Рішення від 12 серпня 2026 р. у справі №760/5589/26 — Солом'янський районний суд міста Києва

Суд: Солом'янський районний суд міста Києва

Інстанція: Перша

Юрисдикція: Цивільне

Категорія: позики, кредиту, банківського вкладу, з них

Дата: 12 серпня 2026 р.

Справа: №760/5589/26

Суддя: Фіцай О. Л.

Ñïðàâà ¹760/5589/26

2/760/13252/26

Ð ² Ø Å Í Í ß

² Ì Å Í Å Ì Ó Ê Ð À ¯ Í È

(çàî÷íå)

13 ñåðïíÿ 2026 ðîêó â ì³ñò³ Êèºâ³

Ñîëîì`ÿíñüêèé ðàéîííèé ñóä ì. Êèºâà

ó ñêëàä³ ãîëîâóþ÷î¿ ñóää³ Ô³öàé Î.Ë.

çà ó÷àñòþ ñåêðåòàðÿ Ñêîìàðîâñüêî¿ Î.Î.

ðîçãëÿíóâ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ â çàë³ ñóäó öèâ³ëüíó ñïðàâó çà ïîçîâîì Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Óêðà¿íñüê³ ô³íàíñîâ³ îïåðàö³¿» äî ÎÑÎÁÀ_1 ïðî ñòÿãíåííÿ çàáîðãîâàíîñò³ çà êðåäèòíèì äîãîâîðîì.

Â Ñ Ò À Í Î Â È Â :

Ó ãðóäí³ 2025 ðîêó ïðåäñòàâíèê ÒΠ«Óêðà¿íñüê³ ô³íàíñîâ³ îïåðàö³¿» çâåðíóâñÿ äî Ñîëîì`ÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà ç ïîçîâîì äî ÎÑÎÁÀ_1 ïðî ñòÿãíåííÿ çàáîðãîâàíîñò³ çà êðåäèòíèì äîãîâîðîì ó ðîçì³ð³ 27 855,40 ãðí.

Îá´ðóíòîâóþ÷è ñâî¿ âèìîãè Ïîçèâà÷ çàçíà÷èâ, ùî ³äïîâ³äà÷ ïîðóøèâ óìîâè êðåäèòíîãî äîãîâîðó ¹ 4246353 â³ä 26.12.2023, óêëàäåíîãî ì³æ ÒΠ«Ë²ÍÅÓÐÀ ÓÊÐÀ¯ÍÀ» òà ÎÑÎÁÀ_1 , íå ïîâåðíóâ ñóìó êðåäèòó òà íå ñïëàòèâ íàðàõîâàí³ â³äñîòêè çà êîðèñòóâàííÿ êðåäèòíèìè êîøòàìè.

 ïîäàëüøîìó ïðàâî âèìîãè çà âêàçàíèì äîãîâîðîì áóëî â³äñòóïëåíî íà êîðèñòü Ïîçèâà÷à çà äîãîâîðîì ôàêòîðèíãó ¹ 26/07/2024 â³ä 26.07.2024. Ñòàíîì íà äàòó çâåðíåííÿ äî ñóäó çà ³äïîâ³äà÷åì ðàõóºòüñÿ çàáîðãîâàí³ñòü ó çàãàëüíîìó ðîçì³ð³ 27 855,40 ãðí.

Íà ìîìåíò ïîäà÷³ ïîçîâó çàáîðãîâàí³ñòü íå ïîãàøåíà, à òîìó Ïîçèâà÷ ïðîñèòü ñòÿãíóòè ç ³äïîâ³äà÷à çàáîðãîâàí³ñòü ó ñóäîâîìó ïîðÿäêó, à òàêîæ ñóäîâ³ âèòðàòè.

Ó ñóäîâå çàñ³äàííÿ, ïðèçíà÷åíå íà 03.08.2026, ïðåäñòàâíèê Ïîçèâà÷à íå ç`ÿâèâñÿ, ïðîñèâ ñëóõàòè ñïðàâó ó éîãî â³äñóòí³ñòü.

³äïîâ³äà÷ â ñóäîâå çàñ³äàííÿ íå ç`ÿâèâñÿ, â³äçèâó íà ïîçîâíó çàÿâó íå ïîäàâ, ïðî äàòó, ÷àñ òà ì³ñöå ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ áóâ ïîâ³äîìëåíèé íàëåæíèì ÷èíîì, ïðè÷èíè íåÿâêè ñóäó íå ïîâ³äîìèâ.

³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 280 ÖÏÊ Óêðà¿íè, ñóä ìîæå óõâàëèòè çàî÷íå ð³øåííÿ íà ï³äñòàâ³ íàÿâíèõ ó ñïðàâ³ äîêàç³â çà îäíî÷àñíîãî ³ñíóâàííÿ òàêèõ óìîâ: â³äïîâ³äà÷êà íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåíà ïðî äàòó, ÷àñ ³ ì³ñöå ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ; â³äïîâ³äà÷ íå ç`ÿâèëàñü â ñóäîâå çàñ³äàííÿ áåç ïîâàæíèõ ïðè÷èí àáî áåç ïîâ³äîìëåííÿ ïðè÷èí; â³äïîâ³äà÷ íå ïîäàâ â³äçèâ; ïîçèâà÷ íå çàïåðå÷óº ïðîòè òàêîãî âèð³øåííÿ ñïðàâè.

Ç óðàõóâàííÿì òîãî, ùî â³äïîâ³äà÷, áóäó÷è íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåíîþ ïðî äàòó òà ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè, íå ç`ÿâèâñÿ ó ñóäîâå çàñ³äàííÿ, íå ïîäàëà â³äçèâ íà ïîçîâ, äî òîãî æ, ³íôîðìàö³ÿ ùîäî ÷àñó ðîçãëÿäó äàíî¿ ñïðàâè ðîçì³ùåíà íà îô³ö³éíîìó âåá-ñàéò³ ñóäîâî¿ âëàäè Óêðà¿íè, ñóä âèð³øóº ñïðàâó íà ï³äñòàâ³ íàÿâíèõ ó í³é äàíèõ ÷è äîêàç³â (ïîñòàíîâëÿº çàî÷íå ð³øåííÿ).

 ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ 03 ñåðïíÿ 2026 ðîêó çàâåðøåíî ðîçãëÿä ñïðàâè çà â³äñóòíîñò³ ó÷àñíèê³â ñïðàâè íà ï³äñòàâ³ íàÿâíèõ ó ñóäó ìàòåð³àë³â. Ñóä ïåðåéøîâ äî ñòà䳿 óõâàëåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ïðîãîëîøåííÿ ÿêîãî â³äêëàâ.

Ô³êñóâàííÿ ñóäîâîãî ïðîöåñó çà äîïîìîãîþ òåõí³÷íîãî çàñîáó íå çä³éñíþâàëîñÿ â³äïîâ³äíî äî ÷.2 ñò. 247 ÖÏÊ Óêðà¿íè íå çä³éñíþâàëîñÿ.

Äîñë³äèâøè ìàòåð³àëè ñïðàâè, ñóä âñòàíîâèâ íàñòóïí³ îáñòàâèíè.

26.12.2023 ì³æ ÒΠ«Ë²ÍÅÓÐÀ ÓÊÐÀ¯ÍÀ» (êîä ªÄÐÏÎÓ 42753492) òà ÎÑÎÁÀ_1 áóëî óêëàäåíî åëåêòðîííèé Äîãîâ³ð ¹ 4246353 ïðî íàäàííÿ êîøò³â íà óìîâàõ ñïîæèâ÷îãî êðåäèòó (äàë³ - Äîãîâ³ð).

³äïîâ³äíî äî óìîâ Äîãîâîðó, ÒΠ«Ë²ÍÅÓÐÀ ÓÊÐÀ¯ÍÀ» çîáîâ`ÿçàëîñÿ íàäàòè ³äïîâ³äà÷ó ãðîøîâ³ êîøòè â ãðèâí³ (êðåäèò) íà óìîâàõ ñòðîêîâîñò³, çâîðîòíîñò³, ïëàòíîñò³, à ³äïîâ³äà÷ çîáîâ`ÿçàâñÿ ïîâåðíóòè êðåäèò òà ñïëàòèòè ïðîöåíòè çà êîðèñòóâàííÿ êðåäèòîì â³äïîâ³äíî äî óìîâ Äîãîâîðó.

³äïîâ³äíî äî ï. 1.2 Äîãîâîðó òèï êðåäèòó - êðåäèò, ñóìà êðåäèòó ñêëàäຠ2 000 ãðí. Çã³äíî ³ç ï. 1.3 Äîãîâîðó ñòðîê êðåäèòó 360 äí³â: ç 26.12.2023 ïî 20.12.2024. Ïóíêòîì 1.4.1 Äîãîâîðó ïåðåäáà÷åíî ñòàíäàðòíó ïðîöåíòíó ñòàâêó, ÿêà ñòàíîâèòü 2,5 % â äåíü.

ÒΠ«Ë²ÍÅÓÐÀ ÓÊÐÀ¯ÍÀ» ñâî¿ çîáîâ`ÿçàííÿ çà Äîãîâîðîì âèêîíàëî, íàäàâøè ³äïîâ³äà÷ó êðåäèòí³ êîøòè ó ðîçì³ð³ 2 000 ãðí. øëÿõîì ïåðåðàõóâàííÿ íà ïëàò³æíó êàðòêó ¹ ÍÎÌÅÐ_1 , åì³òîâàíó ÀÒ «ÑÅÍÑ ÁÀÍÊ».  ïîäàëüøîìó ïîçè÷àëüíèêîì áóëî ï³äïèñàíî äîäàòêîâèé äîãîâ³ð â³ä 30.12.2023, çã³äíî ç ÿêèì ³äïîâ³äà÷ó äîäàòêîâî íàäàíî êðåäèòí³ êîøòè ó ðîçì³ð³ 1 000 ãðí., ïåðåðàõîâàí³ ïëàò³æíîþ ñèñòåìîþ ÒΠ«ÓͲÂÅÐÑÀËÜͲ ÏËÀÒ²ÆÍ² вØÅÍÍß» íà êàðòêó ñïîæèâà÷à.

Ôàêò çàðàõóâàííÿ ãðîøîâèõ êîøò³â ï³äòâåðäæóºòüñÿ äîâ³äêîþ ïëàò³æíîãî ïðîâàéäåðà ÒΠ«ÓͲÂÅÐÑÀËÜͲ ÏËÀÒ²ÆÍ² вØÅÍÍß».

Êðåäèòíèé äîãîâ³ð óêëàäåíèé ñòîðîíàìè â åëåêòðîííîìó âèãëÿä³ ç âèêîðèñòàííÿì åëåêòðîííîãî ï³äïèñó îäíîðàçîâèì ³äåíòèô³êàòîðîì, ùî â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 12 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî åëåêòðîííó êîìåðö³þ».

³äïîâ³äíî äî ðåêâ³çèò³â Äîãîâîðó, ³äïîâ³äà÷ ï³äïèñàâ äîãîâ³ð çà äîïîìîãîþ åëåêòðîííîãî ï³äïèñó îäíîðàçîâèì ³äåíòèô³êàòîðîì «52766».

26.07.2024 ÒΠ«Ë²ÍÅÓÐÀ ÓÊÐÀ¯ÍÀ» íà ï³äñòàâ³ Äîãîâîðó ôàêòîðèíãó ¹ 26/07/2024 çà ïëàòó â³äñòóïèëî, à ÒΠ«ÓÊÐÀ¯ÍÑÜʲ Ô²ÍÀÍÑβ ÎÏÅÐÀÖ²¯» íàáóëî ïðàâî ãðîøîâî¿ âèìîãè äî ³äïîâ³äà÷à. Íà äàòó óêëàäàííÿ Äîãîâîðó ôàêòîðèíãó çàãàëüíà ñóìà çàáîðãîâàíîñò³ ³äïîâ³äà÷à ñêëàëà 16 905,40 ãðí., ç ÿêî¿ çàáîðãîâàí³ñòü ç ò³ëà êðåäèòó - 3 000,00 ãðí., çàáîðãîâàí³ñòü çà ïðîöåíòàìè - 13 905,40 ãðí.

