Рішення від 04 серпня 2026 р. у справі №944/1584/26 — Яворівський районний суд Львівської області

Справа № 944/1584/26

Провадження №2-о/944/208/26

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.08.2026 рокум.Яворів

Яворівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Поворозника Д.Б.,

за участю секретаря судового засідання Климейко Л.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Яворові в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - приватний нотаріус Львівського районного нотаріального округу Демська Ольга Володимирівна, про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, у якій просить встановити факт, що він є неповнорідним братом ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На обґрунтування заяви зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Новояворівську Яворівського району Львівської області у віці 72 років померла його неповнорідна сестра ОСОБА_2 , про що 19.06.2025 року Виконавчим комітетом Новояворівської міської ради Яворівського району Львівської області складено відповідний актовий запис за № 207 та видано Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 . Після смерті сестри ОСОБА_2 відкрилася спадщина за заповітом. Згідно заповіту, посвідченого 21.01.1994 року секретарем Виконавчого комітету Погариської сільської ради Жовківського району Львівської області, ОСОБА_2 на випадок своєї смерті заповіла все своє майно йому ( ОСОБА_1 ). До складу спадщини (спадкового майна) спадкодавця ОСОБА_2 , серед іншого, належить житловий будинок та присадибна земельна ділянка, площею 0,2500 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд за адресою АДРЕСА_1 . На час смерті сестра ОСОБА_2 була зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 , а він був зареєстрований в АДРЕСА_2 . Однак у визначений законом строк він подав заяву про прийняття спадщини і Заінтересованою особою Приватним нотаріусом Львівського районного нотаріального округу Демською О.В. було заведено спадкову справу №88/2025 спадкодавця ОСОБА_2 , дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 . Під час підготовки документів для видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом у Приватного нотаріуса Демської О.В. виникло питання щодо визначення його ступеня спорідненості до спадкодавця, оскільки через неправильний запис прізвища сестри та прізвища матері в свідоцтві про її народження не доводиться його ступінь спорідненості як брата до покійної сестри ОСОБА_2 . Так, в Свідоцтві про народження сестри її прізвище, ім?я та по батькові вказано (з перекладом з російської мови) як ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження с. Б.Кут Калинівського району Херсонської області. В графі батько проставлений прочерк, мати (з перекладом з російської мови) ОСОБА_3 . Однак в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народжень відповідно до ст.ст.126, 133, 135 Сімейного кодексу України прізвище та ім?я сестри вказано ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , батько - ОСОБА_5 , мати - ОСОБА_3 . А в Свідоцтві про його ( ОСОБА_1 ) народження в графі батько проставлений прочерк, мати ОСОБА_3 . Його матір ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , на час народження сестри проживала в с.Бобрів Кут Калинівського (на даний час - Великоолександрівського) району Херсонської області, в зареєстрованому шлюбі не перебувала та народила ІНФОРМАЦІЯ_5 доньку ОСОБА_6 . Після того його мати ОСОБА_3 разом з донькою повернулися та стали проживати в будинку батьків матері в с.Думичі Жовківського району Львівської області, де ІНФОРМАЦІЯ_6 народився він та брат ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 . Про те, що його мати ОСОБА_3 , сестра ОСОБА_2 , брат ОСОБА_8 та він проживали однією сім?єю в АДРЕСА_1 доводиться даними будинкової книги по вказаному житловому приміщенні. Про те, що він являюся братом покійної ОСОБА_2 також можуть підтвердити свідки. Таким чином, через розбіжності в написання прізвищ сестри та матері в її свідоцтві про народження та написання його прізвища та прізвища матері в його свідоцтві про народження, перешкоджає в реалізації його спадкових прав при спадкуванні за заповітом після смерті сестри ОСОБА_2 для визначення другого ступеня спорідненості по питанню оподаткування спадщини та унеможливлює видачу відповідного свідоцтва про право на спадщину в нотаріальному порядку без доведення факту родинних відносин.

Ухвалою від 27 березня 2026 року відкрито провадження у справі за правилами окремого провадження та призначено судове засідання.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не прибув, однак подав заяву про розгляд справи у його відсутності, просить заяву про встановлення факту задовольнити.

Заінтересована особа Приватний нотаріус Львівського районного нотаріального округу Демська О.В. в судове засідання не прибула, про розгляд справи повідомлялась належним чином шляхом надсилання судової повістки електронним повідомлення на мобільний номер телефону НОМЕР_2 . Клопотань чи заперечень до суду не подавала.

