Рішення від 28 червня 2026 р. у справі №509/3985/26 — Овідіопольський районний суд Одеської області

Справа № 509/3985/26

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 червня 2026 року с-ще.Овідіополь?

Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:?

головуючого?судді Спічака Вадима Олексійовича,?

за участю:?

секретаря судового засідання?Осадченко Світални Володимирівни?

представника заявниці ОСОБА_1 - адвоката Сільченко Максима Вячеславовича

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи – Фонтанська сільська рада, Центральний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України,-

ВСТАНОВИВ:?

Короткий зміст вимог заяви?

Адвокат Сільченко Максим Вячеславович, діючий в інтересах ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту смерті ОСОБА_1 , заінтересовані особи – Фонтанська сільська рада, Центральний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).

Заява мотивована тим, що громадянин України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець міста Ульяновськ Ульяновської області російської федерації, з 2001 року перебував у фактичних шлюбних відносинах із громадянкою України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . ІНФОРМАЦІЯ_3 у них народилася донька — ОСОБА_4 , яка є громадянкою?України. 11 грудня 2006 року ОСОБА_2 та ОСОБА_3 зареєстрували шлюб у встановленому законом порядку.

Заявник зазначає, що у 2012 році сімейні відносини між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 припинилися, після чого він виїхав до російської федерації, де проживали його мати, батько та сестра, та приблизно у 2013 році ОСОБА_2 отримав паспорт громадянина російської федерації, про що матері заявниці стало відомо зі спілкування з його родичами.

У подальшому ОСОБА_3 звернулася до суду з позовом про розірвання шлюбу. Рішенням Суворовського районного суду міста Одеси від 20 березня 2015 року у справі №523/876/15-ц, позов ОСОБА_3 про розірвання шлюбу задоволено, шлюб із ОСОБА_2 розірвано.

Як зазначила заявник, у вересні 2025 року під час телефонної розмови зі своєю двоюрідною сестрою — громадянкою російської федерації — їй стало відомо про загибель її батька під час участі у збройній агресії російської федерації проти України на боці держави-агресора.

Заявницею надано фотокопію довідки про обставини зникнення або можливої загибелі громадянина від 28 липня 2025 року № 1069, підписаної тимчасово виконуючим обов`язки командира військової частини НОМЕР_1 , гвардії підполковником ОСОБА_5 . Відповідно до змісту зазначеної довідки, гвардії рядовий ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин російської федерації, зник безвісти 1 травня 2025 року в районі населеного пункту Успенівка Покровського району Донецької області під час виконання бойових завдань.

Крім того, разом із довідкою заявник надала фотографії з поховання, які долучено до матеріалів справи, на яких, як стверджує заявник, зображено саме ОСОБА_2 ..

Заявник зазначає, що після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої входить, зокрема, частка у праві власності на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , у якому зареєстроване та фактично проживає заявниця, і оскільки смерть ОСОБА_2 настала на тимчасово окупованій території України, заявниця позбавлена можливості отримати документ встановленого зразка, який є підставою для проведення державної реєстрації смерті органом державної реєстрації актів цивільного стану.

У зв`язку з наведеним заявниця звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті ОСОБА_2 на тимчасово окупованій території України з метою подальшої державної реєстрації смерті та реалізації своїх спадкових прав.

Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі???

22 червня 2026 року ухвалою Овідіопольського районного суду Одеської області було відкрито провадження у справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи – Фонтанська сільська рада, Центральний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).

Представник заінтересованої особи - Центральний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) у судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.?

Представник заявниці ОСОБА_1 - адвокат Сільченко Максим Вячеславович в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав в повному обсязі, та, посилаючись на викладені в заяві обставини, просив суд задовольнити дану заяву.

Фактичні обставини справи, встановлені судом?

Відповідно до довідки №11-25/02-2021/271 про реєстрацію місця проживання особи за відомостями ЦНАП Фонтанської сільської ради Одеського району Одеської області ОСОБА_1 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_4 , виданим 29 січня 2002 року Відділом реєстрації актів громадянського стану Київського районного управління юстиції м. Одеси, з відомостями про батька ОСОБА_2 , та відомостями про матір ОСОБА_3 .