Ñòàíîì íà äàòó óêëàäàííÿ Äîãîâîðó ôàêòîðèíãó ñòðîê 䳿 Äîãîâîðó ¹ 4246353 íå çàê³í÷èâñÿ, ó çâ`ÿçêó ç ÷èì ÒΠ«ÓÊÐÀ¯ÍÑÜʲ Ô²ÍÀÍÑβ ÎÏÅÐÀÖ²¯» ç äàòè ôàêòîðèíãó 27.07.2024 äîðàõóâàëî â³äñîòêè çà 146 êàëåíäàðíèõ äí³â ó ðîçì³ð³ 10 950,00 ãðí. (3 000 ãðí. ? 2,5 % ? 146 äí³â).

Âñóïåðå÷ óìîâ Äîãîâîðó, ³äïîâ³äà÷ íå âèêîíàâ âçÿò³ íà ñåáå äîãîâ³ðí³ çîáîâ`ÿçàííÿ, ïðèïèíèâ ïîâåðòàòè íàäàíèé éîìó êðåäèò, ó çâ`ÿçêó ç ÷èì óòâîðèëàñü çàáîðãîâàí³ñòü çà Äîãîâîðîì ó çàãàëüíîìó ðîçì³ð³ 27 855,40 ãðí., ç ÿêèõ: 3 000,00 ãðí. - çàáîðãîâàí³ñòü çà êðåäèòîì, 13 905,40 ãðí. - çàáîðãîâàí³ñòü çà ïðîöåíòàìè, íàðàõîâàíèìè ïåðâ³ñíèì êðåäèòîðîì, 10 950,00 ãðí. - çàáîðãîâàí³ñòü çà ïðîöåíòàìè, íàðàõîâàíèìè ÒΠ«ÓÊÐÀ¯ÍÑÜʲ Ô²ÍÀÍÑβ ÎÏÅÐÀÖ²¯».

ϳñëÿ óêëàäàííÿ Äîãîâîðó ôàêòîðèíãó òà ïåðåõîäó ïðàâà âèìîãè äî Ïîçèâà÷à, ³äïîâ³äà÷ íå çä³éñíèâ æîäíîãî ïëàòåæó äëÿ ïîãàøåííÿ ³ñíóþ÷î¿ çàáîðãîâàíîñò³.

Îòæå, â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ÷. 1 ñò. 13 ÖÏÊ Óêðà¿íè, ñóä ðîçãëÿäຠñïðàâó â ìåæàõ çàÿâëåíèõ Ïîçèâà÷åì âèìîã.

ßê ïåðåäáà÷åíî ï. 1 ÷. 2 ñò. 11 ÖÊ Óêðà¿íè ï³äñòàâàìè âèíèêíåííÿ ïðàâ òà îáîâ`ÿçê³â, çîêðåìà º äîãîâîðè òà ³íø³ ïðàâî÷èíè.

×àñòèíîþ 1 ñò. 205 ÖÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî ïðàâî÷èí ìîæå â÷èíÿòèñÿ óñíî àáî â ïèñüìîâ³é (åëåêòðîíí³é) ôîðì³. Ñòîðîíè ìàþòü ïðàâî îáèðàòè ôîðìó ïðàâî÷èíó, ÿêùî ³íøå íå âñòàíîâëåíî çàêîíîì.

³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 207 ÖÊ Óêðà¿íè ïðàâî÷èí ââàæàºòüñÿ òàêèì, ùî â÷èíåíèé ó ïèñüìîâ³é ôîðì³, ÿêùî éîãî çì³ñò çàô³êñîâàíèé â îäíîìó àáî ê³ëüêîõ äîêóìåíòàõ (ó òîìó ÷èñë³ åëåêòðîííèõ), ó ëèñòàõ, òåëåãðàìàõ, ÿêèìè îáì³íÿëèñÿ ñòîðîíè, àáî íàäñèëàëèñÿ íèìè äî ³íôîðìàö³éíî-òåëåêîìóí³êàö³éíî¿ ñèñòåìè, ùî âèêîðèñòîâóºòüñÿ ñòîðîíàìè.

Ïðàâî÷èí ââàæàºòüñÿ òàêèì, ùî â÷èíåíèé ó ïèñüìîâ³é ôîðì³, ÿêùî âîëÿ ñòîð³í âèðàæåíà çà äîïîìîãîþ òåëåòàéïíîãî, åëåêòðîííîãî àáî ³íøîãî òåõí³÷íîãî çàñîáó çâ`ÿçêó.

Çã³äíî ç ÷. 3 ñò. 11 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî åëåêòðîííó êîìåðö³þ», åëåêòðîííèé äîãîâ³ð óêëàäàºòüñÿ øëÿõîì ïðîïîçèö³¿ éîãî óêëàñòè (îôåðòè) îäí³ºþ ñòîðîíîþ òà ¿¿ ïðèéíÿòòÿ (àêöåïòó) äðóãîþ ñòîðîíîþ. Åëåêòðîííèé äîãîâ³ð ââàæàºòüñÿ óêëàäåíèì ç ìîìåíòó îäåðæàííÿ îñîáîþ, ÿêà íàïðàâèëà ïðîïîçèö³þ óêëàñòè òàêèé äîãîâ³ð, â³äïîâ³ä³ ïðî ïðèéíÿòòÿ ö³º¿ ïðîïîçèö³¿ â ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó ÷àñòèíîþ øîñòîþ ö³º¿ ñòàòò³.

