Постанова від 18 травня 2026 р. у справі №504/1589/20 — Одеський апеляційний суд

Суд: Одеський апеляційний суд

Інстанція: Апеляційна

Юрисдикція: Цивільне

Категорія: про захист честі, гідності та ділової репутації, з них:

Дата: 18 травня 2026 р.

Справа: №504/1589/20

Суддя: Лозко Ю. П.

Íîìåð ïðîâàäæåííÿ: 22-ö/813/123/26

Ñïðàâà ¹ 504/1589/20

Ãîëîâóþ÷èé ó ïåðø³é ³íñòàíö³¿ Ñàôàðîâà À. Ô.

Äîïîâ³äà÷ Ëîçêî Þ. Ï.

ÎÄÅÑÜÊÈÉ ÀÏÅËßÖ²ÉÍÈÉ ÑÓÄ

ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ

²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ

19.05.2026 ðîêó ì. Îäåñà

Îäåñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä ó ñêëàä³ êîëåã³¿ ñóää³â ñóäîâî¿ ïàëàòè ó öèâ³ëüíèõ ñïðàâàõ:

ãîëîâóþ÷îãî - Ëîçêî Þ.Ï.,

ñóää³â: Êàðòàøîâà Î.Þ., Íàçàðîâî¿ Ì.Â.,

çà ó÷àñòþ ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ - Øàõîâî¿ Î.Â.,

ðîçãëÿíóâøè ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ â çàë³ ñóäîâèõ çàñ³äàíü Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â ïîðÿäêó ñïðîùåíîãî ïðîâàäæåííÿ

àïåëÿö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_1

íà ð³øåííÿ Êîì³íòåðí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 11 ñ³÷íÿ 2023 ðîêó

ó öèâ³ëüí³é ñïðàâ³ çà ïîçîâîì ÎÑÎÁÀ_1 äî ÎÑÎÁÀ_2, ÎÑÎÁÀ_3, ÎÑÎÁÀ_4 ïðî çàõèñò ÷åñò³ òà ã³äíîñò³,

âñòàíîâèâ:

Ó ÷åðâí³ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_1 çâåðíóâñÿ äî Êîì³íòåðí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ ³ç âêàçàíîþ âèùå ïîçîâíîþ çàÿâîþ, ó ÿê³é ïðîñèâ:

1. âèçíàòè íåäîñòîâ³ðíîþ òà òàêîþ, ùî ïîðóøóº éîãî îñîáèñò³ íåìàéíîâ³ ïðàâà, ³íôîðìàö³þ, ùî ïîøèðåíà ÎÑÎÁÀ_2 òà ÎÑÎÁÀ_3,

25.01.2020 ðîêó î 9 ãîä. 40 õâ., íà âåá ñòîð³íö³ «Facebook» ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 òà

25.01.2020 ðîêó î 9 ãîä. 41 õâ. íà âåá ñòîð³íö³ «Facebook» çà àäðåñîþ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_44 ³íôîðìàö³þ ó âèãëÿä³ â³äåîçàïèñó óñíîãî ìîâëåííÿ ÎÑÎÁÀ_2, ï³ä íàçâîþ «²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2», à ñàìå:

- ç 00 õâ. 25,1 ñåê. ïî 00 õâ. 35,1 ñåê. «ÎÑÎÁÀ_1 ìè çíàºìî äóæå äàâíî ÿê çàêëÿòîãî ôàëüñèô³êàòîðà, à òàêîæ ëþäèíà ÿêà íå áîðåòüñÿ ç³ çëî÷èíí³ñòþ íà Îäåùèí³»;

- ç 00 õâ. 35,0 ñåê. ïî 00 õâ. 47,3 ñåê. «Ìè çíàºìî éîãî ïðè÷åòí³ñòü äî äâîõ ÄÒÏ ç… ç³ ñìåðòÿìè. Ìè çíàºìî éîãî ïðè÷åòí³ñòü äî âñ³õ ñòàâê³â äå â³í êðèøóº íàä òåðèòîð³ºþ Ëèìàíñüêîãî… à… êîëèøíüîãî Êîì³íòåðí³âñüêîãî, ðàéîíó»;

- ç 00 õâ. 47,3 ñåê ïî 01 õâ. 56,6 ñåê. «Ìè äóæå ïàì'ÿòàºìî: ïàíà ÎÑÎÁÀ_1…êîëè â³í áóâ ïðîêóðîðîì Ëèìàíñüêîãî ðàéîíó, ÿê â³í ôàëüøóâàâ ñïðàâè â³äíîñíî ãðîìàäñüêîñò³»;

- ç 00 õâ. 56,6 ñåê ïî 00 õâ. 58,6 ñåê. «ßê â³í ïðèêðèâàâ êîðóïö³îíåð³â»;

- ç 01 õâ. 28,7 ñåê. ïî 01 õâ. 36,6 ñåê. «Ïàí ÎÑÎÁÀ_1 ó äâ³ òèñÿ÷³ ÷îòèðíàäöÿòîìó ðîö³, îñîáèñòî, çáèðàâ ëþäåé ÿêèõ â³äïðàâëÿëè äî «Àíòèìàéäàíó» äî Êèºâà.»;

- ç 01 õâ. 36,6 ñåê. ïî 01 õâ. 41,0 ñåê. «Â³í ¿ì ïðèâîäèâ ³íñòðóêòàæ ³ ãîâîðèâ ÿê ùî òðåáà ãîâîðèòè»;

- ç 01 õâ. 47,3 ñåê. Ïî 01 õâ.59,2 ñåê. «Ïàí ÎÑÎÁÀ_1 íà ñüîãîäí³øí³é äåíü ïðè÷åòíèé íå ò³ëüêè äî ðîçêðàäàííÿ çåìåëü Ëèìàíñüêîãî ðàéîíó à íàâ³òü â³í âæå ñâ³é ùóïàëüöÿ êîðóïö³éí³ ïðîòÿíóâ äî ì³ñöü…äî çàòîêè á³.. å.. Á³ëãîðîä-Äí³ñòðîâñüêîãî ðàéîíó »;

- ç 02 õâ. 06,4 ñåê. ïî 02 õâ. 11,4 ñåê. «ÎÑÎÁÀ_1 öå ºñòü êîðóïö³îíåð, àôåðèñò… ³ òîìó ïîä³áíå»;

- ç 02 õâ. 42,2 ñåê. ïî 02 õâ. 55,4 ñåê. «Ïî éîãî ìàòåð³àëàì, äå â³í ñôàëüñèô³êóâàâ, áóëà çàñóäæåíà ëþäèíà…äî ï'ÿòíàäöÿòè ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³. Â³äñèä³â òîé..òà ëþäèíà â³ñ³ì ðîê³â. À ïîò³ì ÷åðåç ñóä âîíà áóëà âèïðàâäàíà»;

- ç 03 õâ. 28,8 ñåê. ïî 03 õâ. 40,5 ñåê. «Àäæå öüîãî êîðóïö³îíåðà, öüîãî ôàëüñèô³êàòîðà, öüîãî àôåðèñò â³í íå ïîâèíåí …íàâ³òü ïðàöþâàòè íå ò³ëüêè íà ïîñàä³ çàñòóïíèêà ïðîêóðîðà Îäåñüêî¿ îáëàñò³, à íàâ³òü â îðãàíàõ ïðîêóðàòóðè».

2. çîáîâ'ÿçàòè ÎÑÎÁÀ_2 òà ÎÑÎÁÀ_3 ïðîòÿãîì 5 (ï'ÿòè) êàëåíäàðíèõ äí³â ç äíÿ íàáðàííÿ ð³øåííÿ ñóäó çàêîííî¿ ñèëè ñïðîñòóâàòè íåäîñòîâ³ðíó ³íôîðìàö³þ, ïîøèðåíó ïðî ÎÑÎÁÀ_1, ó òîé ñàìèé ñïîñ³á, â ÿêèé öÿ ³íôîðìàö³ÿ áóëà ïîøèðåíà, à ñàìå: ðîçì³ñòèòè ó ïðîô³ë³ êîðèñòóâà÷à «Facebook» - «ÎÑÎÁÀ_5» ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_4, òà ó ïðîô³ë³ êîðèñòóâà÷à «Facebook» «ÎÑÎÁÀ_3» ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_3 âñòóïíó òà ðåçîëþòèâíó ÷àñòèíó ð³øåííÿ ñóäó ï³ä çàãîëîâêîì «²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2».

3. âèçíàòè íåäîñòîâ³ðíîþ òà òàêîþ, ùî ïîðóøóº îñîáèñò³ íåìàéíîâ³ ïðàâà ÎÑÎÁÀ_1 ³íôîðìàö³þ, ïîøèðåíó ÎÑÎÁÀ_2, ÎÑÎÁÀ_3 òà ÎÑÎÁÀ_4 ó ñêàðç³ íà ³ì'ÿ Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè ùîäî ïðèçíà÷åííÿ êîðóïö³îíåð³â íà êåð³âí³ ïîñàäè äî ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â Îäåñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 22.11.2019, à ñàìå:

-àáçàö 2 «ÎÑÎÁÀ_1 ìè çíàºìî, ÿê îäíîãî ç íàéîä³îçí³øèõ ñï³âðîá³òíèê³â Îäåñüêî¿ ïðîêóðàòóðè, ÿêèé «ïðîñëàâèâñÿ» ôàëüøóâàííÿì êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ, «äàõóâàííÿì» êîðóïö³îíåð³â òà çäèðñòâîì ãðîøåé ç á³çíåñ ñòðóêòóð»;

-àáçàö 4 «... â³í ñôàëüøóâàâ êðèì³íàëüíó ñïðàâó...»;

-àáçàö 5 «... â³í «îáêëàâ» äàíèíîþ âñ³õ á³çíåñìåí³â ðàéîíó...»;

-àáçàö 6 «... â³í áóâ îäí³ì ç ³í³ö³àòîð³â â³äïðàâêè «ò³òóøîê» íà Àíòèìàéäàí äî ñòîëèö³. ... â³í îñîáèñòî ïðîâîäèâ ³íñòðóêòàæ âñ³ «ò³òóøîê».

4. çîáîâ'ÿçàòè ÎÑÎÁÀ_2, ÎÑÎÁÀ_3 òà ÎÑÎÁÀ_4 ïðîòÿãîì 5 (ï'ÿòè) êàëåíäàðíèõ äí³â ç äíÿ íàáðàííÿ ð³øåííÿ ñóäó çàêîííî¿ ñèëè ñïðîñòóâàòè íåäîñòîâ³ðíó ³íôîðìàö³þ, ïîøèðåíó ïðî ÎÑÎÁÀ_1, ó òîé ñàìèé ñïîñ³á, â ÿêèé öÿ ³íôîðìàö³ÿ áóëà ïîøèðåíà, à ñàìå: íàïðàâèòè íà ³ì'ÿ Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè âñòóïíó òà ðåçîëþòèâíó ÷àñòèíó ð³øåííÿ ñóäó ï³ä çàãîëîâêîì «Ëèñò ç ïðèâîäó ñïðîñòóâàííÿ íåäîñòîâ³ðíî¿ ³íôîðìàö³¿ ïðî çàñòóïíèêà ïðîêóðîðà Îäåñüêî¿ îáëàñò³ ÎÑÎÁÀ_1»

5. ñòÿãíóòè ç ÎÑÎÁÀ_2, ÎÑÎÁÀ_3 òà ÎÑÎÁÀ_4 ñîë³äàðíî íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_1 ìîðàëüíó øêîäó â ñóì³ 500 000,00 ãðí.

6. ñòÿãíóòè ç ÎÑÎÁÀ_2, ÎÑÎÁÀ_3 òà ÎÑÎÁÀ_4 ñîë³äàðíî íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_1 ñóäîâ³ âèòðàòè.

Ïîçîâí³ âèìîãè îá´ðóíòîâàíî òèì, ùî âêàçàíà âèùå ³íôîðìàö³ÿ áóëà ïîøèðåíà â ìåðåæ³ «Facebook», ¿¿ ðîçì³ñòèâ ÎÑÎÁÀ_3, âèêîðèñòîâóþ÷è ïðîô³ëü «ÎÑÎÁÀ_5», ³íôîðìàö³ÿ ðîçì³ùåíà ó âèãëÿä³ â³äåîçàïèñó óñíîãî ìîâëåííÿ ÎÑÎÁÀ_2, ï³ä íàçâîþ «²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2», öÿ ³íôîðìàö³ÿ º íåäîñòîâ³ðíîþ. Âêàçàíå çâåðíåííÿ º íåäîñòîâ³ðíèì. Â ïîäàëüøîìó ÎÑÎÁÀ_3 âèêîðèñòîâóþ÷è ïðîô³ëü «ÎÑÎÁÀ_3» ðîçì³ñòèâ âèùåâêàçàíèé â³äåîçàïèñ çà àäðåñîþ íà ñòîð³íö³ «Facebook».