Рішенням Суворовського районного суду міста Одеси від 20 березня 2015 року у справі №523/876/15-ц, позов ОСОБА_3 про розірвання шлюбу задоволено, шлюб із ОСОБА_2 розірвано.

Відповідно до довідки про обставини зникнення або можливу загибель громадянина ОСОБА_2 від 22.07.2025 року №1069, при виконанні завдань спеціальної військової операції на території ДНР, ЛНР та України, при дослідженні у складі групи потрапив під скидання з квадрокоптера, отримав сліпе осадове поранення. Зник безвісти у районі н. п. Успенівка.

Норми права, що застосовані судом, та висновки суду

Відповідно до частини першої статті 2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.?

Згідно із частиною першою статті 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.?

Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором. У випадку, якщо закон або договір не визначають ефективного способу захисту порушеного, невизнаного або оспореного права, свободи чи інтересу особи, яка звернулася до суду, суд відповідно до викладеної в позові вимоги такої особи може визначити у своєму рішенні такий спосіб захисту, який не суперечить закону (стаття 5 ЦПК України).?

Відповідно до норм статей 12, 13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. При цьому кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.?

Згідно із частинами третьою - четвертою статті 49 ЦК України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян?? в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.?

Відповідно частини першої статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.?

Водночас пункт 1 розділу 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану??в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня?2000 року № 52/5, зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 18 жовтня?2000 року за № 719/4940, деталізує положення статті 17 Закону України?«Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та встановлює, що підставою для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма?№ 106/о) установленої форми; б) фельдшерська довідка про смерть (форма?№ 106-1/о) установленої форми; в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть;?г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.?

Відповідно до частини першої статті 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.?

Згідно з пунктом 5 частини другої статті 293 ЦПК України встановлення фактів, що мають юридичне значення, здійснюється в порядку окремого провадження. Особливістю окремого провадження є те, що воно спрямоване на з`ясування необхідних фактів за відсутності правового спору.?

ЦПК України містить чотири процедури, наслідком якої є ухвалення судового рішення, на підставі якого органами Державної реєстрації актів цивільного стану може бути видано свідоцтво про смерть, зокрема:?

- встановлення факту смерті особи в певний час в разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті (пункт 8?частини першої статті 315 ЦПК України);?

- встановлення факту смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру (пункт 9 частини першої статті 315 ЦПК України);?

- встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України або на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан (стаття 317 ЦПК України);?

- визнання фізичної особи померлою (статті 305-309 ЦПК України).?

Вказані процедури є відмінними між собою, мають певні особливості та різні правові наслідки.?

Щодо встановлення факту смерті на підставі пункту 8 частини першої? статті 315 ЦПК України.

Пунктом 8 частини статті 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.?

У заяві про встановлення факту повинно бути зазначено: який факт заявник просить встановити та з якою метою; причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт; докази, що підтверджують факт (частини перша-друга статті 318 ЦПК України).?

Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. Заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті.?

При цьому слід мати на увазі, що встановлення зазначених підстав факту смерті відрізняється від встановлення факту реєстрації смерті та від оголошення особи померлою.?

До подібних висновків дійшов Верховний Суд у постанові від 10 червня 2021 року у справі № 591/1461/19.?

Отже, встановлення факту смерті фізичної особи на підставі пункту 8 частини першої статті 315 ЦПК України можливе лише тоді, якщо суд на підставі незаперечних доказів ствердить, тобто доведе обставини, які вірогідно свідчать про смерть особи у точно визначений час, за яких настала смерть, і факт неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.?

Щодо оголошення особи померлою (стаття 46 ЦК України та статті 305-309 ЦПК України)?

Відповідно до частини другої статті 46 ЦК України фізична особа, яка пропала безвісти у зв`язку з воєнними діями, збройним конфліктом, може бути оголошена судом померлою після спливу двох років після закінчення воєнних дій.?

З урахуванням конкретних обставин справи суд може оголосити фізичну особу померлою і до спливу цього строку, але не раніше спливу шести місяців.?

Згідно із частиною третьою статті 46 ЦК України фізична особа оголошується померлою від дня набрання законної сили рішенням суду про це. Фізична особа, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави припустити її загибель від певного нещасного випадку або у зв`язку з воєнними діями, збройним конфліктом, може бути оголошена померлою від дня її вірогідної смерті.?