³äïîâ³äíî äî ÷. 12 ñò. 11 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî åëåêòðîííó êîìåðö³þ», åëåêòðîííèé äîãîâ³ð, óêëàäåíèé øëÿõîì îáì³íó åëåêòðîííèìè ïîâ³äîìëåííÿìè, ï³äïèñàíèé ó ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó ñò. 12 öüîãî Çàêîíó, ââàæàºòüñÿ òàêèì, ùî çà ïðàâîâèìè íàñë³äêàìè ïðèð³âíþºòüñÿ äî äîãîâîðó, óêëàäåíîãî ó ïèñüìîâ³é ôîðì³.

³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 509 ÖÊ Óêðà¿íè çîáîâ`ÿçàííÿì º ïðàâîâ³äíîøåííÿ, â ÿêîìó îäíà ñòîðîíà (áîðæíèê) çîáîâ`ÿçàíà â÷èíèòè íà êîðèñòü äðóãî¿ ñòîðîíè (êðåäèòîðà) ïåâíó ä³þ (ïåðåäàòè ìàéíî, âèêîíàòè ðîáîòó, íàäàòè ïîñëóãó, ñïëàòèòè ãðîø³ òîùî) àáî óòðèìàòèñÿ â³ä ïåâíî¿ ä³¿, à êðåäèòîð ìຠïðàâî âèìàãàòè â³ä áîðæíèêà âèêîíàííÿ éîãî îáîâ`ÿçêó.

Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 525 ÖÊ Óêðà¿íè îäíîñòîðîííÿ â³äìîâà â³ä çîáîâ`ÿçàííÿ àáî îäíîñòîðîííÿ çì³íà éîãî óìîâ íå äîïóñêàºòüñÿ, ÿêùî ³íøå íå âñòàíîâëåíî äîãîâîðîì àáî çàêîíîì.

³äïîâ³äíî äî ñò. 526 ÖÊ Óêðà¿íè çîáîâ`ÿçàííÿ ìຠâèêîíóâàòèñÿ íàëåæíèì ÷èíîì â³äïîâ³äíî äî óìîâ äîãîâîðó òà âèìîã Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó, ³íøèõ àêò³â öèâ³ëüíîãî çàêîíîäàâñòâà, à çà â³äñóòíîñò³ òàêèõ óìîâ òà âèìîã - â³äïîâ³äíî äî çâè÷à¿â ä³ëîâîãî îáîðîòó àáî ³íøèõ âèìîã, ùî çâè÷àéíî ñòàâëÿòüñÿ.

×àñòèíîþ 1 ñò. 527 ÖÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî áîðæíèê çîáîâ`ÿçàíèé âèêîíàòè ñâ³é îáîâ`ÿçîê, à êðåäèòîð - ïðèéíÿòè âèêîíàííÿ îñîáèñòî, ÿêùî ³íøå íå âñòàíîâëåíî äîãîâîðîì àáî çàêîíîì, íå âèïëèâຠ³ç ñóò³ çîáîâ`ÿçàííÿ.

Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 530 ÖÊ Óêðà¿íè ÿêùî ó çîáîâ`ÿçàíí³ âñòàíîâëåíèé ñòðîê (òåðì³í) éîãî âèêîíàííÿ, òî âîíî ï³äëÿãຠâèêîíàííþ ó öåé ñòðîê (òåðì³í).

×àñòèíà 1 ñò. 599 ÖÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷àº, ùî çîáîâ`ÿçàííÿ ïðèïèíÿºòüñÿ âèêîíàííÿì, ïðîâåäåíèì íàëåæíèì ÷èíîì.

×àñòèíîþ 1 ñò. 625 ÖÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî áîðæíèê íå çâ³ëüíÿºòüñÿ â³ä â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà íåìîæëèâ³ñòü âèêîíàííÿ íèì ãðîøîâîãî çîáîâ`ÿçàííÿ.

Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 626 ÖÊ Óêðà¿íè äîãîâîðîì º äîìîâëåí³ñòü äâîõ àáî á³ëüøå ñòîð³í, ñïðÿìîâàíà íà âñòàíîâëåííÿ, çì³íó àáî ïðèïèíåííÿ öèâ³ëüíèõ ïðàâ òà îáîâ`ÿçê³â.

³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 628 ÖÊ Óêðà¿íè çì³ñò äîãîâîðó ñòàíîâëÿòü óìîâè (ïóíêòè), âèçíà÷åí³ íà ðîçñóä ñòîð³í ³ ïîãîäæåí³ íèìè, òà óìîâè, ÿê³ º îáîâ`ÿçêîâèìè â³äïîâ³äíî äî àêò³â öèâ³ëüíîãî çàêîíîäàâñòâà.

Çã³äíî ç ñò. 638 ÖÊ Óêðà¿íè äîãîâ³ð º óêëàäåíèì, ÿêùî ñòîðîíè â íàëåæí³é ôîðì³ äîñÿãëè çãîäè ç óñ³õ ³ñòîòíèõ óìîâ äîãîâîðó.

³äïîâ³äíî äî ñò. 1054 ÖÊ Óêðà¿íè çà êðåäèòíèì äîãîâîðîì áàíê àáî ³íøà ô³íàíñîâà óñòàíîâà (êðåäèòîäàâåöü) çîáîâ`ÿçóºòüñÿ íàäàòè ãðîøîâ³ êîøòè (êðåäèò) ïîçè÷àëüíèêîâ³ ó ðîçì³ð³ òà íà óìîâàõ, âñòàíîâëåíèõ äîãîâîðîì, à ïîçè÷àëüíèê çîáîâ`ÿçóºòüñÿ ïîâåðíóòè êðåäèò òà ñïëàòèòè ïðîöåíòè.

Ñòàòòåþ 1050 ÖÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî, ÿêùî äîãîâîðîì âñòàíîâëåíèé îáîâ`ÿçîê ïîçè÷àëüíèêà ïîâåðíóòè ïîçèêó ÷àñòèíàìè, òî â ðàç³ ïðîñòðî÷åííÿ ïîâåðíåííÿ ÷åðãîâî¿ ÷àñòèíè ïîçèêîäàâåöü ìຠïðàâî âèìàãàòè äîñòðîêîâîãî ïîâåðíåííÿ ÷àñòèíè ïîçèêè, ùî çàëèøèëàñÿ.

