Суд: Волинський окружний адміністративний суд
Інстанція: Перша
Юрисдикція: Адміністративне
Категорія: організації господарської діяльності, з них
Дата: 16 червня 2026 р.
Справа: №140/2955/26
Суддя: Смокович Віра Іванівна
ÂÎËÈÍÑÜÊÈÉ ÎÊÐÓÆÍÈÉ ÀÄ̲ͲÑÒÐÀÒÈÂÍÈÉ ÑÓÄ
вØÅÍÍß
²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
17 ÷åðâíÿ 2026 ðîêó ËóöüêÑïðàâà ¹ 140/2955/26
Âîëèíñüêèé îêðóæíèé àäì³í³ñòðàòèâíèé ñóä ó ñêëàä³:
ãîëîâóþ÷îãî - ñóää³ Ñìîêîâè÷ Â.²., ðîçãëÿíóâøè çà ïðàâèëàìè ñïðîùåíîãî ïîçîâíîãî ïðîâàäæåííÿ áåç ïîâ³äîìëåííÿ ñòîð³í àäì³í³ñòðàòèâíó ñïðàâó çà ïîçîâîì ÎÑÎÁÀ_1 äî Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæïðîäñïîæèâñëóæáè ó Âîëèíñüê³é îáëàñò³ ïðî âèçíàííÿ ïðîòèïðàâíèìè ä³é òà çîáîâ`ÿçàííÿ â÷èíèòè 䳿,
ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ:
ÎÑÎÁÀ_1 (äàë³ - ÎÑÎÁÀ_1 , ïîçèâà÷) çâåðíóâñÿ ³ç ïîçîâîì äî Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæïðîäñïîæèâñëóæáè ó Âîëèíñüê³é îáëàñò³ (äàë³ - ÃÓ Äåðæïðîäñïîæèâñëóæáè ó Âîëèíñüê³é îáëàñò³, â³äïîâ³äà÷) ïðî âèçíàííÿ ïðîòèïðàâíîþ â³äìîâè â³äïîâ³äà÷à ó çä³éñíåíí³ ðåºñòðàö³¿ ðîçêèäà÷à ì³íåðàëüíèõ äîáðèâ ìàðêè SULKY XT-130 DPB, 2021 ðîêó âèïóñêó, çàâîäñüêèé íîìåð ÍÎÌÅÐ_1 òà çîáîâ`ÿçàòè â³äïîâ³äà÷à çä³éñíèòè éîãî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ.
 îá´ðóíòóâàííÿ çàÿâëåíèõ ïîçîâíèõ âèìîã ñòîðîíà ïîçèâà÷à çàçíà÷àº, ùî â ðåçóëüòàò³ åëåêòðîííèõ òîðã³â, ïðîâåäåíèõ ïðèâàòíèì âèêîíàâöåì âèêîíàâ÷îãî îêðóãó Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 27.06.2024 áóëî çä³éñíåíî ðåàë³çàö³þ íàëåæíîãî áîðæíèêîâ³ ÒΠ« Åêîàãðî-Ôåðìà» ìàéíà, à ñàìå, ðîçêèäà÷à ì³íåðàëüíèõ äîáðèâ , ìàðêè SULKY ÕÒ- 130 DPB, 2021 ðîêó âèïóñêó, çàâîäñüêèé íîìåð ÍÎÌÅÐ_1 . ³äïîâ³äíî äî àêòó òà ïðîòîêîëó ïðîâåäåííÿ äàíèõ åëåêòðîííèõ òîðã³â ìåíå âèçíàíî ïåðåìîæöåì òîðã³â (àóêö³îíó).
Çàçíà÷àº, ùî ÎÑÎÁÀ_1 , ÿê âëàñíèê ïðèäáàíîãî ìàéíà, 16.10.2025 çâåðíóâñÿ ç ïèñüìîâîþ çàÿâîþ äî â³äïîâ³äà÷à ïðî çä³éñíåííÿ äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ ïðèäáàíîþ ðîçêèäà÷à ì³íåðàëüíèõ äîáðèâ.
Ëèñòîì â³äïîâ³äà÷à â³ä 24.10.2025 â³äìîâëåíî ó çä³éñíåíí³ ðåºñòðàö³¿ ç ïîêëèêàííÿì íà òå, ùî äîêóìåíòè íèì ïîäàíî íå â ïîâíîìó îá`ºì³ òà îôîðìëåíî ç ³íøèìè ïîðóøåííÿìè çàêîíó. Çîêðåìà, â³äïîâ³äà÷ ïîâ³äîìèâ ïðî â³äñóòí³ñòü ñâ³äîöòâà ïðî ðåºñòðàö³þ ìàøèíè ç â³äì³òêîþ ïðî ¿¿ çíÿòòÿ ç îáë³êó ïîïåðåäí³ì âëàñíèêîì.
Ïåðåêîíàíèé, ùî ïîäàí³ ÎÑÎÁÀ_1 äëÿ ðåºñòðàö³¿ äîêóìåíòè îäíîçíà÷íî çàñâ³ä÷óþòü â³äïîâ³äí³ñòü ¿¿ ³äåíòèô³êàö³éíèõ íîìåð³â ³ ñóïðîâ³äíèõ äîêóìåíò³â íà ïðåäìåò â³äñóòíîñò³ ôàëüñèô³êàö³¿. Òàê, çîêðåìà, ðåêâ³çèòè ðîçïîä³ëüíèêà ì³íåðàëüíèõ äîáðèâ, ÿê³ çàçíà÷åí³ ó ïðîòîêîë³ ïðîâåäåííÿ åëåêòðîííîãî àóêö³îíó, àêò³ ïðîâåäåííÿ åëåêòðîííèõ òîðã³â òà ïîñòàíîâ³ ïðèâàòíîãî âèêîíàâöÿ ïðî çíÿòòÿ àðåøòó ç ìàéíà ïîâí³ñòþ â³äïîâ³äàþòü ìèòí³é äåêëàðàö³¿ íà äàíó ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêó ìàøèíó, ó çâ`ÿçêó ³ç ÷èì ïðîñèòü àäì³í³ñòðàòèâíèé ïîçîâ çàäîâîëüíèòè (àðê. ñïð. 1-3).
Óõâàëîþ ñóää³ Âîëèíñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 16.03.2026 ïðèéíÿòî ïîçîâíó çàÿâó äî ðîçãëÿäó, â³äêðèòî ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ òà óõâàëåíî ðîçãëÿä ñïðàâè ïðîâîäèòè çà ïðàâèëàìè ñïðîùåíîãî ïîçîâíîãî ïðîâàäæåííÿ áåç ïîâ³äîìëåííÿ (âèêëèêó) ñòîð³í (àðê. ñïð. 23).
