Суд: Третій апеляційний адміністративний суд
Інстанція: Апеляційна
Юрисдикція: Адміністративне
Категорія: Справи щодо захисту політичних (крім виборчих) та громадянських прав, зокрема щодо
Дата: 16 червня 2026 р.
Справа: №160/31874/25
Суддя: Ясенова Т.І.
ÒÐÅÒ²É ÀÏÅËßÖ²ÉÍÈÉ ÀÄ̲ͲÑÒÐÀÒÈÂÍÈÉ ÑÓÄ
Ï Î Ñ Ò À Í Î Â À
³ ì å í å ì Ó ê ð à ¿ í è
17 ÷åðâíÿ 2026 ðîêó ì. Äí³ïðîñïðàâà ¹ 160/31874/25
Òðåò³é àïåëÿö³éíèé àäì³í³ñòðàòèâíèé ñóä
ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â: ãîëîâóþ÷îãî - ñóää³ ßñåíîâî¿ Ò.². (äîïîâ³äà÷),
ñóää³â: Ãîëîâêî Î.Â., Ñóõîâàðîâà À.Â.,
ðîçãëÿíóâøè â ïèñüìîâîìó ïðîâàäæåíí³ â ì. Äí³ïð³ àäì³í³ñòðàòèâíó ñïðàâó çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíî¿ ì³ãðàö³éíî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè â Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ íà ð³øåííÿ Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 07 ñ³÷íÿ 2026 ðîêó (ñóääÿ Þðêîâ Å.Î.) â àäì³í³ñòðàòèâí³é ñïðàâ³ çà ïîçîâîì ÎÑÎÁÀ_1 â ³íòåðåñàõ íåïîâíîë³òíüî¿ äèòèíè ÎÑÎÁÀ_2 äî Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíî¿ ì³ãðàö³éíî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè â Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ ïðî âèçíàííÿ ïðîòèïðàâíîþ â³äìîâó òà çîáîâ`ÿçàííÿ â÷èíèòè ïåâí³ ä³¿,-
ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ:
ÎÑÎÁÀ_1 â ³íòåðåñàõ íåïîâíîë³òíüî¿ äèòèíè ÎÑÎÁÀ_2 çâåðíóëàñü äî ñóäó ³ç àäì³í³ñòðàòèâíèì ïîçîâîì äî Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíî¿ ì³ãðàö³éíî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè â Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³, â ÿêîìó ïðîñèòü:
- âèçíàòè ïðîòèïðàâíîþ â³äìîâó ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíî¿ ì³ãðàö³éíî¿ ñëóæáè â Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ âèõ. ¹ Ã-921/6/1201-25/1201.4.3/13284-25 â³ä 14.10.2025 ó âèäà÷³ ÎÑÎÁÀ_2 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 ïàñïîðòà ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè ó ôîðì³ êíèæå÷êè â³äïîâ³äíî äî Ïîëîæåííÿ ïðî ïàñïîðò ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, çàòâåðäæåíîãî Ïîñòàíîâîþ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè â³ä 26.06.1992 ¹2503-Õ²² ó çâ`ÿçêó ç äîñÿãíåííÿì ÷îòèðíàäöÿòèð³÷íîãî â³êó;
- çîáîâ`ÿçàòè Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíî¿ ì³ãðàö³éíî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè â Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ îôîðìèòè òà âèäàòè ÎÑÎÁÀ_2 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 ïàñïîðò ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè ó ôîðì³ êíèæå÷êè â³äïîâ³äíî äî Ïîëîæåííÿ ïðî ïàñïîðò ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, çàòâåðäæåíîãî Ïîñòàíîâîþ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè â³ä 26.06.1992 ¹2503-ÕÏ â çâ`ÿçêó ç äîñÿãíåííÿì íåþ ÷îòèðíàäöÿòèð³÷íîãî â³êó.
Ïîçîâí³ âèìîãè îá´ðóíòîâàí³ òèì, ùî ïîçèâà÷ â ³íòåðåñàõ íåïîâíîë³òíüî¿ äèòèíè ìຠïðàâî íà îòðèìàííÿ ïàñïîðòà ó ôîðì³ êíèæå÷êè â³äïîâ³äíî äî Ïîëîæåííÿ ïðî ïàñïîðò ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, çàòâåðäæåíîãî ïîñòàíîâîþ ÂÐÓ â³ä 26.06.1992 ¹2503-Õ²², à â³äïîâ³äà÷ ïðîòèïðàâíî â³äìîâèâ ¿é ó âèäà÷³ òàêîãî äîêóìåíòà.
гøåííÿì Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 07 ñ³÷íÿ 2026 ðîêó ïîçîâ çàäîâîëåíî.
Âèçíàíî ïðîòèïðàâíîþ â³äìîâó ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíî¿ ì³ãðàö³éíî¿ ñëóæáè â Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ âèõ. ¹ Ã-921/6/1201-25/1201.4.3/13284-25 â³ä 14.10.2025 ó âèäà÷³ ÎÑÎÁÀ_2 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 ïàñïîðòà ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè ó ôîðì³ êíèæå÷êè â³äïîâ³äíî äî Ïîëîæåííÿ ïðî ïàñïîðò ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, çàòâåðäæåíîãî Ïîñòàíîâîþ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè â³ä 26.06.1992 ¹2503-Õ²² ó çâ`ÿçêó ç äîñÿãíåííÿì ÷îòèðíàäöÿòèð³÷íîãî â³êó.
Çîáîâ`ÿçàíî Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíî¿ ì³ãðàö³éíî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè â Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ îôîðìèòè òà âèäàòè ÎÑÎÁÀ_2 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 ïàñïîðò ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè ó ôîðì³ êíèæå÷êè â³äïîâ³äíî äî Ïîëîæåííÿ ïðî ïàñïîðò ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, çàòâåðäæåíîãî Ïîñòàíîâîþ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè â³ä 26.06.1992 ¹2503-ÕÏ â çâ`ÿçêó ç äîñÿãíåííÿì íåþ ÷îòèðíàäöÿòèð³÷íîãî â³êó.
Íå ïîãîäèâøèñü ç ð³øåííÿì ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, â³äïîâ³äà÷ çâåðíóâñÿ ç àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ, â ÿê³é ïðîñèòü ñêàñóâàòè ð³øåííÿ ñóäó òà óõâàëèòè íîâå ñóäîâå ð³øåííÿ ïðî â³äìîâó â çàäîâîëåíí³ ïîçîâíèõ âèìîã â ïîâíîìó îáñÿç³.