Çã³äíî ç³ ñò. 512 ÖÊ Óêðà¿íè êðåäèòîð ó çîáîâ`ÿçàíí³ ìîæå áóòè çàì³íåíèé ³íøîþ îñîáîþ âíàñë³äîê ïåðåäàííÿ íèì ñâî¿õ ïðàâ ³íø³é îñîá³ çà ïðàâî÷èíîì (â³äñòóïëåííÿ ïðàâà âèìîãè).

Ñòàòòåþ 514 ÖÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî äî íîâîãî êðåäèòîðà ïåðåõîäÿòü ïðàâà ïåðâ³ñíîãî êðåäèòîðà ó çîáîâ`ÿçàíí³ â îáñÿç³ ³ íà óìîâàõ, ùî ³ñíóâàëè íà ìîìåíò ïåðåõîäó öèõ ïðàâ, ÿêùî ³íøå íå âñòàíîâëåíî äîãîâîðîì àáî çàêîíîì.

Ñòàòòåþ 516 ÖÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî çàì³íà êðåäèòîðà ó çîáîâ`ÿçàíí³ çä³éñíþºòüñÿ áåç çãîäè áîðæíèêà, ÿêùî ³íøå íå âñòàíîâëåíî äîãîâîðîì àáî çàêîíîì.

³äïîâ³äíî äî ñò. 1077 ÖÊ Óêðà¿íè çà äîãîâîðîì ôàêòîðèíãó îäíà ñòîðîíà (ôàêòîð) ïåðåäຠàáî çîáîâ`ÿçóºòüñÿ ïåðåäàòè ãðîøîâ³ êîøòè â ðîçïîðÿäæåííÿ äðóãî¿ ñòîðîíè (ê볺íòà) çà ïëàòó, à ê볺íò â³äñòóïຠàáî çîáîâ`ÿçóºòüñÿ â³äñòóïèòè ôàêòîðîâ³ ñâîº ïðàâî ãðîøîâî¿ âèìîãè äî òðåòüî¿ îñîáè (áîðæíèêà).

Òàêèì ÷èíîì, óêëàâøè Äîãîâ³ð íà óìîâàõ, âèêëàäåíèõ ó íüîìó, ³äïîâ³äà÷, ÿê ïîçè÷àëüíèê, òèì ñàìèì çàñâ³ä÷èâ ñâîþ çãîäó òà âçÿâ íà ñåáå çîáîâ`ÿçàííÿ âèêîíóâàòè óìîâè, ÿê³ áóëè â íüîìó çàêð³ïëåí³.

Ç ìàòåð³àë³â ñïðàâè âáà÷àºòüñÿ, ùî óêëàäåíèé ³äïîâ³äà÷åì Äîãîâ³ð â³äïîâ³äຠâèìîãàì çàêîíó, óìîâè Äîãîâîðó ç áîêó êðåäèòîäàâöÿ âèêîíàí³, ãðîøîâ³ êîøòè ³äïîâ³äà÷ó íàäàí³. Ïðàâî âèìîãè çà Äîãîâîðîì ïðàâîì³ðíî ïåðåéøëî äî Ïîçèâà÷à íà ï³äñòàâ³ äîãîâîðó ôàêòîðèíãó.

 ñâîþ ÷åðãó, ³äïîâ³äà÷ óìîâè Äîãîâîðó íå âèêîíóº, ïîãàøåííÿ êðåäèòíî¿ çàáîðãîâàíîñò³ íå çä³éñíþº, â çâ`ÿçêó ç ÷èì óòâîðèëàñÿ çàáîðãîâàí³ñòü.

Ó â³äïîâ³äíîñò³ äî ñò. 610 ÖÊ Óêðà¿íè ïîðóøåííÿì çîáîâ`ÿçàííÿ º éîãî íåâèêîíàííÿ àáî âèêîíàííÿ ç ïîðóøåííÿì óìîâ, âèçíà÷åíèõ çì³ñòîì çîáîâ`ÿçàííÿ.

Çã³äíî ç ñò. 611 ÖÊ Óêðà¿íè ó ðàç³ ïîðóøåííÿ çîáîâ`ÿçàííÿ íàñòàþòü ïðàâîâ³ íàñë³äêè âñòàíîâëåí³ äîãîâîðîì àáî çàêîíîì.

³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 612 ÖÊ Óêðà¿íè áîðæíèê ââàæàºòüñÿ òàêèì, ùî ïðîñòðî÷èâ, ÿêùî â³í íå ïðèñòóïèâ äî âèêîíàííÿ çîáîâ`ÿçàííÿ àáî íå âèêîíàâ éîãî ó ñòðîê, âñòàíîâëåíèé äîãîâîðîì àáî çàêîíîì.

Çà ïðàâèëàìè ÷. 3 ñò. 12, ÷. 1 ñò. 81 ÖÏÊ Óêðà¿íè, êîæíà ñòîðîíà çîáîâ`ÿçàíà äîâåñòè ò³ îáñòàâèíè, íà ÿê³ âîíà ïîñèëàºòüñÿ ÿê íà ï³äñòàâó ñâî¿õ âèìîã ³ çàïåðå÷åíü, êð³ì âèïàäê³â, âñòàíîâëåíèõ öèì Êîäåêñîì.

Çã³äíî ç âèìîãàìè ÷. 6 ñò. 81 ÖÏÊ Óêðà¿íè äîêàçóâàííÿ íå ìîæå ´ðóíòóâàòèñÿ íà ïðèïóùåííÿõ.

Äîêàç³â, ÿê³ á ñïðîñòîâóâàëè ðîçì³ð çàáîðãîâàíîñò³ ³äïîâ³äà÷à ïåðåä Ïîçèâà÷åì çà Äîãîâîðîì, ñóäó íå íàäàíî.