Ïðåäñòàâíèê â³äïîâ³äà÷à ó â³äçèâ³ íà ïîçîâíó çàÿâó â³ä 26.03.2026 ïîçîâí³ âèìîãè íå âèçíàâ ìîòèâóþ÷è òèì, ùî ïîñàäîâèìè îñîáàìè ÃÓ Äåðæïðîäñïîæèâñëóæáè ó Âîëèíñüê³é îáëàñò³ âñòàíîâëåíî íåïîäàííÿ ïîçèâà÷åì äî çàÿâè ñâ³äîöòâà ïðî ðåºñòðàö³þ ìàøèíè ç â³äì³òêîþ ïðî ¿¿ çíÿòòÿ ç îáë³êó ïîïåðåäí³ì âëàñíèêîì.
Ïðî âêàçàíå áóëî ïîâ³äîìëåíî ëèñòîì â³ä 24.10.2025 ¹ 08-15/6881. Òàêèì ÷èíîì, âèêëàäåí³ âèùå îáñòàâèíè âêàçóþòü íà ôàêò ïîäàííÿ ïîçèâà÷åì äîêóìåíò³â íå ó ïîâíîìó îáñÿç³.
Çã³äíî ³ç àáçàöîì 2 ï³äïóíêòó 2 ïóíêòó 10 Ïîðÿäêó ¹ 694, ó ðåºñòðàö³¿ ìàøèíè ìîæå áóòè â³äìîâëåíî ó ðàç³ êîëè äîêóìåíòè ïîäàíî íå â ïîâíîìó îáñÿç³.
Ç îãëÿäó íà çàçíà÷åíå ïåðåêîíàíèé, ùî ïîçèâà÷ó ïðàâîì³ðíî â³äìîâëåíî ó ðåºñòðàö³¿ ìàøèíè, òîáòî ó ïîðÿäêó òà ç ï³äñòàâ, ïåðåäáà÷åíèìè ä³þ÷èì çàêîíîäàâñòâîì, à òîìó àäì³í³ñòðàòèâíèé ïîçîâ íå ìîæå áóòè çàäîâîëåíèé (àðê. ñïð. 26-27).
²íøèõ çàÿâ ïî ñóò³ ñïðàâè, ïåðåäáà÷åíèõ Êîäåêñîì àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäî÷èíñòâà Óêðà¿íè (äàë³ - ÊÀÑ Óêðà¿íè) äî ñóäó íå íàäõîäèëî.
Ñóä, ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè ñòîð³í ó çàÿâàõ ïî ñóò³ ñïðàâè, äîñë³äèâøè ïèñüìîâ³ äîêàçè íà ïðåäìåò íàëåæíîñò³, äîïóñòèìîñò³, äîñòîâ³ðíîñò³ êîæíîãî äîêàçó îêðåìî, à òàêîæ äîñòàòíîñò³ ³ âçàºìîçâ`ÿçêó äîêàç³â ó ¿õí³é ñóêóïíîñò³, âñòàíîâèâ òàê³ îáñòàâèíè.
³äïîâ³äíî äî àêòó ïðî ïðîâåäåííÿ åëåêòðîííèõ òîðã³â â³ä 27.06.2024 ÂÏ ÍÎÌÅÐ_4 â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 61 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âèêîíàâ÷å ïðîâàäæåííÿ» ïåðåäàíî íà ðåàë³çàö³þ «Ðîçïîä³ëüíèê ì³íåðàëüíèõ äîáðèâ ïðè÷³ïíèé SULKYXT 130 DPB, 2021 ðîêó âèïóñêó, ñåð³éíèé ÍÎÌÅÐ_1 » òà â³äïîâ³äíî äî ïðîòîêîëó åëåêòðîíí³ òîðãè â³ä 20.06.2024 ¹614344 ðåàë³çîâàíî ÄÏ «ÑÅÒÀÌ» ïåðåìîæöåì âèçíàíî ó÷àñíèêà - ÎÑÎÁÀ_1 (àðê. ñïð. 10-13).
Àêòîì âèäà÷³ ìàéíà ïåðåìîæöþ åëåêòðîííèõ òîðã³â â³ä 0507.2024 âêàçàíå ìàéíî ïåðåäàíî ïîçèâà÷ó (àðê. ñïð. 14).
Ó çâ`ÿçêó ³ç íàâåäåíèì ïðèâàòíèì âèêîíàâöåì âèêîíàâ÷îãî îêðóãó Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³ âèíåñåíî ïîñòàíîâó â³ä 27.06.2024 ÂÏ ÍÎÌÅÐ_4 ïðî çíÿòòÿ àðåøòó ç ìàéíà (àðê. ñïð. 16).
ÎÑÎÁÀ_1 16.10.2025 çâåðíóâñÿ äî ÃÓ Äåðæïðîäñïîæèâñëóæáè ó Âîëèíñüê³é îáëàñò³ ³ç çàÿâîþ ó ÿê³é ïðîñèâ çàðåºñòðóâàòè Ðîçïîä³ëüíèê ì³íåðàëüíèõ äîáðèâ ïðè÷³ïíèé SULKYXT 130 DPB, 2021 ðîêó âèïóñêó, ñåð³éíèé ÍÎÌÅÐ_1 äî ÿêî¿ íàäàíî: àêò âèäà÷³ ìàéíà ïåðåìîæöþ åëåêòðîííèõ òîðã³â â³ä 05.07.20224; ïðîòîêîë ïðîâåäåííÿ àóêö³îíó â³ä 20.06.2024 ¹614344; ìèòíà äåêëàðàö³ÿ â³ä 05.08.2021 ¹UA100320/2021/230777; àêò ïðî ïðîâåäåí³ åëåêòðîíí³ òîðãè ÂÏ ÍÎÌÅÐ_4 â³ä 27.06.2024; ïîñòàíîâà ïðî çíÿòòÿ àðåøòó ìàéíà ÂÏ ÍÎÌÅÐ_4 â³ä 27.06.2024; âèñíîâîê ñïåö³àë³ñòà â³ä 13.01.2025 ÍÎÌÅÐ_5 òà êîï³ÿ ïàñïîðòó ³ç ³äåíòèô³êàö³éíèì êîäîì (àðê. ñïð. 6, 8-18, 21).
Ëèñòîì â³ä 24.10.2025 ¹08/15-6881 â³äïîâ³äà÷åì â³äìîâëåíî ó ðåºñòðàö³¿ ìàøèíè íà ï³äñòàâ³ ïóíêòó 10 Ïîðÿäêó â³äîì÷î¿ ðåºñòðàö³¿ òà çíÿòòÿ ç îáë³êó òðàêòîð³â, ñàìîõ³äíèõ øàñ³, ñàìîõ³äíèõ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ, äîðîæíüî-áóä³âåëüíèõ ³ ìåë³îðàòèâíèõ ìàøèí, ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè, ³íøèõ ìåõàí³çì³â, çàòâåðäæåíîãî ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 08.07.2009 ¹694 ó çâ`ÿçêó ³ç òèì, ùî äîêóìåíòè ïîäàí³ íå â ïîâíîìó îáñÿç³, à ñàìå íå íàäàíî ñâ³äîöòâî ïðî ðåºñòðàö³þ ìàøèíè ç â³äì³òêîþ ïðî ¿¿ çíÿòòÿ ç îáë³êó ïîïåðåäí³ì âëàñíèêîì (àðê. ñïð. 7).