 îá´ðóíòóâàííÿ äîâîä³â àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè â³äïîâ³äà÷ ïîñèëàºòüñÿ íà ïîðóøåííÿ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. Ñêàðæíèêîì çàçíà÷åíî, ùî íåïîâíîë³òí³é ÎÑÎÁÀ_2 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 îôîðìëåíî ïàñïîðò ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè äëÿ âè¿çäó çà êîðäîí ñå𳿠ÍÎÌÅÐ_1 , äàòà âèäà÷³ 09.09.2022, ñòðîêîì 䳿 äî 09.09.2026, îðãàíîì 1204 (îðãàí, ùî âèäàâ 1204 ÂÎÄ ÓÏÃÏÐÅ ÃÓ ÄÌÑ Óêðà¿íè â Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³). Ïðè öüîìó ïðè îôîðìëåíí³ íåïîâíîë³òí³é ÎÑÎÁÀ_2 éîãî çàêîííèì ïðåäñòàâíèêîì ÎÑÎÁÀ_1 íàäàâàëàñü çãîäà íà îáðîáêó ïåðñîíàëüíèõ äàíèõ, ïåðñîíàëüí³ äàí³ ö³º¿ îñîáè ðàí³øå âæå âíåñåí³ äî Ðåºñòðó, òîìó âèñíîâêè, âèêëàäåí³ ó ïîñòàíîâ³ Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 19 âåðåñíÿ 2018 ðîêó â çðàçêîâ³é ñïðàâ³ ¹806/3265/17 (Ïç/9901/2/18), íå º çàñòîñîâíèìè äî ñï³ðíèõ ïðàâîâ³äíîñèí. Ó çâ`ÿçêó ç öèì, ìຠïðèñâîºíèé ÓÍÇÐ ¹20100527-06683. Áåçï³äñòàâíèì º ïîñèëàííÿ íà âèñíîâêè, âèêëàäåí³ ó Ïîñòàíîâ³ Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 19.09.2018 ó ñïðàâ³ ¹806/3265/17 (çðàçêîâà ñïðàâà), îñê³ëüêè òàê³ ñòîñóþòüñÿ ³íøèõ ïðàâîâ³äíîñèí, à ñàìå ïðè ¿õ ïðèéíÿòò³ ñóä çàõèñòèâ ïðàâî ïîçèâà÷à íà âèãîòîâëåííÿ ïàñïîðòà òðàäèö³éí³é ôîðì³ êíèæå÷êè çðàçêà 1994 ðîêó (âíóòð³øí³é ïàñïîðò ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè) âèêëþ÷íî ç îãëÿäó íà éîãî ðåë³ã³éí³ ïåðåêîíàííÿ äëÿ îñîáè, ÿêà í³êîëè íå çâåðòàëàñÿ çà îôîðìëåííÿì á³îìåòðè÷íèõ äîêóìåíò³â. Ó çâ`ÿçêó ç òèì, ùî íåïîâíîë³òíüîìó ïðèñâîºí³ ÓÍÇÐ ¹20100527-06683, öÿ àäì³í³ñòðàòèâíà ñïðàâà íå º òèïîâîþ â³äíîñíî çðàçêîâî¿ ñïðàâè ¹806/3265/17.
³äïîâ³äíî äî âèìîã ñòàòò³ 311 ÊÀÑ Óêðà¿íè ñïðàâà ðîçãëÿíóòà â ïîðÿäêó ïèñüìîâîãî ïðîâàäæåííÿ.
Ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè ñïðàâè, äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà òàêèõ âèñíîâê³â.
Ñóäîì âñòàíîâëåíî òà ï³äòâåðäæåíî ìàòåð³àëàìè ñïðàâè, ùî ÎÑÎÁÀ_1 º ìàò³ð`þ íåïîâíîë³òíüî¿ ÎÑÎÁÀ_2 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 òà ¿¿ çàêîííèì ïðåäñòàâíèêîì äî äîñÿãíåííÿ íåþ 18 ðîê³â, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ íàÿâíîþ â ìàòåð³àëàõ ñïðàâè êîﳺþ ñâ³äîöòâà ïðî íàðîäæåííÿ ñå𳿠ÍÎÌÅÐ_2 , âèäàíîãî Ñàìàðñüêèì â³ää³ëîì ðåºñòðàö³¿ àêò³â öèâ³ëüíîãî ñòàíó Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî ì³ñüêîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ 08.06.2010 ðîêó.
14.10.2025 ÎÑÎÁÀ_2 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ó ïðèñóòíîñò³ òà çà çãîäîþ çàêîííîãî ïðåäñòàâíèêà (ìàòåð³) - ÎÑÎÁÀ_1 çâåðíóëàñÿ, çà ì³ñöåì ôàêòè÷íîãî ïðîæèâàííÿ, äî â³ää³ëó ¹4 ó ì³ñò³ Äí³ïð³ ÄÌÑÓ ó Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ òà äî ÃÓ ÄÌÑ ó Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ ³ç çàÿâàìè ¹ Ã-76/6/1271-25 òà ¹ Ã-921/6/1201-25 ïðî âèäà÷ó ïàñïîðòà ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè ó ôîðì³ êíèæå÷êè â³äïîâ³äíî äî Ïîëîæåííÿ ïðî ïàñïîðò ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, çàòâåðäæåíîãî Ïîñòàíîâîþ Âåðõîâíî¿ ðàäè Óêðà¿íè â³ä 26.06.1992 ðîêó ¹2503-Õ²².
Ðàçîì ³ç çàÿâàìè ïîäàíî: äâ³ ôîòîêàðòêè ðîçì³ðîì 3,5 õ 4,5 ñì äëÿ îôîðìëåííÿ áëàíêó ïàñïîðòó; êîï³ÿ ñâ³äîöòâà ïðî íàðîäæåííÿ; êîï³ÿ ïàñïîðòà îäíîãî ç áàòüê³â, çàêîííîãî ïðåäñòàâíèêà.
