Суд: Ірпінський міський суд Київської області
Інстанція: Перша
Юрисдикція: Цивільне
Категорія: факту смерті, з них: на тимчасово окупованій території України
Дата: 03 серпня 2026 р.
Справа: №367/7300/26
Суддя: Третяк Я. М.
Ñïðàâà ¹ 367/7300/26
Ïðîâàäæåííÿ ¹2-î/367/327/2026
вØÅÍÍß
²ìåíåì Óêðà¿íè
04 ñåðïíÿ 2026 ðîêó ²ðï³íñüêèé ì³ñüêèé ñóä Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ ó ñêëàä³:
ãîëîâóþ÷îãî – ñóää³ Òðåòÿê ß.Ì.,
çà ó÷àñòþ:
ñåêðåòàðÿ ñóäîâèõ çàñ³äàíü – Ëþë³íî¿ Î.Ñ.,
ðîçãëÿíóâøè ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ â ì³ñò³ ²ðïåí³ öèâ³ëüíó ñïðàâó çà çàÿâîþ ÎÑÎÁÀ_1 , ÿêà 䳺 ÿê çàêîííèé ïðåäñòàâíèê â ³íòåðåñàõ ìàëîë³òíüîãî ÎÑÎÁÀ_2 , çà³íòåðåñîâàíà îñîáà: ²ðï³íñüêèé â³ää³ë äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ àêò³â öèâ³ëüíîãî ñòàíó ó Áó÷àíñüêîìó ðàéîí³ Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ Öåíòðàëüíîãî ì³æðåã³îíàëüíîãî óïðàâë³ííÿ ̳í³ñòåðñòâà þñòèö³¿ (ì. Êè¿â), ïðî âñòàíîâëåííÿ ôàêòó ñìåðò³,
ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ:
Äî ²ðï³íñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ çâåðíóëàñÿ ÎÑÎÁÀ_1 , ÿêà 䳺 ÿê çàêîííèé ïðåäñòàâíèê â ³íòåðåñàõ ìàëîë³òíüîãî ÎÑÎÁÀ_2 ³ç çàÿâîþ ïðî âñòàíîâëåííÿ ôàêòó ñìåðò³ íà òèì÷àñîâî îêóïîâàí³é òåðèòî𳿠Óêðà¿íè.  îá´ðóíòóâàííÿ ïîäàíî¿ çàÿâè çàçíà÷èëà, ùî ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 ó ñ. Ñï³ðíå, Áàõìóòñüêîãî ðàéîíó, Äîíåöüêî¿ îáëàñò³, ïîìåð áàòüêî ìàëîë³òíüîãî ÎÑÎÁÀ_2 – ÎÑÎÁÀ_3 .
Âñòàíîâëåííÿ ôàêòó ñìåðò³ çàÿâíèêó íåîáõ³äíî äëÿ äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ ñìåðò³ ïîìåðëî¿ îñîáè òà ðåàë³çàö³¿ ñïàäêîâèõ ïðàâ.
Ïîñèëàþ÷èñü íà çàçíà÷åí³ îáñòàâèíè, ÎÑÎÁÀ_1 ÿêà 䳺 ÿê çàêîííèé ïðåäñòàâíèê â ³íòåðåñàõ ìàëîë³òíüîãî ÎÑÎÁÀ_2 , çàÿâèëà âèìîãó ïðî âñòàíîâëåííÿ ôàêòó ñìåðò³ ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè – ÎÑÎÁÀ_3 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 , óðîäæåíöÿ ì. Ðîâåíüêè, Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³, ÿêèé ïîìåð ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_3 ó ñ. Ñï³ðíå, Áàõìóòñüêîãî ðàéîíó, Äîíåöüêî¿ îáëàñò³, Óêðà¿íà.
16.06.2026 óõâàëîþ ñóäó â³äêðèòî ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³.
04.08.2026 ÎÑÎÁÀ_1 ïîäàíî çàÿâó, â ÿê³é ïðîñèëà ïðîâîäèòè ðîçãëÿä ñïðàâè áåç ¿¿ ó÷àñò³.