Ó çâ`ÿçêó ç íåâèêîíàííÿì ³äïîâ³äà÷åì óìîâ óêëàäåíîãî Äîãîâîðó, ñóä ïðèõîäèòü äî âèñíîâêó, ùî ïîçîâí³ âèìîãè Ïîçèâà÷à ï³äëÿãàþòü çàäîâîëåííþ, ³ ç ³äïîâ³äà÷à íà êîðèñòü Ïîçèâà÷à ï³äëÿãຠñòÿãíåííþ çàáîðãîâàí³ñòü â ðîçì³ð³ 27 855,40 ãðí.

³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 141 ÖÏÊ Óêðà¿íè ç ³äïîâ³äà÷à íà êîðèñòü Ïîçèâà÷à ï³äëÿãàþòü ñòÿãíåííþ âèòðàòè ïî ñïëàò³ ñóäîâîãî çáîðó â ñóì³ 2 422,40 ãðí. òà âèòðàòè íà ïðàâíè÷ó äîïîìîãó àäâîêàòà â ñóì³ 10 000,00 ãðí.

Ùîäî âèìîã Ïîçèâà÷à ïðî íàðàõóâàííÿ ³íôëÿö³éíèõ âòðàò òà 3 % ð³÷íèõ íà ñóìó çàáîðãîâàíîñò³ äî ìîìåíòó âèêîíàííÿ ð³øåííÿ ñóäó â ïîðÿäêó ÷àñòèí äåñÿòî¿, îäèíàäöÿòî¿ ñòàòò³ 265 ÖÏÊ Óêðà¿íè ñóä çàçíà÷àº, â ö³éé ÷àñòèí³ ïîçîâí³ âèìîãè íå ï³äëÿãàþòü çàäîâîëåííþ ç òàêèõ ï³äñòàâ.

³äïîâ³äíî äî ÷àñòèí äåñÿòî¿, îäèíàäöÿòî¿ ñòàòò³ 265 ÖÏÊ Óêðà¿íè, ñóä, ïðèéìàþ÷è ð³øåííÿ ïðî ñòÿãíåííÿ áîðãó, íà ÿêèé íàðàõîâóþòüñÿ â³äñîòêè àáî ïåíÿ, ìîæå çàçíà÷èòè â ð³øåíí³ ïðî íàðàõóâàííÿ â³äïîâ³äíèõ â³äñîòê³â àáî ïåí³ äî ìîìåíòó âèêîíàííÿ ð³øåííÿ ç óðàõóâàííÿì ïðèïèñ³â çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè, ùî ðåãóëþþòü òàêå íàðàõóâàííÿ; îñòàòî÷íà ñóìà â³äñîòê³â (ïåí³) ó òàêîìó âèïàäêó ðîçðàõîâóºòüñÿ çà ïðàâèëàìè, âèçíà÷åíèìè ó ð³øåíí³ ñóäó, îðãàíîì (îñîáîþ), ÿêèé çä³éñíþº ïðèìóñîâå âèêîíàííÿ ð³øåííÿ ñóäó ³ â³äïîâ³äí³ ä³¿ (ð³øåííÿ) ÿêîãî ìîæóòü áóòè îñêàðæåí³ â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó ðîçä³ëîì VII öüîãî Êîäåêñó.

Ç àíàë³çó íàâåäåíèõ íîðì âáà÷àºòüñÿ, ùî ñóä íàä³ëåíèé ïðàâîì, à íå îáîâ`ÿçêîì ó ð³øåíí³ çàçíà÷àòè ïðî íàðàõóâàííÿ íà ñóìó çàáîðãîâàíîñò³ äî ìîìåíòó âèêîíàííÿ ð³øåííÿ â³äñîòê³â àáî ïåí³.

Òàêîæ, ïóíêòîì 18 Ïðèê³íöåâèõ òà ïåðåõ³äíèõ ïîëîæåíü Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî ó ïåð³îä 䳿 â Óêðà¿í³ âîºííîãî, íàäçâè÷àéíîãî ñòàíó òà ó òðèäöÿòè äåííèé ñòðîê ï³ñëÿ éîãî ïðèïèíåííÿ àáî ñêàñóâàííÿ ó ðàç³ ïðîñòðî÷åííÿ ïîçè÷àëüíèêîì âèêîíàííÿ ãðîøîâîãî çîáîâ`ÿçàííÿ çà äîãîâîðîì, â³äïîâ³äíî äî ÿêîãî ïîçè÷àëüíèêó áóëî íàäàíî êðåäèò (ïîçèêó) áàíêîì àáî ³íøèì êðåäèòîäàâöåì (ïîçèêîäàâöåì), ïîçè÷àëüíèê çâ³ëüíÿºòüñÿ â³ä â³äïîâ³äàëüíîñò³, âèçíà÷åíî¿ ñòàòòåþ 625 öüîãî Êîäåêñó, à òàêîæ â³ä îáîâ`ÿçêó ñïëàòè íà êîðèñòü êðåäèòîäàâöÿ (ïîçèêîäàâöÿ) íåóñòîéêè (øòðàôó, ïåí³) çà òàêå ïðîñòðî÷åííÿ. Óñòàíîâèòè, ùî íåóñòîéêà (øòðàô, ïåíÿ) òà ³íø³ ïëàòåæ³, ñïëàòà ÿêèõ ïåðåäáà÷åíà â³äïîâ³äíèìè äîãîâîðàìè, íàðàõîâàí³ âêëþ÷íî ç 24 ëþòîãî 2022 ðîêó çà ïðîñòðî÷åííÿ âèêîíàííÿ (íåâèêîíàííÿ, ÷àñòêîâå âèêîíàííÿ) çà òàêèìè äîãîâîðàìè, ï³äëÿãàþòü ñïèñàííþ êðåäèòîäàâöåì (ïîçèêîäàâöåì).

Âèð³øóþ÷è ïèòàííÿ ùîäî ñòÿãíåííÿ ç â³äïîâ³äà÷à íà êîðèñòü ïîçèâà÷à ïîíåñåíèõ ñóäîâèõ âèòðàò, ñóä çàçíà÷ຠíàñòóïíå.

