Рішення від 04 серпня 2026 р. у справі №682/1065/26 — Славутський міськрайонний суд Хмельницької області

Справа № 682/1065/26

Провадження № 2/682/1026/2026

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 серпня 2026 року м. Славута

Славутський міськрайонний суд Хмельницької області у складі : головуючої судді Зеленської В.І, з участю секретарки судових засідань Козир О.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Улашанівської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області про визнання права на спадкове майно, третя особа на стороні відповідача - ОСОБА_2 ,

в с т а н о в и в:

Представник позивачки ОСОБА_3 звернувся в суд в інтересах ОСОБА_1 з позовом до Улашанівської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області про визнання права на земельну частку (пай) розміром 2,58 умовних кадастрових гектарів із земель Селянської спілки «Полісся» Славутського району Хмельницької області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та про визнання права на земельну частку (пай) розміром 2,58 умовних кадастрових гектарів із земель Селянської спілки «Полісся» Славутського району Хмельницької області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позовна заява надійшла до Славутського міськрайонного суду Хмельницької області 27.04.2026 р. та в порядку автоматизованого розподілу була передана на розгляд судді Шевчуку В.В. Ухвалою судді Шевчука В.В. від 28.04.2026 відкрите провадження у справі і справа призначена до розгляду в порядку загального позовного провадження з викликом сторін. Підготовче судове засідання було призначено на 26.05.2026.

Указом Президента України №411/2026 від 19.05.2026 р. суддю Шевчука В.В. призначено на посаду судді Закарпатського апеляційного суду.

Розпорядженням керівника апарату Славутського міськрайонного суду Хмельницької області від 28.05.2026 р. призначений повторний автоматизований розподіл судової справи №682/1065/26 за позовом ОСОБА_1 до Улашанівської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області про визнання права на спадкове майно.

В порядку повторного автоматизованого розподілу 28.05.2026 цивільна справа №682/1065/26 за позовом ОСОБА_1 до Улашанівської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області про визнання права на спадкове майно, передано на розгляд судді Зеленській В.І. (а.с.74-75).

Ухвалою Славутського міськрайонного суду Хмельницької області від 29.05.2026 р. цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до Улашанівської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області про визнання права на спадкове майно прийнята до розгляду та у справі призначено судовий розгляд в порядку загального позовного провадження.

Представник позивачки ОСОБА_3 подав заяву про проведення судового розгляду справи за його відсутності та за відсутності позивачки ОСОБА_1 .

Представник відповідача - Улашанівської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області відзив на позов не подав, в судове засідання не з`явився, а в заяві до суду просить розглянути справу за його відсутності на підставі письмових доказів, долучених до позовної заяви.

Дослідивши позовні вимоги, письмові докази, суд приходить до наступного.

Між сторонами виникли правовідносини з приводу спадкування.

Відповідно до п. 1 Прикінцевих та Перехідних положень Цивільного кодексу України від 16.01.2023 р цей Кодекс набирає чинності з 1 січня 2004 року.

Відповідно до п.4, п. 5 Прикінцевих та Перехідних положень Цивільного кодексу України від 16.01.2023 р Цивільний кодекс України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності.

Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України, положення цього Кодексу застосовуються до тих прав і обов`язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності.

Правила книги шостої Цивільного кодексу України застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.

Оскільки у спірних правовідносинах спадщина була відкрита та прийнята спадкоємцями до набрання чинності Цивільним кодексом України від 16.01.2023 р , то для регулювання спірних правовідносин слід застосовувати Цивільний кодекс УРСР 1963 року.