Ó ñóäîâå çàñ³äàííÿ ïðåäñòàâíèê çà³íòåðåñîâàíî¿ îñîáè ²ðï³íñüêîãî â³ää³ëó äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ àêò³â öèâ³ëüíîãî ñòàíó ó Áó÷àíñüêîìó ðàéîí³ Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ Öåíòðàëüíîãî ì³æðåã³îíàëüíîãî óïðàâë³ííÿ ̳í³ñòåðñòâà þñòèö³¿ (ì. Êè¿â) íå ç`ÿâèâñÿ, ïðè÷èíè íåÿâêè ñóäó íå ïîâ³äîìëÿâ.
Çà òàêèõ îáñòàâèí, ñóä ââàæຠìîæëèâèì ðîçãëÿäàòè ñïðàâó íà ï³äñòàâ³ íàÿâíèõ ó ñïðàâ³ äîêàç³â.
Âðàõîâóþ÷è, ùî ñòîðîíè ïî ñïðàâ³ â ñóäîâå çàñ³äàííÿ íå ç`ÿâèëèñü, â³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 247 ÖÏÊ Óêðà¿íè ô³êñóâàííÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ çà äîïîìîãîþ çâóêîçàïèñóâàëüíîãî òåõí³÷íîãî çàñîáó íå çä³éñíþâàëîñü.
Çã³äíî ³ç àáç. 2 ÷. 1 ñò. 317 ÖÏÊ Óêðà¿íè çàÿâà ïðî âñòàíîâëåííÿ ôàêòó ñìåðò³ îñîáè íà òåðèòîð³¿, íà ÿê³é ââåäåíî âîºííèé ÷è íàäçâè÷àéíèé ñòàí, àáî íà òèì÷àñîâî îêóïîâàí³é òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, âèçíà÷åí³é òàêîþ â³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà, ìîæå áóòè ïîäàíà ÷ëåíàìè ñ³ì`¿ ïîìåðëîãî, ¿õí³ìè ïðåäñòàâíèêàìè àáî ³íøèìè çà³íòåðåñîâàíèìè îñîáàìè (ÿêùî âñòàíîâëåííÿ ôàêòó ñìåðò³ îñîáè âïëèâຠíà ¿õí³ ïðàâà, îáîâ`ÿçêè ÷è çàêîíí³ ³íòåðåñè) äî áóäü-ÿêîãî ì³ñöåâîãî ñóäó Óêðà¿íè, ùî çä³éñíþº ïðàâîñóääÿ, íåçàëåæíî â³ä ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ (ïåðåáóâàííÿ) çàÿâíèêà.
Ñóä, äîñë³äèâøè ïèñüìîâ³ äîêàçè ó ñïðàâ³, âñòàíîâèâ íàñòóïíå.
гøåííÿì âèêîíàâ÷îãî êîì³òåòó ²ðï³íñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 19.06.2018 ¹ 134/2 «Ïðî âñòàíîâëåííÿ îï³êè íàä ìàëîë³òí³ì ÎÑÎÁÀ_2 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_4 », ïðèçíà÷åíî ÎÑÎÁÀ_1 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_5 , îï³êóíîì íàä ìàëîë³òí³ì ÎÑÎÁÀ_2 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_4 , ÿêèé º ¿¿ ïëåì³ííèêîì.
Ìàëîë³òí³é ÎÑÎÁÀ_2 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_4 , º ñèíîì ÎÑÎÁÀ_3 , ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ êîﳺþ ñâ³äîöòâà ïðî íàðîäæåííÿ ñå𳿠ÍÎÌÅÐ_1 , âèäàíå 24 êâ³òíÿ 2018 ðîêó Áîðîäÿíñüêèì ðàéîííèì â³ää³ëîì äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ àêò³â öèâ³ëüíîãî ñòàíó Ãîëîâíîãî òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Êè¿âñüê³é îáëàñò³, àêòîâèé çàïèñ ¹ 9.
