Рішення від 17 червня 2026 р. у справі №523/3229/26 — Пересипський районний суд міста Одеси

Справа № 523/3229/26

Провадження №2/523/3730/26

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

заочне

"18" червня 2026 р. Пересипський районний суд міста Одеси, в складі:

головуючого судді – Бузовського В.В.,

при секретарі – Петровської О.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в місті Одесі, в порядку спрощеного позовного провадження, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 ( ОСОБА_3 ) про розірвання шлюбу, -

встановив:

10.02.2026 року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 ( ОСОБА_3 ) про розірвання шлюбу. В обґрунтування вимог, посилається на те, що спільне проживання неможливе через складні взаємини, що привели до взаємного відчуження і втрати поваги один до одного, крім того, позивач та відповідач спільне господарство не ведуть, подружні відносини не підтримують, від шлюбу неповнолітніх дітей не мають.

Позивачка в судове засідання не з`явилась, представник – адвокат Бикова Оксана Володимирівна подала до суду заяву про розгляд справи за відсутності позивачки та її представника, вимоги позову підтримала в повному обсязі (а.с.35).

Відповідач в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином (а.с.34), про причини неявки до суду не повідомляв, заява про розгляд справи за його відсутності не надходила, відзив на позов не подавав.

Суд ухвалює заочне рішення, відповідно до ст. 280 ЦПК України, про що не заперечувала представник позивача.

Рішення ухвалено за відсутності учасників справи.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Матеріалами справи встановлено, що 22.12.2020 між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , скорочено ОСОБА_2 укладено Офіційний шлюбний договір під № 854, літера сін (у перекладі з арабської на українську) рік 2020, який внесено до журналу відділу реєстрації актів громадського стану за № 2975 від 22.12.2020 року. Шлюб посвідчено нотаріусом відділу реєстраці актів громадського стану м.Каїр Арабської Республіки Єгипет.

Шлюбний договір зареєстровано в посольстві України в Арабській Республіці Єгипет, №570/1033-20, що підтверджує його легальність на території України (а.с.8).

Від шлюбу неповнолітніх дітей не мають. Сім`я існує формально, подальше збереження сім`ї не можливо, оскільки подружжя спільного господарства не ведуть, шлюбні стосунки не підтримують. Приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Русских С.Б., 03.11.2023 року посвідчено шлюбний договір між сторонами щодо правового статусу майна тощо, у разі розірвання шлюбу (а.с.9).

Частино 1 статті 58 ЗУ «Про міжнародне приватне право», передбачено, що, шлюб між громадянами України, шлюб між громадянином України та іноземцем, шлюб між громадянином України та особою без громадянства, що укладений за межами України відповідно, до права іноземної держави, є дійсним в Україні, за умови додержання щодо громадянина України вимог Сімейного кодексу України щодо підстав недійсності шлюбу.

Відповідно до ч. 1 ст. 60 Закону України «Про міжнародне приватне право», правові наслідки шлюбу визначаються спільним особистим законом подружжя, а за його відсутності - правом держави, у якій подружжя мало останнє спільне місце проживання, за умови, що хоча б один з подружжя все ще має місце проживання у цій державі, а за відсутності такого - правом, з яким обидва з подружжя мають найбільш тісний зв`язок іншим чином.

Згідно ч. 2 ст. 60 Закону України «Про міжнародне приватне право», подружжя, яке не має спільного особистого закону, може обрати право, що буде застосовуватися до правових наслідків шлюбу, якщо подружжя не має спільного місця проживання або якщо особистий закон жодного з них не збігається з правом держави їхнього спільного місця проживання.

Відповідно до ч. 1 ст. 63 Закону України «Про міжнародне приватне право», припинення шлюбу та правові наслідки припинення шлюбу визначаються правом, яке діє на цей час щодо правових наслідків шлюбу.

Офіційний шлюбний договір від 22.12.2020 між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , скорочено ОСОБА_2 не містить умов, які б визначали застосування спільного особистого закону до правових наслідків припинення шлюбу. Отже, за наведених вище фактичних обставин спірні правові відносини (правові наслідки шлюбу сторін і його припинення) регулюються правом України, як правом держави, в якій подружжя має останнє спільне місце проживання.

Згідно ч. 1 ст. 24 СК України шлюб грунтується на вільній згоді жінки та чоловіка. Примушування жінки та чоловіка до шлюбу не допускається.

Відповідно до ч. 1 ст. 55 СК України, дружина та чоловік зобов`язані спільно піклуватися про побудову сімейних відносин між собою та іншими членами сім`ї на почуттях взаємної любові, поваги, дружби, взаємодопомоги.

Положеннями ч. З, 4 ст. 56 СК України передбачено, що кожен з подружжя має право припинити шлюбні відносини. Примушування до припинення шлюбних відносин, примушування до їх збереження, в тому числі примушування до статевого зв`язку за допомогою фізичного або психічного насильства, є порушенням права дружини, чоловіка на свободу та особисту недоторканність і може мати наслідки, встановлені законом.

Статтею 110 СК України, визначено, що позов про розірвання шлюбу може бути пред`явлений одним із подружжя.

Відповідно до ч. 2 ст. 112 СК України, суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б інтересам одного з них, інтересам їхніх дітей, що мають істотне значення.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає пред`явлені позовні вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

На підставі ст.ст. 110-112 СК України, керуючись ст. ст. 58, 60, 63 Закону України «Про міжнародне приватне право», ст. ст.12, 13, 95, 263-265, 353,354 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 ) до ОСОБА_2 ( ОСОБА_3 ) ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстроване місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 ) про розірвання шлюбу – задовольнити.

Шлюб між ОСОБА_1 ( ОСОБА_4 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянкою України, та ОСОБА_2 ( ОСОБА_3 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянином Арабської Республіки Єгипет, зареєстрований відповідно до Офіційного шлюбного договору під № 854, літера сін рік 2020, внесеного до журналу відділу реєстрації актів громадянського стану за № 2975 від 22.12.2020, посвідченого нотаріусом відділу реєстрації актів громадянського стану м. Каїр Арабської Республіки Єгипет Ібрагім Мохамед Сайєд - розірвати.

Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом 30-ти днів з дня складення повного судового рішення не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом 30-ти днів з дня складення рішення.

Заочне рішення може бути оскаржене позивачем до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30-ти днів з дня складення судового рішення.

Судове рішення складено 18.06.2026 року.

Суддя: