Рішення від 24 червня 2026 р. у справі №596/250/26 — Гусятинський районний суд Тернопільської області

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"25" червня 2026 р. Справа № 596/250/26

Провадження № 2/596/356/2026

Гусятинський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого суду Митражик Е.М.

за участю секретаря судового засідання Кузик М.Я.

представника позивача адвоката Печінки П.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні за правилами загального позовного провадження в селищі Гусятин цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визначення частки померлого у праві спільної сумісної власності та визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Печінка П.В. звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та просить визначити, що розмір частки у спільній сумісній власності ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме, у земельній ділянці площею 0,2500 га, призначеній для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), що розташована в АДРЕСА_1 (кадастровий номер 6121687300:02:01:0231 згідно рішення Васильковецької сільської ради №290-3/VІІІ від 24.12.2020 року про передачу земельної ділянки у спільну сумісну власність, становить 1/4 частка. Також просить визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/4 частки земельної ділянки площею 0,2500 га, в межах згідно з планом, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), що розташована в АДРЕСА_1 (кадастровий номер 6121687300:02:01:0231 згідно рішення Васильковецької сільської ради №290-3/VІІІ від 24.12.2020 року про передачу земельної ділянки у спільну сумісну власність в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Посилається на те, що житловий будинок із надвірними будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 до 1990 року мав статус колгоспного двору, членами якого були: ОСОБА_5 , його дружина ОСОБА_4 , їх діти - ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , та внук - ОСОБА_8 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_5 , який належне йому на день смерті майно, яке складалось із 1/5 частки житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, заповів своїй дочці ОСОБА_1 , яка прийняла спадкове майно та оформила спадкові права. У 2020 році, з метою оформлення права власності на земельну ділянку площею 0,2500 га, (кадастровий номер 6121687300:02:01:0231) призначену для обслуговування житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, співвласники житла звернулись до Васильковецької сільської ради, яка 24 грудня 2020 року винесла рішення по передачу земельної ділянки у спільну сумісну власність ОСОБА_1 , ОСОБА_4 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 . ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 , яка заповіла належне їй на день смерті майно, яке складалось із 1/5 частки житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, своїй дочці-позивачці ОСОБА_1 , яка прийняла спадкове майно та оформила спадкові права. На звернення позивачки про видачу свідоцтва про право на спадщину на належну спадкодавцю частку на земельну ділянку призначену для обслуговування житлового будинку, що перебуває у спільній сумісній власності колишніх членів колгоспного двору, нотаріус надав письмове роз`яснення про те, що у разі смерті одного із учасників спільної сумісної власності, його частка може бути визначена судом за позовом спадкоємців. З огляду на вищенаведене, звернулась до суду із даним позовом.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, належним чином повідомлена про день, час та місце слухання справи.

Представник позивача адвокат Печінка П.В. в судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному обсязі та просить їх задоволити.

Відповідач ОСОБА_2 в підготовче засідання не з`явилася, належним чином повідомлена про день, час та місце слухання справи. Подала заяву про розгляд справи без її участі, позов визнає та просить його задовільнити.

Відповідач ОСОБА_3 в підготовче засідання не з`явився, належним чином повідомлений про день, час та місце слухання справи. Подав заяву про розгляд справи без його участі, позов визнає та просить його задовільнити.

Дослідивши та оцінивши здобуті в судовому засіданні докази, суд встановив обставини та визначив відповідно до них наступні правовідносини.

В силу вимог ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно з вимогами ст.ст.1269,1270 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах-уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 27 грудня 1968 року, слідує, що ОСОБА_9 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 та її батьками являються ОСОБА_5 та ОСОБА_4 (а.с.7).

Як слідує із копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 від 23 липня 2020 року, 23 липня 2020 року ОСОБА_10 та ОСОБА_1 зареєстрували шлюб, дружині після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище « ОСОБА_11 » (а.с.8).

Згідно довідки №12 від 06.02.2026 року виданої Васильковецькою сільською радою села Старий Нижбірок Чортківського району Тернопільської області про те, що в колгоспному дворі в АДРЕСА_2 станом на 01.07.1990 р. членами двору були: ОСОБА_5 , 1945 року народження: ОСОБА_4 , 1946 року народження; ОСОБА_12 , 1964 року народження; ОСОБА_9 , 1968 року народження; ОСОБА_13 , 1989 року народження (а.с.9).

Із даних, що містяться у виписці з погосподарської книги №2 за 1986-1990 роки Старонижбірківської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області виданої Васильковецькою сільською радою Чортківського району Тернопільської області, наявні відомості про членів домогосподарства за №11 від 06.02.2026 року, станом на 01.07.1990 року в домогосподарстві за адресою АДРЕСА_2 проживали та були зареєстровані: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , голова двору; ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , дружина; ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , дочка; ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , дочка; ОСОБА_13 ІНФОРМАЦІЯ_8 , онук (а.с.10).

