Рішення від 27 липня 2026 р. у справі №153/1151/26 — Ямпільський районний суд Вінницької області

Справа153/1151/26

Провадження2-о/153/33/26-ц

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"28" липня 2026 р. м.Ямпіль

у залі судових засідань у приміщенні Ямпільського районного суду Вінницької області у місті Ямпіль Могилів-Подільського району Вінницької області

Ямпільський районний суд Вінницької області

у складі головуючого судді Гаврилюк Т. В.

присяжних Волянського А.С., Гладкої В.В.

за участю секретаря судового засідання Шарко Л.В.

справа №153/1151/26

сторони та інші учасники справи: заявник ОСОБА_1 , представник заявника адвокат Снітко В.А., заінтересовані особи: представник Служби у справах дітей Ямпільської міської ради Могилів-Подільського району Вінницької області Ляч К.О.

розглянувши у закритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про усиновлення дитини,

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про усиновлення дитини. Свої вимоги мотивує тим, що він - ОСОБА_1 на даний час є внутрішньо переміщеною особою та проживає в с.Дзигівка Могилів-Подільського району Вінницької області. 17 квітня 2015 року між ним - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 виконавчим комітетом Круглоозерської сільської ради Голопристанського району Херсонської області був зареєстрований шлюб, актовий запис №3. За час їхнього спільного проживання у них народився син ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Зазначив, що їхній син проживає спільно разом з ними в с.Дзигівка Могилів-Подільського району Вінницької області. Також вказав, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на даний час перебуває на обліку в жіночій консультації. Разом з ними проживає донька дружини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Згідно Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану щодо актового запису про народження №00058910381 від 09.06.2026 вбачається, що ОСОБА_5 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 в м.Гола Пристань Херсонської області, (є першою дитиною у матері). Відомості про батька ОСОБА_6 (інша інформація про батька відсутня). Відомості про матір ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживає в с.Збур`ївка Голопристанського району Херсонської області. Також у вказаному Витязі зазначено, що державна реєстрація народження дитини проведена відповідно до ч.1 ст.135 СК України. Вказав, що у місці їхнього проживання є всі зручності для дітей, є окреме місце для дозвілля. Він з дружиною приділяють багато уваги вихованню дітей. Також зазначив, що він систематично цікавиться навчанням, поведінкою ОСОБА_8 , завжди приймає участь в шкільних заходах та регулярно відвідує батьківські збори. За місцем проживання характеризується без копроментуючих матеріалів. На обліках в лікарів нарколога та психіатра не перебуває. До кримінальної та адміністративної відповідальності не притягувався. Згідно до медичного висновку за станом здоров`я придатний усиновити дитину. Звернув увагу на те, що у них з ОСОБА_8 склалися дуже гарні стосунки, вони майже за 12 років прив`язались один до одного, ОСОБА_8 вважає і називає його своїм батьком, між ними склались саме такі близькі стосунки, так як свого рідного батька вона не бачила та не знає і він повністю на протязі всього життя замінив її рідного батька. Вказав, що він дуже любить ОСОБА_8 та ставиться до неї як до своєї рідної доньки. Всі діти у них в сім`ї рідні та рівні. Він турбується про всіх дітей однаково та створює всі належні умови для їх належного утримання, виховання та розвитку. Вказав, що він приймає активну участь у громадському житті старостинського округу, має гарний стан здоров`я, спиртними напоями чи наркотичними засобами не зловживає. Обмежено дієздатним чи недієздатним не визнавався та не визнаний. Батьківських прав не позбавлявся та до кримінальної відповідальності не притягувався. Про всіх дітей разом з дружиною піклуються порівну, коли ті хворіють, роблять разом домашні завдання (уроки), разом із ними відпочиваємо, тощо. Намагаються відшукати індивідуальний підхід до кожної дитини зокрема до дитини, яку він хоче усиновити. Медичних протипоказань щодо усиновлення не має. Крім того, зазначив, що заінтересована особа - ОСОБА_4 , дає свою згоду на усиновлення її доньки ОСОБА_8 , саме ним її чоловіком. Зазначив, що він здатен забезпечити стабільність та гармонійні умови для життя дитини з якою вони разом проживають впродовж останніх майже 12 років в спільній родині. З урахуванням вищевикладеного, просить суд надати дозвіл йому - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 ), уродженцю с.Круглоозерка Голопристанського району Херсонської області, проживаючого по АДРЕСА_1 , громадянину України, на усиновлення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки м.Гола Пристань Херсонської області, (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 ). Визнати його - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 ), уродженця с.Круглоозерка Голопристанського району Херсонської області, проживаючого по АДРЕСА_1 , громадянина України - усиновителем ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки м.Гола Пристань Херсонської області, (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 ). Внести відповідні зміни в актовий запис №13 від 16 січня 2014 року, який проведений відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Голопристанського районного управління юстиції у Херсонській області про народження дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки м.Гола Пристань Херсонської області, де в графі «батько» зробити запис: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянин України. Внести відповідні зміни в актовий запис №13 від 16 січня 2014 року, який проведений відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Голопристанського районного управління юстиції у Херсонській області про народження дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки м.Гола Пристань Херсонської області, де в відповідному розділі внести зміни в написанні прізвища дитини з ОСОБА_9 на ОСОБА_10 . Внести відповідні зміни в актовий запис №3 від 16 січня 2014 року, який проведений відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Голопристанського районного управління юстиції у Херсонській області про народження дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки м.Гола Пристань Херсонської області, де в відповідному розділі внести зміни в написанні по батькові дитини з ОСОБА_11 на ОСОБА_12 .