Ëèñòîì çà âèõ. ¹ Ã-76/6/1271-25/1217/13485-25 â³ä 17.10.2025 â³ää³ë ¹4 ó ì³ñò³ Äí³ïð³ ÄÌÑÓ ó Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ ïîâ³äîìëåíî ïîçèâà÷à, ùî - «…ó çâ`ÿçêó ç òèì, ùî Âè íå íàäàëè ïîâíèé ïåðåë³ê íåîáõ³äíèõ äîêóìåíò³â òà çà â³äñóòíîñò³ â³äïîâ³äíîãî ð³øåííÿ ñóäó, ùî íàáðàëî çàêîííî ñèëè, ïðî çîáîâ`ÿçàííÿ ÄÌÑ îôîðìèòè òà âèäàòè ïàñïîðò ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè çðàçêà 1994 ðîêó, çàñâ³ä÷åíå â óñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó, íà ñüîãîäí³ ó ³ää³ë³ ¹ 4 ó ì³ñò³ Äí³ïð³ ÃÓ ÄÌÑ ó Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ â³äñóòí³ çàêîíí³ ï³äñòàâè äëÿ îôîðìëåííÿ òà âèäà÷³ ïàñïîðòà ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè çðàçêà 1994 ðîêó ÎÑÎÁÀ_2 ».
Ëèñòîì çà âèõ. ¹ Ã-921/6/1201-25/1201.4.3/13284-25 â³ä 14.10.2025 Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíî¿ ì³ãðàö³éíî¿ ñëóæáè â Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ ïîâ³äîìëåíî ïîçèâà÷à, ùî - «…çà îáë³êàìè ª²ÀÑ ÓÌÏ 09.09.2022 Âè äîêóìåíòîâàí³ ïàñïîðòîì ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè äëÿ âè¿çäó çà êîðäîí ñå𳿠ÍÎÌÅÐ_1 , îðãàí âèäà÷³ 1204 òà ïðèñâîºíî óí³êàëüíèé íîìåð çàïèñó â Ðåºñòð³ - 20100527-06683 (äàë³ - ÓÍÇÐ).
Âèùåçàçíà÷åíèé ïàñïîðò ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè äëÿ âè¿çäó çà êîðäîí, ùî ì³ñòèòü áåçêîíòàêòíèé åëåêòðîííèé íîñ³é, âèäàíî íà ï³äñòàâ³ çàÿâè-àíêåòè ¹ 22495396, ñôîðìîâàíî¿ 30.08.2022 ³ää³ëîì îáñëóãîâóâàííÿ ãðîìàäÿí ì. Äí³ïðî ÄÏ «Äîêóìåíò», âíàñë³äîê îñîáèñòîãî âîëåâèÿâëåííÿ òà íàäàííÿ çãîäè íà îáðîáêó ïåðñîíàëüíèõ äàíèõ Âàøîþ ìàò³ð`þ, ÎÑÎÁÀ_1 , ÿêà º Âàøèì çàêîííèì ïðåäñòàâíèêîì.
Ïðè öüîìó, çàêîííå ³ äîáðîâ³ëüíå îòðèìàííÿ Âàìè ïàñïîðò³â ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè äëÿ âè¿çäó çà êîðäîí òà âíåñåííÿ ³íôîðìàö³¿ ùîäî Âàñ äî Ðåºñòðó æîäíèì ÷èíîì íå ñóïåðå÷èòü íîðìàì Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè, Çàêîíó ¹ 2297-VI «Ïðî çàõèñò ïåðñîíàëüíèõ äàíèõ».
…Îòæå, ïåðåêîíàííÿ îñîáè, íàëåæí³ñòü äî îêðåìèõ ñîö³àëüíèõ ãðóï íå ìîæóòü áóòè çàêîííîþ ï³äñòàâîþ äëÿ óâ³ëüíåííÿ â³ä ñâî¿õ îáîâ`ÿçê³â ïåðåä äåðæàâîþ àáî â³äìîâè â³ä âèêîíàííÿ çàêîí³â.
Ñóäîâå ð³øåííÿ ó ñïðàâ³ ¹ 806/3265/17 (Ïç/9901/2/18), íà ÿêå Âè ïîñèëàºòåñü, íå ìîæå áóòè ï³äñòàâîþ äëÿ âèäà÷³ ïàñïîðòó ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè çðàçêà, çàòâåðäæåíîãî Ïîñòàíîâîþ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè â³ä 26 ÷åðâíÿ 1992 ðîêó ¹ 2503-Õ²², îñê³ëüêè òàêå ð³øåííÿ º ³íäèâ³äóàëüíèì àêòîì òà ñòîñóºòüñÿ ïðàâ àáî ³íòåðåñ³â âèçíà÷åíî¿ â ð³øåíí³ îñîáè.
³äòàê, ç ìåòîþ äîêóìåíòóâàííÿ ïàñïîðòîì ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè çðàçêà 1994 ðîêó ó ôîðì³ ïàñïîðòíî¿ êíèæå÷êè íåîáõ³äíî íàäàòè ð³øåííÿ ñóäó çàñâ³ä÷åíå â óñòàíîâëåíîìó çàêîíîäàâñòâîì ïîðÿäêó, ùî íàáðàëî çàêîííî¿ ñèëè, ïðî çîáîâ`ÿçàííÿ Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ ÄÌÑ ó Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ îôîðìèòè òà âèäàòè íà Âàøå ³ì`ÿ ïàñïîðò ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè ó ôîðì³ ïàñïîðòíî¿ êíèæå÷êè çðàçêà 1994 ðîêó òà äîêóìåíòè, ïåðåë³ê ÿêèõ âèçíà÷åíî ðîçä³ëîì III Òèì÷àñîâîãî ïîðÿäêó.».
Íàäàþ÷è ïðàâîâó îö³íêó âñòàíîâëåíèì îáñòàâèíàì ñïðàâè, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çàçíà÷ຠíàñòóïíå.
³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 19 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè îðãàíè äåðæàâíî¿ âëàäè òà îðãàíè ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, ¿õ ïîñàäîâ³ îñîáè çîáîâ`ÿçàí³ ä³ÿòè ëèøå íà ï³äñòàâ³, â ìåæàõ ïîâíîâàæåíü òà ó ñïîñ³á, ùî ïåðåäáà÷åí³ Êîíñòèòóö³ºþ òà Çàêîíàìè Óêðà¿íè.