Порядок оголошення фізичної особи померлою встановлюється ЦПК України (частина четверта статті 46 ЦК України).?

Відповідно до змісту статті 305 ЦПК України заява про визнання фізичної особи безвісно відсутньою або оголошення її померлою подається до суду за місцем проживання заявника або за останнім відомим місцем проживання (перебування) фізичної особи, місцеперебування якої невідоме, або за місцезнаходженням її майна.?

Згідно із частиною першою статті 306 ЦПК України у заяві про визнання фізичної особи безвісно відсутньою або оголошення її померлою повинно бути зазначено: для якої мети необхідно заявникові визнати фізичну особу безвісно відсутньою або оголосити її померлою: обставини, що підтверджують безвісну відсутність фізичної особи, або обставини, що загрожували смертю фізичній особі, яка пропала безвісти, або обставини, що дають підставу припускати її загибель від певного нещасного випадку.?

Тому оголошення фізичної особи померлою - це ствердження судовим рішенням припущення про смерть цієї особи, тобто констатація високого ступеня ймовірності смерті.?

Підставою для оголошення особи померлою є не факти (докази), які напевне свідчать про її загибель, а обставини, що дають підставу припускати смерть такої особи.?

Відповідно до статей 12, 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.?

Згідно із частиною першою статті 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.?

Належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування.

Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення (частини перша та друга статті 77 ЦПК України).?

Відповідно до частини другої статті 78 ЦПК України обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування.?

Частиною першою статті 89 ЦПК України визначено, що суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.?

Відповідно до частини третьої статті 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом.?

У справі, яка розглядається судом, встановлено, що заявниця ОСОБА_1 просила суд встановити факт смерті її батька -? ОСОБА_2 .? (військовослужбовця), з метою отримання свідоцтва про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану відповідно до частини першої статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».

Як на підстави звернення до суду заявниця посилалась на те, що? поблизу району н.п. Успенівка, Покровський район зник безвісті її батько - ОСОБА_2 , потрапив під скидання з квадракоптера, отримав сліпе осколове поранення, зник безвісно в районі н. п. Успенівка.

В якості доказів надано Довідку про обставини зникнення або можливу загибель громадянина ОСОБА_2 від 22.07.2025 року №1069, з якої вбачається, що ник ОСОБА_2 безвісти, та фотографії та відеозапис поховання особи.

Вказані докази у своїй сукупності достовірно не свідчать про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , а лише дають підстави для обґрунтованого припущення смерті за обставин, що підтверджені цими доказами, які можуть свідчити про смерть останнього.?

Ураховуючи викладене, виходячи зі змісту положень статей 43, 46 ЦК України, статей 305, 306 ЦПК України, за наявності припущень про факт смерті фізичної особи, у тому числі, у зв`язку з воєнними діями, без достовірних доказів, які свідчать про цей факт, правильним буде звернення до суду із заявою про оголошення судом особи померлою (частина друга статті 46 ЦК України), а не із заявою про встановлення факту смерті цієї фізичної особи (пункт 8 частини першої статті 315 ЦПК України).?

Подібні висновки викладені у Постановах Верховного Суду від 28 лютого 2024 року у справі № 506/358/22 (провадження № 61-7094св23), від 08 жовтня 2025 року у справі № 357/9150/24 (провадження № 61-2282св25).?

При виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду (частина четверта статті 263 ЦПК України).?

Ураховуючи наведене, підстави для задоволення заяви ОСОБА_1 .? про встановлення факту смерті її батька - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (військовослужбовця) під час виконання бойового завдання, за пунктом 8 частини першої статті 315 ЦПК України відсутні.?

При цьому суд вважає за необхідне зазначити, що з огляду на встановлені у цій справі обставини та наявність у заявниці вірогідного припущення про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_1 .? не позбавлена можливості звернутися до суду із заявою про оголошення судом ОСОБА_2 померлим на підставі частини другої статті 46 ЦК України.?

Керуючись ст.ст. 4, 10, 18, 76, 82, 263-265, 315 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:?

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи – Фонтанська сільська рада, Центральний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України – залишити без задоволення.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом 30 днів з дня складання повного рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У випадку, якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасн ків справи, зазаначений строк обчисляється з дня складення повного судового рішення.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.??

Суддя Спічак В.О.