Рішення від 29 квітня 2026 р. у справі №643/7166/26 — Салтівський районний суд міста Харкова

Справа № 643/7166/26

Провадження № 2-о/643/272/26

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.04.2026 року Салтівський районний суд міста Харква в складі: головуючого судді– Майстренка О.М, при секретарі –Полчанінової А.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Харкові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи- ОСОБА_2 , Залізничний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України , Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Луганській області Управління державної реєстрації Харківського міжрегіонального управління міністерства юстиції України про встановлення факту, що має юридичне значення,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся з заявою до суду та просить встановити факт реєстрації шлюбу, між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження – селище Промислове, Комсомольський району міста Воркути, Російська Федерація, з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження - місто Краснодон, Луганська область, Україна, який зареєстровано 24 жовтня 1998 року Краснодонським відділом реєстрації актів цивільного стану Луганської області, про що складено актовий запис про укладання шлюбу № 267. Після укладання шлюбу присвоєно прізвище дружині: ОСОБА_4 .

В судове засідання представник заявника не з`явився, письмовою заявою просив суд розглядати справу без його участі та участі , заявника заявлені вимоги підтримав в повному обсязі.

Зацікавлена особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилась, письмовою заявою просила суд розглядати справу без її участі, заявлені вимоги підтримала в повному обсязі.

Представники зацікавлених осіб- Залізничного відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України , Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Луганській області Управління державної реєстрації Харківського міжрегіонального управління міністерства юстиції України в судове засідання не з`явись.

Дослідивши документи справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

В судовому засіданні встановлено, що 24 жовтня 1998 року Краснодонським міським відділом реєстрації актів громадянського стану Луганської області було зареєстровано шлюб між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , про що було зроблено відповідний актовий запис про шлюб № 267 та видано свідоцтво про шлюб НОМЕР_1 (післяшлюбне прізвище дружини ОСОБА_4 ).

Під час перебування в зареєстрованому шлюбі у подружжя ОСОБА_4 народилася дочка– ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . Заявник та його дружина є громадянами України та на теперішній час проживають на підконтрольній території України території. Водночас, у зв`язку з окупацією Луганської області, деякі оригінали документів були втрачені.

Так, зокрема, було втрачено оригінал свідоцтва про шлюб серії: НОМЕР_1 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , від 24 жовтня 1998 року, актовий запис № 267.

В березні 2026 року адвокат Гончаров Д.Ю., діючи в інтересах ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернувся до Залізничного ВДРАЦС у місті Львові стосовно отримання повторного свідоцтва про шлюб. Водночас співробітники Залізничного ВДРАЦС у місті Львові останньому було повідомлено, оскільки вищезгаданий актовий запис про шлюб відсутній в реєстрі ДРАЦС.

Адвокату Гончарову Д.Ю. було запропоновано подати пакет документів на поновлення вищезгаданого актового запису про шлюб. На початку березня 2026 року адвокатом Гончаровим Д.Ю., який діяв в інтересах ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , було подано відповідний пакет документів для поновлення актового запису про шлюб.

31.03.2026 засобами поштового зв`язку адвокатом Гончаровим Д.Ю. було отримано лист від Залізничного ВДРАЦС у місті Львові № 820/22.22-20 від 11 березня 2026 року у відповідності до якого ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було відмовлено в поновленні актового запису про шлюб № 267 від 24 жовтня 1998 року, складеного Краснодонським міським відділом реєстрації актів громадянського стану Луганської області, у зв`язку з недостатністю підтверджуючих документів-підстав для поновлення даного актового запису (відсутній оригінал свідоцтва про шлюб/ нотаріальна копія/нотаріальна копія паспорту зі штампом про шлюб тощо).

Відповідно до Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та припинення їхньої дії, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 № 96/5, зареєстрованого в Міністерстві Юстиції України 14 січня 2011 року за № 55/18793 пункт 3.5 «поновлення втрачених актових записів про шлюб, зміну прізвища, розірвання шлюбу, смерть проводиться тільки за наявності документів, які підтверджують, що відповідний актовий запис був раніше складений в органах державної реєстрації актів цивільного стану України (свідоцтво про державну реєстрацію акту цивільного стану, його копії, засвідченої нотаріально, відмітки (штампа) про державну реєстрацію акту цивільного стану в паспорті або паспортному документі), або на підставі рішення суду.