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 18 жовтня 1964 року, слідує, що ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_9 та її батьками являються ОСОБА_5 та ОСОБА_4 (а.с.11).

03 вересня 1988 року ОСОБА_14 зареєстрував шлюб з ОСОБА_2 , після реєстрації шлюбу дружина змінила своє прізвище на « ОСОБА_15 », що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №00032949686 від 05.10.2021 року виданого Тернопільським відділом державної актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (м. Івано-Франківськ) (а.с.12).

З копії свідоцтва про розірвання шлюбу НОМЕР_4 від 27 січня 2000 року слідує, що шлюб між ОСОБА_14 та ОСОБА_12 було розірвано, прізвище після розірвання шлюбу- ОСОБА_2 (а.с.13).

З повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №00017463146 від 21.12.2026 року виданого Кременецьким міськрайонним відділом державної актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області слідує, що ОСОБА_13 , народився ІНФОРМАЦІЯ_10 в с. Старий Нижбірок Гусятинського району Тернопільської області та його батьками були ОСОБА_14 та ОСОБА_12 . 24 липня 2000 року внесено зміни відомості про дитину ОСОБА_15 змінено на ОСОБА_16 (а.с.14-15).

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 помер, про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 01.08.2018 року (а.с.16).

На випадок своєї смерті, ОСОБА_5 залишив заповіт, який був посвідчений секретарем виконавчого комітету Старонижбірківської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області 24 лютого 2014 року зареєстрованого в реєстрі за №10, та заповів все майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде йому належати на день смерті і на що він за законом матиме право - ОСОБА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_7 . Зазначений заповіт на день смерті спадкодавця не змінений і не скасований (а.с.17).

22.05.2019 року державним нотаріусом Гусятинської Державної нотаріальної контори Мороз Л.С. видано свідоцтва про право на спадщину за заповітом посвідченого виконавчим комітетом Старонижбірківської сільської ради Гусятииського району Тернопільської області «24» лютого 2014 року, зареєстрованого у реєстрі за №10, спадкоємцем зазначеного в заповіті майна ОСОБА_5 , 1945 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , є його дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 . Спадщина, на яку видано це свідоцтво, складається з: 1/5 (однієї п`ятої) частки житлового будинку з відповідною часткою надвірних будівель та споруд, що знаходиться по АДРЕСА_2 (а.с.18).

Із копії рішення Васильковецької сільської ради Гусятинського району Тернопільської області №290-3/VIII від 24.12.2020 року «Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо встановлення(відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості та передачу земельної ділянки у спільну сумісну власність громадянам ОСОБА_1 , ОСОБА_4 , ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , слідує, що затверджено технічну документацію щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд за кадастровим номером 6121687300:02:001:0231 в АДРЕСА_2 та передано безоплатно у спільну сумісну власність громадянам ОСОБА_1 , ОСОБА_4 , ОСОБА_3 , ОСОБА_2 земельну ділянку площею 0,2500 га (а.с.23).

З копії витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №266591734 від 20.07.2021 року, виданого Васильковецькою сільською радою Гусятинського району Тернопільської області слідує, що власниками земельної ділянки, кадастровий номер 6121687300:02:001:0231, площею 0,25 га, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що знаходиться в АДРЕСА_2 , на праві приватної спільної сумісної власності є ОСОБА_1 , ОСОБА_4 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (а.с.24).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 померла, про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 від 05.08.2024 року (а.с.25).

На випадок своєї смерті, ОСОБА_4 залишила заповіт, який був посвідчений секретарем виконавчого комітету Старонижбірківської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області 31 березня 2014 року зареєстрованого в реєстрі за № 17, та заповіла належну їй житлову квартиру АДРЕСА_3 - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ; а все решта належне її майно де б воно не було із чого б воно не складалося - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 . Зазначений заповіт на день смерті спадкодавця не змінений і не скасований (а.с.26).

З копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 28.08.2025 року, зареєстрованого в реєстрі за №400, виданого державним нотаріусом Гусятинської Державної нотаріальної контори Мороз Л.С., слідує, що на підставі заповіту посвідченого виконавчим комітетом Старонижбірківської сільської ради Гусятинського району, Тернопільської області, «31» березня 2014 року зареєстрованого у реєстрі за №17, спадкоємцем зазначеного в заповіті майна ОСОБА_4 , 1946 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є її дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 . Спадщина, на яку видано це свідоцтво, складається з:1/5 (однієї п`ятої) частки у праві спільної часткової власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_1 (а.с.27).

З Витягу №НВ-6100172372026 із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок слідує, що нормативна грошова оцінка земельної ділянки за кадастровим номером 6121687300:02:001:0231, станом на 11.02.2026 року складає 408 612,05 гривень (а.с.28).