Óâàæàþ÷è òàêó â³äìîâó ÃÓ Äåðæïðîäñïîæèâñëóæáè ó Âîëèíñüê³é îáëàñò³ ïðîòèïðàâíîþ, ÎÑÎÁÀ_1 çà çàõèñòîì ñâî¿õ ïðàâ òà ³íòåðåñ³â çâåðíóâñÿ ³ç äàíèì ïîçîâîì äî ñóäó.
Íàäàþ÷è ïðàâîâó îö³íêó ñï³ðíèì ïðàâîâ³äíîñèíàì, ñóä êåðóºòüñÿ òàêèì.
³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè äðóãîþ ñòàòò³ 19 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè îðãàíè äåðæàâíî¿ âëàäè òà îðãàíè ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, ¿õ ïîñàäîâ³ îñîáè çîáîâ`ÿçàí³ ä³ÿòè ëèøå íà ï³äñòàâ³, â ìåæàõ ïîâíîâàæåíü òà ó ñïîñ³á, ùî ïåðåäáà÷åí³ Êîíñòèòóö³ºþ òà çàêîíàìè Óêðà¿íè.
Íàêàçîì ̳í³ñòåðñòâà àãðàðíî¿ ïîë³òèêè òà ïðîäîâîëüñòâà Óêðà¿íè â³ä 22.11.2011 ¹644, çàðåºñòðîâàíîãî â ̳í³ñòåðñòâ³ þñòèö³¿ Óêðà¿íè 20.12.2011 çà ¹ 1491/20229 â³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 29 Ïîðÿäêó â³äîì÷î¿ ðåºñòðàö³¿ òà çíÿòòÿ ç îáë³êó òðàêòîð³â, ñàìîõ³äíèõ øàñ³, ñàìîõ³äíèõ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ, äîðîæíüî-áóä³âåëüíèõ ³ ìåë³îðàòèâíèõ ìàøèí, ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè, ³íøèõ ìåõàí³çì³â, çàòâåðäæåíîãî ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 08.07.2009 ¹ 694 çàòâåðäæåíî Ïîðÿäîê ðîáîòè, ïîâ`ÿçàíî¿ ç ðåºñòðàö³ºþ òà çíÿòòÿì ç îáë³êó òðàêòîð³â, ñàìîõ³äíèõ øàñ³, ñàìîõ³äíèõ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ, äîðîæíüî-áóä³âåëüíèõ ³ ìåë³îðàòèâíèõ ìàøèí, ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè, ³íøèõ ìåõàí³çì³â (äàë³ - Ïîðÿäîê ¹644).
Ïóíêòîì 3.1 Ïîðÿäêó ¹644 ïåðåäáà÷åíî, ùî äîêóìåíòàìè, ùî ï³äòâåðäæóþòü ïðàâî âëàñíîñò³ àáî ïðàâîì³ðí³ñòü âèêîðèñòàííÿ ìàøèíè, ìîæóòü áóòè áóäü-ÿê³ ç íèæ÷åíàâåäåíèõ (îðèã³íàëè àáî çàâ³ðåí³ â óñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó êîﳿ):
äîâ³äêà-ðàõóíîê (îðèã³íàë), âèäàíà ñóá`ºêòîì ãîñïîäàðþâàííÿ, ùî çä³éñíèâ ðåàë³çàö³þ ìàøèíè òà ñêëàäîâèõ ÷àñòèí, ùî ìàþòü ³äåíòèô³êàö³éí³ íîìåðè;
àêò ïðèéìàííÿ-ïåðåäà÷³ (îðèã³íàë) ìàøèíè, âèäàíèé ï³äïðèºìñòâîì - âèðîáíèêîì ìàøèíè, ÷è ñêëàäîâèõ ÷àñòèí, ùî ìàþòü ³äåíòèô³êàö³éí³ íîìåðè;
ìèòíà äåêëàðàö³ÿ íà ïàïåðîâîìó íîñ³¿ àáî ¿¿ êîï³ÿ, çàñâ³ä÷åíà â óñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó, àáî åëåêòðîííà ìèòíà äåêëàðàö³ÿ, àáî óí³ô³êîâàíà ìèòíà êâèòàíö³ÿ ÌÄ-1 - äëÿ ìàøèí, ùî ââåçåí³ íà ìèòíó òåðèòîð³þ Óêðà¿íè òà ðåºñòðóþòüñÿ âïåðøå;
ð³øåííÿ ñóäó àáî éîãî êîï³ÿ, çàâ³ðåíà â óñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó;
äîãîâ³ð êóï³âë³-ïðîäàæó, ì³íè, äàðóâàííÿ, äîãîâ³ð ì³æ ñï³ââëàñíèêàìè ïðî ïîðÿäîê âîëîä³ííÿ òà êîðèñòóâàííÿ ñï³ëüíèì ìàéíîì, çàïîâ³ò;
ñâ³äîöòâî ïðî ïðàâî âëàñíîñò³ íà ÷àñòêó â ñï³ëüíîìó ìàéí³ ïîäðóææÿ;
ð³øåííÿ óïîâíîâàæåíîãî îðãàíó ïðî â³ä÷óæåííÿ ìàøèí;
ð³øåííÿ çáîð³â ñï³ââëàñíèê³â (âèòÿã ç ïðîòîêîëó) ïðî íàäàííÿ ïîâíîâàæåííÿ îñîá³ ïðåäñòàâëÿòè ³íòåðåñè ñï³ââëàñíèê³â, çàñâ³ä÷åíà â óñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó çãîäà ñï³ââëàñíèê³â, ÿêùî ìàøèíà ïåðåáóâຠó âëàñíîñò³ ê³ëüêîõ îñ³á (ñï³ââëàñíèê³â) òà ðåºñòðóºòüñÿ çà îäíèì ³ç íèõ;
ð³øåííÿ ãîñïîäàðñüêîãî òîâàðèñòâà äëÿ ìàøèíè, ùî ïîâåðòàºòüñÿ îñîá³ ó çâ`ÿçêó ç ¿¿ âèõîäîì ç ãîñïîäàðñüêîãî òîâàðèñòâà òà ðåºñòðóºòüñÿ çà íåþ;
çãîäà áàòüê³â (óñèíîâëþâà÷³â, îï³êóíà, ï³êëóâàëüíèêà), ÿêà çàñâ³ä÷óºòüñÿ íîòàð³àëüíî, äëÿ ìàøèíè, ùî íàëåæèòü íåïîâíîë³òí³é àáî ìàëîë³òí³é îñîá³ òà ðåºñòðóºòüñÿ çà òàêîþ îñîáîþ;
äîêóìåíòè, ùî ï³äòâåðäæóþòü ïðàâîì³ðí³ñòü ïðèäáàííÿ îñíîâíèõ ñêëàäîâèõ ÷àñòèí (âóçë³â ³ àãðåãàò³â) (íàêëàäíà, äîâ³äêà-ðàõóíîê òîùî), íåîáõ³äíèõ äëÿ ñêëàäåííÿ ìàøèíè, àêòà ïðî ïðèñâîºííÿ ³äåíòèô³êàö³éíîãî íîìåðà â ðàç³, ÿêùî ìàøèíà ïåðåîáëàäíàíà àáî ñàìîñò³éíî ñêëàäåíà.
