Рішення від 06 липня 2026 р. у справі №441/1164/25 — Городоцький районний суд Львівської області

441/1164/25 2-о/441/14/2022-о/441/14/2026

Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

07.07.2026 м. Городок

Городоцький районний суд Львівської області у складі:

головуючого-судді Малахової-Онуфер А.М.

присяжних:Тимань Т.М., Феденко М.Б.

за участю секретаря судового засідання Стебеляк А.-А.Ю.

заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

заінтересованої особи ОСОБА_3

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Городоцький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Львівському районі Львівської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, ОСОБА_3 , орган опіки та піклування Городоцької міської ради Львівської області про усиновлення, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 , 13.06.2025 звернувся в суд із заявою про оголошення його усиновителем малолітніх ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , внесення змін в актові записи № 45 та № 03 про народження, що складені 15.12.2014 виконавчим комітетом Суховільської сільської ради Городоцького району Львівської області та 17.05.2018 виконавчим комітетом Долинянської сільської ради Городоцького району Львівської області, записавши його батьком дітей мотивуючи тим, що з 11.06.2024 проживає у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3 та її дітьми ОСОБА_4 і ОСОБА_5 , якими опікується, виховує та матеріально забезпечує, останні стали для нього рідними, просив заяву задовольнити.

ОСОБА_1 в суді заяву підтримав з мотивів наведених у ній, окрім цього пояснив, що з ОСОБА_3 , її дітьми ОСОБА_4 і ОСОБА_5 понад три роки проживають разом у будинку дружини на АДРЕСА_1 , з того часу він піклується про стан здоров`я дітей та їх розвиток, матеріально забезпечує сім`ю, що ОСОБА_4 і ОСОБА_5 вважають його та називають батьком. Він має у власності житловий будинок та земельну ділянку площею 0, 25 га, що на АДРЕСА_2 , веде здоровий спосіб життя, працює пресувальником виробів з пластмас в ТОВ «Даслан», має стабільні доходи, до кримінальної відповідальності не притягувався, любить дітей та піклується про них. Городоцька міська рада Львівської області як орган опіки і піклування надала згоду на усиновлення ним малолітніх ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , просить заяву задовольнити.

Представник ОСОБА_2 в суді висловилася на підтримку позиції довірителя, просить заяву задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_3 в суді заяву підтримала, пояснила, що чоловік ОСОБА_1 , з яким з 11.06.2024 перебуває у зареєстрованому шлюбі, допомагає у вихованні ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , доглядає їх, матеріально забезпечує сім`ю, просить заяву задовольнити.

Орган опіки та піклування Городоцької міської ради Львівської області в особі міського голови Ременяка В. у письмових поясненнях від 11.07.2025, покликаючись на висновок № 1653/03-25 від 11.06.2025 про доцільність усиновлення ОСОБА_1 малолітніх ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , просив заяву задовольнити, розгляд справи проводити за відсутності представника органу опіки та піклування (а.с. 43-44).

В.о. начальника Городоцького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Львівському районі Львівської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України Г.Половко у заяві № 252/33.5-04-05 від 24.06.2025 просила про розгляд справи за відсутності представника, при прийнятті рішення покладається на розсуд суду (а.с. 42).

Заслухавши осіб, які беруть участь у справі, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про задоволення заяви.

Відповідно до ст. 207 Сімейного кодексу України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини проводиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Статтею 211 СК України передбачено, що усиновителем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини.

Усиновителем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на п`ятнадцять років.

Із копії свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 , виданого 15.12.2014 виконавчим комітетом Суховільської сільської ради Городоцького району Львівської області, актовий запис № 45 убачається, що ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Львів, його батьки ОСОБА_6 та ОСОБА_3 (а.с. 16).

Згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_2 , виданого 17.05.2018 виконавчим комітетом Долинянської сільської ради Городоцького району Львівської області, актовий запис № 03, ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Вовчухи Городоцького району Львівської області, її батьки ОСОБА_6 та ОСОБА_3 .