Çà äîâîäàìè ïîçèâà÷à ÎÑÎÁÀ_3 (êîðèñòóâà÷ âåá-ñàéòó) íàäàâàâ ÎÑÎÁÀ_2 (àâòîðó) òåõí³÷íó äîïîìîãó òà ï³äòðèìêó äëÿ ñòâîðåííÿ íåäîñòîâ³ðíî¿ ³íôîðìàö³¿ òà ¿¿ ïîøèðåííþ. Äàíèé ôðàãìåíò óñíîãî ìîâëåííÿ ÎÑÎÁÀ_2 ì³ñòèòü âèñëîâëþâàííÿ îáðàçëèâîãî õàðàêòåðó, ùîäî ïîçèâà÷à òà ôàêòè÷í³ òâåðäæåííÿ, ùîäî â÷èíåííÿ îñòàíí³ì çëî÷èí³â ïðîòè áåçïåêè ðóõó òà åêñïëóàòàö³¿ òðàíñïîðòó, à òàêîæ çëî÷èí³â ó ñôåð³ ñëóæáîâî¿ ä³ÿëüíîñò³ òà ïðîôåñ³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³, òàê çâàí³ «êîðóïö³éí³» çëî÷èíè. Îêð³ì òîãî, 22.11.2019 ðîêó â³äïîâ³äà÷àìè íàïðàâëåíî ñêàðãó Ïðåçèäåíòó Óêðà¿íè, ùîäî ïðèçíà÷åííÿ êîðóïö³îíåð³â íà êåð³âí³ ïîñàäè äî ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â Îäåñüêî¿ îáëàñò³ ç äîäàòêàìè. Çàçíà÷åíà ñêàðãà ì³ñòèòü àíàëîã³÷í³ óñíîìó çâåðíåííþ ÎÑÎÁÀ_2 òâåðäæåííÿ. Âêàçàíèìè ä³ÿìè â³äïîâ³äà÷³ çàïîä³ÿëè ïîçèâà÷ó ³ ìîðàëüíó øêîäó. Íà ÷àñ ïîøèðåííÿ âêàçàíî¿ ³íôîðìàö³¿ ó â³äíîøåíí³ ïîçèâà÷à íå áóëî ñêëàäåíî òà éîìó íå áóëî ïîâ³äîìëåíî ïðî ï³äîçðó ó òèõ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåííÿõ, ³íôîðìàö³ÿ ïðî ÿê³ ì³ñòèòüñÿ ó â³äåî çâåðíåí³ ÎÑÎÁÀ_2 Ïîçèâà÷ âêàçóº ïðî òå, ùî ïîøèðåíà â³äïîâ³äà÷àìè ³íôîðìàö³ÿ íå â³äïîâ³äàº ä³éñíîñò³, ùî äîäàòêîâî ï³äòâåðäæóºòüñÿ ³ ïèñüìîâèìè äîêàçàìè, ùî äîëó÷åí³ äî ïîçîâíî¿ çàÿâè. Òàêîæ, çàçíà÷åíà ³íôîðìàö³ÿ, çà äîâîäàìè ïîçèâà÷à, íå º îö³íî÷íèìè ñóäæåííÿìè.

Ð³øåííÿì Êîì³íòåðí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 11 ñ³÷íÿ 2023 ðîêó ïîçîâ ÎÑÎÁÀ_1 äî ÎÑÎÁÀ_2, ÎÑÎÁÀ_3, ÎÑÎÁÀ_4 ïðî çàõèñò ÷åñò³ òà ã³äíîñò³ çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ.

Ó àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ ÎÑÎÁÀ_1 ïðîñèòü ñêàñóâàòè îñêàðæóâàíå ð³øåííÿ òà óõâàëèòè íîâå ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêèì çàäîâîëüíèòè ïîçîâí³ âèìîãè òà âèð³øèòè ïèòàííÿ ñóäîâèõ âèòðàò.

Çà äîâîäàìè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, ïîçà óâàãîþ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøèëîñü òàêå:

- ùî â³äïîâ³äíà ³íôîðìàö³ÿ ö³ëåñïðÿìîâàíî áóëà ðîçïîâñþäæåíà â³äïîâ³äà÷àìè òà äîâåäåíà äî â³äîìà íåâèçíà÷åíîãî êîëà îñ³á äî ïîâíîâàæåíü ÿêèõ íå âõîäèòü ïåðåâ³ðêà çàêîííîñò³ ä³é ïîçèâà÷à, òîáòî íå áóëà ñïðÿìîâàíà íà áåçïîñåðåäíüî ¿õ ïåðåâ³ðêó êîìïåòåíòíèìè îðãàíàìè (ñîö³àëüí³ ìåðåæ³, ó òîìó ÷èñë³ Facebook, çàñîáè ÇÌ² íå º îô³ö³éíèìè êàíàëàìè âçàºìîä³¿ âèùîãî êåð³âíèöòâà ïðîêóðàòóðè òà îô³ñó ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè ç çàÿâíèêàìè, òîùî);

- â óñíîìó ìîâëåíí³ ÎÑÎÁÀ_2 òà ïèñüìîâó ìîâëåíí³ ÎÑÎÁÀ_2, ÎÑÎÁÀ_3 òà ÎÑÎÁÀ_4 íàÿâíà ³íôîðìàö³¿ íåãàòèâíîãî õàðàêòåðó ùîäî ÎÑÎÁÀ_1 âèñëîâëþâàíü îáðàçëèâîãî õàðàêòåðó ùîäî ÎÑÎÁÀ_1 òà âèñëîâëþâàííÿ ïðîìîâöåì ôàêòè÷íèõ òâåðäæåíü;

- ðîçïîâñþäæóâàíà â³äïîâ³äà÷àìè ³íôîðìàö³ÿ º íåäîñòîâ³ðíîþ, ïðî ùî áóëî ¿ì â³äîìî , îñê³ëüêè âîíè ñàìîñò³éíî çâåðòàëèñü äî êîìïåòåíòíèõ îðãàí³â ç àíàëîã³÷íèìè çàÿâàìè òà îòðèìóâàëè ìîòèâîâàí³ â³äïîâ³ä³ ïðî â³äñóòí³ñòü áóäü-ÿêèõ ïîðóøåíü ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà ç áîêó ïîçèâà÷à;

- ä³¿ â³äïîâ³äà÷³â ïðèçâåëè äî çì³í â åìîö³éíîìó ñòàí³ ïîçèâà÷à, ³íäèâ³äóàëüíî-ïñèõîëîã³÷íèõ ïðîÿâàõ, ÿê³ ïåðåøêîäæàþòü àêòèâíîìó ñîö³àëüíîìó ôóíêö³îíóâàííþ éîãî ÿê îñîáèñòîñò³, çàâäàëî ñòðàæäàííÿ (ìîðàëüíó øêîäó) òà øêîäó ðåïóòàö³¿ ïîçèâà÷à, ÿê þðèñòà òà ïðîôåñ³îíàëà, ñïðèÿëî äèñêðåäèòàö³¿ â ñóñï³ëüñòâ³, ñòâîðåííþ ñåðåä ãðîìàäÿí òà ï³äëåãëèõ, êîðèñòóâà÷³â «Facebook» íåãàòèâíîãî ³ì³äæó òà ðåïóòàö³¿, ÿê çëî÷èíöÿ;

- â³äïîâ³äà÷³, ðîçïîâñþäæóþ÷è â³äåî çâåðíåííÿ, ä³ÿëè ÿê ïðèâàòí³ îñîáè, à íå ÿê æóðíàë³ñòè. Íå ìàëè ðåäàêö³éíîãî çàâäàííÿ, ðîçïîâñþäæóâàëè ³íôîðìàö³þ íå ÷åðåç çàñîáè ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿, íå ïîñèëàëèñÿ íà ³íø³ äæåðåëà îòðèìàííÿ íèìè ³íôîðìàö³¿. Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ øòó÷íî âñòàíîâèâ ïðàâî â³äïîâ³äà÷³â ðîçïîâñþäæóâàòè íåäîñòîâ³ðíó ³íôîðìàö³þ ùîäî ïîçèâà÷à ç ïîñèëàííÿì íà ³íøó ³íôîðìàö³þ, ïðè öüîìó ñóä íå çâåðíóâ óâàãó, ùî â³äïîâ³äà÷³ ó ñâî¿õ âèëîâëþâàííÿõ íå ïîñèëàëèñÿ íà òàê³ äæåðåëà;

- íåäîðå÷íèì º âèêîðèñòàííÿ òåðì³íó "Ñóáë³ìàö³ÿ".

15 ÷åðâíÿ 2023 ðîêó çàñîáàìè ïîøòîâîãî çâ'ÿçêó ÎÑÎÁÀ_2, â³ä ³ìåí³ ÿêîãî ä³º àäâîêàò Ñàìîäóðîâà Í.Â., íàïðàâèâ äî ñóäó â³äçèâ íà àïåëÿö³éíó ñêàðãó, ó ÿêîìó çàïåðå÷óþ÷è ïðîòè çàäîâîëåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, çàçíà÷èâ, ùî:

- ñôîðìóâàâ âëàñíó äóìêó, ÿêà ´ðóíòóºòüñÿ íà áåçïîñåðåäí³é âçàºìîä³¿ ç ïîçèâà÷åì, ³íôîðìàö³¿, ùî øèðèëàñÿ òà ïðîäîâæóº ìàòè ì³ñöå ó ÇÌ² â ìåðåæ³ ²íòåðíåò, ïðî ÎÑÎÁÀ_1;

- ÎÑÎÁÀ_1, ïåðåáóâàþ÷è íà ñëóæá³ â îðãàíàõ ïðîêóðàòóðè, ìàâ îñîáëèâèé ñòàòóñ ³ áóâ ïóáë³÷íîþ îñîáîþ, à òîìó ìåæà äîïóñòèìî¿ êðèòèêè òà îáñÿãè ïîøèðåíî¿ ³íôîðìàö³¿ ùîäî íüîãî º çíà÷íî øèðøèìè, îñê³ëüêè, â³í áåçïîñåðåäíüî â³ä³ãðàâàâ âàæëèâó ðîëü ó çàáåçïå÷åíí³ ãðîìàäñüêîãî ïðàâîïîðÿäêó íà òåðèòîð³¿ Îäåùèíè òà éîãî áåçïîñåðåäí³ ä³¿ ñòàíîâèëè ñóñï³ëüíèé ³íòåðåñ;

- âèõîäÿ÷è ç ïðàâîâèõ ïîçèö³é âèêëàäåíèõ ÂÑ ó ïîñòàíîâàõ ó ñïðàâàõ ¹ 757/22307/17-ö, 757/40464/17-ö, 757/30984/18 äîïóñòèìèì º ïîøèðåííÿ ³íôîðìàö³¿ â³äíîñíî ïðîôåñ³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³ îñîáè, ÿêùî òàêà ³íôîðìàö³ÿ ìàº ïóáë³÷íèé ³íòåðåñ, â òîé æå ÷àñ â³äïîâ³äà÷ ìàº áóòè òåðïèìèì äî ïóáë³÷íî¿ êðèòèêè, ìåæà ÿêî¿ º øèðøîþ â³ä êðèòèêè ïåðåñ³÷íèõ îñ³á;

- ïîçèâà÷ íå íàäàâ æîäíîãî äîïóñòèìîãî òà äîñòîâ³ðíîãî äîêàçó íà ï³äòâåðäæåííÿ ïîíåñåííÿ íèì ìîðàëüíî¿ øêîäè òà, â³äïîâ³äíî, íàÿâíîñò³ ïðè÷èííî-íàñë³äêîâîãî çâ'ÿçêó ì³æ, í³áèòî, ïîíåñåíîþ íèì ìîðàëüíîþ øêîäîþ òà âèñëîâëþâàííÿìè â³äïîâ³äà÷³â. Ó ìåðåæ³ ²íòåðíåò íàÿâíà çíà÷íà ê³ëüê³ñòü íåãàòèâíî¿ ³íôîðìàö³¿ â³äíîñíî ïîçèâà÷à, îêð³ì òîãî íà íüîãî íàäõîäèëà íå îäíà ñêàðãà, à òàêîæ ïðî â³äñóòí³ñòü ïðè÷èííî-íàñë³äêîâîãî çâ'ÿçêó ì³æ âèñëîâëþâàííÿìè â³äïîâ³äà÷³â òà çâ³ëüíåííÿì ç çàéìàíî¿ ïîñàäè ïîçèâà÷à;

- âèêîðèñòàíà äëÿ ïðîâåäåííÿ åêñïåðòèçè ìåäè÷íà äîâ³äêà º íåíàëåæíèì äîêàçîì, ç îãëÿäó íà íåäîë³êè ó ¿¿ îôîðìëåíí³, à òàêîæ íåìîæëèâ³ñòü ³äåíòèô³êàö³¿ ìåäè÷íîãî öåíòðó, ÿêèì ¿¿ áóëî âèäàíî.

Ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïðåäñòàâíèê ñêàðæíèêà - àäâîêàò Øåðñòþê Ï.Ï., ï³äòðèìàâ äîâîäè òà âèìîãè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, â³äïîâ³äà÷ ÎÑÎÁÀ_2 òà éîãî ïðåäñòàâíèê - àäâîêàò Ñàìîäóðîâà Í.Â., çàïåðå÷óþ÷è ïðîòè çàäîâîëåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, ïðîñèëè çàëèòè îñêàðæóâàíå ð³øåííÿ áåç çì³í, ÿê çàêîííå òà îá´ðóíòîâàíå.

²íø³ ó÷àñíèêè ñïðàâè, íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåí³ ïðî ì³ñöå, äàòó ³ ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè, ó ñóäîâå çàñ³äàííÿ íå ç'ÿâèëèñü, çàÿâ ïðî â³äêëàäåííÿ ðîçãëÿäó ñïðàâè äî ñóäó íå ïîäàâàëè, ùî â³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷. 2 ñò. 372 ÖÏÊ Óêðà¿íè íå ïåðåøêîäæàº ðîçãëÿäó ñïðàâè.

Çàñëóõàâøè ñóääþ - äîïîâ³äà÷à, ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè ñïðàâè, çàêîíí³ñòü ³ îá´ðóíòîâàí³ñòü îñêàðæóâàíîãî ð³øåííÿ ñóäó â ìåæàõ äîâîä³â àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî àïåëÿö³éíà ñêàðãà ï³äëÿãàº ÷àñòêîâîìó çàäîâîëåííþ, ç îãëÿäó íà òàêå.

Â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 367 ÖÏÊ Óêðà¿íè ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäàº ñïðàâó çà íàÿâíèìè â í³é ³ äîäàòêîâî ïîäàíèìè äîêàçàìè òà ïåðåâ³ðÿº çàêîíí³ñòü ³ îá´ðóíòîâàí³ñòü ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ìåæàõ äîâîä³â òà âèìîã àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè.

Â³äïîâ³äíî äî ñò. 263 ÖÏÊ Óêðà¿íè ð³øåííÿ ïîâèííî ´ðóíòóâàòèñÿ íà çàñàäàõ âåðõîâåíñòâà ïðàâà, áóòè çàêîííèì ³ îá´ðóíòîâàíèì.

Çàêîííèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå ñóäîì â³äïîâ³äíî äî íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ³ ç äîòðèìàííÿì íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà.

Îá´ðóíòîâàíèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå íà ï³äñòàâ³ ïîâíî ³ âñåá³÷íî ç'ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, íà ÿê³ ñòîðîíè ïîñèëàþòüñÿ ÿê íà ï³äñòàâó ñâî¿õ âèìîã ³ çàïåðå÷åíü, ï³äòâåðäæåíèõ òèìè äîêàçàìè, ÿê³ áóëè äîñë³äæåí³ â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³.

Îñêàðæóâàíå ð³øåííÿ ñóäó â³äïîâ³äàº âêàçàíèì âèìîãàì, âèõîäÿ÷è ç òàêîãî.

Â³äìîâëÿþ÷è ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâó, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âèõîäèâ ç òîãî, ùî âèêëàäåíà ó çâåðíåííÿõ ³íôîðìàö³ÿ º íåãàòèâíîþ, îäíàê âîíà âèêëàäåíà ÿê êðèòè÷íå âèðàæåííÿ äóìîê â³äïîâ³äà÷³â, ÿê³ ñòîñóþòüñÿ àêòóàëüíèõ äëÿ ñóñï³ëüñòâà ïèòàíü, ïðè öüîìó ñóá'ºêòèâíó äóìêó â³äïîâ³äà÷³â ó ¿õ çâåðíåííÿõ âèñëîâëåíî íå â áðóòàëüí³é, ïðèíèçëèâ³é ÷è íåïðèñòîéí³é ôîðì³, ùî á ïðèíèæóâàëî ã³äí³ñòü ïîçèâà÷à, ä³éñíî ãîñòðà òà ñèëüíà êðèòèêà ìàº ì³ñöå, àëå ìåæ³ äîïóñòèìî¿ ³íôîðìàö³¿ ùîäî ïîñàäîâèõ îñ³á ìîæóòü áóòè øèðøèìè ïîð³âíÿíî ç ìåæàìè òàêî¿ æ ³íôîðìàö³¿ ùîäî çâè÷àéíèõ ãðîìàäÿí é òàêà ³íôîðìàö³ÿ äëÿ îñ³á ïóáë³÷íî¿ êàð'ºðè íå çàâæäè º ïîçèòèâíîþ.

Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàóâàæèâ, ùî ³íôîðìàö³ÿ â³äïîâ³äà÷³â ä³éñíî ì³ñòèòü ïåâí³ â³äîìîñò³ ïðî ìîæëèâå íåäîäåðæàííÿ çàêîí³â ïîçèâà÷åì ÿê ïîñàäîâîþ îñîáîþ îðãàíó ïðîêóðàòóðè, àëå òàêà ³íôîðìàö³ÿ âèêëàäåíà ó ôîðì³ çâåðíåííÿ äî ïåðøî¿ îñîáè Äåðæàâè - Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè òà Ãåíåðàëüíîãî ïðîêóðîðà Óêðà¿íè, ç îñíîâíîþ ìåòîþ - ðåàãóâàííÿ íà âèêëàäåí³ îáñòàâèíè òà ¿õ ïåðåâ³ðêè óïîâíîâàæåíèìè ïîñàäîâèìè îñîáàìè

Àïåëÿö³éíèé ñóä ïîãîäæóºòüñÿ ç òàêèì âèñíîâêîì ñóäó ç îãëÿäó íà òàêå.

Êîæíà îñîáà ìàº ïðàâî íà çàõèñò ñâîãî öèâ³ëüíîãî ïðàâà ó ðàç³ éîãî ïîðóøåííÿ, íåâèçíàííÿ àáî îñïîðþâàííÿ. Êîæíà îñîáà ìàº ïðàâî çâåðíóòèñÿ äî ñóäó çà çàõèñòîì ñâîãî îñîáèñòîãî íåìàéíîâîãî àáî ìàéíîâîãî ïðàâà òà ³íòåðåñó (÷àñòèíà ïåðøî¿ ñòàòò³ 15, ÷àñòèíà ïåðøà ñòàòò³ 16 ÖÊ Óêðà¿íè).

Ïîðóøåííÿ ïðàâà ïîâ'ÿçàíå ç ïîçáàâëåííÿì éîãî ñóá'ºêòà ìîæëèâîñò³ çä³éñíèòè (ðåàë³çóâàòè) ñâîº ïðèâàòíå (öèâ³ëüíå) ïðàâî ïîâí³ñòþ àáî ÷àñòêîâî. Äëÿ çàñòîñóâàííÿ òîãî ÷è ³íøîãî ñïîñîáó çàõèñòó íåîáõ³äíî âñòàíîâèòè, ÿê³ æ ïðàâà (³íòåðåñè) ïîçèâà÷à ïîðóøåí³, íåâèçíàí³ àáî îñïîðåí³ â³äïîâ³äà÷åì, ³ çà çàõèñòîì ÿêèõ ïðàâ (³íòåðåñ³â) ïîçèâà÷ çâåðíóâñÿ äî ñóäó. Â³äñóòí³ñòü ïîðóøåíîãî, íåâèçíàíîãî àáî îñïîðåíîãî â³äïîâ³äà÷åì ïðèâàòíîãî (öèâ³ëüíîãî) ïðàâà (³íòåðåñó) ïîçèâà÷à º ñàìîñò³éíîþ ï³äñòàâîþ äëÿ â³äìîâè â ïîçîâ³ (äèâ., çîêðåìà, ïîñòàíîâó Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñêëàä³ Îá'ºäíàíî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó â³ä 18 âåðåñíÿ 2023 ðîêó ó ñïðàâ³ N 582/18/21 (ïðîâàäæåííÿ N 61-20968 ñâî 21)).

Çàâäàííÿì öèâ³ëüíîãî ñóäî÷èíñòâà º ñàìå åôåêòèâíèé çàõèñò ïîðóøåíèõ, íåâèçíàíèõ àáî îñïîðþâàíèõ ïðàâ, ñâîáîä ÷è ³íòåðåñ³â. Òàêèé çàõèñò ìîæëèâèé çà óìîâè, ùî ïðàâà, ñâîáîäè ÷è ³íòåðåñè ïîçèâà÷à âëàñíå ïîðóøåí³, à ó÷àñíèêè âèêîðèñòîâóþòü öèâ³ëüíå ñóäî÷èíñòâî äëÿ òàêîãî çàõèñòó (äèâ., çîêðåìà, ïîñòàíîâó Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñêëàä³ Îá'ºäíàíî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó â³ä 05 âåðåñíÿ 2019 ðîêó â ñïðàâ³ N 638/2304/17 (ïðîâàäæåííÿ N 61-2417ñâî19)).

Îñîáèñòèìè íåìàéíîâèìè áëàãàìè, ÿê³ îõîðîíÿþòüñÿ öèâ³ëüíèì çàêîíîäàâñòâîì, º: çäîðîâ'ÿ, æèòòÿ; ÷åñòü, ã³äí³ñòü ³ ä³ëîâà ðåïóòàö³ÿ; ³ì'ÿ (íàéìåíóâàííÿ); àâòîðñòâî; ñâîáîäà ë³òåðàòóðíî¿, õóäîæíüî¿, íàóêîâî¿ ³ òåõí³÷íî¿ òâîð÷îñò³, à òàêîæ ³íø³ áëàãà, ÿê³ îõîðîíÿþòüñÿ öèâ³ëüíèì çàêîíîäàâñòâîì (÷àñòèíà ïåðøà ñòàòò³ 201 ÖÊ Óêðà¿íè).

Ô³çè÷íà îñîáà, îñîáèñò³ íåìàéíîâ³ ïðàâà ÿêî¿ ïîðóøåíî âíàñë³äîê ïîøèðåííÿ ïðî íå¿ òà (àáî) ÷ëåí³â ¿¿ ñ³ì'¿ íåäîñòîâ³ðíî¿ ³íôîðìàö³¿, ìàº ïðàâî íà â³äïîâ³äü, à òàêîæ íà ñïðîñòóâàííÿ ö³º¿ ³íôîðìàö³¿ (÷àñòèíà ïåðøà ñòàòò³ 277 ÖÊ Óêðà¿íè).

Àíàë³ç ñòàòò³ 5 ÖÊ Óêðà¿íè ñâ³ä÷èòü, ùî çàçâè÷àé ÷èíí³ñòü àêò³â öèâ³ëüíîãî çàêîíîäàâñòâà íå îáìåæåíà ïåâíèì ñòðîêîì, ÿêùî â íèõ íå ïåðåäáà÷åíî ³íøîãî. Òîáòî àêò öèâ³ëüíîãî çàêîíîäàâñòâà º ÷èííèì äî éîãî ñêàñóâàííÿ ó âñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó. Ïðî ñêàñóâàííÿ àêòó öèâ³ëüíîãî çàêîíîäàâñòâà ÷è öèâ³ëüíî-ïðàâîâî¿ íîðìè ìîæå áóòè ïðÿìî âêàçàíî â íîâîìó àêò³ öèâ³ëüíîãî çàêîíîäàâñòâà.

Ó ÷àñòèí³ òðåò³é ñòàòò³ 277 ÖÊ Óêðà¿íè (ó ðåäàêö³¿, ÷èíí³é ñòàíîì íà 28 áåðåçíÿ 2014 ðîêó) ïåðåäáà÷àëîñÿ, ùî "íåãàòèâíà ³íôîðìàö³ÿ, ïîøèðåíà ïðî îñîáó, ââàæàºòüñÿ íåäîñòîâ³ðíîþ, ÿêùî îñîáà, ÿêà ¿¿ ïîøèðèëà, íå äîâåäå ïðîòèëåæíîãî". Çàêîíîì Óêðà¿íè "Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äåÿêèõ çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â Óêðà¿íè ó çâ'ÿçêó ç ïðèéíÿòòÿì Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî ³íôîðìàö³þ" òà Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî äîñòóï äî ïóáë³÷íî¿ ³íôîðìàö³¿" N 1170-VII â³ä 27 áåðåçíÿ 2014 ðîêó, ùî íàáðàâ ÷èííîñò³ 19 êâ³òíÿ 2014 ðîêó, ÷àñòèíó òðåòþ ñòàòò³ 277 ÖÊ Óêðà¿íè âèêëþ÷åíî. Òîìó ÷èííå çàêîíîäàâñòâî ç 19 êâ³òíÿ 2014 ðîêó íå ì³ñòèòü ïðåçóìïö³¿ äîáðîïîðÿäíîñò³ ³ â³äñóòí³ ï³äñòàâè äëÿ çàñòîñóâàííÿ òàêî¿ êîíñòðóêö³¿ ïðè âèð³øåíí³ ñïîð³â ïðî ñïðîñòóâàííÿ íåäîñòîâ³ðíî¿ ³íôîðìàö³¿.

Êîæåí ìàº ïðàâî íà ñâîáîäó âèðàæåííÿ ïîãëÿä³â. Öå ïðàâî âêëþ÷àº ñâîáîäó äîòðèìóâàòèñÿ ñâî¿õ ïîãëÿä³â, îäåðæóâàòè ³ ïåðåäàâàòè ³íôîðìàö³þ òà ³äå¿ áåç âòðó÷àííÿ îðãàí³â äåðæàâíî¿ âëàäè ³ íåçàëåæíî â³ä êîðäîí³â. Çä³éñíåííÿ öèõ ñâîáîä, îñê³ëüêè âîíî ïîâ'ÿçàíå ç îáîâ'ÿçêàìè ³ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ, ìîæå ï³äëÿãàòè òàêèì ôîðìàëüíîñòÿì, óìîâàì, îáìåæåííÿì àáî ñàíêö³ÿì, ùî âñòàíîâëåí³ çàêîíîì â ³íòåðåñàõ íàö³îíàëüíî¿ áåçïåêè, òåðèòîð³àëüíî¿ ö³ë³ñíîñò³ àáî ãðîìàäñüêî¿ áåçïåêè, äëÿ îõîðîíè ïîðÿäêó àáî çàïîá³ãàííÿ çëî÷èíàì, äëÿ îõîðîíè çäîðîâ'ÿ àáî ìîðàë³, äëÿ çàõèñòó ðåïóòàö³¿ àáî ïðàâ ³íøèõ îñ³á, äëÿ çàïîá³ãàííÿ ðîçãîëîøåííþ êîíô³äåíö³éíî¿ ³íôîðìàö³¿ àáî ï³äòðèìàííÿ àâòîðèòåòó ³ áåçñòîðîííîñò³ ñóäó ³ º íåîáõ³äíèì â äåìîêðàòè÷íîìó ñóñï³ëüñòâ³ (ñòàòòÿ 10 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä).

Çã³äíî ç óñòàëåíîþ ïðàêòèêîþ ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè ñâîáîäà âèðàæåííÿ ïîãëÿä³â º îäí³ºþ ç âàæëèâèõ çàñàä äåìîêðàòè÷íîãî ñóñï³ëüñòâà òà îäí³ºþ ç áàçîâèõ óìîâ ïðîãðåñó ñóñï³ëüñòâà â ö³ëîìó òà ñàìîðåàë³çàö³¿ êîæíî¿ îêðåìî¿ îñîáè. Â³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 2 ñòàòò³ 10 Êîíâåíö³¿ âîíà ñòîñóºòüñÿ íå ò³ëüêè "³íôîðìàö³¿" ÷è "³äåé", ÿê³ ñïðèéìàþòüñÿ ç³ ñõâàëåííÿì ÷è ðîçãëÿäàþòüñÿ ÿê íåîáðàçëèâ³ àáî íåéòðàëüí³, àëå é òèõ, ÿê³ ìîæóòü îáðàæàòè, øîêóâàòè ÷è íåïîêî¿òè. Ñàìå òàêèìè º âèìîãè ïëþðàë³çìó, òîëåðàíòíîñò³ òà øèðîòè ïîãëÿä³â, áåç ÿêèõ íåìàº "äåìîêðàòè÷íîãî ñóñï³ëüñòâà" (KARPYUK AND OTHERS v. UKRAINE, N 30582/04, 32152/04, § 188, ªÑÏË, 06 æîâòíÿ 2015 ðîêó).