Òàêîæ äî çàÿâè äîäàþòüñÿ: äîêóìåíòè, ùî ï³äòâåðäæóþòü ñïëàòó ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîäàâñòâîì ïîäàòê³â, à òàêîæ çáîð³â çà ïîñëóãè, ùî íàäàþòüñÿ ³íñïåêö³ºþ; äëÿ ô³çè÷íèõ îñ³á - êîﳿ ïàñïîðòà òà ðåºñòðàö³éíîãî íîìåðà îáë³êîâî¿ êàðòêè ïëàòíèêà ïîäàòê³â (çà âèíÿòêîì ô³çè÷íèõ îñ³á, ÿê³ ÷åðåç ñâî¿ ðåë³ã³éí³ ïåðåêîíàííÿ â³äìîâèëèñÿ â³ä ïðèéíÿòòÿ ðåºñòðàö³éíîãî íîìåðà îáë³êîâî¿ êàðòêè ïëàòíèêà ïîäàòê³â òà îô³ö³éíî ïîâ³äîìèëè ïðî öå â³äïîâ³äíèé îðãàí äåðæàâíî¿ ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè ³ ìàþòü â³äì³òêó ó ïàñïîðò³); äîêóìåíò, ùî ïîñâ³ä÷óº óïîâíîâàæåíó îñîáó âëàñíèêà òà éîãî ïîâíîâàæåííÿ (ó ðàç³ ïîòðåáè), à ïðè çâåðíåíí³ ô³çè÷íî¿ îñîáè, óïîâíîâàæåíî¿ â óñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó âëàñíèêîì ìàøèíè çä³éñíþâàòè ðåºñòðàö³þ òà çíÿòòÿ ç îáë³êó ìàøèíè, îáîâ`ÿçêîâî ïîäàºòüñÿ äîâ³ðåí³ñòü àáî ¿¿ êîï³ÿ, çàâ³ðåíà â óñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó; ñâ³äîöòâî ïðî ðåºñòðàö³þ ìàøèíè ç â³äì³òêîþ ïðî ¿¿ çíÿòòÿ ç îáë³êó ïîïåðåäí³ì âëàñíèêîì (ÿêùî ìàøèíà ïåðåáóâàëà â åêñïëóàòàö³¿ òà áóëà çàðåºñòðîâàíà â ³íñïåêö³¿ ÷è ³íøîìó äåðæàâíîìó îðãàí³); àêò ïðî ïðèñâîºííÿ ³äåíòèô³êàö³éíîãî íîìåðà (ó ðàç³ ðåºñòðàö³¿ ìàøèíè, ÿê³é ³äåíòèô³êàö³éíèé íîìåð ïðèñâîºíî, â³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 14 Ïîðÿäêó ¹694); âèñíîâîê àòåñòîâàíîãî ñïåö³àë³ñòà ç ïðîâåäåííÿ îáñòåæåííÿ ìàøèíè íà â³äïîâ³äí³ñòü ³äåíòèô³êàö³éíèõ íîìåð³â ³ ñóïðîâ³äíèõ äîêóìåíò³â íà ïðåäìåò ôàëüñèô³êàö³¿ (äîäàòîê 1) (äàë³ - âèñíîâîê); ²íôîðìàö³ÿ ùîäî ïîñòàâëåíèõ áëàíê³â âèñíîâê³â, à ñàìå äàòà ³ íîìåð áëàíêà òà íàéìåíóâàííÿ ñóá`ºêòà ãîñïîäàðþâàííÿ, ùî çä³éñíþº ïåðåâ³ðêó â³äïîâ³äíîñò³ ³äåíòèô³êàö³éíèõ íîìåð³â ìàøèíè ³ ñóïðîâ³äíèõ äîêóìåíò³â íà ïðåäìåò ôàëüñèô³êàö³¿, çàíîñèòüñÿ äî ÓÀÅÎÑ; âèñíîâîê ïðî â³äïîâ³äí³ñòü; ñåðòèô³êàò â³äïîâ³äíîñò³ àáî ñâ³äîöòâî ïðî âèçíàííÿ â³äïîâ³äíîñò³, âèäàíå àáî âèçíàíå öåíòðàëüíèì îðãàíîì âèêîíàâ÷î¿ âëàäè ç ïèòàíü òåõí³÷íîãî ðåãóëþâàííÿ àáî àêðåäèòîâàíå â óñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó îðãàíîì ³ç ñåðòèô³êàö³¿, ÿêèé óïîâíîâàæåíèé íà çä³éñíåííÿ ö³º¿ ä³ÿëüíîñò³ â çàêîíîäàâ÷î ðåãóëüîâàí³é ñôåð³ (äëÿ ìàøèí, ùî ï³äëÿãàþòü ñåðòèô³êàö³¿); äîêóìåíòè, ùî ï³äòâåðäæóþòü âèêîðèñòàííÿ òà çáåð³ãàííÿ ìàøèíè ó â³äîêðåìëåíîìó ï³äðîçä³ë³ àáî ïðàâî âëàñíîñò³ íà çåìåëüíó ä³ëÿíêó ÷è íà êîðèñòóâàííÿ íåþ, â ðàç³ ðåºñòðàö³¿ ìàøèíè çà ¿¿ ì³ñöåçíàõîäæåííÿì (ó ðàç³ ïîòðåáè).
Çã³äíî ç ïóíêòîì 3.3 Ïîðÿäêó ¹644, äåðæàâíèì ³íñïåêòîðîì ïðîâîäèòüñÿ ïåðåâ³ðêà äîêóìåíò³â, ÿê³ ïîäàþòüñÿ äî ³íñïåêö³¿ äëÿ ïðîâåäåííÿ ðåºñòðàö³¿ ìàøèíè.