Çã³äíî ç ÷àñòèíîþ äðóãîþ ñòàòò³ 32 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè íå äîïóñêàºòüñÿ çáèðàííÿ, çáåð³ãàííÿ, âèêîðèñòàííÿ òà ïîøèðåííÿ êîíô³äåíö³éíî¿ ³íôîðìàö³¿ ïðî îñîáó áåç ¿¿ çãîäè, êð³ì âèïàäê³â, âèçíà÷åíèõ çàêîíîì, ³ ëèøå â ³íòåðåñàõ íàö³îíàëüíî¿ áåçïåêè, åêîíîì³÷íîãî äîáðîáóòó òà ïðàâ ëþäèíè.
Çà çì³ñòîì ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 92 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè âèêëþ÷íî çàêîíàìè Óêðà¿íè, çîêðåìà, âèçíà÷àþòüñÿ ïðàâà ³ ñâîáîäè ëþäèíè ³ ãðîìàäÿíèíà, ãàðàíò³¿ öèõ ïðàâ ³ ñâîáîä; îñíîâí³ îáîâ`ÿçêè ãðîìàäÿíèíà; ãðîìàäÿíñòâî, ïðàâîñóá`ºêòí³ñòü ãðîìàäÿí, çàñàäè ðåãóëþâàííÿ äåìîãðàô³÷íèõ òà ì³ãðàö³éíèõ ïðîöåñ³â.
Çàêîíîì Óêðà¿íè «Ïðî ªäèíèé äåðæàâíèé äåìîãðàô³÷íèé ðåºñòð òà äîêóìåíòè, ùî ï³äòâåðäæóþòü ãðîìàäÿíñòâî Óêðà¿íè, ïîñâ³ä÷óþòü îñîáó ÷è ¿¿ ñïåö³àëüíèé ñòàòóñ» â³ä 20 ëèñòîïàäà 2012 ðîêó ¹ 5492-VI (äàë³ - Çàêîí ¹ 5492-VI) âèçíà÷åíî ïðàâîâ³ òà îðãàí³çàö³éí³ çàñàäè ñòâîðåííÿ òà ôóíêö³îíóâàííÿ ªäèíîãî äåðæàâíîãî äåìîãðàô³÷íîãî ðåºñòðó òà âèäà÷³ äîêóìåíò³â, ùî ïîñâ³ä÷óþòü îñîáó, ï³äòâåðäæóþòü ãðîìàäÿíñòâî Óêðà¿íè ÷è ñïåö³àëüíèé ñòàòóñ îñîáè, à òàêîæ ïðàâà òà îáîâ`ÿçêè îñ³á, íà ³ì`ÿ ÿêèõ âèäàí³ òàê³ äîêóìåíòè.
³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 4 Çàêîíó 5492-VI ªäèíèé äåðæàâíèé äåìîãðàô³÷íèé ðåºñòð - öå åëåêòðîííà ³íôîðìàö³éíî-òåëåêîìóí³êàö³éíà ñèñòåìà, ïðèçíà÷åíà äëÿ çáåð³ãàííÿ, çàõèñòó, îáðîáêè, âèêîðèñòàííÿ ³ ïîøèðåííÿ âèçíà÷åíî¿ öèì Çàêîíîì ³íôîðìàö³¿ ïðî îñîáó òà ïðî äîêóìåíòè, ùî îôîðìëþþòüñÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì çàñîá³â Ðåºñòðó, ³ç çàáåçïå÷åííÿì äîòðèìàííÿ ãàðàíòîâàíèõ Êîíñòèòóö³ºþ Óêðà¿íè ñâîáîäè ïåðåñóâàííÿ ³ â³ëüíîãî âèáîðó ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ, çàáîðîíè âòðó÷àííÿ â îñîáèñòå òà ñ³ìåéíå æèòòÿ, ³íøèõ ïðàâ ³ ñâîáîä ëþäèíè òà ãðîìàäÿíèíà.
Ðåºñòð òà ìàéíîâ³ ïðàâà ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ íà ñòâîðåí³ íà çàìîâëåííÿ óïîâíîâàæåíèõ ñóá`ºêò³â äëÿ ôóíêö³îíóâàííÿ Ðåºñòðó îá`ºêòè ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ íàëåæàòü äåðæàâ³. ³ä÷óæåííÿ, ïåðåäà÷à ÷è ³íøå âèêîðèñòàííÿ, í³æ âèçíà÷åíî öèì Çàêîíîì, Ðåºñòðó, éîãî ñòðóêòóðíèõ ñêëàäîâèõ òà ìàéíîâèõ ïðàâ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ çàáîðîíÿþòüñÿ.
ªäèíèé äåðæàâíèé äåìîãðàô³÷íèé ðåºñòð âåäåòüñÿ ç ìåòîþ ³äåíòèô³êàö³¿ îñîáè äëÿ îôîðìëåííÿ, âèäà÷³, îáì³íó, ïåðåñèëàííÿ, âèëó÷åííÿ, ïîâåðíåííÿ äåðæàâ³, âèçíàííÿ íåä³éñíèìè òà çíèùåííÿ ïåðåäáà÷åíèõ öèì Çàêîíîì äîêóìåíò³â. ªäèíèé äåðæàâíèé äåìîãðàô³÷íèé ðåºñòð ó ìåæàõ, âèçíà÷åíèõ çàêîíîäàâñòâîì ïðî ñâîáîäó ïåðåñóâàííÿ òà â³ëüíèé âèá³ð ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ, âèêîðèñòîâóºòüñÿ òàêîæ äëÿ îáë³êó ³íôîðìàö³¿ ïðî ðåºñòðàö³þ ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ ÷è ì³ñöÿ ïåðåáóâàííÿ.
³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 10 Çàêîíó ¹ 5492-VI âíåñåííÿ ³íôîðìàö³¿ äî ªÄÄÐ çä³éñíþºòüñÿ óïîâíîâàæåíèìè ñóá`ºêòàìè çà çâåðíåííÿì çàÿâíèêà, íà ï³äñòàâ³ ³íôîðìàö³¿ äåðæàâíèõ îðãàí³â ðåºñòðàö³¿ àêò³â öèâ³ëüíîãî ñòàíó, îðãàí³â ðåºñòðàö³¿ ô³çè÷íèõ îñ³á, à òàêîæ ³íôîðìàö³¿ îðãàí³â âèêîíàâ÷î¿ âëàäè, ³íøèõ äåðæàâíèõ îðãàí³â, îðãàí³â âëàäè Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì, îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ ç äîòðèìàííÿì âèìîã Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî çàõèñò ïåðñîíàëüíèõ äàíèõ».