³äïîâ³äíî äî ÷. 8 ñò. 141 ÖÏÊ Óêðà¿íè, ðîçì³ð âèòðàò, ÿê³ ñòîðîíà ñïëàòèëà àáî ìຠñïëàòèòè ó çâ`ÿçêó ç ðîçãëÿäîì ñïðàâè, âñòàíîâëþºòüñÿ ñóäîì íà ï³äñòàâ³ ïîäàíèõ ñòîðîíàìè äîêàç³â (äîãîâîð³â, ðàõóíê³â òîùî).

³äïîâ³äíî äî ÷.÷. 1, 3 ñò. 133 ÖÏÊ Óêðà¿íè ñóäîâ³ âèòðàòè ñêëàäàþòüñÿ ç ñóäîâîãî çáîðó òà âèòðàò, ïîâ`ÿçàíèõ ç ðîçãëÿäîì ñïðàâè. Äî âèòðàò, ïîâ`ÿçàíèõ ç ðîçãëÿäîì ñïðàâè, íàëåæàòü âèòðàòè íà çàëó÷åííÿ ñïåö³àë³ñò³â, åêñïåðò³â, ïðîâåäåííÿ åêñïåðòèçè òà ³íøèõ ïðîöåñóàëüíèõ ä³é, íåîáõ³äíèõ äëÿ ðîçãëÿäó àáî ï³äãîòîâêè äî ðîçãëÿäó ñïðàâè.

Âåðõîâíèé Ñóä âæå íåîäíîðàçîâî âèñëîâëþâàâ ïðàâîâó ïîçèö³þ ùîäî ïîðÿäêó òà êðèòåð³¿â âèçíà÷åííÿ ðîçì³ðó âèòðàò íà ïðàâíè÷ó äîïîìîãó òà ¿õ ðîçïîä³ëó, çîêðåìà â Ïîñòàíîâ³ Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 16.11.2022 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 922/1964/21 âêàçàíî, ùî ïðè âèçíà÷åíí³ ñóìè â³äøêîäóâàííÿ ñóä ìຠâèõîäèòè ç êðèòåð³þ ðåàëüíîñò³ àäâîêàòñüêèõ âèòðàò (âñòàíîâëåííÿ ¿õíüî¿ ä³éñíîñò³ òà íåîáõ³äíîñò³), à òàêîæ êðèòåð³þ ðîçóìíîñò³ ¿õíüîãî ðîçì³ðó, âèõîäÿ÷è ç êîíêðåòíèõ îáñòàâèí ñïðàâè òà ô³íàíñîâîãî ñòàíó îáîõ ñòîð³í (äîäàòêîâà óõâàëà Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñêëàä³ îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 03.12.2021 ó ñïðàâ³ ¹ 927/237/20).

Òàê³ ñàì³ êðèòåð³¿, ÿê çàçíà÷åíî âèùå, çàñòîñîâóº ªâðîïåéñüêèé ñóä ç ïðàâ ëþäèíè, ïðèñóäæóþ÷è ñóäîâ³ âèòðàò íà ï³äñòàâ³ ñòàòò³ 41 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä 1950 ðîêó. Çîêðåìà, çã³äíî ç ïðàêòèêîþ ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè çàÿâíèê ìຠïðàâî íà êîìïåíñàö³þ ñóäîâèõ òà ³íøèõ âèòðàò, ëèøå ÿêùî áóäå äîâåäåíî, ùî òàê³ âèòðàòè áóëè ôàêòè÷íèìè ³ íåìèíó÷èìè, à ¿õí³é ðîçì³ð - îá´ðóíòîâàíèì (ð³øåííÿ ó ñïðàâ³ «East/West Alliance Limited» ïðîòè Óêðà¿íè», çàÿâà ¹ 19336/04). Êð³ì òîãî, ó ð³øåíí³ ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè ó ñïðàâ³ «Ëàâåíòñ ïðîòè Ëàò⳿» çàçíà÷åíî, ùî â³äøêîäîâóþòüñÿ ëèøå âèòðàòè, ÿê³ ìàþòü ðîçóìíèé ðîçì³ð.

Ðîçðàõóíîê ïëàòíî¿ ïðàâîâî¿ äîïîìîãè ïîâèíåí â³äîáðàæàòè âàðò³ñòü ãîäèíè çà ïåâíèé âèä ïîñëóãè òà ÷àñ âèòðà÷åíèé íà: ó÷àñòü ó ñóäîâèõ çàñ³äàííÿõ; â÷èíåííÿ îêðåìèõ ïðîöåñóàëüíèõ ä³é ïîçà ñóäîâèì çàñ³äàííÿì; îçíàéîìëåííÿ ç ìàòåð³àëàìè ñïðàâè â ñóä³ òîùî.

Ñóä ââàæàº íåîá´ðóíòîâàíèìè âèìîãè ùîäî ñòÿãíåííÿ âèòðàò íà ïðàâíè÷ó äîïîìîãó ó çàÿâëåíîìó ðîçì³ð³ 10 000 ãðí. 00 êîï., ÿêèé íà ïåðåêîíàííÿ ñóäó, íå º ñï³âì³ðíèì ³ç íàäàíèìè àäâîêàòîì ïîñëóãàìè, òà ïðèõîäèòü äî âèñíîâêó, ùî ñòÿãíåííþ ç â³äïîâ³äà÷à íà êîðèñòü ïîçèâà÷à ï³äëÿãàþòü âèòðàòè íà îïëàòó ïîñëóã àäâîêàòà, ïîâ`ÿçàí³ ³ç ñêëàäàííÿì, ïîäàííÿì äî ñóäó öèâ³ëüíîãî ïîçîâó â ðîçì³ð³ 5 000 ãðí.