Ïîëîæåííÿìè ïóíêòó 3.5 Ïîðÿäêó ¹644 âèçíà÷åíî, ùî íîâ³ ìàøèíè, ÿê³ íå çàðåºñòðîâàí³ ³íñïåêö³ÿìè, ðåºñòðóþòüñÿ ï³ñëÿ ¿õ îãëÿäó äåðæàâíèìè ³íñïåêòîðàìè çà ì³ñöåì ¿õ ðåºñòðàö³¿, ïðè öüîìó îãëÿä ñïåö³àë³ñòîì ç ïðîâåäåííÿ îáñòåæåííÿ ìàøèíè íà â³äïîâ³äí³ñòü ³äåíòèô³êàö³éíèõ íîìåð³â ³ ñóïðîâ³äíèõ äîêóìåíò³â íà ïðåäìåò ôàëüñèô³êàö³¿ (äàë³ ñïåö³àë³ñò ç îáñòåæåííÿ) íå ïðîâîäèòüñÿ.
̳ñöå îãëÿäó âëàñíèê óçãîäæóº ç äåðæàâíèì ³íñïåêòîðîì â Àâòîíîìí³é Ðåñïóáë³ö³ Êðèì, îáëàñò³, ì³ñòàõ Êèºâ³, Ñåâàñòîïîë³ àáî â ðàéîí³.
Ó ðàç³ ïåðåáóâàííÿ ìàøèíè çà ìåæàìè ðàéîíó (ì³ñòà), äå ïðîâîäèëàñü ¿¿ ðåºñòðàö³ÿ (òèì÷àñîâà ðåºñòðàö³ÿ), îãëÿä ìàøèíè çä³éñíþºòüñÿ äåðæàâíèì ³íñïåêòîðîì ó ðàéîí³, â ÿêîìó ìàøèíà ïåðåáóâຠòèì÷àñîâî, ïðî ùî ñêëàäàºòüñÿ àêò îãëÿäó ìàøèíè, ÿêà çíàõîäèòüñÿ çà ìåæàìè ðàéîíó (ì³ñòà), äå ïðîâîäèëàñü ¿¿ ðåºñòðàö³ÿ, ïåðåðåºñòðàö³ÿ àáî çíÿòòÿ ç îáë³êó, ïðîâîäèòüñÿ çàì³íà äîêóìåíò³â (ñâ³äîöòâà ïðî ðåºñòðàö³þ ìàøèíè, òàëîíà òèì÷àñîâîãî îáë³êó ìàøèíè) (äàë³ àêò îãëÿäó).
Ðåºñòðàö³ÿ ìàøèí ïðîâîäèòüñÿ äåðæàâíèìè ³íñïåêòîðàìè ³íñïåêö³é â³äïîâ³äíî äî âèìîã Ïîðÿäêó â³äîì÷î¿ ðåºñòðàö³¿ òà çíÿòòÿ ç îáë³êó òðàêòîð³â, ñàìîõ³äíèõ øàñ³, ñàìîõ³äíèõ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ, äîðîæíüî-áóä³âåëüíèõ ³ ìåë³îðàòèâíèõ ìàøèí, ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè, ³íøèõ ìåõàí³çì³â, çàòâåðäæåíîãî ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 08.07.2009 ¹694 (äàë³ - Ïîðÿäîê ¹694).
³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 2 Ïîðÿäêó ¹694, ðåºñòðàö³ÿ òà çíÿòòÿ ç îáë³êó ìàøèí ïðîâîäÿòüñÿ äåðæàâíèìè ³íñïåêö³ÿìè ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà â Àâòîíîìí³é Ðåñïóáë³ö³ Êðèì, îáëàñòÿõ, ì³ñòàõ Êèºâ³ òà Ñåâàñòîïîë³, ðàéîíàõ (äàë³ - ³íñïåêö³¿).
Äî ïðîâåäåííÿ ðåºñòðàö³¿, òèì÷àñîâî¿ ðåºñòðàö³¿ (êð³ì ðåºñòðàö³¿, òèì÷àñîâî¿ ðåºñòðàö³¿ íîâèõ ìàøèí, ÿê³ íå áóëè çàðåºñòðîâàí³ òåðèòîð³àëüíèìè îðãàíàìè Äåðæïðîäñïîæèâñëóæáè), ïåðåðåºñòðàö³¿, çíÿòòÿ ç îáë³êó (êð³ì çíÿòòÿ ç îáë³êó ìàøèíè ó çâ`ÿçêó ç âèáðàêóâàííÿì), îôîðìëåííÿ àêòà ïðî ïðèñâîºííÿ ³äåíòèô³êàö³éíîãî íîìåðà ìàøèíè òà âèäà÷³ âëàñíèêó ìàøèíè àáî ³íø³é îñîá³, ÿêà âèêîðèñòîâóº ¿¿ íà çàêîííèõ ï³äñòàâàõ (äàë³ - âëàñíèê), äóáë³êàò³â ðåºñòðàö³éíèõ äîêóìåíò³â àáî íîìåðíèõ çíàê³â ñïåö³àë³ñòàìè ç ïðîâåäåííÿ îáñòåæåííÿ ìàøèíè íà â³äïîâ³äí³ñòü ¿¿ ³äåíòèô³êàö³éíèõ íîìåð³â ³ ñóïðîâ³äíèõ äîêóìåíò³â íà ïðåäìåò ôàëüñèô³êàö³¿, ÿê³ ïðîéøëè ï³äãîòîâêó äëÿ ïðîâàäæåííÿ òàêîãî âèäó ä³ÿëüíîñò³, ïðîâîäèòüñÿ äîñë³äæåííÿ òàêèõ ìàøèí.
Ðåºñòðàö³ÿ òà çíÿòòÿ ç îáë³êó ìàøèí çä³éñíþþòüñÿ ï³ñëÿ îòðèìàííÿ âëàñíèêîì â³äïîâ³äíîãî âèñíîâêó ñïåö³àë³ñòà ç ïðîâåäåííÿ îáñòåæåííÿ ìàøèíè íà â³äïîâ³äí³ñòü ³äåíòèô³êàö³éíèõ íîìåð³â ³ ñóïðîâ³äíèõ äîêóìåíò³â íà ïðåäìåò ôàëüñèô³êàö³¿ (äàë³ - âèñíîâîê ñïåö³àë³ñòà) çà âñòàíîâëåíîþ ̳íàãðîïîë³òèêè ôîðìîþ.
Âëàñíèêè, êð³ì ñóá`ºêò³â ãîñïîäàðþâàííÿ, âèçíà÷åíèõ ó ï³äïóíêò³ 5 ïóíêòó 8 öüîãî Ïîðÿäêó, çîáîâ`ÿçàí³ çàðåºñòðóâàòè â òåðèòîð³àëüíîìó îðãàí³ Äåðæïðîäñïîæèâñëóæáè ìàøèíó ïðîòÿãîì 10 ä³á â³ä äíÿ ïðèäáàííÿ, ìèòíîãî îôîðìëåííÿ àáî âèíèêíåííÿ ³íøèõ îáñòàâèí, ùî º ï³äñòàâîþ äëÿ ðåºñòðàö³¿. Ñòðîê ðåºñòðàö³¿ ìîæå áóòè ïðîäîâæåíèé òåðèòîð³àëüíèì îðãàíîì Äåðæïðîäñïîæèâñëóæáè ó ðàç³ íåìîæëèâîñò³ âëàñíèêà ñâîº÷àñíî ¿¿ ïðîâåñòè ó çâ`ÿçêó ç õâîðîáîþ, â³äðÿäæåííÿì ÷è ç ³íøèõ ïðè÷èí (ï.3 Ïîðÿäêó ¹694).