З копії паспорта серії НОМЕР_3 видно, що заявник народжений ІНФОРМАЦІЯ_3 , отже його вік відповідає вимогам ст. 211 СК України (а.с. 6-7).

Відповідно до ч. 2 ст. 311 ЦПК України, до заяви про усиновлення дитини за наявності мають бути додані такі документи: 1) копія свідоцтва про шлюб, а також письмова згода на це другого з подружжя, засвідчена нотаріально, - при усиновленні дитини одним із подружжя; 2) медичний висновок про стан здоров`я заявника; 3) довідка з місця роботи із зазначенням заробітної плати або копія декларації про доходи; 4) документ, що підтверджує право власності або користування жилим приміщенням; 5) інші документи, визначені законом.

ОСОБА_1 та ОСОБА_3 з 11 червня 2024 року перебувають у зареєстрованому шлюбі (а.с. 9).

Із акта обстеження житлово-побутових умов від 09.06.2025, відомостей про зареєстрованих у житловому приміщенні осіб № 180 від 21.05.2025, №365 від 01.12.2025, № 746 від 25.11.2025 та № 49 від 22.05.2025, копії паспорта серії НОМЕР_4 , характеристики старости Завидовицького старостинського округу Великолюбінської селищної ради Львівського району Львівської області Ю.Білик № 48 від 22.03.2025 убачається, що заявник значиться зареєстрованим на АДРЕСА_2 , а фактично проживає разом з дружиною ОСОБА_3 та її малолітніми дітьми ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 і ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 у будинку, що на АДРЕСА_1 , належному ОСОБА_3 , в будинку 6 кімнат, 2-коридори, кухня, ванна, туалет та гардеробна, наявні усі вигоди, будинок газифікований, є водопостачання, світло, каналізація, в будинку чисто, затишно, зроблено ремонт, є всі необхідні меблі та побутова техніка, дітям створено належні, добрі умови проживання (а.с. 19-21, 24, 25-26, 82-83).

Із пояснень ОСОБА_1 , із довідки про доходи № 0000-000001 від 26.05.2025 та № 2 від 27.11.2025 убачається, що заявник з 19.11.2024 працює на посаді пресувальника виробів з пластмас в ТОВ «Даслан», його середньомісячний дохід складає 8 100 грн. 00 коп. (а.с. 23, 81).

ОСОБА_1 є власником будинковолодіння, загальною площею 88, 8 кв.м. та земельної ділянки площею 0, 25 га, кадастровий номер 4620983600:08:002:0027, що на АДРЕСА_2 , що убачається із витягів з Державного реєстру речових прав № 454254848 та № 454254572 від 29.11.2025 (а.с. 84-87).

Згідно Витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимостей ФОВА-003936180, ОСОБА_1 на території України станом на 27.05.2025 до кримінальної відповідальності не притягувався, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває (а.с. 10).

Із висновку про стан здоров`я особи, складеного 03.06.2025 КНП «Городоцька центральна лікарня» Городоцької міської ради Львівської області видно, що ОСОБА_1 веде здоровий спосіб життя, результат дослідження на наявність антитіл до ВІЛ - від`ємний, за станом здоров`я перешкод до усиновлення немає (а.с. 11).

Згідно висновку № 1653/03-25 від 11.06.2025, орган опіки та піклування Городоцької міської ради Львівської області розглянувши заяву ОСОБА_1 , вважає доцільним усиновлення ним малолітніх дітей ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що буде відповідати інтересам дітей (а.с. 114-116).

Згідно ст. 217 СК України, усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Відповідно до п. 6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року №3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» вбачається, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1-3 ст. 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Відповідно до п. 8 вказаної постанови, за змістом ст. 217 СК у випадках, коли дитина, стосовно якої розглядається питання про усиновлення, має батьків, обов`язковою умовою його позитивного вирішення є їхня вільна та безумовна згода. При цьому необхідно враховувати, що до набрання рішенням суду про усиновлення законної сили кожен із батьків може відкликати свою згоду незалежно від мотивів.