Роз`яснено, що у відповідності до п. 3.17 Правил «рішення суду про встановлення факту державної реєстрації акту цивільного стану є підставою для поновлення актового запису цивільного стану у відділі державної реєстрації актів цивільного стану…».

Належним підтвердженням того, що вищезгаданий шлюб було зареєстровано у встановленому законом порядку є скан-копія свідоцтва про шлюб НОМЕР_1 від 24 жовтня 1998 року, актовий запис № 267, вчинений Краснодонським міським відділом реєстрації актів громадянського стану Луганської області; скан-копія паспорта громадянина України ОСОБА_2 , виданого 30 жовтня 1998 року Краснодонським МВ МВС України в Луганській області в якому, між іншого, наявна відмітка про шлюб з ОСОБА_1 1972 р.н. від 24 жовтня 1998 року, вчинена краснодонським відділом РАЦСу Луганської області. Насамкінець, в зареєстрованому шлюбі у ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в 2013 році народилася дочка – ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується актовим записом про народження № 862 від 29 листопада 2013 року, вчиненим Фрунзенським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції, свідоцтво про народження серія НОМЕР_2 .

Проаналізувавши дати народження, інформацію викладену у наданих письмових доказах та оцінивши докази в сукупності, суд дійшов обґрунтованого висновку, що заявник ОСОБА_6 та ОСОБА_2 зареєстрували у шлюбі 24 жовтня 1998 року, у Краснодонському відділі реєстрації актів громадянського стану Луганської області, актовий запис № 267.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з ч. 3 ст. 49 Цивільного кодексу України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть.

Порядок державної реєстрації актів цивільного стану, у тому числі державна реєстрація шлюбу та народження фізичної особи, встановлений Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженими Наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 №52/5.

Згідно з п. 3 розділу І зазначених Правил, відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження. За заявами громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території України або переселилися з неї, державну реєстрацію актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання здійснюють відділи державної реєстрації актів цивільного стану за місцем звернення заявника.

Відповідно до ч. 1 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.

Частинами 1, 2, 3 ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану.

Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акту цивільного стану.

Відповідно до ч. 4 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» органи державної реєстрації актів цивільного стану видають відповідні свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану. Суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу за таких умов: якщо відповідний запис в органах РАЦС не зберігся (відсутність архіву або відповідної книги реєстрації, а також за наявності книги та за відсутності запису в ній); якщо у поновленні такого запису органи РАЦС відмовили у встановленому законом порядку; запис може бути поновлено лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації шлюбу. Із заявою про порушення справи можуть звернутись особи, для яких наявність факту реєстрації шлюбу може продовжувати юридичні наслідки.

У пункті 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вказано на те, що суди можуть встановити факти реєстрації шлюбу, якщо в органах РАЦС у не зберігся відповідний запис чи відмовлено у його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акту цивільного стану. Із заявами про встановлення факту реєстрації шлюбу може звернутися подружжя або кожен із них. Якщо заяву подано лише одним з подружжя другий з них притягається до участі у справі як заінтересована особа.

Встановлення факту реєстрації шлюбу для заявника має юридичне значення, оскільки дозволяє йому реалізувати його цивільний права згідно законодавства України, внести відповідні актові записи у Державний реєстр актів цивільного стану та в подальшому отримати свідоцтво про шлюб, який вже було зареєстровано в 1998 році.

З урахуванням вищевикладеного, проаналізувавши дати народження, інформацію викладену у наданих письмових доказах та оцінивши докази в сукупності, суд дійшов обґрунтованого висновку про наявність підстав для задоволення заяви в повному обсязі.

Керуючись ст.ст.258, 259, 264, 265, 273, 293, 315 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт державної реєстрації шлюбу, між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження – селище Промислове, Комсомольський району міста Воркути, Російська Федерація, з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження - місто Краснодон, Луганська область, Україна, який зареєстровано 24 жовтня 1998 року Краснодонським відділом реєстрації актів цивільного стану Луганської області, про що складено актовий запис про укладання шлюбу № 267. Після укладання шлюбу присвоєно прізвище дружині: ОСОБА_4 .

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя О.М. Майстренко