В позовній заяві представник позивачки адвокат Плакса В.А. вказав, що ОСОБА_5 набула право на земельну частку (пай) площею 2,58 умовних кадастрових гектарів із земель Селянської спілки «Полісся» Славутського району Хмельницької області, що стверджується сертифікатом серія ХМ № 0100845. ОСОБА_6 також набув право на земельну частку (пай) площею 2,58 умовних кадастрових гектарів із земель Селянської спілки «Полісся» Славутського району Хмельницької області, що стверджується сертифікатом серія ХМ № 0105940. ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Жуків Славутського району Хмельницької області. Після її смерті спадщину, в тому числі право на земельну частку (пай) площею 2,58 умовних кадастрових гектарів із земель Селянської спілки «Полісся» Славутського району Хмельницької області, прийняв її чоловік - ОСОБА_6 . ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Жуків Славутського району Хмельницької області. Після смерті ОСОБА_6 спадщину, в тому числі право на земельну частку (пай) площею 2,58 умовних кадастрових гектарів із земель Селянської спілки «Полісся» Славутського району Хмельницької області, яке належало ОСОБА_5 та право на земельну частку (пай) площею 2,58 умовних кадастрових гектарів із земель Селянської спілки «Полісся» Славутського району Хмельницької області, яке належало ОСОБА_6 , прийняв син - ОСОБА_4 . ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняла його дочка - позивачка ОСОБА_1 , яка вступила в управління спадковим майном та прийняла речі на зберігання. ОСОБА_1 , після смерті батька ОСОБА_4 , втратила Сертифікати про право на земельну частку (пай) серія ХМ № 0100845 та серія ХМ № 0105940. Нотаріус відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай) площею 2,58 умовних кадастрових гектарів із земель Селянської спілки «Полісся» Славутського району Хмельницької області за сертифікатом серія ХМ № 0100845 та у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай) площею 2,58 умовних кадастрових гектарів із земель Селянської спілки «Полісся» Славутського району Хмельницької області за сертифікатом серія ХМ № 0105940. Тому просить позов задовольнити та визнати за ОСОБА_1 право на дві земельні частки (паї) площею 2,58 умовних кадастрових гектарів кожна із земель Селянської спілки «Полісся» Славутського району Хмельницької області.

З Довідки Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 22.01.2026 р № 89/281-26 вбачається, що згідно із записами у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) на території Улашанівської (колишньої Жуківської) сільської ради ОСОБА_6 був власником сертифіката на право на земельну частку (пай) площею 2,58 умовних кадастрових гектарів із земель колишньої Селянської спілки «Полісся» серія ХМ №0105940. ОСОБА_5 була власником сертифікату на право на земельну частку (пай) площею 2,58 умовних кадастрових гектарів із земель колишньої Селянської спілки «Полісся» серія ХМ №0100845. Взамін сертифікату на право на земельну частку (пай) Державні акти про право власності на земельну ділянку ОСОБА_6 та ОСОБА_5 не видавались (а.с.25).

ОСОБА_6 та ОСОБА_7 перебували у зареєстрованому шлюбі, що стверджується повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб (а.с.59-60).

ОСОБА_6 та ОСОБА_7 були батьками ОСОБА_4 , що стверджується повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження (а.с.61-62).

ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 (а.с.15).

З Довідки Улашанівської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області від 19.01.2026 р № 11.04-09/20 вбачається, що на день смерті ОСОБА_5 була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 , разом з чоловіком ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . В управління спадковим майном після смерті ОСОБА_5 вступив чоловік ОСОБА_6 , взявши речі на зберігання, доглядав за спадковим майном (а.с.53).

Відповідно до ст. 548, ст. 549 ЦК УРСР, для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Оскільки ОСОБА_6 фактично вступив в управління та володіння спадковим майном, то відповідно до ст.549 ЦК УРСР він є таким, що прийняв спадщину після смерті дружини ОСОБА_5 , в тому числі набув в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай) площею 2,58 умовних кадастрових гектарів із земель Селянської спілки «Полісся» Славутського району Хмельницької області, що на день смерті належало ОСОБА_5 .

З Архівної довідки № 1855/01-15 від 24.09.2025 р, виданої Хмельницьким обласним державним нотаріальним архівом, вбачається, що спадкова справа до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 у 1996-2004 р не заводилась (а.с.55).

Відповідно до Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) у Спадковому реєстрі відсутні відомості про заведення спадкової справи після смерті ОСОБА_5 у період з 2004 р по теперішній час (а.с.70).

ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 (а.с.17, 50).

Після смерті ОСОБА_6 в управління спадковим майном вступив його син ОСОБА_4 , який взяв речі на зберігання, доглядав за спадковим майном, що стверджується довідкою, виданою Улашанівською сільською радою Шепетівського району Хмельницької області від 19.01.2026 №11.04-09/21 (а.с.18,52).

Отже, відповідно до ст.549 ЦК УРСР ОСОБА_4 є таким, що прийняв спадщину після смерті батька ОСОБА_6 , в тому числі набув в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай) площею 2,58 умовних кадастрових гектарів із земель Селянської спілки «Полісся» Славутського району Хмельницької області, що на день смерті належало ОСОБА_6 , та набув в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай) площею 2,58 умовних кадастрових гектарів із земель Селянської спілки «Полісся» Славутського району Хмельницької області, що належало ОСОБА_5 та було успадковане ОСОБА_6 .

З Архівної довідки № 1854/01-15 від 24.09.2025 р, виданої Хмельницьким обласним державним нотаріальним архівом, вбачається, що спадкова справа до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_6 у 1996-2004 р не заводилась (а.с.56).