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав, просить суд їх задовольнити.

Представник заявника адвокат Снітко В.А., який діє на підставі Ордеру серії АВ №1237097 від 28.07.2026 заявлені вимоги підтримав, просить суд їх задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_4 у судове засідання не зявилась, 27.07.2026 за вхід.№6134 від неї надійшла письмова заява, в якій вона просить справу розглядати в її відсутність, так як на даний час перебуває в Могилів-Подільському пологовому відділенні (на пологах). Зазначила, що проти задоволення заявлених вимог не заперечує, свою позицію щодо цього вона висловила у нотаріально посвідченій згоді, яка додана до матеріалів справи.

Представник Служби у справах дітей Ямпільської міської ради Могилів-Подільського району Вінницької області Ляч К.О. в судовому засіданні не заперечувала проти задоволення заявлених вимог.

Представник Ямпільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Могилів-Подільському районі Вінницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України у судове засідання не з`явилась подала до суду заяву за вхід.№5730 від 14.07.2026, в якій щодо розгляду справи №153/1151/26 не заперечує та просить суд розглянути справу без участі представника.

Неповнолітня дитина ОСОБА_5 в судовому засіданні вказала, що не заперечує проти її усиновлення, так як це є її найбільшою мрією.

Заяви, клопотання: заява заявника щодо усунення недоліків по справі (а.с.45-46), заява представника Ямпільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Могилів-Подільському районі Вінницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про розгляд справу в їх відсутність (а.с.59), заява ОСОБА_4 про розгляд справи в її відсутність від 27.07.2026.

Інші процесуальні дії у справі: залишення заяви без руху (а.с.41-42), відкриття провадження у справі та призначення судового розгляду (а.с.50-52), про що постановлено ухвали окремими процесуальними документами.

Судом встановлено такі фактичні обставини та зміст спірних правовідносин:

Із досліджених судом письмових доказів, що є у справі - копії паспорта громадянина України (а.с.6-7) судом встановлено, що заявник народився ІНФОРМАЦІЯ_6 у селі Круглоозерка Голопристанського району Херсонської області.

Із копії довідки від 15.08.2022 №526-5002003799 про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи (а.с.8) судом встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , фактично проживає/перебуває: АДРЕСА_2 .

Із копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 виданого повторно 21.11.2017 (а.с.9) судом встановлено, що ОСОБА_1 17.04.2015 зареєстрував шлюб із ОСОБА_7 , яка після реєстрації шлюбу змінила прізвище на « ОСОБА_10 ».

Із копії паспорта громадянина України виданого 12.06.2015 (а.с.10-11) судом встановлено, що ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_8 в селі Збур`ївка Голопристанського району Херсонської області.

Із копії довідки від 07.05.2026 №526-7002430541 про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи (а.с.12) судом встановлено, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , фактично проживає/перебуває: АДРЕСА_1 .

Із копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , виданого 10.06.2019 (а.с.13) судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_9 в селі Круглоозерка Голопристанського району Херсонської області народився ОСОБА_3 , батьками якого записані: ОСОБА_1 та ОСОБА_4 .

Із копії довідки від 07.05.2026 №526-7002430616 про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи (а.с.15) судом встановлено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 фактично проживає/перебуває: АДРЕСА_1 .

Із копії довідки вих..№73 від 12.06.2026 (а.с.16) судом встановлено, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце проживання: село Дзигівка Могилів-Подільського району Вінницької області, дійсно знаходиться на обліку в жіночій консультації КНП «Ямпільська територіальна лікарня».

Із копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 виданого 16.01.2014 (а.с.17) судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 в місті Гола Пристань Херсонської області народилася ОСОБА_5 , батьками якої записані: ОСОБА_6 та ОСОБА_7 .