Ñë³ä óâàæíî ðîçð³çíÿòè ôàêòè òà îö³íî÷í³ ñóäæåííÿ. Íàÿâí³ñòü ôàêò³â ìîæíà äîâåñòè, à ïðàâäèâ³ñòü îö³íî÷íèõ ñóäæåíü íå ìîæíà (LINGENS v. AUSTRIA, N 9815/82, § 46, ªÑÏË, 08 ëèïíÿ 1986 ðîêó).

Ïðè âèáîð³ ³ çàñòîñóâàíí³ íîðìè ïðàâà äî ñï³ðíèõ ïðàâîâ³äíîñèí ñóä âðàõîâóº âèñíîâêè ùîäî çàñòîñóâàííÿ â³äïîâ³äíèõ íîðì ïðàâà, âèêëàäåí³ â ïîñòàíîâàõ Âåðõîâíîãî Ñóäó (÷àñòèíà ÷åòâåðòà ñòàòò³ 263 ÖÏÊ Óêðà¿íè).

Ó çâ'ÿçêó ³ç âíåñåííÿì ç 27 áåðåçíÿ 2014 ðîêó çì³í äî Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, çîêðåìà, ñòàòò³ 277, ïðèíöèï ïðåçóìïö³¿ äîáðîïîðÿäíîñò³ (÷àñòèíà òðåòÿ ñòàòò³ 277 ÖÊ Óêðà¿íè) áóëî âèêëþ÷åíî, à òîìó äîêàçóâàííÿ ïîçèâà÷åì îá´ðóíòîâàíîñò³ ñâîãî ïîçîâó, à ñàìå - íåäîñòîâ³ðíîñò³, íåòî÷íîñò³ ïîøèðåíî¿ â³äïîâ³äà÷åì ³íôîðìàö³¿, ìàº â³äáóâàòèñÿ ó çàãàëüíîìó ïîðÿäêó (äèâ. ïîñòàíîâó Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñêëàä³ êîëåã³¿ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó â³ä 17 ëèïíÿ 2019 ðîêó ó ñïðàâ³ N 757/49189/16-ö (ïðîâàäæåííÿ N 61-34417ñâ18)).

Òëóìà÷åííÿ ñòàòò³ 277 ÖÊ Óêðà¿íè ñâ³ä÷èòü, ùî ïîçîâ ïðî ñïðîñòóâàííÿ íåäîñòîâ³ðíî¿ ³íôîðìàö³¿ ï³äëÿãàº çàäîâîëåííþ çà òàêî¿ ñóêóïíîñò³ óìîâ: ïîøèðåííÿ ³íôîðìàö³¿, òîáòî äîâåäåííÿ ¿¿ äî â³äîìà õî÷à á îäí³é îñîá³ ó áóäü-ÿêèé ñïîñ³á; ïîøèðåíà ³íôîðìàö³ÿ ñòîñóºòüñÿ ïåâíî¿ ô³çè÷íî¿ ÷è þðèäè÷íî¿ îñîáè, òîáòî ïîçèâà÷à; ïîøèðåííÿ íåäîñòîâ³ðíî¿ ³íôîðìàö³¿, òîáòî òàêî¿, ÿêà íå â³äïîâ³äàº ä³éñíîñò³; ïîøèðåííÿ ³íôîðìàö³¿, ùî ïîðóøóº îñîáèñò³ íåìàéíîâ³ ïðàâà; âðàõóâàííÿ ïîëîæåíü ñòàòò³ 10 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä òà ïðàêòèêè ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè ùîäî ¿¿ çàñòîñóâàííÿ (äèâ. ïîñòàíîâó Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñêëàä³ êîëåã³¿ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó â³ä 09 ÷åðâíÿ 2023 ðîêó ó ñïðàâ³ N 761/14615/21 (ïðîâàäæåííÿ N 61-4435ñâ23)).

Ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñêëàä³ êîëåã³¿ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó â³ä 24 òðàâíÿ 2023 ðîêó ó ñïðàâà N 536/911/21 (ïðîâàäæåííÿ N 61-4812ñâ23) çàçíà÷åíî, ùî

"íåäîñòîâ³ðíîþ ââàæàºòüñÿ ³íôîðìàö³ÿ, ÿêà íå â³äïîâ³äàº ä³éñíîñò³ àáî âèêëàäåíà íåïðàâäèâî, òîáòî ì³ñòèòü â³äîìîñò³ ïðî ïîä³¿ òà ÿâèùà, ÿêèõ íå ³ñíóâàëî âçàãàë³ àáî ÿê³ ³ñíóâàëè, àëå â³äîìîñò³ ïðî íèõ íå â³äïîâ³äàþòü ä³éñíîñò³ (íåïîâí³ àáî ïåðåêðó÷åí³). Â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 30 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî ³íôîðìàö³þ" í³õòî íå ìîæå áóòè ïðèòÿãíóòèé äî â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà âèñëîâëåííÿ îö³íî÷íèõ ñóäæåíü. Íåãàòèâíîþ ïîòð³áíî ââàæàòè ³íôîðìàö³þ, â ÿê³é ñòâåðäæóºòüñÿ ïðî ïîðóøåííÿ îñîáîþ, çîêðåìà, íîðì ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà, â÷èíåííÿ áóäü-ÿêèõ ³íøèõ ä³é (íàïðèêëàä, ïîðóøåííÿ ïðèíöèï³â ìîðàë³, çàãàëüíîâèçíàíèõ ïðàâèë ñï³âæèòòÿ, íååòè÷íà ïîâåä³íêà â îñîáèñòîìó, ñóñï³ëüíîìó ÷è ïîë³òè÷íîìó æèòò³ òîùî) ³ ÿêà, íà äóìêó ïîçèâà÷à, ïîðóøóº éîãî ïðàâî íà ïîâàãó äî ã³äíîñò³, ÷åñò³ ÷è ä³ëîâî¿ ðåïóòàö³¿. ×àñòèíîþ äðóãîþ âêàçàíî¿ ñòàòò³ Çàêîíó âèçíà÷åíî, ùî îö³íî÷íèìè ñóäæåííÿìè, çà âèíÿòêîì íàêëåïó, º âèñëîâëþâàííÿ, ÿê³ íå ì³ñòÿòü ôàêòè÷íèõ äàíèõ, êðèòèêà, îö³íêà ä³é, à òàêîæ âèñëîâëþâàííÿ, ùî íå ìîæóòü áóòè âèòëóìà÷åí³ ÿê òàê³, ùî ì³ñòÿòü ôàêòè÷í³ äàí³, çîêðåìà ç îãëÿäó íà õàðàêòåð âèêîðèñòàííÿ ìîâíî-ñòèë³ñòè÷íèõ çàñîá³â (âæèâàííÿ ã³ïåðáîë, àëåãîð³é, ñàòèðè). Îö³íî÷í³ ñóäæåííÿ íå ï³äëÿãàþòü ñïðîñòóâàííþ òà äîâåäåííþ ¿õ ïðàâäèâîñò³.

Îòæå, íå º ïðåäìåòîì ñóäîâîãî çàõèñòó îö³íî÷í³ ñóäæåííÿ, äóìêè, ïåðåêîíàííÿ, êðèòè÷íà îö³íêà ïåâíèõ ôàêò³â ³ íåäîë³ê³â, ÿê³ áóäó÷è âèðàæåííÿì ñóá'ºêòèâíî¿ äóìêè ³ ïîãëÿä³â â³äïîâ³äà÷à, íå ìîæíà ïåðåâ³ðèòè íà ïðåäìåò ¿õ â³äïîâ³äíîñò³ ä³éñíîñò³ (íà â³äì³íó â³ä ïåðåâ³ðêè ³ñòèííîñò³ ôàêò³â) ³ ñïðîñòóâàííÿ, ùî â³äïîâ³äàº ïðåöåäåíòí³é ñóäîâ³é ïðàêòèö³ ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè ïðè òëóìà÷åíí³ ïîëîæåíü ñòàòò³ 10 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä".

Äëÿ òîãî, ùîá ðîçð³çíÿòè ôàêòè÷íå òâåðäæåííÿ ³ îö³íî÷íå ñóäæåííÿ, íåîáõ³äíî áðàòè äî óâàãè îáñòàâèíè ñïðàâè ³ çàãàëüíèé òîí çàóâàæåíü, îñê³ëüêè òâåðäæåííÿ ïðî ïèòàííÿ, ùî ñòàíîâëÿòü ñóñï³ëüíèé ³íòåðåñ, º îö³íî÷íèìè ñóäæåííÿìè, à íå êîíñòàòàö³ºþ ôàêò³â. Ñóäæåííÿ - öå òå æ ñàìå, ùî é äóìêà, âèñëîâëåííÿ. Âîíî ÿâëÿº ñîáîþ ðîçóìîâèé àêò, ùî ìàº îö³íî÷íèé õàðàêòåð òà âèðàæàº ñòàâëåííÿ òîãî, õòî ãîâîðèòü, äî çì³ñòó âèñëîâëåíî¿ äóìêè ³ íàïðÿìó, ïîâ'ÿçàíèìè ³ç òàêèìè ïñèõîëîã³÷íèìè ñòàíàìè, ÿê â³ðà, âïåâíåí³ñòü ÷è ñóìí³â. Îö³íèòè ïðàâäèâ³ñòü ÷è ïðàâèëüí³ñòü ñóäæåííÿ áóäü-ÿêèì øëÿõîì íåìîæëèâî. Îö³íî÷íèìè ñóäæåííÿìè, çà âèíÿòêîì íàêëåïó, º âèñëîâëþâàííÿ, ÿê³ íå ì³ñòÿòü ôàêòè÷íèõ äàíèõ, êðèòèêà, îö³íêà ä³é, à òàêîæ âèñëîâëþâàííÿ, ùî íå ìîæóòü áóòè âèòëóìà÷åí³ ÿê òàê³, ùî ì³ñòÿòü ôàêòè÷í³ äàí³, çîêðåìà ç îãëÿäó íà õàðàêòåð âèêîðèñòàííÿ ìîâíî-ñòèë³ñòè÷íèõ çàñîá³â (âæèâàííÿ ã³ïåðáîë, àëåãîð³é, ñàòèðè). Îö³íî÷í³ ñóäæåííÿ òàêîæ êîðèñòóþòüñÿ çàõèñòîì - öå ïåðåäóìîâà ïëþðàë³çìó ïîãëÿä³â (äèâ. ïîñòàíîâó Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñêëàä³ êîëåã³¿ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó â³ä 08ãðóäíÿ 2021 ðîêó ó ñïðàâ³ N 757/10886/20-ö (ïðîâàäæåííÿ N 61-13490ñâ21)).

Ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñêëàä³ êîëåã³¿ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó â³ä 26 æîâòíÿ 2022 ðîêó ó ñïðàâ³ N 753/13197/18 (ïðîâàäæåííÿ N 61-7891ñâ21) âêàçàíî, ùî: "ñóäó ñë³ä ðîçð³çíÿòè ôàêòè òà îö³íî÷í³ ñóäæåííÿ. Íàÿâí³ñòü ôàêò³â ìîæíà äîâåñòè, à ïðàâäèâ³ñòü îö³íî÷íèõ ñóäæåíü íå ìîæíà. Ùî ñòîñóºòüñÿ îö³íî÷íèõ ñóäæåíü, öþ âèìîãó íåìîæëèâî âèêîíàòè ³ âîíà º ïîðóøåííÿì ñàìî¿ ñâîáîäè ïîãëÿä³â, ÿêà º îñíîâíîþ ñêëàäîâîþ ïðàâà, ãàðàíòîâàíîãî ñòàòòåþ 10 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä (ð³øåííÿ ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè ó ñïðàâ³ "Ë³íãåíñ ïðîòè Àâñòð³¿" â³ä 08 ëèïíÿ 1986 ðîêó). Çàçíà÷åíèé âèñíîâîê ùîäî çàñòîñóâàííÿ íîðì ïðàâà ó ïîä³áíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ íàâåäåíî ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 21 ëèïíÿ 2022 ðîêó ó ñïðàâ³ N 278/1638/19 (ïðîâàäæåííÿ N 61-3525ñâ21).

Ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 22 òðàâíÿ 2019 ðîêó â ñïðàâ³ N 757/22307/17-ö (ïðîâàäæåííÿ N 61-48302ñâ18) çðîáëåíî âèñíîâîê, ùî:

"çã³äíî ç³ ñòàòòåþ 277 ÖÊ Óêðà¿íè íå º ïðåäìåòîì ñóäîâîãî çàõèñòó îö³íî÷í³ ñóäæåííÿ, äóìêè, ïåðåêîíàííÿ, êðèòè÷íà îö³íêà ïåâíèõ ôàêò³â ³ íåäîë³ê³â, ÿê³, áóäó÷è âèðàæåííÿì ñóá'ºêòèâíî¿ äóìêè ³ ïîãëÿä³â â³äïîâ³äà÷à, íå ìîæíà ïåðåâ³ðèòè íà ïðåäìåò ¿õ â³äïîâ³äíîñò³ ä³éñíîñò³ (íà â³äì³íó â³ä ïåðåâ³ðêè ³ñòèííîñò³ ôàêò³â) ³ ñïðîñòóâàòè, ùî â³äïîâ³äàº ïðåöåäåíòí³é ñóäîâ³é ïðàêòèö³ ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè ïðè òëóìà÷åíí³ ïîëîæåíü ñòàòò³ 10 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä, îñîáëèâî ÿêùî òàê³ âèñëîâëþâàííÿ ñòîñóþòüñÿ ïóáë³÷íî¿ îñîáè, àáî ïîñàäîâî¿ îñîáè ð³âíÿ ñóñï³ëüíîãî çíà÷åííÿ òà éîãî ä³ÿëüí³ñòü ïðåäñòàâëÿº ñóñï³ëüíèé ³íòåðåñ.