²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_3 ó ñ. Ñï³ðíå, Áàõìóòñüêîãî ðàéîíó, Äîíåöüêà îáëàñòü, Óêðà¿íà, ïîìåð ÎÑÎÁÀ_3 , ùî ï³äòâåðäæóþòüñÿ êîﳺþ ñâ³äîöòâà ïðî ñìåðòü â³ä 08.04.2025, ùî âèäàíå íà òèì÷àñîâî îêóïîâàí³é òåðèòî𳿠Óêðà¿íè.
Çã³äíî ëèñòà Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî ñóäó Óêðà¿íè â³ä 22 êâ³òíÿ 2021 ðîêó ¹ 985/0/208-21 ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ñóäàìè ñïðàâ ïðî âñòàíîâëåííÿ ôàêòó ñìåðò³ íà òèì÷àñîâî îêóïîâàí³é òåðèòî𳿠Óêðà¿íè âèìîãà ùîäî îòðèìàííÿ ïèñüìîâî¿ â³äìîâè îðãàí³â ðåºñòðàö³¿ àêò³â öèâ³ëüíîãî ñòàíó ó çä³éñíåíí³ ðåºñòðàö³¿ òàêèõ ôàêò³â íå ´ðóíòóºòüñÿ íà ïîëîæåííÿõ ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà.
Çã³äíî ³ç ÷.÷. 2, 3 ñò. 9 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî çàáåçïå÷åííÿ ïðàâ ³ ñâîáîä ãðîìàäÿí òà ïðàâîâèé ðåæèì íà òèì÷àñîâî îêóïîâàí³é òåðèòî𳿠Óêðà¿íè» áóäü-ÿê³ îðãàíè, ¿õ ïîñàäîâ³ òà ñëóæáîâ³ îñîáè íà òèì÷àñîâî îêóïîâàí³é òåðèòî𳿠òà ¿õ ä³ÿëüí³ñòü ââàæàþòüñÿ íåçàêîííèìè, ÿêùî ö³ îðãàíè àáî îñîáè ñòâîðåí³, îáðàí³ ÷è ïðèçíà÷åí³ ó ïîðÿäêó, íå ïåðåäáà÷åíîìó çàêîíîì. Áóäü-ÿêèé àêò (ð³øåííÿ, äîêóìåíò), âèäàíèé îðãàíàìè òà/àáî îñîáàìè, ïåðåäáà÷åíèìè ÷àñòèíîþ äðóãîþ ö³º¿ ñòàòò³, º íåä³éñíèì ³ íå ñòâîðþº ïðàâîâèõ íàñë³äê³â, êð³ì äîêóìåíò³â, ùî ï³äòâåðäæóþòü ôàêò íàðîäæåííÿ, ñìåðò³, ðåºñòðàö³¿ (ðîç³ðâàííÿ) øëþáó îñîáè íà òèì÷àñîâî îêóïîâàí³é òåðèòîð³¿, ÿê³ äîäàþòüñÿ äî çàÿâè ïðî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ â³äïîâ³äíîãî àêòà öèâ³ëüíîãî ñòàíó.
Çà ïðàâèëàìè ï. 5 ÷. 2 ñò. 293 ÖÏÊ Óêðà¿íè ñóä ðîçãëÿäຠâ ïîðÿäêó îêðåìîãî ïðîâàäæåííÿ ñïðàâè ïðî âñòàíîâëåííÿ ôàêò³â, ùî ìàþòü þðèäè÷íå çíà÷åííÿ.
Çã³äíî ³ç ÷. 2 ñò. 317 ÖÏÊ Óêðà¿íè ñïðàâè ïðî âñòàíîâëåííÿ ôàêòó íàðîäæåííÿ àáî ñìåðò³ îñîáè íà òåðèòîð³¿, íà ÿê³é ââåäåíî âîºííèé ÷è íàäçâè÷àéíèé ñòàí, àáî íà òèì÷àñîâî îêóïîâàí³é òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, âèçíà÷åí³é òàêîþ â³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà, ðîçãëÿäàþòüñÿ íåâ³äêëàäíî ç äíÿ íàäõîäæåííÿ â³äïîâ³äíî¿ çàÿâè äî ñóäó.