Ó ðàç³ ÿêùî ³íôîðìàö³ÿ ïðî îñîáó âíîñèòüñÿ äî Ðåºñòðó âïåðøå, ïðîâîäèòüñÿ ³äåíòèô³êàö³ÿ îñîáè, ï³ñëÿ çàâåðøåííÿ ÿêî¿ àâòîìàòè÷íî ôîðìóºòüñÿ óí³êàëüíèé íîìåð çàïèñó â ªÄÄÐ òà ô³êñóþòüñÿ ÷àñ, äàòà òà â³äîìîñò³ ïðî îñîáó, ÿêà îôîðìèëà çàÿâó-àíêåòó (â åëåêòðîíí³é ôîðì³). Óí³êàëüíèé íîìåð çàïèñó â ªÄÄÐ º íåçì³ííèì.
³äïîâ³äíî äî ÷àñòèí ïåðøî¿ - äðóãî¿ ñòàòò³ 14 Çàêîíó 5492-VI ôîðìà êîæíîãî äîêóìåíòà âñòàíîâëþºòüñÿ öèì Çàêîíîì. Äîêóìåíòè çàëåæíî â³ä çì³ñòó òà îáñÿãó ³íôîðìàö³¿, ÿêà âíîñèòüñÿ äî íèõ, âèãîòîâëÿþòüñÿ ó ôîðì³ êíèæå÷êè àáî êàðòêè, êð³ì ïîñâ³ä÷åííÿ íà ïîâåðíåííÿ â Óêðà¿íó, ùî âèãîòîâëÿºòüñÿ ó ôîðì³ áóêëåòà.
Çã³äíî ç ÷àñòèíàìè ïåðøî¿ - äðóãî¿ ñòàòò³ 21 Çàêîíó 5492-VI ïàñïîðò ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè º äîêóìåíòîì, ùî ïîñâ³ä÷óº îñîáó òà ï³äòâåðäæóº ãðîìàäÿíñòâî Óêðà¿íè.
Êîæåí ãðîìàäÿíèí Óêðà¿íè, ÿêèé äîñÿã ÷îòèðíàäöÿòèð³÷íîãî â³êó, çîáîâ`ÿçàíèé îòðèìàòè ïàñïîðò ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè. Îôîðìëåííÿ, âèäà÷à, îáì³í ïàñïîðòà ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, éîãî ïåðåñèëàííÿ, âèëó÷åííÿ, ïîâåðíåííÿ äåðæàâ³ òà çíèùåííÿ çä³éñíþþòüñÿ â ïîðÿäêó, âñòàíîâëåíîìó Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè.
×àñòèíîþ ÷åòâåðòîþ ñòàòò³ 21 Çàêîíó 5492-VI ïåðåäáà÷åíî, ùî ïàñïîðò ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè âèãîòîâëÿºòüñÿ ó ôîðì³ êàðòêè, ùî ì³ñòèòü áåçêîíòàêòíèé åëåêòðîííèé íîñ³é.
Ñòàòòåþ 5 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ãðîìàäÿíñòâî Óêðà¿íè» â³ä 18 ñ³÷íÿ 2001 ðîêó ¹ 2235-III âñòàíîâëåíî, ùî äîêóìåíòîì, ùî ï³äòâåðäæóþòü ãðîìàäÿíñòâî Óêðà¿íè, çîêðåìà, º ïàñïîðò ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè.
³äïîâ³äíî äî âêàçàíî¿ íîðìè ïîñòàíîâîþ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè â³ä 26 ÷åðâíÿ 1992 ðîêó ¹ 2503-XII çàòâåðäæåíî Ïîëîæåííÿ ïðî ïàñïîðò ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè (äàë³ - Ïîëîæåííÿ ¹ 2503-Õ²²).
Çà ïîëîæåííÿìè ïóíêòó 3 Ïîëîæåííÿ ¹ 2503-Õ²² áëàíêè ïàñïîðò³â âèãîòîâëÿþòüñÿ ó âèãëÿä³ ïàñïîðòíî¿ êíèæå÷êè àáî ïàñïîðòíî¿ êàðòêè çà ºäèíèìè çðàçêàìè, ùî çàòâåðäæóþòüñÿ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè.
Çà ïðèïèñàìè ïóíêò³â 2, 3 Ïîëîæåííÿ ¹ 2503-Õ²² ïàñïîðò ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè âèäàºòüñÿ êîæíîìó ãðîìàäÿíèíîâ³ Óêðà¿íè öåíòðàëüíèì îðãàíîì âèêîíàâ÷î¿ âëàäè, ùî ðåàë³çóº äåðæàâíó ïîë³òèêó ó ñôåð³ ãðîìàäÿíñòâà, ï³ñëÿ äîñÿãíåííÿ 16-ð³÷íîãî â³êó.
Áëàíêè ïàñïîðò³â âèãîòîâëÿþòüñÿ ó âèãëÿä³ ïàñïîðòíî¿ êíèæå÷êè àáî ïàñïîðòíî¿ êàðòêè çà ºäèíèìè çðàçêàìè, ùî çàòâåðäæóþòüñÿ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè.
Ïóíêòàìè 1-2 Ïîðÿäêó îôîðìëåííÿ, âèäà÷³, îáì³íó, ïåðåñèëàííÿ, âèëó÷åííÿ, ïîâåðíåííÿ äåðæàâ³, âèçíàííÿ íåä³éñíèì òà çíèùåííÿ ïàñïîðòà ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, çàòâåðäæåíîãî ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 25 áåðåçíÿ 2015 ðîêó ¹ 302 (äàë³ - Ïîðÿäîê ¹ 302), ïåðåäáà÷åíî, ùî ïàñïîðò ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè º äîêóìåíòîì, ùî ïîñâ³ä÷óº îñîáó òà ï³äòâåðäæóº ãðîìàäÿíñòâî Óêðà¿íè. Ïàñïîðò âèãîòîâëÿºòüñÿ ó ôîðì³ êàðòêè, ùî ì³ñòèòü áåçêîíòàêòíèé åëåêòðîííèé íîñ³é.