Çà çì³ñòîì ñòàòò³ 277 ÖÊ Óêðà¿íè íå º ïðåäìåòîì ñóäîâîãî çàõèñòó îö³íî÷í³ ñóäæåííÿ, äóìêè, ïåðåêîíàííÿ, êðèòè÷íà îö³íêà ïåâíèõ ôàêò³â ³ íåäîë³ê³â, ÿê³, áóäó÷è âèðàæåííÿì ñóá'ºêòèâíî¿ äóìêè ³ ïîãëÿä³â â³äïîâ³äà÷à, íå ìîæíà ïåðåâ³ðèòè íà ïðåäìåò ¿õ â³äïîâ³äíîñò³ ä³éñíîñò³.

Ñóäæåííÿ ìàº îö³íî÷íèé õàðàêòåð òà âèðàæàº ñòàâëåííÿ òîãî, õòî ãîâîðèòü, äî çì³ñòó âèñëîâëåíî¿ íèì äóìêè, ùî ïîâ'ÿçàíî ç òàêèìè ïñèõîëîã³÷íèìè ñòàíàìè, ÿê â³ðà, âïåâíåí³ñòü ÷è ñóìí³â. Íàÿâí³ñòü ôàêò³â ìîæíà äîâåñòè, à ïðàâäèâ³ñòü îö³íî÷íèõ ñóäæåíü íå ìîæíà.

Îòæå, áóäü-ÿêå ñóäæåííÿ, ÿêå ìàº îö³íî÷íèé õàðàêòåð, áóäü-ÿêà êðèòèêà òà îö³íêà â÷èíê³â, âèðàæåííÿ âëàñíèõ äóìîê ùîäî ÿêîñò³ âèêîíóâàíèõ ïóáë³÷íèõ ôóíêö³é, îòðèìàíèõ ðåçóëüòàò³â òîùî, íå º ï³äñòàâîþ äëÿ çàõèñòó ïðàâà íà ïîâàãó ÷åñò³, ã³äíîñò³ òà ä³ëîâî¿ ðåïóòàö³¿ òà, â³äïîâ³äíî, íå º ïðåäìåòîì ñóäîâîãî çàõèñòó.

Âèð³øóþ÷è ñïðàâè ïðî çàõèñò ÷åñò³, ã³äíîñò³ òà ä³ëîâî¿ ðåïóòàö³¿, ñóäè ïîâèíí³ ïåðåâ³ðÿòè ÷è ì³ñòèòü ³íôîðìàö³ÿ, ùî ñòàëà ï³äñòàâîþ äëÿ çâåðíåííÿ äî ñóäó, êîíêðåòí³ æèòòºâ³ îáñòàâèíè, ôàêòè÷í³ òâåðäæåííÿ. ßêùî çì³ñò òà õàðàêòåð äîñë³äæóâàíî¿ ³íôîðìàö³¿ ñâ³ä÷èòü ïðî íàÿâí³ñòü ôàêò³â, òàêà ³íôîðìàö³ÿ àáî ¿¿ ÷àñòèíà íå ìîæå ââàæàòèñü îö³íî÷íèì ñóäæåííÿì, îñê³ëüêè º íå ðåçóëüòàòîì ñóá'ºêòèâíî¿ îö³íêè, à â³äîáðàæåííÿì îá'ºêòèâíî¿ ³ñòèíè, ùî ìîæå áóòè âñòàíîâëåíà ó ñóäîâîìó ïîðÿäêó".

Ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñêëàä³ êîëåã³¿ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó â³ä 30 ëèïíÿ 2020 ðîêó ó ñïðàâ³ N 200/20351/18 (ïðîâàäæåííÿ N 61-21258ñâ19) âêàçàíî, ùî:

"âèð³øóþ÷è ïèòàííÿ ïðî âèçíàííÿ ïîøèðåíî¿ ³íôîðìàö³¿ íåäîñòîâ³ðíîþ, ñóäè ïîâèíí³ âèçíà÷àòè õàðàêòåð òàêî¿ ³íôîðìàö³¿ òà ç'ÿñîâóâàòè, ÷è º âîíà ôàêòè÷íèì òâåðäæåííÿì, ÷è îö³íî÷íèì ñóäæåííÿì, ÷è êðèòèêîþ òà ÷è º âîíà òàêîþ, ùî âèõîäèòü çà ìåæ³ äîïóñòèìî¿ êðèòèêè çà âñòàíîâëåíèõ ñóäàìè ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí ñïðàâè.

Í³õòî íå ìîæå áóòè ïðèòÿãíóòèé äî â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà âèñëîâëåííÿ îö³íî÷íèõ ñóäæåíü. Îö³íî÷íèìè ñóäæåííÿìè, çà âèíÿòêîì íàêëåïó, º âèñëîâëþâàííÿ, ÿê³ íå ì³ñòÿòü ôàêòè÷íèõ äàíèõ, êðèòèêà, îö³íêà ä³é, à òàêîæ âèñëîâëþâàííÿ, ùî íå ìîæóòü áóòè âèòëóìà÷åí³ ÿê òàê³, ùî ì³ñòÿòü ôàêòè÷í³ äàí³, çîêðåìà ç îãëÿäó íà õàðàêòåð âèêîðèñòàííÿ ìîâíî-ñòèë³ñòè÷íèõ çàñîá³â (âæèâàííÿ ã³ïåðáîë, àëåãîð³é, ñàòèðè). Îö³íî÷í³ ñóäæåííÿ íå ï³äëÿãàþòü ñïðîñòóâàííþ òà äîâåäåííþ ¿õ ïðàâäèâîñò³ (÷àñòèíà ïåðøà òà äðóãà ñòàòò³ 30 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî ³íôîðìàö³þ").

Çâåðòàþ÷èñü äî ñóäó ç ïîçîâîì äî ÎÑÎÁÀ_2, ÎÑÎÁÀ_3, ÎÑÎÁÀ_4 ïîçèâà÷ ïðîñèâ :

1. âèçíàòè íåäîñòîâ³ðíîþ òà òàêîþ, ùî ïîðóøóº îñîáèñò³ íåìàéíîâ³ ïðàâà ïîçèâà÷à, ³íôîðìàö³þ, ùî ïîøèðåíà ÎÑÎÁÀ_2 òà ÎÑÎÁÀ_3,

25.01.2020 ðîêó î 9 ãîä. 40 õâ., íà âåá ñòîð³íö³ «Facebook» ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 òà

25.01.2020 ðîêó î 9 ãîä. 41 õâ. íà âåá ñòîð³íö³ «Facebook» çà àäðåñîþ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_45 ³íôîðìàö³þ ó âèãëÿä³ â³äåîçàïèñó óñíîãî ìîâëåííÿ ÎÑÎÁÀ_2, ï³ä íàçâîþ «²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2», à ñàìå:

- ç 00 õâ. 56,6 ñåê ïî 00 õâ. 58,6 ñåê. «ßê â³í ïðèêðèâàâ êîðóïö³îíåð³â»;

- ç 01 õâ. 36,6 ñåê. ïî 01 õâ. 41,0 ñåê. «Â³í ¿ì ïðèâîäèâ ³íñòðóêòàæ ³ ãîâîðèâ ÿê ùî òðåáà ãîâîðèòè»;

- ç 02 õâ. 06,4 ñåê. ïî 02 õâ. 11,4 ñåê. «ÎÑÎÁÀ_1 öå ºñòü êîðóïö³îíåð, àôåðèñò… ³ òîìó ïîä³áíå»;

-àáçàö 4 «... â³í ñôàëüøóâàâ êðèì³íàëüíó ñïðàâó...»;

-àáçàö 5 «... â³í «îáêëàâ» äàíèíîþ âñ³õ á³çíåñìåí³â ðàéîíó...»;

Àïåëÿö³éíèé ñóä, ïîãîäæóþ÷èñü ³ç âèñíîâêàìè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ââàæàº, ùî çàçíà÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_2, ÎÑÎÁÀ_4 òà ÎÑÎÁÀ_3 ó ïóáë³êàö³¿ òîãî, ùî ÎÑÎÁÀ_1 "çàêëÿòèé ôàëüñèô³êàòîð, à òàêîæ ëþäèíà ÿêà íå áîðåòüñÿ ç³ çëî÷èíí³ñòþ íà Îäåùèí³", " êîðóïö³îíåð, àôåðèñò… ³ òîìó ïîä³áíå", "ôàëüñèô³êàòîð", "ïðîâîäèâ ³íñòðóêòàæ âñ³ «ò³òóøîê»" òà "êðèøóº", º îö³íî÷íèìè ñóäæåííÿìè, ïðàâäèâ³ñòü ÿêèõ íå ìîæíà ïåðåâ³ðèòè íà ïðåäìåò ¿õ ä³éñíîñò³.

Òàê³ âèñëîâëþâàííÿ º âèðàæåííÿì ñóá'ºêòèâíî¿ äóìêè ³ ïîãëÿä³â ÎÑÎÁÀ_2, ÎÑÎÁÀ_4 òà ÎÑÎÁÀ_3, ñôîðìîâàí³é âíàñë³äîê îçíàéîìëåíí³ ç ³íôîðìàö³ºþ, ðîçì³ùåíîþ â ³íøèõ ³íôîðìàö³éíèõ ðåñóðàõ, çîêðåìà:

ñòàòòåþ «²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_7» ðîçì³ùåíî¿ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_8 íà ñàéò³ «Ïðåñòóïíîñòè íåò» çà àäðåñîþ: ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_5

ñòàòò³ «²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_9» ðîçì³ùåíî¿ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_10 íà ñàéò³ «Ïîëèòè÷åñêèå Èçâåñòèÿ â Óêðàèíå» çà àäðåñîþ: ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_6

ñòàòòåþ «²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_13» ðîçì³ùåíî¿ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_14 íà ñàéò³ «ÀÍÒÈÊÎÐ» (Àíòèêîð-íàöèîíàëüíûé àíòèêîððóïöèîííûé ïîðòàë) çà àäðåñîþ: ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_11;

ñòàòòåþ «²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_15», ðîçì³ùåíî¿ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_16 íà ñàéò³ «Ïðåñòóïíîñòè íåò» çà àäðåñîþ: ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_12;

ñòàòòåþ «²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_17» ðîçì³ùåíî¿ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_18 íà ñàéò³ «ÀÍÒÈÊÎÐ» (Àíòèêîð-íàöèîíàëüíûé àíòèêîððóïöèîííûé ïîðòàë) çà àäðåñîþ: ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_19;

ñòàòòåþ «²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_20» ðîçì³ùåíî¿ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_16 íà ñàéò³ «Ïðåñòóïíîñòè íåò» çà àäðåñîþ: ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_21;

ñòàòòåþ «²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_22» ðîçì³ùåíî¿ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_23 íà ñàéò³ «ÒÀÉÌÅÐ» çà àäðåñîþ: ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_24;

ñòàòòåþ «²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_25» ðîçì³ùåíî¿ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_26 íà ñàéò³ «ÕÐÀÁÐÎ» çà àäðåñîþ: ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_27;

ñòàòòåþ «²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_28» ðîçì³ùåíî¿ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_29 çà àäðåñîþ: ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_30;

ñòàòòåþ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_31» ÷àñòü 1, ÷àñòü 2, ÷àñòü 3, ðîçì³ùåíî¿ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_32 íà ñàéò³ «Îäåñà Äåéëè» çà àäðåñîþ: ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_33;

çâåðíåííÿì ãðîìàäñüêî¿ ä³ÿ÷êè ÎÑÎÁÀ_6, ç ïðèâîäó çàñòóïíèêà ïðîêóðîðà Îäåñüêî¿ îáëàñò³ ÎÑÎÁÀ_1, ÿêå áóëî ðîçì³ùåíå íà ¿¿ àêàóíò³ â ñîö³àëüí³é ìåðåæ³ Ôåéñáóê çà àäðåñîþ: ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_34

ñòàòòåþ «²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_35» ðîçì³ùåíî¿ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_36 íà ñàéò³ «368.media» çà àäðåñîþ: ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_37;

ñòàòòåþ «²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_38» ðîçì³ùåíî¿ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_39 íà ñàéò³ «²íôîïðîñò³ð Îäåñè òà îáëàñò³» çà àäðåñîþ: ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_40 -íà 4 àðêóøàõ; â³äïîâ³äü ïðîêóðîðà Êîì³íòåðí³âñüêîãî ðàéîíó ÎÑÎÁÀ_1 - íà 3 àðêóøàõ;

ïîñòîì «ÎÑÎÁÀ_7» ïðî ï³êåò ïðîêóðàòóðè Êîì³íòåðí³âñüêîãî ðàéîíó, ðîçì³ùåíî¿ â ãðóï³ «Îäåñà Êóðñ - Åâðî» â³ä 05.05.2014;

â³äåî «²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_42» ðîçì³ùåíî¿ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_43 íà Þòóá ïîðòàë³ çà àäðåñîþ: ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_41,

³ íå ñâ³ä÷àòü ïðî ïðèíèæåííÿ ÷åñò³, ã³äíîñò³ òà ä³ëîâî¿ ðåïóòàö³¿ ïîçèâà÷à.

Ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñêëàä³ êîëåã³¿ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó â³ä 23 ãðóäíÿ 2021 ðîêó ó ñïðàâ³ N 398/3086/19 (ïðîâàäæåííÿ N 61-9893ñâ20) çàçíà÷åíî, ùî:

"çà ñâî¿ì õàðàêòåðîì ñóäæåííÿ º ðîçóìîâèì àêòîì, ùî ìàº îö³íî÷íèé õàðàêòåð òà âèðàæàº ñòàâëåííÿ òîãî, õòî ãîâîðèòü, äî çì³ñòó âèñëîâëåíî¿ äóìêè ³ íàïðÿìó, ùî ïîâ'ÿçàíî ç òàêèìè ïñèõîëîã³÷íèìè ñòàíàìè, ÿê â³ðà, âïåâíåí³ñòü ÷è ñóìí³â. Ñóäæåííÿ º òàêîþ äóìêîþ, ó ÿê³é ïðè ¿¿ âèñëîâëþâàíí³ äåùî ñòâåðäæóºòüñÿ ïðî ïðåäìåò ä³éñíîñò³ ³ ÿêà îá'ºêòèâíî º àáî ³ñòèíîþ ÷è õèáíîþ ³ ïðè öüîìó íåîäì³ííî îäí³ºþ ³ç äâîõ. Îö³íèòè ïðàâäèâ³ñòü ÷è ïðàâèëüí³ñòü ñóäæåííÿ áóäü-ÿêèì øëÿõîì íåìîæëèâî, à òîìó âîíî íå âõîäèòü äî ïðåäìåòà ñóäîâîãî äîêàçóâàííÿ.