Ïóíêòîì 4 Ïîðÿäêó ¹694 ðåãëàìåíòîâàíî, ùî ìàøèíà ðåºñòðóºòüñÿ ïðîòÿãîì ñåìè äí³â íà ï³äñòàâ³ çàðåºñòðîâàíî¿ â óñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó äåðæàâíèì ³íñïåêòîðîì çàÿâè âëàñíèêà àáî óïîâíîâàæåíî¿ íèì îñîáè ó ðàç³, êîëè äîêóìåíòè, ùî äîäàþòüñÿ äî çàÿâè, ïîäàí³ ó ïîâíîìó îáñÿç³.
Äî çàÿâè äîäàþòüñÿ:
1) äîêóìåíòè, ùî ï³äòâåðäæóþòü ïðàâî âëàñíîñò³ àáî ïðàâîì³ðí³ñòü âèêîðèñòàííÿ ìàøèíè;
2) äîêóìåíòè, ùî ï³äòâåðäæóþòü ñïëàòó ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîäàâñòâîì ïîäàòê³â, à òàêîæ çáîð³â çà ïîñëóãè, ùî íàäàþòüñÿ òåðèòîð³àëüíèì îðãàíîì Äåðæïðîäñïîæèâñëóæáè;
4) êîﳿ ïàñïîðòà òà êàðòêè ô³çè÷íî¿ îñîáè - ïëàòíèêà ïîäàòê³â ïðî ïðèñâîºííÿ ³äåíòèô³êàö³éíîãî íîìåðà Äåðæàâíîãî ðåºñòðó ô³çè÷íèõ îñ³á - ïëàòíèê³â ïîäàòê³â òà ³íøèõ îáîâ`ÿçêîâèõ ïëàòíèê³â (äëÿ ô³çè÷íî¿ îñîáè);
5) äîêóìåíò, ùî ïîñâ³ä÷óº îñîáó ïðåäñòàâíèêà âëàñíèêà òà éîãî ïîâíîâàæåííÿ (ó ðàç³ ïîòðåáè);
6) ñâ³äîöòâî ïðî ðåºñòðàö³þ ìàøèíè ç â³äì³òêîþ ïðî ¿¿ çíÿòòÿ ç îáë³êó ïîïåðåäí³ì âëàñíèêîì (ÿêùî ìàøèíà ïåðåáóâàëà â åêñïëóàòàö³¿ òà áóëà çàðåºñòðîâàíà â òåðèòîð³àëüíîìó îðãàí³ Äåðæïðîäñïîæèâñëóæáè ÷è ³íøîìó äåðæàâíîìó îðãàí³);
7) ìèòíà äåêëàðàö³ÿ íà ïàïåðîâîìó íîñ³¿ àáî ¿¿ êîï³ÿ, çàñâ³ä÷åíà â óñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó, àáî åëåêòðîííà ìèòíà äåêëàðàö³ÿ, àáî óí³ô³êîâàíà ìèòíà êâèòàíö³ÿ ÌÄ-1 äëÿ ìàøèí, ùî ââåçåí³ íà ìèòíó òåðèòîð³þ Óêðà¿íè òà ðåºñòðóþòüñÿ âïåðøå;
8) àêò ïðî ïðèñâîºííÿ ³äåíòèô³êàö³éíîãî íîìåðà (ó ðàç³ ðåºñòðàö³¿ ìàøèíè, ÿê³é ³äåíòèô³êàö³éíèé íîìåð ïðèñâîºíî â³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 14 öüîãî Ïîðÿäêó);
8-1) âèñíîâîê ñïåö³àë³ñòà;
8-2) äëÿ ìàøèí, ÿê³ ðåºñòðóþòüñÿ âïåðøå:
äåêëàðàö³ÿ ïðî â³äïîâ³äí³ñòü, îôîðìëåíà âèðîáíèêîì àáî éîãî óïîâíîâàæåíèì ïðåäñòàâíèêîì, - äëÿ ìàøèí, íà ÿê³ ïîøèðþºòüñÿ ä³ÿ Òåõí³÷íîãî ðåãëàìåíòó áåçïåêè ìàøèí, çàòâåðäæåíîãî ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 30 ñ³÷íÿ 2013 ðîêó ¹62;
ñåðòèô³êàò çàòâåðäæåííÿ òèïó, âèäàíèé îðãàíîì ç îö³íêè â³äïîâ³äíîñò³, ïðèçíà÷åíèì â óñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó íà ïðîâàäæåííÿ ä³ÿëüíîñò³ ùîäî çàòâåðäæåííÿ òèïó, - äëÿ ìàøèí, íà ÿê³ ïîøèðþºòüñÿ ä³ÿ Òåõí³÷íîãî ðåãëàìåíòó çàòâåðäæåííÿ òèïó ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ òà ë³ñîãîñïîäàðñüêèõ òðàêòîð³â, ¿õ ïðè÷åï³â ³ çì³ííèõ ïðè÷³ïíèõ ìàøèí, ñèñòåì, ñêëàäîâèõ ÷àñòèí òà îêðåìèõ òåõí³÷íèõ âóçë³â, çàòâåðäæåíîãî ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 28 ãðóäíÿ 2011 ðîêó ¹1367;
ñåðòèô³êàò â³äïîâ³äíîñò³ çàòâåðäæåíîìó òèïó, îôîðìëåíèé âèðîáíèêîì àáî éîãî óïîâíîâàæåíèì ïðåäñòàâíèêîì íà ï³äñòàâ³ ñåðòèô³êàòà çàòâåðäæåííÿ òèïó, - äëÿ ìàøèí, íà ÿê³ ïîøèðþºòüñÿ ä³ÿ Òåõí³÷íîãî ðåãëàìåíòó çàòâåðäæåííÿ òèïó ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ òà ë³ñîãîñïîäàðñüêèõ òðàêòîð³â, ¿õ ïðè÷åï³â ³ çì³ííèõ ïðè÷³ïíèõ ìàøèí, ñèñòåì, ñêëàäîâèõ ÷àñòèí òà îêðåìèõ òåõí³÷íèõ âóçë³â, çàòâåðäæåíîãî ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 28 ãðóäíÿ 2011 ðîêó ¹1367.
9) ³íø³ äîêóìåíòè ó âèïàäêàõ, âèçíà÷åíèõ öèì Ïîðÿäêîì.