Çã³äíî ç âèìîãàìè ï. 2 ÷. 1 ñò. 17 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ àêò³â öèâ³ëüíîãî ñòàíó», ï³äñòàâîþ äëÿ ïðîâåäåííÿ äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ ñìåðò³ º ð³øåííÿ ñóäó ïðî âñòàíîâëåííÿ ôàêòó ñìåðò³ îñîáè â ïåâíèé ÷àñ.
Âðàõîâóþ÷è âèùåâèêëàäåíå, ñóä ââàæຠâñòàíîâëåíèì ôàêò ñìåðò³ ÎÑÎÁÀ_3 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 , óðîäæåíöÿ ì. Ðîâåíüêè, Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³, ÿêèé ïîìåð ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 ó ñ. Ñï³ðíå, Áàõìóòñüêîãî ðàéîíó, Äîíåöüêî¿ îáëàñò³, Óêðà¿íà.
Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå òà êåðóþ÷èñü ñò. ñò. 293, 315, 317 ÖÏÊ Óêðà¿íè, ñò. 9 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî çàáåçïå÷åííÿ ïðàâ ³ ñâîáîä ãðîìàäÿí òà ïðàâîâèé ðåæèì íà òèì÷àñîâî îêóïîâàí³é òåðèòî𳿠Óêðà¿íè», ÷. 1 ñò. 17 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ àêò³â öèâ³ëüíîãî ñòàíó», ñóä
ÓÕÂÀËÈÂ:
Çàÿâó ÎÑÎÁÀ_1 , ÿêà 䳺 ÿê çàêîííèé ïðåäñòàâíèê â ³íòåðåñàõ ìàëîë³òíüîãî ÎÑÎÁÀ_2 , çà³íòåðåñîâàíà îñîáà: ²ðï³íñüêèé â³ää³ë äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ àêò³â öèâ³ëüíîãî ñòàíó ó Áó÷àíñüêîìó ðàéîí³ Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ Öåíòðàëüíîãî ì³æðåã³îíàëüíîãî óïðàâë³ííÿ ̳í³ñòåðñòâà þñòèö³¿ (ì. Êè¿â), ïðî âñòàíîâëåííÿ ôàêòó ñìåðò³ - çàäîâîëüíèòè.
Âñòàíîâèòè ôàêò ñìåðò³ ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_3 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 , óðîäæåíöÿ ì. Ðîâåíüêè, Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³, Óêðà¿íà, ÿêèé ïîìåð ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 ó ñ. Ñï³ðíå Áàõìóòñüêîãî ðàéîíó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³, Óêðà¿íà.
гøåííÿ ï³äëÿãຠíåãàéíîìó âèêîíàííþ.
гøåííÿ ñóäó íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè âñ³ìà ó÷àñíèêàìè ñïðàâè, ÿêùî àïåëÿö³éíó ñêàðãó íå áóëî ïîäàíî. Ó ðàç³ ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ð³øåííÿ, ÿêùî éîãî íå ñêàñîâàíî, íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ï³ñëÿ ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, â³äìîâè ó â³äêðèòò³ ÷è çàêðèòòÿ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ àáî ïðèéíÿòòÿ ïîñòàíîâè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà íàñë³äêàìè àïåëÿö³éíîãî ïåðåãëÿäó.
гøåííÿ ìîæå áóòè îñêàðæåíî äî Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó øëÿõîì ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîòÿãîì òðèäöÿòè äí³â ç äíÿ ñêëàäåííÿ ïîâíîãî ð³øåííÿ.
Ó÷àñíèê ñïðàâè, ÿêîìó ïîâíå ð³øåííÿ íå áóëî âðó÷åíî ó äåíü éîãî ïðîãîëîøåííÿ àáî ñêëàäåííÿ, ìຠïðàâî íà ïîíîâëåííÿ ïðîïóùåíîãî ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ ïðîòÿãîì òðèäöÿòè äí³â ç äíÿ âðó÷åííÿ éîìó ïîâíîãî ð³øåííÿ ñóäó.
Îñêàðæåííÿ ð³øåííÿ íå çóïèíÿº éîãî âèêîíàííÿ.
Ñóääÿ ß.Ì. Òðåòÿê
Оригінал: reyestr.court.gov.ua