Із копії довідки від 07.05.2026 №526-7002430606 про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи (а.с.19) судом встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , фактично проживає/перебуває: АДРЕСА_1 .

Із копії повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №00058910381 від 09.06.2026 (а.с.20-21) судом встановлено, що батьком ОСОБА_5 згідно ст.135 СК України зазначено ОСОБА_6 .

Із копії довідки №160 від 08.06.2026 (а.с.22) судом встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , на «Д» обліку не перебуває, здорова.

Із копії акту обстеження домогосподарства та житлово-побутових умов проживання по встановленню факту проживання від 09.06.2026 (а.с.23) судом встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 дійсно проживають в одному будинку разом із мамою ОСОБА_13 та батьком ОСОБА_1 за адресою: АДРЕСА_3 по даний час. В будинку створені всі необхідні умови для проживання дітей, які забезпечує єдиний на даний час працюючий член сім`ї ОСОБА_1 . В селі сім`я характеризується з позитивної сторони, користується повагою серед односельчан. ОСОБА_1 зразковий господар, батько, чоловік та сусід. ОСОБА_14 готовий подати допомогу потребуючому. В сім`ї панує розуміння, злагода та повага одне до одного.

Із копії довідки-характеристики вих..№03-04.5/87 від 09.06.2026 (а.с.24) судом встановлено, що за час проживання в селі Дзиґівка ОСОБА_1 зарекомендував себе з задовільної сторони, характеризується з позитивного боку. У побуті завжди ввічливий, працелюбний, хороший господар, користується авторитетом серед жителів села. ОСОБА_1 проживає у приватному будинку і з ним однією сім`єю проживає його дружина ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та діти - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_11 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 . В селі сім`я характеризується з позитивної сторони, ОСОБА_17 користується повагою серед односельчан, гарний племінник, чоловік та батько. В побуті виявляє доброзичливість і комунікабельність. Серед оточуючих ОСОБА_17 славиться своїм товариським, справедливим характером та являється чуйною і відкритою людиною, яка завжди допоможе в скрутну хвилину. Заяв, скарг на ОСОБА_1 не поступало у Дзигівський старостинський округ.

Із копій довідок №24, №25 від 12.06.2026 (а.с.25) судом встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , за медичною допомогою до лікарів психіатра та нарколога не звертався.

Із копії Витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» (а.с.27) судом встановлено, що ОСОБА_1 станом на 12.06.2026 до кримінальної відповідальності не притягується, не знятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває.

Із заяви ОСОБА_4 посвідченої нотаріально (а.с.28) судом встановлено, що ОСОБА_18 дає свою згоду на усиновлення своєї малолітньої дочки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , її чоловіком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та присвоєння її малолітній дочці ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , прізвища « ОСОБА_10 » та по батькові « ОСОБА_12 ».

Із копії медичного висновку вих..№01-2-319 від 25.06.2026 (а.с.47) судом встановлено, що станом на 12.06.2026 ОСОБА_1 за медичною допомогою не звертався, придатний.

Із копії довідки з місця проживання вих..№03-07.5/442 від 25.06.2026 (а.с.48) судом встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 дійсно проживає, як ВПО з 2022 року в селі Дзигівка Могилів-Подільського району Вінницької області, офіційно не працює, але на протязі років проживання надає населенню села послуги по заготівлі та порубці дров, прибиранню та перевезенню урожаю з присадибних ділянок одиноким та престарілим жителям та інші послуги різного характеру, завдяки чому отримує не регулярний мінливий дохід.

Із копії довідки з місця проживання вих..№03-07.5/443 від 25.06.2026 (а.с.49) судом встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , дійсно проживає, як ВПО з 2022 року в селі Дзигівка Могилів-Подільського району Вінницької області та зареєстрований як внутрішньо-переміщена особа по АДРЕСА_4 в домогосподарстві брата ОСОБА_19 , але фактично ніколи не проживав за місцем своєї реєстрації, як ВПО, а з перших днів проживання фактично проживає з своєю дружиною та дітьми за адресою - АДРЕСА_5 . Право власності на даний будинок не оформлено, так як син померлого власника знаходився на війні і не оформив право власності на спадщину.

Із висновку про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини №02-12/407 від 24.07.2026 (а.с.62-63) судом встановлено, що виконавчий комітет Ямпільської міської ради Могилів-Подільського району Вінницької області вважає за доцільне та таким, що відповідає інтересам дитини усиновлення малолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , громадянином ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Відповідно до Конвенції про права дитини, ратифікованої Постановою Верховної Ради України № 789-ХІІ від 27.02.1991 року, діти мають право на особливе піклування і допомогу. Дитині для повного і гармонійного розвитку її особи необхідно зростати в сімейному оточенні, в атмосфері щастя, любові і розумінні.