Ïîëîæåííÿìè ïóíêòó 10 Ïîðÿäêó ¹694 ïåðåäáà÷åíî, ùî ó ðåºñòðàö³¿ ìàøèíè ìîæå áóòè â³äìîâëåíî:
1) ÿêùî ìàøèíà: íå çíÿòà ç îáë³êó ïîïåðåäí³ì âëàñíèêîì â ³íñïåêö³¿ ÷è ³íøîìó äåðæàâíîìó îðãàí³, çà âèíÿòêîì âèïàäê³â, ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîäàâñòâîì; íå ìຠ³äåíòèô³êàö³éíîãî íîìåðà;
2) ó ðàç³ êîëè äîêóìåíòè: ïîäàíî íå â ïîâíîìó îáñÿç³; âèêëàäåíî ³íîçåìíîþ ìîâîþ áåç äîäàòêà çàñâ³ä÷åíîãî â óñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó ïåðåêëàäó íà äåðæàâíó ìîâó; êîﳿ ÿêèõ íå çàñâ³ä÷åí³ â óñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó; îôîðìëåíî ç ³íøèìè ïîðóøåííÿìè çàêîíó;
2-1) ÿêùî: ó âèñíîâêó ñïåö³àë³ñòà çàçíà÷åíî, ùî íà ìàøèí³ çíèùåí³ àáî ï³äðîáëåí³, àáî ñôàëüñèô³êîâàí³ ³äåíòèô³êàö³éí³ íîìåðè ñêëàäîâèõ ÷àñòèí (âóçë³â ³ àãðåãàò³â); ìàøèíè ââåçåí³ íà òåðèòîð³þ Óêðà¿íè áåç â³äïîâ³äíîãî ¿õ ìèòíîãî îôîðìëåííÿ àáî ³ç ñôàëüñèô³êîâàíèìè äîêóìåíòàìè ìèòíîãî îôîðìëåííÿ, ïðî ùî çàçíà÷åíî ó âèñíîâêó ñïåö³àë³ñòà;
3) â ³íøèõ âèïàäêàõ, ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîì.
Ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 10.09.2014 ¹ 442 «Ïðî îïòèì³çàö³þ ñèñòåìè öåíòðàëüíèõ îðãàí³â âèêîíàâ÷î¿ âëàäè» ïóíêòîì 1 áóëî ñòâîðåíî Äåðæàâíó ñëóæáó Óêðà¿íè ç ïèòàíü áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà çàõèñòó ñïîæèâà÷³â.
³äïîâ³äíî äî àáçàöó ñüîìîãî ïóíêòó 2 âêàçàíî¿ ïîñòàíîâè âñòàíîâëåíî ë³êâ³äóâàòè äåðæàâíó ³íñïåêö³þ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, ïîêëàâøè ôóíêö³¿ ³ç çä³éñíåííÿ ðåºñòðàö³¿ òà îáë³êó ìàøèí, äåðæàâíîãî íàãëÿäó (êîíòðîëþ) â ÷àñòèí³ åêñïëóàòàö³¿ òà òåõí³÷íîãî ñòàíó ìàøèí, ôóíêö³¿ ³ç çä³éñíåííÿ ñåðòèô³êàö³¿ íàñ³ííÿ ³ ñàäèâíîãî ìàòåð³àëó, äåðæàâíîãî íàãëÿäó (êîíòðîëþ) ó ñôåðàõ îõîðîíè ïðàâ íà ñîðòè ðîñëèí, íàñ³ííèöòâà òà ðîçñàäíèöòâà, çä³éñíåííÿ äåðæàâíîãî êîíòðîëþ çà ÿê³ñòþ çåðíà òà ïðîäóêò³â éîãî ïåðåðîáêè; çä³éñíåííÿ äåðæàâíîãî íàãëÿäó (êîíòðîëþ) çà äîäåðæàííÿì çàõîä³â á³îëîã³÷íî¿ ³ ãåíåòè÷íî¿ áåçïåêè ùîäî ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ ðîñëèí ï³ä ÷àñ ñòâîðåííÿ, äîñë³äæåííÿ òà ïðàêòè÷íîãî âèêîðèñòàííÿ ãåíåòè÷íî ìîäèô³êîâàíîãî îðãàí³çìó ó â³äêðèòèõ ñèñòåìàõ íà ï³äïðèºìñòâàõ, â óñòàíîâàõ òà îðãàí³çàö³ÿõ àãðîïðîìèñëîâîãî êîìïëåêñó íåçàëåæíî â³ä ¿õ ï³äïîðÿäêóâàííÿ ³ ôîðìè âëàñíîñò³ çä³éñíåííÿ ðàä³àö³éíîãî êîíòðîëþ çà ð³âíåì ðàä³îàêòèâíîãî çàáðóäíåííÿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðîäóêö³¿ ³ ïðîäóêò³â õàð÷óâàííÿ - íà Äåðæàâíó ñëóæáó ç ïèòàíü áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà çàõèñòó ñïîæèâà÷³â.
Ïóíêòîì 1 ïîñòàíîâè Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 16.12.2015 ¹ 1092 «Ïðî óòâîðåííÿ òåðèòîð³àëüíèõ îðãàí³â Äåðæàâíî¿ ñëóæáè ç ïèòàíü áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà çàõèñòó ñïîæèâà÷³â» óòâîðåíî þðèäè÷íó îñîáó ïóáë³÷íîãî ïðàâà òåðèòîð³àëüí³ îðãàíè Äåðæàâíî¿ ñëóæáè ç ïèòàíü áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà çàõèñòó ñïîæèâà÷³â çà ïåðåë³êîì òà çã³äíî äîäàòêó áóëî ñòâîðåíî Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ Äåðæïðîäñïîæèâñëóæáè ó Âîëèíñüê³é îáëàñò³.
Äåðæàâíó ³íñïåêö³þ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íè â³äïîâ³äíî äî ïîñòàíîâè Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 30.06.2015 ¹447 ë³êâ³äîâàíî ÿê þðèäè÷íó îñîáó ïóáë³÷íîãî ïðàâà ðàçîì ç òåðèòîð³àëüíèìè îðãàíàìè Äåðæàâíî¿ ³íñïåêö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà çà ïåðåë³êîì çã³äíî ç äîäàòêîì.
Âêàçàíîþ ïîñòàíîâîþ óñòàíîâëåíî, ùî òåðèòîð³àëüí³ îðãàíè, ÿê³ ë³êâ³äóþòüñÿ çã³äíî ç ïóíêòîì 1 ö³º¿ ïîñòàíîâè, ïðîäîâæóþòü âèêîíàííÿ ñâî¿õ ôóíêö³é ³ ïîâíîâàæåíü äî ¿õ ïåðåäà÷³ â³äïîâ³äíèì îðãàíàì âèêîíàâ÷î¿ âëàäè.