Îçíàêàìè îö³íî÷íîãî ñóäæåííÿ º â³äñóòí³ñòü ó éîãî ñêëàä³ ïîñèëàíü íà ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè òà â³äñóòí³ñòü ìîæëèâîñò³ çä³éñíèòè ïåðåâ³ðêó òàêîãî ñóäæåííÿ íà ïðåäìåò éîãî â³äïîâ³äíîñò³ ä³éñíîñò³.

Ôàêòè÷íå òâåðäæåííÿ - öå ëîã³÷íà ïîáóäîâà òà âèêëàäåííÿ ïåâíîãî ôàêòó ÷è ãðóïè ôàêò³â. Ôàêò - öå ÿâèùå îá'ºêòèâíî¿ ä³éñíîñò³, êîíêðåòí³ æèòòºâ³ îáñòàâèíè, ÿê³ ñêëàëèñÿ ó ïåâíîìó ì³ñö³ òà ÷àñ³ çà ïåâíèõ óìîâ. Óðàõîâóþ÷è òå, ùî ôàêò, ñàì ïî ñîá³, º êàòåãîð³ºþ îá'ºêòèâíîþ, íåçàëåæíîþ â³ä äóìîê ³ ïîãëÿä³â ñòîðîíí³õ îñ³á, òî éîãî â³äïîâ³äí³ñòü ä³éñíîñò³ ìîæå áóòè ïåðåâ³ðåíà òà âñòàíîâëåíà ñóäîì.

Ïîâèííî áóòè çðîáëåíå ÷³òêå ðîçìåæóâàííÿ ì³æ êîíñòàòàö³ºþ ôàêò³â òà îö³íî÷íèìè ñóäæåííÿìè. Ó òîé ÷àñ ÿê íàÿâí³ñòü ôàêò³â ìîæå áóòè ïðîäåìîíñòðîâàíî, äîñòîâ³ðí³ñòü îö³íî÷íèõ ñóäæåíü íå ï³ääàºòüñÿ äîâåäåííþ. Âèìîãó äîâîäèòè äîñòîâ³ðí³ñòü îö³íî÷íèõ ñóäæåíü íåìîæëèâî âèêîíàòè, âîíà ïîðóøóº ñâîáîäó äóìêè ÿê òàêó, ùî º áàçîâîþ ÷àñòèíîþ ïðàâà, ãàðàíòîâàíîãî ñòàòòåþ 19 (Lingens, cited above, p. 28, ïóíêò 46).

Ñóä âðàõîâóº ïðè öüîìó ïðàâîâó ïîçèö³þ ªÑÏË ùîäî ð³çíèö³ ì³æ ïîíÿòòÿìè "îö³íî÷íå ñóäæåííÿ" òà "ôàêò³â". Òàê, ó ïóíêò³ 39 ð³øåííÿ ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè â³ä 28 áåðåçíÿ 2013 ðîêó ó ñïðàâ³ "Íîâà Ãàçåòà ³ Áîðîäÿíñüêèé ïðîòè Ðîñ³¿" âêàçàíî, ùî ïðàâäèâ³ñòü îö³íî÷íèõ ñóäæåíü íå ï³ääàºòüñÿ äîâåäåííþ ³ ¿õ ïîòð³áíî â³äð³çíÿòè â³ä ôàêò³â, ³ñíóâàííÿ ÿêèõ ìîæå áóòè äîâåäåíî. Ó ïóíêò³ 75 ð³øåííÿ ªÑÏË â³ä 12 ëèïíÿ 2001 ðîêó ó ñïðàâ³ "Ôåëüäåê ïðîòè Ñëîâà÷÷èíè" ñóä çàçíà÷àâ, ùî íà â³äì³íó â³ä îö³íî÷íèõ ñóäæåíü, ðåàëüí³ñòü ôàêò³â ìîæíà äîâåñòè.

Îòæå, ïðè îö³íö³ òâåðäæåííÿ ïðî ïîâåä³íêó òðåòüî¿ îñîáè, ³íêîëè ìîæå áóòè âàæêî, ÿê ³ â ö³é ñïðàâ³, â³äíàéòè ð³çíèöþ ì³æ îö³íêîþ ôàêò³â òà îö³íî÷íèìè ñóäæåííÿìè. Ïðîòå íàâ³òü îö³íî÷íå ñóäæåííÿ ìîæå áóòè íàäì³ðíèì, ÿêùî âîíî íå ìàº ï³ä ñîáîþ ôàêòè÷íèõ ï³äñòàâ (ñïðàâà Jerusalem v. Austria, no. 26958/95, n. 43, ECHR 2001-11)".

Ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñêëàä³ êîëåã³¿ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó â³ä 02 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ó ñïðàâ³ N 127/30294/18 (ïðîâàäæåííÿ N 61-21899ñâ19) âêàçàíî, ùî:

"ñóäè âñòàíîâèëè, ùî ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 ðîêó êîðèñòóâà÷ ÎÑÎÁÀ_2 íà ñòîð³íö³ ó ñîö³àëüí³é ìåðåæ³ "Ôåéñáóê" çà âåá-àäðåñîþ: ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_3²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_4 ïîøèðèâ ³íôîðìàö³þ íàñòóïíîãî çì³ñòó:

"Ìîøåííèê! #Àôåðèñò ÎÑÎÁÀ_1 Âíèìàíèå âñåì êòî ìîæåò çíàòü ýòîãî ÷åëîâåêà. Ýòî áåññîâåñòíûé àôåðèñò è ìîøåííèê! Êîòîðûé çàíèìàåòñÿ îáìàíîì ëþäåé çàâëàäåâàÿ èõ äåíüãàìè, îñêîðáëÿÿ èõ äîñòîèíñòâî è óãðîæàÿ ôèçè÷åñêîé ðàñïðàâîé çà ïðîñüáû âåðíóòü äåíüãè îáðàòíî. Íàçûâàåò ñåáÿ ÎÑÎÁÀ_1, ïðîæèâàåò â ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2. Â äàííûé ìîìåíò èçâåñòåí ôàêò îáìàíà êàê ìèíèìóì òð¸õ ÷åëîâåê. Ïåðåäàéòå ïî âîçìîæíîñòè ýòó èíôîðìàöèþ ñâîèì çíàêîìûì è Áóäüòå îñòîðîæíû!".

… âèð³øóþ÷è ïèòàííÿ ïðî âèçíàííÿ ïîøèðåíî¿ ³íôîðìàö³¿ íåäîñòîâ³ðíîþ, ñóäè ïîâèíí³ âèçíà÷àòè õàðàêòåð òàêî¿ ³íôîðìàö³¿ òà ç'ÿñîâóâàòè, ÷è º âîíà ôàêòè÷íèì òâåðäæåííÿì, ÷è îö³íî÷íèì ñóäæåííÿì, ÷è êðèòèêîþ òà ÷è º âîíà òàêîþ, ùî âèõîäèòü çà ìåæ³ äîïóñòèìî¿ êðèòèêè çà âñòàíîâëåíèõ ñóäàìè ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí ñïðàâè.

Ïðè ñêàñóâàíí³ ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, àïåëÿö³éíèé ñóä âèçíàâøè ñòâîðåíó ÎÑÎÁÀ_2 òà ðîçì³ùåíó íà éîãî ñòîð³íö³ ³íôîðìàö³þ íåäîñòîâ³ðíîþ, íå óçÿâ äî óâàãè, ùî îñïîðþâàíà ³íôîðìàö³ÿ º îö³íî÷íèì ñóäæåííÿì, à òîìó çðîáèâ ïîìèëêîâèé âèñíîâîê ïðî ÷àñòêîâå çàäîâîëåííÿ ïîçîâó.

Íàòîì³ñòü ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ îá´ðóíòîâàíî ââàæàâ, ùî îñïîðþâàíà ³íôîðìàö³ÿ º ñóá'ºêòèâíîþ äóìêîþ àâòîðà, âèñëîâëåíîþ â îáðàçëèâ³é äëÿ ïîçèâà÷à ôîðì³, òà íå ìîæå áóòè âèòëóìà÷åíà ÿê òàêà, ùî ì³ñòèòü ôàêòè÷í³ äàí³ (â ÷îìó ïîëÿãàþòü øàõðàéñüê³ ä³¿ ïîçèâà÷à, ÷èì äîâîäèòüñÿ øàõðàéñòâî îñòàííüîãî òîùî). Êð³ì òîãî ó ³íôîðìàö³¿, ùî º ïðåäìåòîì ñóäîâîãî çàõèñòó, º âèñëîâëåííÿ, ùî íå ìîæóòü áóòè âèòëóìà÷åí³ ÿê òàê³, ùî ì³ñòÿòü ôàêòè÷í³ äàí³, ç îãëÿäó íà õàðàêòåð âèêîðèñòàííÿ ìîâíèõ çàñîá³â".

Ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñêëàä³ êîëåã³¿ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó â³ä 14 ëèïíÿ 2021 ðîêó ó ñïðàâ³ N 203/360/20 (ïðîâàäæåííÿ N 61-17422ñâ20) çàçíà÷åíî, ùî:

«÷èííèì çàêîíîäàâñòâîì íå ïåðåäáà÷åíà ìîæëèâ³ñòü ïðèòÿãíåííÿ äî â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà âèñëîâëþâàííÿ îö³íî÷íèõ ñóäæåíü. Âîíè, ÿê ³ äóìêè, ïåðåêîíàííÿ, ñóäæåííÿ, êðèòè÷íà îö³íêà ïåâíèõ ôàêò³â ³ íåäîë³ê³â íå ìîæóòü áóòè ïðåäìåòîì ñóäîâîãî çàõèñòó, îñê³ëüêè áóäó÷è âèðàæåííÿì ñóá'ºêòèâíî¿ äóìêè ³ ïîãëÿä³â íå ìîæóòü áóòè ïåðåâ³ðåí³ íà ïðåäìåò ¿õ â³äïîâ³äíîñò³ ä³éñíîñò³ (íà â³äì³íó â³ä ïåðåâ³ðêè ³ñòèííîñò³ ôàêò³â), à ïóáë³÷í³ îñîáè ìàþòü áóòè òîëåðàíòíèìè äî ð³çêî¿, íàâ³òü íåêîðåêòíî¿ êðèòèêè.

Âåðõîâíèé Ñóä çàóâàæóº, ùî õî÷à îïóáë³êîâàíà â³äïîâ³äà÷åì ñï³ðíà ³íôîðìàö³ÿ é ì³ñòèòü åëåìåíòè ïðîâîêàòèâíîãî õàðàêòåðó, îäíàê ¿¿ íå ìîæíà âèòëóìà÷èòè ÿê òàêó, ùî ì³ñòèòü ôàêòè÷í³ äàí³, îñê³ëüêè âîíà º îö³íêîþ ä³é ³ íå ì³ñòèòü ñòâåðäæåííÿ ïðî ïîðóøåííÿ ïîçèâà÷åì çàêîíîäàâñòâà ÷è ìîðàëüíèõ ïðèíöèï³â, à ëèøå äàº ìîæëèâ³ñòü ïðîàíàë³çóâàòè òà ñïðèéíÿòè çì³ñò ³íôîðìàö³¿ çã³äíî ç âëàñíèìè ñóá'ºêòèâíèìè ïåðåêîíàííÿìè.

Ïðè öüîìó øàõðàé - öå òîé, êîòðèé äóðèòü ³íøèõ, çëîâæèâàþ÷è ¿õ äîâ³ðîþ, â êîðèñëèâèõ ö³ëÿõ; àôåðèñò, ïðîéäèñâ³ò, çëîä³é, îøóêàíåöü, îáìàíùèê, ïðîíîçà, ïðîéäà, êðóò³é, áðåõóí, ëþäèíà, íå÷èñòà íà ðóêó».

Çàñòîñóâàííÿ ó â³äïîâ³äà÷àìè ñë³â "çàêëÿòèé ôàëüñèô³êàòîð, à òàêîæ ëþäèíà ÿêà íå áîðåòüñÿ ç³ çëî÷èíí³ñòþ íà Îäåùèí³", "êîðóïö³îíåð, àôåðèñò… ³ òîìó ïîä³áíå", "ôàëüñèô³êàòîð", "ïðîâîäèâ ³íñòðóêòàæ «ò³òóøîê»" íå ìîæíà ðîçö³íþâàòè ÿê çâèíóâà÷åííÿ ïîçèâà÷à ó îêðåìèõ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåííÿõ, îñê³ëüêè òàê³ ñëîâà íîñÿòü ñêëàä ïðîâîêàòèâíîãî çàáàðâëåííÿ ³ ìîæóòü ìàòè ð³çí³ ïîíÿòòÿ ùîäî ä³ÿëüíîñò³ îñîáè.

Îòæå ñï³ðí³ ïóáë³êàö³¿ ó ìåðåæ³ «Facebook» íå ì³ñòÿòü áóäü-ÿêèõ ôàêòè÷íèõ â³äîìîñòåé, òâåðäæåíü ÷è çâèíóâà÷åíü ó â÷èíåíí³ ïîçèâà÷åì êîíêðåòíèõ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü.