Згідно пояснень заінтересованої особи ОСОБА_3 в суді, нотаріально засвідченої заяви від 30.05.2025 зареєстрованої в реєстрі за № 444, мати ОСОБА_3 усиновлюваних ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , дала згоду на усиновлення ОСОБА_1 дітей з правом зміни запису щодо батька в актових записах про народження дітей (а.с. 15).

Із рішення Городоцького районного суду Львівської області від 28.04.2025, яке 28.05.2025 набрало законної сили убачається, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 позбавлено батьківських прав щодо дітей ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 12-14).

Малолітній ОСОБА_4 у заяві від 04.06.2025 та в суді, дав згоду на його усиновлення заявником ОСОБА_1 та внесення змін у його свідоцтво про народження, окрім цього зазначив, що проживає разом з матір`ю ОСОБА_3 та ОСОБА_1 на АДРЕСА_1 , що останній допомагає йому з домашнім завданням, проводить з ним вільний час, що він вважає ОСОБА_1 своїм батьком, інше.

Згідно ст. 229 СК України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

За положеннями ч. 2 ст. 231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.

Статтею 233 СК України передбачено, що на підставі рішення суду про усиновлення, в актовий запис про народження дитини, державний орган реєстрації цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Відповідно до положень ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст. 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини, суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Оцінивши зібрані та досліджені в судовому засіданні докази, суд не знаходить підстав, які б перешкоджали ОСОБА_1 усиновити дітей ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мати останніх дала згоду на їх усиновлення, сім`я ОСОБА_1 та ОСОБА_3 має постійний дохід, стабільні та гармонійні умови для утримання та належного виховання усиновлених, будь-якої зацікавленості, з метою отримання, внаслідок усиновлення, матеріальної чи іншої вигоди у заявника немає, відтак дійшов переконання, що усиновлення малолітніх ОСОБА_4 та ОСОБА_5 відповідає інтересам дітей.

З огляду на положення ст. 229-231 СК України, суд вважає підставною вимогу заявника про запис його батьком дітей і про відповідні зміни прізвища та по батькові ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в їх актовому записі про народження.

Керуючись ст. 4, 10, 258, 259, 263-265, 293, 294, 310-314, 354 ЦПК України, ст. 208, 211-213, 217- 220, 223-225, 229, 231Сімейного кодексу України, суд, -

в и р і ш и в :

заяву задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженця с. Зашковичі Городоцького району Львівської області, українця, громадянина України, що значиться зареєстрованим на АДРЕСА_2 , проживаючого на АДРЕСА_1 , усиновителем малолітніх ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Внести зміни в актовий запис № 45 про народження ОСОБА_4 , складений 15 грудня 2014 року виконавчим комітетом Суховільської сільської ради Городоцького району Львівської області, записавши його батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженця с. Зашковичі Городоцького району Львівської області, українця, громадянина України, що значиться зареєстрованим на АДРЕСА_2 , проживаючого на АДРЕСА_1 , змінивши прізвище дитини на « ІНФОРМАЦІЯ_8 », по батькові - на « ІНФОРМАЦІЯ_9 ».

Внести зміни в актовий запис № 03 про народження ОСОБА_5 , складений 17 травня 2018 року виконавчим комітетом Долинянської сільської ради Городоцького району Львівської області, записавши її батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженця с. Зашковичі Городоцького району Львівської області, українця, громадянина України, що значиться зареєстрованим на АДРЕСА_2 , проживаючого на АДРЕСА_1 , змінивши прізвище дитини на « ІНФОРМАЦІЯ_8 », по батькові - на « ІНФОРМАЦІЯ_10 ».

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 20.07.2026.

Суддя Малахова-Онуфер А.М.

Присяжні: Тимань Т.М.

Феденко М.Б.