³äïîâ³äíî äî ï³äïóíêòó 1 ïóíêòó 7 Ïîðÿäêó ¹ 302 îôîðìëåííÿ (ó òîìó ÷èñë³ çàì³ñòü âòðà÷åíîãî àáî âèêðàäåíîãî), îáì³í òà âèäà÷à ïàñïîðòà çä³éñíþþòüñÿ, çîêðåìà, îñîá³, ÿêà äîñÿãëà 14-ð³÷íîãî â³êó, - íà ï³äñòàâ³ çàÿâè-àíêåòè, ïîäàíî¿ íåþ îñîáèñòî.
Íàêàçîì ̳í³ñòåðñòâà âíóòð³øí³õ ñïðàâ Óêðà¿íè â³ä 06 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó ¹ 456, çàðåºñòðîâàíèì â ̳í³ñòåðñòâ³ þñòèö³¿ Óêðà¿íè 14 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó çà ¹ 620/33591, çàòâåðäæåíèé Òèì÷àñîâèé ïîðÿäîê îôîðìëåííÿ ³ âèäà÷³ ïàñïîðòà ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè (äàë³ - Òèì÷àñîâèé ïîðÿäîê).
Ïóíêò 1 ðîçä³ëó I «Çàãàëüí³ ïîëîæåííÿ» Òèì÷àñîâîãî ïîðÿäêó âèçíà÷ຠïîðÿäîê ïîäàííÿ äîêóìåíò³â, ¿õ ðîçãëÿäó ³ ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ ïðî îôîðìëåííÿ òà âèäà÷ó ïàñïîðòà ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè çðàçêà 1994 ðîêó îñîá³, ùîäî ÿêî¿ ïðèéíÿòî ð³øåííÿ ñóäó, ùî íàáðàëî çàêîííî¿ ñèëè, ïðî çîáîâ`ÿçàííÿ ÄÌÑ îôîðìèòè òà âèäàòè ïàñïîðò ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè çðàçêà 1994 ðîêó, çàñâ³ä÷åíå â óñòàíîâëåíîìó çàêîíîäàâñòâîì ïîðÿäêó.
Òàê, ïóíêòîì 1 ðîçä³ëó ²²² «Îôîðìëåííÿ ïàñïîðòà âïåðøå» Òèì÷àñîâîãî ïîðÿäêó ¹ 456 âèçíà÷åíî, ùî äëÿ îôîðìëåííÿ ïàñïîðòà îñîáà, ÿêà äîñÿãëà 16-ð³÷íîãî â³êó, àáî ¿¿ çàêîííèé ïðåäñòàâíèê (äàë³ - çàÿâíèê) ïîäàº: 1) çàÿâó; 2) ð³øåííÿ ñóäó; 3) ñâ³äîöòâî ïðî íàðîäæåííÿ àáî äîêóìåíò, ùî ï³äòâåðäæóº ôàêò íàðîäæåííÿ, âèäàíèé êîìïåòåíòíèìè îðãàíàìè ³íîçåìíî¿ äåðæàâè; 4) îðèã³íàëè äîêóìåíò³â, ùî ï³äòâåðäæóþòü ãðîìàäÿíñòâî òà ïîñâ³ä÷óþòü îñîáó áàòüê³â (àáî îäíîãî ç íèõ), ùî íà ìîìåíò íàðîäæåííÿ îñîáè ïåðåáóâàëè(â) ó ãðîìàäÿíñòâ³ Óêðà¿íè (äëÿ ï³äòâåðäæåííÿ ôàêòó íàëåæíîñò³ îñîáè äî ãðîìàäÿíñòâà Óêðà¿íè). Ó ðàç³ â³äñóòíîñò³ òàêèõ äîêóìåíò³â àáî â ðàç³, ÿêùî áàòüêè (÷è îäèí ³ç áàòüê³â) òàêî¿ îñîáè íà ìîìåíò ¿¿ íàðîäæåííÿ áóëè (áóâ) ³íîçåìöÿìè(åì) àáî îñîáàìè(îþ) áåç ãðîìàäÿíñòâà, àáî â ðàç³ íàáóòòÿ îñîáîþ ãðîìàäÿíñòâà Óêðà¿íè íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè ïîäàºòüñÿ äîâ³äêà ïðî ðåºñòðàö³þ îñîáè ãðîìàäÿíèíîì Óêðà¿íè; 5) äâ³ ôîòîêàðòêè ðîçì³ðîì 3,5 x 4,5 ñì; 6) äîâ³äêó ïðî ðåºñòðàö³þ / çíÿòòÿ ç ðåºñòðàö³¿ ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ îñîáè; 7) äîâ³äêó ïðî âçÿòòÿ íà îáë³ê âíóòð³øíüî ïåðåì³ùåíî¿ îñîáè (äëÿ âíóòð³øíüî ïåðåì³ùåíèõ îñ³á); 8) ïîñâ³ä÷åííÿ ïðî âçÿòòÿ íà îáë³ê áåçäîìíî¿ îñîáè, âèäàíå â³äïîâ³äíèì öåíòðîì îáë³êó áåçäîìíèõ îñ³á (äëÿ áåçäîìíèõ îñ³á).
Çà çì³ñòîì ïóíêòó 1 ðîçä³ëó ² Òèì÷àñîâîãî ïîðÿäêó ¹ 456 öåé Òèì÷àñîâèé ïîðÿäîê, ðîçðîáëåíèé â³äïîâ³äíî äî àáçàöó ï`ÿòîãî ïóíêòó 3 ïîñòàíîâè Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 25 áåðåçíÿ 2015 ðîêó ¹ 302 «Ïðî çàòâåðäæåííÿ çðàçêà áëàíêà, òåõí³÷íîãî îïèñó òà Ïîðÿäêó îôîðìëåííÿ, âèäà÷³, îáì³íó, ïåðåñèëàííÿ, âèëó÷åííÿ, ïîâåðíåííÿ äåðæàâ³, âèçíàííÿ íåä³éñíèì òà çíèùåííÿ ïàñïîðòà ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè», ïîñòàíîâè Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 03 êâ³òíÿ 2019 ðîêó ¹ 398 «Ïðî âíåñåííÿ çì³íè äî ïóíêòó 3 ïîñòàíîâè Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 25 áåðåçíÿ 2015 ð. ¹ 302», Ïîëîæåííÿ ïðî ïàñïîðò ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, çàòâåðäæåíîãî ïîñòàíîâîþ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè â³ä 26 ÷åðâíÿ 1992 ðîêó ¹ 2503-XII (â ðåäàêö³¿ ïîñòàíîâè Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè â³ä 23 ëþòîãî 2007 ðîêó ¹ 719-V), âèçíà÷ຠïîðÿäîê ïîäàííÿ äîêóìåíò³â, ¿õ ðîçãëÿäó ³ ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ ïðî îôîðìëåííÿ òà âèäà÷ó ïàñïîðòà ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè çðàçêà 1994 ðîêó (äàë³ - ïàñïîðò) îñîá³, ùîäî ÿêî¿ ïðèéíÿòî ð³øåííÿ ñóäó, ùî íàáðàëî çàêîííî¿ ñèëè, ïðî çîáîâ`ÿçàííÿ ÄÌÑ îôîðìèòè òà âèäàòè ïàñïîðò ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè çðàçêà 1994 ðîêó (äàë³ - ð³øåííÿ ñóäó), çàñâ³ä÷åíå â óñòàíîâëåíîìó çàêîíîäàâñòâîì ïîðÿäêó.
³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 2 ðîçä³ëó ² öüîãî ïîðÿäêó ïàñïîðò îôîðìëþºòüñÿ ç âèêîðèñòàííÿì áëàíêà ïàñïîðòà ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè çðàçêà, çàòâåðäæåíîãî ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 04 ÷åðâíÿ 1994 ðîêó ¹ 353 «Ïðî çàòâåðäæåííÿ çðàçêà áëàíêà ïàñïîðòà ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè».
Ïóíêòîì 3 ðîçä³ëó ² Òèì÷àñîâîãî ïîðÿäêó ¹ 456 âñòàíîâëåíî, ùî îôîðìëåííÿ ³ âèäà÷ó ïàñïîðòà çä³éñíþþòü òåðèòîð³àëüí³ ï³äðîçä³ëè Äåðæàâíî¿ ì³ãðàö³éíî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè (äàë³ - òåðèòîð³àëüí³ ï³äðîçä³ëè ÄÌÑ):
1) îñîá³, ÿêà äîñÿãëà 16-ð³÷íîãî â³êó,- íà ï³äñòàâ³ çàÿâè ïðî âèäà÷ó ïàñïîðòà ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè (äàë³ - çàÿâà) çà çðàçêîì, íàâåäåíèì ó äîäàòêó 1 äî öüîãî Òèì÷àñîâîãî ïîðÿäêó, ïîäàíî¿ íåþ îñîáèñòî;
2) îñîá³, ÿêà äîñÿãëà 16-ð³÷íîãî â³êó òà ÿêà âèçíàíà ñóäîì îáìåæåíî 䳺çäàòíîþ àáî íå䳺çäàòíîþ,- íà ï³äñòàâ³ çàÿâè îäíîãî ç áàòüê³â (óñèíîâëþâà÷³â), îï³êóí³â, ï³êëóâàëüíèê³â àáî ³íøèõ çàêîííèõ ïðåäñòàâíèê³â (äàë³ - çàêîíí³ ïðåäñòàâíèêè).
Ðàçîì ç òèì, ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 21 Çàêîíó ¹ 5492-VI ÷³òêî âñòàíîâëåíî, ùî êîæåí ãðîìàäÿíèí Óêðà¿íè, ÿêèé äîñÿã ÷îòèðíàäöÿòèð³÷íîãî â³êó, çîáîâ`ÿçàíèé îòðèìàòè ïàñïîðò ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè.
Îôîðìëåííÿ, âèäà÷à, îáì³í ïàñïîðòà ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, éîãî ïåðåñèëàííÿ, âèëó÷åííÿ, ïîâåðíåííÿ äåðæàâ³ òà çíèùåííÿ çä³éñíþþòüñÿ â ïîðÿäêó, âñòàíîâëåíîìó Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè.
Ïîðÿäêîì ¹ 302 òàêîæ âèçíà÷åíî, ùî êîæåí ãðîìàäÿíèí Óêðà¿íè, ÿêèé äîñÿã 14-ð³÷íîãî â³êó, çîáîâ`ÿçàíèé îòðèìàòè ïàñïîðò (ïóíêò 3).
Ïðàâîâà ïîçèö³ÿ ùîäî íàÿâíîñò³ ïðàâà ãðîìàäÿí íà îòðèìàííÿ ïàñïîðòà ó ôîðì³ êíèæå÷êè âèêëàäåíà ó ïîñòàíîâ³ Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 19 âåðåñíÿ 2018 ðîêó â çðàçêîâ³é ñïðàâ³ ¹806/3265/17 (Ïç/9901/2/18), ñï³ðíèì â ÿê³é áóëî ïèòàííÿ ïðàâà îñîáè ìàòè ïàñïîðò ó àëüòåðíàòèâí³é ôîðì³ îñîáè, ÿêà íå íàäàâàëà çãîäó íà îáðîáêó ïåðñîíàëüíèõ äàíèõ.
Ìàòåð³àëàìè ñïðàâè âñòàíîâëåíî, ùî â öüîìó âèïàäêó íåïîâíîë³òí³é ÎÑÎÁÀ_2 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 îôîðìëåíî ïàñïîðò ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè äëÿ âè¿çäó çà êîðäîí ñå𳿠ÍÎÌÅÐ_1 , äàòà âèäà÷³ 09.09.2022, ñòðîêîì 䳿 äî 09.09.2026, îðãàíîì 1204 (îðãàí, ùî âèäàâ 1204 ÂÎÄ ÓÏÃÏÐÅ ÃÓ ÄÌÑ Óêðà¿íè â Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³).
Ïðè öüîìó ïðè îôîðìëåíí³ íåïîâíîë³òí³é ÎÑÎÁÀ_2 éîãî çàêîííèì ïðåäñòàâíèêîì ÎÑÎÁÀ_1 íàäàâàëàñü çãîäà íà îáðîáêó ïåðñîíàëüíèõ äàíèõ, ïåðñîíàëüí³ äàí³ ö³º¿ îñîáè ðàí³øå âæå âíåñåí³ äî Ðåºñòðó, òîìó âèñíîâêè, âèêëàäåí³ ó ïîñòàíîâ³ Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 19 âåðåñíÿ 2018 ðîêó â çðàçêîâ³é ñïðàâ³ ¹806/3265/17 (Ïç/9901/2/18), íå º çàñòîñîâíèìè äî ñï³ðíèõ ïðàâîâ³äíîñèí.