Зважаючи на викладене вище, суд вважажє можливим розглянути справу за відсутності учасників справи.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося, у зв`язку з неявкою учасників.

Оцінивши доводи заявника, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення заяви, зважаючи на таке.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

А згідно з ч. 2 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Суд встановив, що згідно з свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданим Виконавчим комітетом Новояворівської міської ради 19 червня 2025 року, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно із заповітом, посвідченим 21 січня 1994 року секретарем Виконавчого комітету Погариської сільської ради Жовківського району Львівської області Рудик М.М., ОСОБА_2 на випадок своєї смерті заповіла все своє майно йому ОСОБА_1 , про що в реєстрі було внесено запис № 1.

Відповідно до виписки із погосподарської книги по с. Думичі Погариської сільської ради Жовківського району Львівської області, особовий рахунок № НОМЕР_4 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрована за адресою с .Думичі, Жовківського району Львівської області та користується земемльною ділянкою площею 0.2500 га, для будівництва і обслуговування житлового будинку.

Відповідно до довідки від 31 серпня 2017 року № 4377, виданої ОСОБА_2 директором КП ЛОР "Червоноградське МБТІ", встановлено, що станом на 31 грудня 2012 року реєстрація права власності на житловий будинок по АДРЕСА_1 не проводилась.

Відповідно до довідки від 30 січня 2018 року № 463, виданої ОСОБА_2 головою Магерівської селищної ради Жовківського району Львівської області, встановлено, що згідно з рішенням № 8 від 15 грудня 1994 року земельна діяльнка по АДРЕСА_1 , орієнтовною площею 0.2500 га, для будівництва, обслуговування житлового будинку, господарських будівель., переведена у приватну власність.

Відповідно до довідки від 11 листопада 2025 року № 1121, виданої для пред`явлення в нотаріальну контору старостою Замківського старостинського округу № 2., встановлено, що ОСОБА_2 до дня смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1 , була зареєстрована і проживала в будинку АДРЕСА_1 .

Відповідно до Витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі № 83207281 від 11 листопада 2025 року, приватним нотаріусом Львівського районного нотаріального округу Демською О.В. після смерті спадкодавця ОСОБА_2 зареєстровано спадкову справу № 74850297.

Згідно з свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 від 20 серпня 1952 року ОСОБА_2 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 виданого с. Бобрів Кут Калинівського району Херсонської області.

Відповідно до витягу Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народжень відповідно до ст. ст. 126, 133, 135 Сімейного кодексу України № 00057099669 від 13 березня 2026 року, виданою Жовківським відділом реєстрації актів цивільного стану у Львівському районі Львівської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, прізвище та ім?я вказано ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , батько - ОСОБА_5 , мати - ОСОБА_3 .

Згідно з свідоцтвом про народження серії НОМЕР_6 , виданим повторно Жовківським відділом реєстрації актів цивільного стану у Львівському районі Львівської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України 12 листопада 2025 року, ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_6 , в графі батько поставлено порчерк, мати - ОСОБА_3 .

Відповідно до положень ч. 2 ст. 26 Сімейного кодексу України неповнорідними є брати і сестри, які мають спільну матір або спільного батька.

Таким чином, беручи до уваги встановлені обставини справи, зокрема, що у заявника ОСОБА_1 та ОСОБА_2 спільна мама - ОСОБА_3 , факт складення ОСОБА_2 заповіту на користь ОСОБА_1 , перевіривши описані вище письмові докази, які є належними та повністю узгоджуються між собою, суд вважає доведеним факт, що ОСОБА_1 є неповнорідним братом ОСОБА_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

За наведених обставин, суд вважає за можливе встановити даний факт, оскільки встановлення цього факту має юридичне значення, а інший шлях встановлення відсутній.

Зважаючи на викладене вище, суд дійшов висновку, що заявлені вимоги підлягають до задоволення.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 17, 18, 76-81, 89, 263-265, 268, 315, 319 Цивільного процесуального кодексу України,

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , є неповнорідним братом ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення суду.

Повне найменування учасників справи:

заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП НОМЕР_7 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 ;

заінтересована особа - приватний нотаріус Львівського районного нотаріального округу Демська Ольга Володимирівна, юридична адреса: Львівська область, Львівський район, м. Глиняни, вул. Львівська, 4/6.

Суддя Д.Б. Поворозник