Áàëàíñ ì³æ ïðèâàòíèì ³íòåðåñîì ùîäî çàõèñòó ðåïóòàö³¿ ïîçèâà÷à òà ïóáë³÷íèì ³íòåðåñîì çíàòè ñóñï³ëüíî íåîáõ³äíó ³íôîðìàö³þ íå áóëî ïîðóøåíî. Îñîáà, ÿêà âèñëîâëþº íå ôàêòè, à âëàñí³ ïîãëÿäè, êðèòè÷í³ âèñëîâëþâàííÿ, ïðèïóùåííÿ íå ìîæå áóòè çîáîâ'ÿçàíà äîâîäèòè ¿õ ïðàâäèâ³ñòü, îñê³ëüêè öå º ïîðóøåííÿì ñâîáîäè íà âëàñíó òî÷êó çîðó, ùî âèçíàºòüñÿ ôóíäàìåíòàëüíîþ ÷àñòèíîþ ïðàâà, çàõèñò ÿêîãî ïåðåäáà÷åíî ñòàòòåþ 10 Êîíâåíö³¿. Êð³ì òîãî, ìàòåð³àëè ñïðàâè íå ì³ñòÿòü äîêàç³â ñòîñîâíî òîãî, ùî â³äïîâ³äà÷ ïóáë³÷íî çâèíóâàòèâ ïîçèâà÷à ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, à òîìó ïîñèëàííÿ ïîçèâà÷à íà òå, ùî çì³ñò ñòàòò³ ùîäî íüîãî º ôàêòè÷íèì òâåðäæåííÿì ïðî â÷èíåííÿ çëî÷èíó, º ïîìèëêîâèìè.

Ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñêëàä³ êîëåã³¿ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó â³ä 04 âåðåñíÿ 2019 ðîêó ó ñïðàâ³ N 761/30016/15-ö (ïðîâàäæåííÿ N 61-25065ñâ18) çàçíà÷åíî:

"ñóäàìè ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é óñòàíîâëåíî, ùî ³íôîðìàö³ÿ, ÿêó ïðîñèòü ñïðîñòóâàòè ïîçèâà÷, à ñàìå: "... ÎÑÎÁÀ_1 íàìàãàºòüñÿ ðîçäóòè ñêàíäàë, ùîá óíèêíóòè ïîêàðàííÿ çà ðîçòðàòó êîøò³â òà óõèëåííÿ â³ä ñïëàòè ïîäàòê³â... Çàãàëüíà ñóìà çáèòê³â ñêëàäàº 200 ìëí. ãðí. 175 ìëí. - öå áóëî áåçïåðå÷íî ïåðåðàõîâàíî íà ô³êòèâíå ï³äïðèºìñòâî, à ïîò³ì ïåðåâåäåíî ãîò³âêîþ, 25 ìëí. - öå íå ñïëà÷åíî ïîäàòê³â.", áóëà ïîøèðåíà ó çâ'ÿçêó ç ïðîâåäåííÿì ðîçñë³äóâàííÿ Ãîëîâíèì ñë³ä÷èì óïðàâë³ííÿì ô³íàíñîâèõ ðîçñë³äóâàíü ÄÔÑ Óêðà¿íè òà ôàêòè÷íî ì³ñòèòü îö³íêó ä³ÿëüíîñò³ ïîçèâà÷à.

Ç îãëÿäó íà õàðàêòåð ìîâíî-ñòèë³ñòè÷íèõ çàñîá³â, âêàçàíà ³íôîðìàö³ÿ íå ìîæå áóòè âèòëóìà÷åíà ÿê òàêà, ùî ì³ñòèòü ôàêòè÷í³ äàí³. Çà ñâî¿ì çì³ñòîì òàêà ³íôîðìàö³ÿ º íå ùî ³íøèì, ÿê îö³íî÷íèìè ñóäæåííÿìè. Êð³ì òîãî, ó âèñëîâàõ: "Çàãàëüíà ñóìà çáèòê³â ñêëàäàº 200 ìëí. ãðí. 175 ìëí. - öå áóëî áåçïåðå÷íî ïåðåðàõîâàíî íà ô³êòèâíå ï³äïðèºìñòâî, à ïîò³ì ïåðåâåäåíî ãîò³âêîþ, 25 ìëí. - öå íå ñïëà÷åíî ïîäàòê³â." â³äñóòí³ ïîñèëàííÿ íà îñîáó ïîçèâà÷à".

Çâàæàþ÷è íà âèêëàäåíå àïåëÿö³éíèé ñóä íå ïîãîäæóºòüñÿ ç âèñíîâêîì ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî òå, ùî âèñëîâëþâàííÿ â³äïîâ³äà÷³â íå º îö³íî÷íèìè ñóäæåííÿìè, ïðîòå âêàçàíå íå ïðèçâåëî äî íå ïðàâèëüíîãî âèñíîâêó ïî ñóò³ ïîçîâíèõ âèìîã.

Òàê ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ï³äñòàâíî âèñíóâàâ, ùî â³äïîâ³äí³ âèñëîâëþâàííÿ º îñîáèñòèìè ïåðåêîíàííÿìè â³äïîâ³äà÷³â ñóáë³ìîâàíèìè çà ðåçóëüòàòîì àíàë³çó â³äêðèòèõ ³íòåðíåò-ðåñóðñ³â ÿê äæåðåë ³íôîðìàö³¿.

Ïðè öüîìó â³äõèëÿþ÷è äîâîäè ñêàðæíèêà ïðî íåäîðå÷í³ñòü âæèâàííÿ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òåðì³íó «ñóáë³ìîâàíèé», àïåëÿö³éíèé ñóä çàóâàæóº ïðî òå, ùî ÎÑÎÁÀ_1 öèòóº âèêëþ÷íî òëóìà÷åííÿ âêàçàíîãî òåðì³íó ó ñôåðàõ ô³çèêè òà ïñèõîëîã³¿, ïðîòå, ó îñêàðæóâàíîìó ð³øåíí³ ñóäó òàêå âæèòî, ó ïåðåíîñíîìó çíà÷åíí³, ÿê ä³ºïðèêìåòíèê íà ïîçíà÷åííÿ øëÿõó ôîðìóâàííÿ âèëîâëåíèõ â³äïîâ³äà÷àìè ïåðåêîíàíü.

Êð³ì òîãî àïåëÿö³éíèé ñóä âðàõîâóº, ùî ïóáë³êàö³¿ â³äïîâ³äà÷³â ÎÑÎÁÀ_2, ÎÑÎÁÀ_4 òà ÎÑÎÁÀ_3 ó ìåðåæ³ «Facebook» ñòîñóâàëèñü ïîçèâà÷à ÎÑÎÁÀ_1, ÿê ïðîêóðîðà òà îö³íêè éîãî ä³é íà çàéìàí³é ïîñàä³.

Òàê, ïóíêò 2 ñòàòò³ 10 Êîíâåíö³¿ ìàéæå íå íàäàº ìîæëèâîñòåé äëÿ îáìåæåííÿ ñâîáîäè âèðàæåííÿ ïîãëÿä³â, êîëè éäåòüñÿ ïðî âèñòóïè ïîë³òèê³â àáî ïðî ïèòàííÿ, ÿê³ ñòàíîâëÿòü ñóñï³ëüíèé ³íòåðåñ. Êð³ì òîãî, ìåæà äîïóñòèìî¿ êðèòèêè ùîäî òàêî¿ ïóáë³÷íî¿ îñîáè ÿê ïîë³òèê º øèðøîþ, í³æ ùîäî ïðèâàòíî¿ îñîáè. Íà â³äì³íó â³ä îñòàííüîãî, ïåðøèé íåìèíó÷å òà ñâ³äîìî éäå íà òå, ùîá óñ³ éîãî ñëîâà òà â÷èíêè áóëè îá'ºêòîì ïèëüíî¿ óâàãè ç áîêó æóðíàë³ñò³â òà øèðîêîãî çàãàëó, òîìó ìàº âèÿâëÿòè á³ëüøó òîëåðàíòí³ñòü (GAZETA UKRAINA-TSENTR v. UKRAINE, N 16695/04, § 46, ªÑÏË, 15 ëèïíÿ 2010 ðîêó).

Ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñêëàä³ êîëåã³¿ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó â³ä 01 ëþòîãî 2018 ðîêó ó ñïðàâ³ N 757/33799/15-ö âêàçàíî, ùî "ó ðàç³ ÿêùî ïîçèâà÷ º ïóáë³÷íîþ îñîáîþ, òî ñóä, ðîçãëÿäàþ÷è ³ âèð³øóþ÷è ñïðàâó ïðî çàõèñò éîãî ã³äíîñò³, ÷åñò³ ÷è ä³ëîâî¿ ðåïóòàö³¿, ïîâèíåí óðàõîâóâàòè, ùî ïóáë³÷íèìè ô³ãóðàìè º îñîáè, ÿê³ îá³éìàþòü äåðæàâí³ ïîñàäè ³ (àáî) êîðèñòóþòüñÿ äåðæàâíèìè ðåñóðñàìè, à òàêîæ óñ³ ò³, õòî â³ä³ãðàº ïåâíó ðîëü ó ñóñï³ëüíîìó æèòò³ (ó ãàëóç³ ïîë³òèêè, åêîíîì³êè, ìèñòåöòâà, ñîö³àëüíî¿ ñôåðè, ñïîðòó ÷è â áóäü-ÿê³é ³íø³é ãàëóç³). Îñê³ëüêè ïîë³òè÷í³ ä³ÿ÷³ òà ïîñàäîâ³ îñîáè, ÿê³ îá³éìàþòü ïóáë³÷í³ ïîñàäè àáî çä³éñíþþòü ïóáë³÷íó âëàäó íà ì³ñöåâîìó, ðåã³îíàëüíîìó, íàö³îíàëüíîìó ÷è ì³æíàðîäíîìó ð³âíÿõ, âèð³øèëè àïåëþâàòè äî äîâ³ðè ãðîìàäñüêîñò³ òà ïîãîäèëèñÿ "âèñòàâèòè" ñåáå íà ïóáë³÷íå ïîë³òè÷íå îáãîâîðþâàííÿ, òî âîíè ï³äëÿãàþòü ðåòåëüíîìó ãðîìàäñüêîìó êîíòðîëþ ³ ïîòåíö³éíî ìîæóòü çàçíàòè ãîñòðî¿ òà ñèëüíî¿ ãðîìàäñüêî¿ êðèòèêè ó çàñîáàõ ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿ ç ïðèâîäó òîãî, ÿê âîíè âèêîíóâàëè àáî âèêîíóþòü ñâî¿ ôóíêö³¿. Ïðè öüîìó çàçíà÷åí³ ä³ÿ÷³ òà îñîáè íå ïîâèíí³ ìàòè á³ëüøîãî çàõèñòó ñâîº¿ ðåïóòàö³¿ òà ³íøèõ ïðàâ ïîð³âíÿíî ç ³íøèìè îñîáàìè. Ó çâ'ÿçêó ³ç öèì ìåæà äîïóñòèìî¿ êðèòèêè ùîäî ïîë³òè÷íîãî ä³ÿ÷à ÷è ³íøî¿ ïóáë³÷íî¿ îñîáè º çíà÷íî øèðøîþ, í³æ îêðåìî¿ ïåðåñ³÷íî¿ îñîáè. Ïóáë³÷í³ îñîáè íåìèíó÷å â³äêðèâàþòüñÿ äëÿ ïðèñê³ïëèâîãî âèñâ³òëåííÿ ¿õ ñë³â òà â÷èíê³â ³ ïîâèíí³ öå óñâ³äîìëþâàòè".

Ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñêëàä³ êîëåã³¿ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó â³ä 22 ëèïíÿ 2020 ðîêó ó ñïðàâ³ N 638/1098/16-ö çðîáëåíî âèñíîâêè, ùî "ç îãëÿäó íà íåîáõ³äí³ñòü ãðîìàäñüêîãî êîíòðîëþ çà ä³ÿëüí³ñòþ äåðæàâíèõ îðãàí³â òà ïîñàäîâèõ îñ³á ³íôîðìàö³ÿ, ÿêà ðîçïîâñþäæóºòüñÿ ùîäî äåðæàâíèõ ïîñàäîâö³â, ïóáë³÷íèõ îñ³á º ñóñï³ëüíî âàæëèâîþ ³íôîðìàö³ºþ, à îáìåæåííÿ ùîäî ðîçïîâñþäæåííÿ ö³º¿ ³íôîðìàö³¿ òà ìåæ³ êðèòèêè òà îö³íêè ïîâåä³íêè º á³ëüø øèðøèìè, í³æ ìåæ³ êðèòèêè òà îö³íêè ïîâåä³íêè ïåðåñ³÷íîãî ãðîìàäÿíèíà. Ó ðàç³ ÿêùî ïîçèâà÷ º ïóáë³÷íîþ îñîáîþ, òî ñóä, ðîçãëÿäàþ÷è ³ âèð³øóþ÷è ñïðàâó ïðî çàõèñò éîãî ã³äíîñò³, ÷åñò³ ÷è ä³ëîâî¿ ðåïóòàö³¿, ïîâèíåí óðàõîâóâàòè ïîëîæåííÿ Äåêëàðàö³¿ ïðî ñâîáîäó ïîë³òè÷íèõ äåáàò³â ó çàñîáàõ ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿ (äàë³ Äåêëàðàö³ÿ), à òàêîæ ðåêîìåíäàö³¿, ùî ì³ñòÿòüñÿ ó Ðåçîëþö³¿ N 1165 (1998) Ïàðëàìåíòñüêî¿ Àñàìáëå¿ Ðàäè ªâðîïè ïðî ïðàâî íà íåäîòîðêàíí³ñòü îñîáèñòîãî æèòòÿ (äàë³ Ðåçîëþö³ÿ). Ó Ðåçîëþö³¿ çàçíà÷àºòüñÿ, ùî ïóáë³÷íèìè ô³ãóðàìè º îñîáè, ÿê³ îá³éìàþòü äåðæàâí³ ïîñàäè ³ (àáî) êîðèñòóþòüñÿ äåðæàâíèìè ðåñóðñàìè, à òàêîæ óñ³ ò³, õòî â³ä³ãðàº ïåâíó ðîëü ó ñóñï³ëüíîìó æèòò³ (ó ãàëóç³ ïîë³òèêè, åêîíîì³êè, ìèñòåöòâà, ñîö³àëüí³é ñôåð³, ñïîðò³ ÷è â áóäü-ÿê³é ³íø³é ãàëóç³). Ó ñòàòòÿõ 3, 4, 6 Äåêëàðàö³¿ âêàçóºòüñÿ, ùî îñê³ëüêè ïîë³òè÷í³ ä³ÿ÷³ òà ïîñàäîâ³ îñîáè, ÿê³ îá³éìàþòü ïóáë³÷í³ ïîñàäè àáî çä³éñíþþòü ïóáë³÷íó âëàäó íà ì³ñöåâîìó, ðåã³îíàëüíîìó, íàö³îíàëüíîìó ÷è ì³æíàðîäíîìó ð³âíÿõ, âèð³øèëè àïåëþâàòè äî äîâ³ðè ãðîìàäñüêîñò³ òà ïîãîäèëèñÿ "âèñòàâèòè" ñåáå íà ïóáë³÷íå ïîë³òè÷íå îáãîâîðþâàííÿ, òî âîíè ï³äëÿãàþòü ðåòåëüíîìó ãðîìàäñüêîìó êîíòðîëþ ³ ïîòåíö³éíî ìîæóòü çàçíàòè ãîñòðî¿ òà ñèëüíî¿ ãðîìàäñüêî¿ êðèòèêè ó çàñîáàõ ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿ ç ïðèâîäó òîãî, ÿê âîíè âèêîíóâàëè àáî âèêîíóþòü ñâî¿ ôóíêö³¿. Ïðè öüîìó çàçíà÷åí³ ä³ÿ÷³ òà îñîáè íå ïîâèíí³ ìàòè á³ëüøîãî çàõèñòó ñâîº¿ ðåïóòàö³¿ òà ³íøèõ ïðàâ ïîð³âíÿíî ç ³íøèìè îñîáàìè. […] Ñêàñîâóþ÷è ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà â³äìîâëÿþ÷è ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâó ÎÑÎÁÀ_3, àïåëÿö³éíèé ñóä, âðàõóâàâøè ïðàêòèêó ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè, ïðàâèëüíî âñòàíîâèâøè îáñòàâèíè ñïðàâè, äîñë³äèâøè äîêàçè ó ñïðàâ³ â ¿õ ñóêóïíîñò³ é íàäàâøè ¿ì íàëåæíó îö³íêó, âèçíà÷èâ, ùî ïîçèâà÷ íå äîâ³â, ùî ³íôîðìàö³ÿ, ðîçì³ùåíà íà ñàéò³ ÃÎ "Âñåóêðà¿íñüêà ë³ãà ïðàâíèê³â ïðîòè êîðóïö³¿", ïîøèðåíà â³äïîâ³äà÷åì, áóëà ñïðÿìîâàíà íà ïðèíèæåííÿ éîãî ÷åñò³, ã³äíîñò³ òà ä³ëîâî¿ ðåïóòàö³¿. Çàäîâîëüíèâøè ÷àñòêîâî ïîçîâ ÎÑÎÁÀ_3, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çä³éñíèâ âòðó÷àííÿ ó ïðàâî ÃÎ "Âñåóêðà¿íñüêà ë³ãà ïðàâíèê³â ïðîòè êîðóïö³¿" íà ñâîáîäó âèðàæåííÿ ïîãëÿä³â ó ñïîñ³á, ùî íå º íåîáõ³äíèì ó äåìîêðàòè÷íîìó ñóñï³ëüñòâ³, à îòæå, äîïóñòèâ ïîðóøåííÿ ñòàòò³ 10 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ³ îñíîâíèõ ñâîáîä ëþäèíè. Âêàçàíà ³íôîðìàö³ÿ ñòîñóºòüñÿ ñèòóàö³¿ ùîäî îôîðìëåííÿ çàêîðäîííèõ ïàñïîðò³â, ÿêó â³äïîâ³äà÷ ïîøèðèâ ç ìåòîþ ïðèâåðíóòè óâàãó ãðîìàäñüêîñò³ äî ö³º¿ ñèòóàö³¿, âèðàçèâøè ñóá'ºêòèâí³ îö³íî÷í³ ñóäæåííÿ, ñâ³é îñîáèñòèé ïîãëÿä íà ïîä³¿ òà âëàñíó êðèòè÷íó îö³íêó ä³ÿëüíîñò³ ïîçèâà÷à, ÿêèé î÷îëþº ÃÓ ÄÌÑÓ â Õàðê³âñüê³é îáëàñò³ òà º ïóáë³÷íîþ îñîáîþ".

Îòæå äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_1 ùîäî ïîðóøåííÿ â³äïîâ³äà÷àìè ïðèíöèïó ïðåçóìïö³¿ íåâèíóâàòîñò³ îñîáè òà çâèíóâà÷åííÿ éîãî ó ïðîòèçàêîííèõ ä³ÿõ, áåç ï³äòâåðäæåííÿ òàêî¿ ³íôîðìàö³¿ íàëåæíèìè äîêàçàìè, à òàêîæ ïîøèðåííÿ íåäîñòîâ³ðíî¿, íåïðàâäèâî¿ îáðàçëèâî¿ ³íôîðìàö³¿ â³äíîñíî íüîãî, ÿêèé ïåðåáóâàâ íà ÷àñ ïîøèðåííÿ òàêî¿ ³íôîðìàö³¿ ó ïóáë³÷íîìó ñòàòóñ³ ïðîêóðîðà, íå çàñëóãîâóþòü íà óâàãó, îñê³ëüêè ìàòåð³àëè ñïðàâè íå ì³ñòÿòü äîêàç³â òîãî, ùî â³äïîâ³äà÷³ ïóáë³÷íî çâèíóâàòèëè ïîçèâà÷à ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, âèêëàäåíà ó âêàçàí³é ñòàòò³ ³íôîðìàö³ÿ º ïîë³òè÷íîþ êðèòèêîþ ó êîíòåêñò³ ä³ÿëüíîñò³ ïîçèâà÷à, ïîñàäîâî¿ îñîáè îðãàíó ïðîêóðàòóðè.

Âèêëàäåíå óçãîäæóºòüñÿ ³ç ïðàâîâèìè âèñíîâêàìè, âèêëàäåíèìè ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñêëàä³ ïîñò³éíî¿ êîëåã³¿ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó â³ä 29 ëèïíÿ 2020 ðîêó ó ñïðàâ³ N 607/2775/17.

Àïåëÿö³éíèé ñóä, âîäíî÷àñ, ââàæàº ñëóøíèìè çàóâàæåííÿ ñêàðæíèêà ïðî òå, ùî ïîøèðåíà â³äïîâ³äà÷àìè ³íôîðìàö³º íå áóëà ñïðÿìîâàíà íà áåçïîñåðåäíþ ïåðåâ³ðêó â³äïîâ³äíèõ ôàêò³â êîìïåòåíòíèìè îðãàíàìè, ïðîòå çàóâàæóº, ùî ïóáë³êàö³ÿ ï³ä çàãîëîâêîì «²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2», çâàæàþ÷è íà âèêîðèñòàí³ ìîâíî-ñòèë³ñòè÷í³ çàñîáè ìàëà íàñàìïåðåä ïðîâàêàòèâíèé, îäíàê ¿¿ ïîøèðåííÿ ó òàê³é ôîðì³ íå ìîæíà âèòëóìà÷èòè ÿê òàêó, ùî ì³ñòèòü ôàêòè÷í³ äàí³, çîêðåìà ïðî â÷èíåííÿ ïîçèâà÷åì êîíêðåòíèõ çëî÷èí³â, îñê³ëüêè âîíà ëèøå äàº ìîæëèâ³ñòü ïðîàíàë³çóâàòè òà ñïðèéíÿòè çì³ñò ³íôîðìàö³¿ çã³äíî ç âëàñíèìè ñóá'ºêòèâíèìè ïåðåêîíàííÿìè àâòîð³â, ñôîðìîâàíèõ íà îñîáèñòîìó òðàêòóâàíí³ ³íôîðìàö³¿, îòðèìàíî¿ ç ³íøèõ äæåðåë.

Ï³äñóìîâóþ÷è íàâåäåíå âèùå, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº â³ðíèì òà îá´ðóíòîâàíèì âèñíîâîê ñóäó ïðî â³äìîâó ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâó ÎÑÎÁÀ_1 ïðî çàõèñò ÷åñò³ òà ã³äíîñò³.

Êîëåã³ºþ ñóää³â óðàõîâàíî óñòàëåíó ïðàêòèêó ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè, ÿêèé íåîäíîðàçîâî â³äçíà÷àâ, ùî ð³øåííÿ íàö³îíàëüíîãî ñóäó ïîâèííî ì³ñòèòè ìîòèâè, ÿê³ äîñòàòí³ äëÿ òîãî, ùîá â³äïîâ³ñòè íà ³ñòîòí³ àñïåêòè äîâîä³â ñòîð³í (ð³øåííÿ ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè ó ñïðàâ³ "Ðó¿ç Òîð³ÿ ïðîòè ²ñïàí³¿" (Ruiz Torija v. Spain, ï. ï. 29 - 30).

ªâðîïåéñüêèé ñóä ç ïðàâ ëþäèíè âêàçàâ, ùî ïóíêò 1 ñòàòò³ 6 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä çîáîâ'ÿçóº ñóäè äàâàòè îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ ð³øåíü, àëå öå íå ìîæå ñïðèéìàòèñü ÿê âèìîãà íàäàâàòè äåòàëüíó â³äïîâ³äü íà êîæåí àðãóìåíò. Ìåæ³ öüîãî îáîâ'ÿçêó ìîæóòü áóòè ð³çíèìè, é ì³ðà, äî ÿêî¿ ñóä ìàº âèêîíàòè îáîâ'ÿçîê ùîäî îá´ðóíòóâàííÿ ð³øåííÿ, ìîæå áóòè ð³çíîþ çàëåæíî â³ä õàðàêòåðó ð³øåííÿ («Ñåðÿâ³í òà ³íø³ ïðîòè Óêðà¿íè» (SeryavinandOthers v. Ukraine) â³ä 10.02.2010 ðîêó, çàÿâà ¹4909/04).

²íø³ äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè çâîäÿòüñÿ äî ñóá`ºêòèâíîãî òëóìà÷åííÿ ñêàðæíèêîì íîðì ïðàâà òà íåçãîäè ç âèñíîâêàìè ñóäó ñòîñîâíî âñòàíîâëåííÿ îáñòàâèí ñïðàâè, ì³ñòÿòü ïîñèëàííÿ íà ôàêòè, ùî áóëè ïðåäìåòîì äîñë³äæåííÿ é îö³íêè ñóäó, òàêîæ ôàêòè÷íî çâîäÿòüñÿ äî ïåðåîö³íêè äîêàç³â íàäàíî¿ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ áåç ïîñèëåííÿ íà îáñòàâèíè, ÿê³ íå áóëè âðàõîâàí³ ï³ä ÷àñ âèð³øåííÿ ö³º¿ ñïðàâè.

Ï³äñóìîâóþ÷è íàâåäåíå, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº â³ðíèìè òà îá´ðóíòîâàíèìè çàçíà÷åí³ âèùå âèñíîâêè ñóäó ç ÿêèìè íå ïîãîäæóºòüñÿ ñêàðæíèê.

Äîêàç³â, ÿê³ á ñïðîñòóâàëè ïðàâèëüí³ âèñíîâêè ñóäó, ñêàðæíèêîì íå íàäàíî.

Ïîðóøåíü ñóäîì íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà êîëåã³ºþ ñóää³â íå âñòàíîâëåíî.

Îòæå, äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè íå äàþòü ï³äñòàâ äëÿ âèñíîâêó ïðî íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ ñóäîì íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ÷è ïîðóøåííÿ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ÿêå ïðèçâåëî àáî ìîãëî ïðèçâåñòè äî íåïðàâèëüíîãî âèð³øåííÿ ñïðàâè.

Çà òàêèõ îáñòàâèí, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî â³äñóòí³ ï³äñòàâè äëÿ ñêàñóâàííÿ ð³øåííÿ ñóäó, ç ìîòèâ³â íàâåäåíèõ ó àïåëÿö³éí³é ñêàðç³.

Ó â³äïîâ³äíîñò³ ñò. 375 ÖÏÊ Óêðà¿íè ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøàº àïåëÿö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ, à ñóäîâå ð³øåííÿ áåç çì³í, ÿêùî âèçíàº, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ óõâàëèâ ñóäîâå ð³øåííÿ ç äîäåðæàííÿì íîðì ìàòåð³àëüíîãî ³ ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà.

Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî àïåëÿö³éíó ñêàðãó ñë³ä çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à îñêàðæóâàíå ð³øåííÿ ñóäó áåç çì³í, îñê³ëüêè äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðàâèëüíèõ âèñíîâê³â ñóäó íå ñïðîñòîâóþòü.

Êåðóþ÷èñü ñò. ñò. 367, 374, 375, 381-384 ÖÏÊ Óêðà¿íè

ïîñòàíîâèâ:

Àïåëÿö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_1 çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ.

Ð³øåííÿ Êîì³íòåðí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 11 ñ³÷íÿ 2023 ðîêó çàëèøèòè áåç çì³í.

Ïîñòàíîâà Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó íàáèðàº çàêîííî¿ ñèëè ç äíÿ ¿¿ óõâàëåííÿ òà ìîæå áóòè îñêàðæåíà áåçïîñåðåäíüî äî Âåðõîâíîãî Ñóäó ïðîòÿãîì òðèäöÿòè äí³â ç äíÿ ñêëàäåííÿ ïîâíîãî òåêñòó.

Ãîëîâóþ÷èé Þ.Ï. Ëîçêî

Ñóää³ Î.Þ. Êàðòàøîâ

Ì.Â. Íàçàðîâà

Оригінал: reyestr.court.gov.ua