Âåðõîâíèì Ñóäîì ó ïîñòàíîâàõ â³ä 08 ÷åðâíÿ 2023 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 380/5977/21, â³ä 22 áåðåçíÿ 2024 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 540/4500/21, â³ä 28 ëèñòîïàäà 2024 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 420/6552/24 âèêëàäåíî âèñíîâîê, â³äïîâ³äíî äî ÿêîãî âèêîðèñòàííÿ ïîçèâà÷åì ïàñïîðòà ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè äëÿ âè¿çäó çà êîðäîí, ïðè âèãîòîâëåíí³ ÿêîãî áóëî íàäàíî çãîäó íà îáðîáêó ïåðñîíàëüíèõ äàíèõ òà áóëî ïðèñâîºíî óí³êàëüíèé íîìåð çàïèñó â Ðåºñòð³, ÿêèé º ºäèíèì òà ïðèñâîþâàòèñü ïîâòîðíî íå áóäå, ñâ³ä÷èòü, ùî îòðèìàííÿ ïàñïîðòà ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè ó âèãëÿä³ ID-êàðòêè æîäíèì ÷èíîì íå ïîðóøóº ïðàâà ïîçèâà÷à òà â áóäü-ÿêîìó ðàç³ íå º âòðó÷àííÿì ó éîãî ïðèâàòíå ³ ñ³ìåéíå æèòòÿ.
Îñê³ëüêè, íåïîâíîë³òíüîþ ÎÑÎÁÀ_2 , â ³íòåðåñàõ ÿêî¿ ïîäàíî ïîçîâ ó ö³é ñïðàâ³, âèêîðèñòîâóâàâñÿ ïàñïîðò ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè äëÿ âè¿çäó çà êîðäîí, ïðè âèãîòîâëåíí³ ÿêîãî áóëî íàäàíî çãîäó íà îáðîáêó ïåðñîíàëüíèõ äàíèõ òà áóëî ïðèñâîºíî óí³êàëüíèé íîìåð çàïèñó â Ðåºñòð³, ÿêèé º ºäèíèì òà ïðèñâîþâàòèñü ïîâòîðíî íå áóäå, ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî â³äñóòí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ âèäà÷³ íåïîâíîë³òí³é ÎÑÎÁÀ_2 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ïàñïîðòà ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè çðàçêà 1994 ðîêó (ó ôîðì³ êíèæå÷êè), àäæå îòðèìàííÿ ïàñïîðòà ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè ó âèãëÿä³ ID-êàðòêè æîäíèì ÷èíîì íå ïîðóøóº ïðàâà ö³º¿ îñîáè òà â áóäü-ÿêîìó ðàç³ íå º âòðó÷àííÿì ó ¿¿ ïðèâàòíå ³ ñ³ìåéíå æèòòÿ.
Âèñíîâîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ùîäî çàäîâîëåííÿ ïîçîâíèõ âèìîã º ïîìèëêîâèì, îñê³ëüêè òàêèé ôàêòè÷íî ´ðóíòóºòüñÿ íà â³äñóòíîñò³ çàáîðîíè ó âèäà÷³ ïàñïîðòó ó âèãëÿä³ êíèæå÷êè, à òàêîæ íà òîìó, ùî ï³äñòàâîþ äëÿ â³äìîâè ó âèäà÷³ ïîçèâà÷ó ïàñïîðòà ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè â³äïîâ³äà÷ çàçíà÷èâ â³äñóòí³ñòü â³äïîâ³äíîãî ð³øåííÿ ñóäó, ùî íå ïåðåäáà÷åíî ïóíêòîì 1 ðîçä³ëó Õ Òèì÷àñîâîãî ïîðÿäêó, é öÿ îáñòàâèíà íå ìîæå áóòè ï³äñòàâîþ äëÿ â³äìîâè ó âèäà÷³ ïàñïîðòà ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè ó âèãëÿä³ ïàñïîðòíî¿ êíèæå÷êè.
Ç óðàõóâàííÿì âèêëàäåíîãî, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íåïîâíî ç`ÿñîâàí³ îáñòàâèíè, ùî ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ ñïðàâè, ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íåïðàâèëüíî çàñòîñîâàíî íîðìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà, ùî º ï³äñòàâîþ äëÿ ñêàñóâàííÿ ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà óõâàëåííÿ íîâîãî ð³øåííÿ.
Êåðóþ÷èñü ñò. ñò. 242, 243, 311, 308, 315, 317, 321, 322, 325 Êîäåêñó àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäî÷èíñòâà Óêðà¿íè, ñóä,-
ÏÎÑÒÀÍÎÂÈÂ:
Àïåëÿö³éíó ñêàðãó Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíî¿ ì³ãðàö³éíî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè â Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ çàäîâîëüíèòè.
гøåííÿ Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 07 ñ³÷íÿ 2026 ðîêó ñêàñóâàòè.
Óõâàëèòè â ñïðàâ³ íîâå ñóäîâå ð³øåííÿ.
 çàäîâîëåíí³ ïîçîâó ÎÑÎÁÀ_1 â ³íòåðåñàõ íåïîâíîë³òíüî¿ äèòèíè ÎÑÎÁÀ_2 äî Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíî¿ ì³ãðàö³éíî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè â Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ ïðî âèçíàííÿ ïðîòèïðàâíîþ â³äìîâó òà çîáîâ`ÿçàííÿ â÷èíèòè ïåâí³ ä³¿ â³äìîâèòè.
Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç äàòè ïðèéíÿòòÿ òà ìîæå áóòè îñêàðæåíà â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó äî Âåðõîâíîãî Ñóäó ïðîòÿãîì òðèäöÿòè äí³â ç äíÿ ñêëàäàííÿ ïîâíî¿ ïîñòàíîâè ó âèïàäêàõ, ïåðåäáà÷åíèõ ïóíêòîì 2 ÷àñòèíè 5 ñòàòò³ 328 ÊÀÑ Óêðà¿íè.
Ãîëîâóþ÷èé - ñóääÿ Ò.². ßñåíîâà
ñóääÿ Î.Â. Ãîëîâêî
ñóääÿ À.Â. Ñóõîâàðîâ
Оригінал: reyestr.court.gov.ua