Ñàìå òàêèé ðîçì³ð â³äïîâ³äàòèìå êðèòåð³ÿì ä³éñíîñò³, îá´ðóíòîâàíîñò³, ðîçóìíîñò³ ³ ñï³âì³ðíîñò³ â³äïîâ³äíî äî ö³íè ïîçîâó, ç óðàõóâàííÿì ñêëàäíîñò³ òà çíà÷åííÿ ñïðàâè äëÿ ñòîð³í.

Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 141 ÖÏÊ Óêðà¿íè ñóäîâèé çá³ð ïîêëàäàºòüñÿ íà ñòîðîíè ïðîïîðö³éíî ðîçì³ðó çàäîâîëåíèõ ïîçîâíèõ âèìîã.

Ç óðàõóâàííÿì çàäîâîëåííÿ ïîçîâó, íà ï³äñòàâ³ ñò. 141 ÖÏÊ Óêðà¿íè, ç â³äïîâ³äà÷à íà êîðèñòü ïîçèâà÷à ï³äëÿãຠñòÿãíåííþ 2 422 ãðí. 40 êîï. ñóäîâîãî çáîðó, ñïëà÷åíîãî çà ïîäàííÿ ïîçîâíî¿ çàÿâè.

Êåðóþ÷èñü ñò. ñò. 11, 205, 207, 509, 512, 514, 516, 525, 526, 527, 530, 599, 610, 611, 612, 625, 626, 628, 638, 1050, 1054, 1077 ÖÊ Óêðà¿íè, ñò. ñò. 3, 11, 12 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî åëåêòðîííó êîìåðö³þ», ñò. ñò. 4, 5, 12, 13, 76-81, 141, 223, 259, 263-265, 268, 273, 280 ÖÏÊ Óêðà¿íè, ñóä

Ó Õ Â À Ë È Â :

1. Ïîçîâ çàäîâîëüíèòè ÷àñòêîâî.

Ñòÿãíóòè ç ÎÑÎÁÀ_1 (ÐÍÎÊÏÏ: ÍÎÌÅÐ_2 , äàòà íàðîäæåííÿ: ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , àäðåñà: ÀÄÐÅÑÀ_1 ) íà êîðèñòü Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Óêðà¿íñüê³ ô³íàíñîâ³ îïåðàö³¿» (êîä ªÄÐÏÎÓ 40966896, ì³ñöåçíàõîäæåííÿ: 04070, ì. Êè¿â, âóë. Ãëèáî÷èöüêà, áóäèíîê 40, ïðèì³ùåííÿ 19 ë³ò. «Í», «Ï») çàáîðãîâàí³ñòü çà êðåäèòíèì äîãîâîðîì ¹ 4246353 â³ä 26.12.2023 ó ðîçì³ð³ 27 855 (äâàäöÿòü ñ³ì òèñÿ÷ â³ñ³ìñîò ï`ÿòäåñÿò ï`ÿòü) ãðí. 40 êîï.

2. Ñòÿãíóòè ç ÎÑÎÁÀ_1 íà êîðèñòü Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Óêðà¿íñüê³ ô³íàíñîâ³ îïåðàö³¿» êîìïåíñàö³þ ïîíåñåíèõ âèòðàò, ïîâ`ÿçàíèõ ç ðîçãëÿäîì ñïðàâè, â ðîçì³ð³ ñóìè ñóäîâîãî çáîðó 2 422 (äâ³ òèñÿ÷³ ÷îòèðèñòà äâàäöÿòü äâ³) ãðí. 40 êîï.

3. Ñòÿãíóòè ç ÎÑÎÁÀ_1 íà êîðèñòü Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Óêðà¿íñüê³ ô³íàíñîâ³ îïåðàö³¿» âèòðàòè íà ïðàâíè÷ó äîïîìîãó àäâîêàòà ó ðîçì³ð³ 5 000 (ï`ÿòü òèñÿ÷) ãðí. 00 êîï.

4.  çàäîâîëåíí³ ³íøî¿ ÷àñòèíè ïîçîâíèõ âèìîã - â³äìîâèòè.

5. Çàî÷íå ð³øåííÿ íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè, ÿêùî ïðîòÿãîì ñòðîê³â, âñòàíîâëåíèõ öèì Êîäåêñîì, íå ïîäàí³ çàÿâà ïðî ïåðåãëÿä çàî÷íîãî ð³øåííÿ àáî àïåëÿö³éíà ñêàðãà, àáî ÿêùî ð³øåííÿ çàëèøåíî â ñèë³ çà ðåçóëüòàòàìè àïåëÿö³éíîãî ðîçãëÿäó ñïðàâè.

Çàî÷íå ð³øåííÿ ìîæå áóòè ïåðåãëÿíóòå ñóäîì, ùî éîãî óõâàëèâ, çà ïèñüìîâîþ çàÿâîþ â³äïîâ³äà÷à. Çàÿâó ïðî ïåðåãëÿä çàî÷íîãî ð³øåííÿ ìîæå áóòè ïîäàíî ïðîòÿãîì òðèäöÿòè äí³â ç äíÿ éîãî ïðîãîëîøåííÿ.

Àïåëÿö³éíà ñêàðãà íà ð³øåííÿ ñóäó ïîäàºòüñÿ ïðîòÿãîì 30 äí³â ç äíÿ éîãî ïðîãîëîøåííÿ.

6. Ïîçèâà÷: Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Óêðà¿íñüê³ ô³íàíñîâ³ îïåðàö³¿», êîä ªÄÐÏÎÓ 40966896, ì³ñöåçíàõîäæåííÿ çà àäðåñîþ: 04070, ì. Êè¿â, âóë. Ãëèáî÷èöüêà, áóäèíîê 40, ïðèì³ùåííÿ 19 ë³ò. «Í», «Ï»;

³äïîâ³äà÷: ÎÑÎÁÀ_1 , ÐÍÎÊÏÏ: ÍÎÌÅÐ_2 , äàòà íàðîäæåííÿ: ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , àäðåñà: ÀÄÐÅÑÀ_1 .

Ñóääÿ: Î.Ë.Ô³öàé

Оригінал: reyestr.court.gov.ua