Відповідно до Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) у Спадковому реєстрі відсутні відомості про заведення спадкової справи після смерті ОСОБА_6 у період з 2004 р по теперішній час (а.с.69).

ОСОБА_4 та ОСОБА_8 є батьками ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 . На час народження ОСОБА_9 , ОСОБА_4 перебував у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_8 , що стверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження (а.с.63-64).

Відповідно до актового запису № 121 від 17 травня 1989 року шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_8 розірваний, що стверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу НОМЕР_3 , виданим Славутським міським відділом ЗАГС Хмельницької області (а.с.22).

ОСОБА_9 (дочка ОСОБА_4 ) 04 листопада 1995 року зареєструвала шлюб із ОСОБА_10 та змінила прізвище на ОСОБА_11 , що стверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб (а.с.65-66) та свідоцтвом про укладення шлюбу НОМЕР_4 , виданим Жуківською сільською радою Славутського району хмельницької області (а.с.14).

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що стверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_5 , виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану Славутського міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області (а.с.20, 48) .

На час смерті ОСОБА_4 у зареєстрованому шлюбі не перебував.

Після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 , в управління спадковим майном вступила його дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , яка взяла речі на зберігання, доглядала за спадковим майном, що стверджується довідкою, виданою Улашанівською сільською радою Шепетівського району Хмельницької області від 19.01.2026 №11.04-09/22 (а.с.51).

Отже, відповідно до ст.549 ЦК УРСР ОСОБА_1 є такою, що прийняла спадщину після смерті батька ОСОБА_4 , в тому числі набула в порядку спадкування за законом успадковане ОСОБА_4 після смерті батька ОСОБА_6 право на земельну частку (пай) площею 2,58 умовних кадастрових гектарів із земель Селянської спілки «Полісся» Славутського району Хмельницької області, що належало ОСОБА_5 , та право на земельну частку (пай) площею 2,58 умовних кадастрових гектарів із земель Селянської спілки «Полісся» Славутського району Хмельницької області, що належало ОСОБА_6 .

З Архівної довідки № 2320/01-15 від 05.12.2025 р, виданої Хмельницьким обласним державним нотаріальним архівом, вбачається, що спадкова справа до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 у 1997-2004 р не заводилась (а.с.54).

ОСОБА_1 подала заяву нотаріусу про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 (а.с.47).

Нотаріус відмовив ОСОБА_1 у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на земельні частки (паї), так як відсутні правоустановлюючі документи, що посвідчували б право на ці паї померлих осіб (а.с.72).

З оголошення в газеті "ПУЛЬС" №32 (877) від 4 серпня 2016 року вбачається, що сертифікат на право на земельну частку (пай) площею 2,58 умовних кадастрових гектарів із земель колишньої Селянської спілки «Полісся» серія ХМ №0105940, виданий ОСОБА_6 , та сертифікат на право на земельну частку (пай) площею 2,58 умовних кадастрових гектарів із земель колишньої Селянської спілки «Полісся» серія ХМ №0100845, виданий ОСОБА_5 , втрачені.

Як вбачається із ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно зі ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Позивачка позбавлена можливості отримати правовстановлюючі документи на спадкове майно у позасудовому порядку.

Згідно зі ст. 16 ЦК України суд може захистити цивільне право або інтерес у спосіб, що встановлений договором або законом.

Оскільки визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, котрий має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, враховуючи те, що нотаріусом відмовлено у вчинені нотаріальної дії щодо видачі позивачці свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_4 на право на дві земельні частки (пай), розміром 2,58 умовних кадастрових гектарів кожна із земель Селянської спілки «Полісся» Славутського району Хмельницької області, суд, беручи до уваги, що позивачка прийняла спадщину, вважає позовні вимоги такими, що ґрунтуються на вимогах закону та підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 4-13, 17, 18, 263, 265, 273 ЦПК України, ст.ст. 548, 549 ЦК УРСР 1963 р, ст.ст. 1218, 328, 392 ЦК України, суд

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ,РНОКПП НОМЕР_6 , в порядку спадкування за законом після смерті батька – ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , успадковане ним право на земельну частку (пай) площею 2,58 умовних кадастрових гектарів із земель Селянської спілки «Полісся» Славутського району Хмельницької області, що належало ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , та право на земельну частку (пай) площею 2,58 умовних кадастрових гектарів із земель Селянської спілки «Полісся» Славутського району Хмельницької області що належало ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.

Сторони можуть отримати інформацію щодо даної справи в підсистемі "Електронний суд".

Рішення складене 05.08.2026 року.

Головуюча суддя Зеленська В. І.