З роз`яснення №396/02-14 від 12.09.2025 року, виданого державним нотаріусом Гусятинської державної нотаріальної контори Мороз Л.С. на звернення ОСОБА_1 щодо оформлення спадкових прав за заповітом, на частку у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку, площею 0,25 гектарів в межах згідно з планом, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), що розташована по АДРЕСА_1 , кадастровий номер: 6121687300:02:001:0231, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , яка на час відкриття спадщини проживала та була зареєстрована по АДРЕСА_1 слідує, що земельна ділянка, площею 0,25 гектарів перебуває у спільній сумісній власності ОСОБА_1 , ОСОБА_4 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 та не визначено частки кожного із співвласників. Згідно статтей 368,370,372,1226 ЦК України, у разі смерті одного із учасників спільної сумісної власності його частка може бути визначена судом за позовом спадкоємців та рекомендовано звернутись до суду для вирішення цього питання (а.с.29).

Відповідно до ч.1 та ч. 2 ст. 357 ЦК України, частки у праві спільної часткової власності вважаються рівними, якщо інше не встановлено за домовленістю співвласників або законом. Якщо розмір часток у праві спільної часткової власності не встановлений за домовленістю співвласників або законом, він визначається з урахуванням вкладу кожного з співвласників у придбання (виготовлення, спорудження) майна.

Згідно ст. 368 ЦК України спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю. Суб`єктами права спільної сумісної власності можуть бути фізичні особи, юридичні особи, а також держава, територіальні громади, якщо інше не встановлено законом.

Згідно ст. 370 ЦК України співвласники мають право на виділ у натурі частки із майна, що є у спільній сумісній власності, крім випадків, установлених законом. У разі виділу частки із майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними, законом або рішенням суду. Виділ частки із майна, що є у спільній сумісній власності, здійснюється у порядку, встановленому статтею 364 цього Кодексу.

У відповідності до положень ст. 364 ЦК України співвласник має право на виділ у натурі частки із майна, що є у спільній частковій власності.

У разі виділу співвласником у натурі частки із спільного майна для співвласника, який здійснив такий виділ, право спільної часткової власності на це майно припиняється. Така особа набуває право власності на виділене майно, і у випадку, встановленому законом, таке право підлягає державній реєстрації.

Статтею 125 Земельного кодексу України передбачено, що право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Згідно зі ст.126 Земельного кодексу України право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень".

За ст.86 Земельного кодексу України земельна ділянка може знаходитись у спільній власності з визначенням частки кожного з учасників спільної власності (спільна часткова власність) або без визначення часток учасників спільної власності (спільна сумісна власність).

Відповідно до роз`яснень Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ викладених в листі «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 р. відповідно до ст. 1226 ЦК України частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах. Суб`єкт права спільної сумісної власності має право заповідати свою частку у праві спільної сумісної власності до її визначення та виділу в натурі. У разі відмови нотаріуса видати свідоцтво про право на спадщину спадкоємці учасники спільної сумісної власності мають право звернутися з позовом про визначення частки майна, належної померлому на праві спільної сумісної власності.

Статтею 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст.1226 ЦК України, частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах. Суб`єкт права спільної сумісної власності має право заповідати свою частку у праві спільної сумісної власності до її визначення та виділу в натурі.

Згідно ст.ст. 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або законом.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Смерть власника являється однією із підстав для припинення права власності, що випливає із норм статті 346 Цивільного кодексу України.

Відповідно до вимог ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Перевіривши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що є підстави для визначення, що частка померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,2500 га, кадастровий номер: 6121687300:02:001:0231, що розташована в АДРЕСА_1 , становила 1/4 (одну четверту) та визнання за ОСОБА_1 право власності на 1/4 частки земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,2500 га, кадастровий номер 6121687300:02:01:0231, що розташована в АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На підставі наведеного, ст. ст. 10, 12, 13, 76, 80, 258, 259, 263-265, 268, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_7 , жительки АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_7 , РНОКПП НОМЕР_8 ), в інтересах якої діє адвокат Печінка Павло Володимирович (на підставі доручення для надання безоплатної вторинної правничої допомоги особам, які визначені пунктами 1-2, 9-23, 26-29 частини першої статті 14 Закону України «Про безоплатну правничу допомогу №017/04.2/1326 від 09.02.2026 року), до ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 , місце реєстрації АДРЕСА_4 ), ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_8 , місце реєстрації АДРЕСА_5 ) про визначення частки померлого у праві спільної сумісної власності та визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визначити, що частка померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,2500 га, кадастровий номер: 6121687300:02:001:0231, що розташована в АДРЕСА_1 , становила 1/4 (одну четверту).

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_7 , жителькою АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_7 , РНОКПП НОМЕР_8 ) право власності на 1/4 частки земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,2500 га, кадастровий номер 6121687300:02:01:0231, що розташована в АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його (її) проголошення до Тернопільського апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або якщо розгляд справи (вирішення питання) здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення виготовлений 29 червня 2026 року.

Суддя Гусятинського районного суду

Тернопільської області Елла МИТРАЖИК