Усиновленням, відповідно до ст.207 СК України, є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя. Усиновленою може бути дитина (ст.6 СК України за якою правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття).

Статтею 211 СК України визначено коло осіб, які можуть бути усиновлювачами, відповідно до якої: усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути більшою ніж сорок п`ять років, усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п`ятій та шостій цієї статті. В свою чергу, усиновлювачами не можуть бути особи однієї статі, особи, які не перебувають у шлюбі між собою, не можуть усиновити одну і ту ж дитину, якщо ж такі особи проживають однією сім`єю, суд може постановити рішення про усиновлення ними дитини. Якщо дитина має лише матір/батька, вона не може бути усиновлена чоловіком/жінкою, з яким її/його мати/батько не перебуває у шлюбі, якщо ж такі особи проживають однією сім`єю, суд може постановити рішення про усиновлення ними дитини. Якщо дитина має лише матір або лише батька, які у зв`язку з усиновленням втрачають правовий зв`язок з нею, усиновлювачем дитини може бути один чоловік або одна жінка.

Відповідно до п.6 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» від 30 березня 2007 року №3, вирішуючи заяву про усиновлення по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги частин першої-третьої статті 218 Сімейного кодексу України щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Крім того, відповідно до ст.229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини. Якщо усиновлювачі записуються батьками дитини, відповідно змінюється прізвище, по-батькові дитини, про що зазначає суд у рішенні про усиновлення (ч.ч.2, 4 ст.231 СК України).

Відповідно до ч.1 ст.225 СК України, ч.7 ст.255 ЦПК України усиновлення вважається здійсненим з дня набрання рішенням суду законної сили.

В судовому засіданні було встановлено, що відомості про батька малолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_11 у свідоцтві про народження записано відповідно до ч.1 ст.135 СК України.

Дитина ОСОБА_5 проживає разом із матір`ю ОСОБА_4 та заявником ОСОБА_1 . Матір ОСОБА_4 не заперечує щодо усиновлення доньки ОСОБА_5 її чоловіком ОСОБА_1 . Дитина також бажає щоб ОСОБА_1 усиновив її, і вони були повноцінною сім`єю. Також суд встановив, що заявник та ОСОБА_2 17 квітня 2015 року зареєстрували шлюб. Заявник виховує доньку як рідну, а вона називає його батьком. За місцем проживання заявник характеризується позитивно. Обмежено дієздатними чи недієздатними визнаний не був. Батьківських прав не позбавлявся.

Враховуючи вищевикладені обставини, суд вважає за можливе надати дозвіл заявнику на усиновлення неповнолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Усиновлення провадиться у найвищих інтересах дитини для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Суд також вважає за можливе у відповідності з ст.ст.229-231 СК України задовольнити прохання заявника та внести зміни до актового запису про народження дитини в графі батьки.

Відповідно до ч.4 ст.314 ЦПК України судові витрати пов`язані з розглядом справи про усиновлення відносяться на рахунок заявника.

Керуючись ст.ст.12, 13, 76, 81, 141, 212, 223, 255, 258, 259, 263, 264, 265, 313, 314, 351, 352, 354, 355 ЦПК України і на підставі ст.ст.207, 211, 225, 229-231 Сімейного Кодексу України, Конвенції ООН «Про права дитини», постановою Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» від 30 березня 2007 року №3, Законом України «Про судовий збір», суд

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 про усиновлення дитини - задовольнити.

Надати дозвіл ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженцю села Круглоозерка Голопристанського району Херсонської області, громадянину України, на усиновлення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка народилася в місті Гола Пристань Херсонської області.

Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженця села Круглоозерка Голопристанського району Херсонської області, громадянина України, усиновителем ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка народилася в місті Гола Пристань Херсонської області, встановивши прізвище, ім`я та по батькові, дату та місце народження, як « ОСОБА_20 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка народилася в місті Гола Пристань Херсонської області».

Змінити прізвище дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_10 ».

Змінити по батькові дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 з « ОСОБА_11 » на « ОСОБА_12 ».

Внести зміни до актового запису про народження №13 від 16 січня 2014 року, який складений відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Голопристанського районного управління юстиції у Херсонській області, де в графі прізвище ім`я та по батькові зробити запис ОСОБА_20 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження - Україна Херсонська область місто Гола Пристань, в графі батько вказати - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянин України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Вінницького апеляційного суду.

Головуючий Т. В. Гаврилюк

Присяжні А.С.Волянський

В.В. Гладка