Ïóíêòîì 1 Ïîëîæåííÿ ïðî Äåðæàâíó ñëóæáó Óêðà¿íè ç ïèòàíü áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà çàõèñòó ñïîæèâà÷³â, çàòâåðäæåíîãî ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 02.09.2015 ¹667, âèçíà÷åíî, ùî öåíòðàëüíèì îðãàíîì âèêîíàâ÷î¿ âëàäè, ä³ÿëüí³ñòü ÿêîãî ñïðÿìîâóºòüñÿ ³ êîîðäèíóºòüñÿ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè ÷åðåç ̳í³ñòðà àãðàðíî¿ ïîë³òèêè òà ïðîäîâîëüñòâà òà ÿêèé ðåàë³çóº äåðæàâíó ïîë³òèêó ó ãàëóç³, çîêðåìà, ðåºñòðàö³¿ òà îáë³êó ìàøèí â àãðîïðîìèñëîâîìó êîìïëåêñ³, º Äåðæàâíà ñëóæáà Óêðà¿íè ç ïèòàíü áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà çàõèñòó ñïîæèâà÷³â (Äåðæïðîäñïîæèâñëóæáà).
Äåðæïðîäñïîæèâñëóæáà çä³éñíþº ñâî¿ ïîâíîâàæåííÿ áåçïîñåðåäíüî òà ÷åðåç ñâî¿ òåðèòîð³àëüí³ îðãàíè (ïóíêò 7).
Ïóíêòîì 1 Ïîëîæåííÿ ïðî Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ Äåðæïðîäñïîæèâñëóæáè ó Âîëèíñüê³é îáëàñò³, çàòâåðäæåíîãî íàêàçîì Äåðæïðîäñïîæèâñëóæáè â³ä 24.02.2020 ¹ 146 (äàë³ - Ïîëîæåííÿ ¹ 146) âèçíà÷åíî, ùî Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ º òåðèòîð³àëüíèì îðãàíîì Äåðæàâíî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè ç ïèòàíü áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà çàõèñòó ñïîæèâà÷³â.
³äïîâ³äíî äî ï³äïóíêòó 7 ïóíêòó 4 Ïîëîæåííÿ ¹ 164 âèçíà÷åíî, ùî Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ â³äïîâ³äíî äî ïîêëàäåíèõ íà íüîãî çàâäàíü çàáåçïå÷óº ðåàë³çàö³þ äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè ó ñôåð³ çä³éñíåííÿ äåðæàâíîãî íàãëÿäó (êîíòðîëþ) çà äîòðèìàííÿì çàêîíîäàâñòâà ó ñèñòåì³ ³íæåíåðíî-òåõí³÷íîãî çàáåçïå÷åííÿ àãðîïðîìèñëîâîãî êîìïëåêñó.
Òàêèì òåðèòîð³àëüíèì îðãàíîì ó Âîëèíñüê³é îáëàñò³ º Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ Äåðæïðîäñïîæèâñëóæáè ó Âîëèíñüê³é îáëàñò³.
ßê âñòàíîâëåíî ñóäîì âèùå, ÎÑÎÁÀ_1 16.10.2025 çâåðíóâñÿ äî ÃÓ Äåðæïðîäñïîæèâñëóæáè ó Âîëèíñüê³é îáëàñò³ ³ç çàÿâîþ ó ÿê³é ïðîñèâ çàðåºñòðóâàòè Ðîçïîä³ëüíèê ì³íåðàëüíèõ äîáðèâ ïðè÷³ïíèé SULKYXT 130 DPB, 2021 ðîêó âèïóñêó, ñåð³éíèé ÍÎÌÅÐ_1 äî ÿêî¿ íàäàíî: àêò âèäà÷³ ìàéíà ïåðåìîæöþ åëåêòðîííèõ òîðã³â â³ä 05.07.20224; ïðîòîêîë ïðîâåäåííÿ àóêö³îíó â³ä 20.06.2024 ¹614344; ìèòíà äåêëàðàö³ÿ â³ä 05.08.2021 ¹UA100320/2021/230777; àêò ïðî ïðîâåäåí³ åëåêòðîíí³ òîðãè ÂÏ ÍÎÌÅÐ_4 â³ä 27.06.2024; ïîñòàíîâà ïðî çíÿòòÿ àðåøòó ìàéíà ÂÏ ÍÎÌÅÐ_4 â³ä 27.06.2024; âèñíîâîê ñïåö³àë³ñòà â³ä 13.01.2025 ÍÎÌÅÐ_5 òà êîï³ÿ ïàñïîðòó ³ç ³äåíòèô³êàö³éíèì êîäîì (àðê. ñïð. 6, 8-18, 21).
Ëèñòîì â³ä 24.10.2025 ¹08/15-6881 â³äïîâ³äà÷åì â³äìîâëåíî ó ðåºñòðàö³¿ ìàøèíè íà ï³äñòàâ³ ïóíêòó 10 Ïîðÿäêó â³äîì÷î¿ ðåºñòðàö³¿ òà çíÿòòÿ ç îáë³êó òðàêòîð³â, ñàìîõ³äíèõ øàñ³, ñàìîõ³äíèõ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ, äîðîæíüî-áóä³âåëüíèõ ³ ìåë³îðàòèâíèõ ìàøèí, ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè, ³íøèõ ìåõàí³çì³â, çàòâåðäæåíîãî ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 08.07.2009 ¹694 ó çâ`ÿçêó ³ç òèì, ùî äîêóìåíòè ïîäàí³ íå â ïîâíîìó îáñÿç³, à ñàìå íå íàäàíî ñâ³äîöòâî ïðî ðåºñòðàö³þ ìàøèíè ç â³äì³òêîþ ïðî ¿¿ çíÿòòÿ ç îáë³êó ïîïåðåäí³ì âëàñíèêîì (àðê. ñïð. 7).
 ñâîþ ÷åðãó ñóä çàóâàæóº, ùî â³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 4 Ïîðÿäêó ¹694 äî çàÿâè äîäàºòüñÿ ñâ³äîöòâî ïðî ðåºñòðàö³þ ìàøèíè ç â³äì³òêîþ ïðî ¿¿ çíÿòòÿ ç îáë³êó ïîïåðåäí³ì âëàñíèêîì ò³ëüêè ó âèïàäêó, ÿêùî ìàøèíà ïåðåáóâàëà â åêñïëóàòàö³¿ òà áóëà çàðåºñòðîâàíà â òåðèòîð³àëüíîìó îðãàí³ Äåðæïðîäñïîæèâñëóæáè ÷è ³íøîìó äåðæàâíîìó îðãàí³.
Çàäëÿ âñòàíîâëåííÿ ³íôîðìàö³¿ ÷è áóëà ìàøèíà çàðåºñòðîâàíà â òåðèòîð³àëüíîìó îðãàí³ Äåðæïðîäñïîæèâñëóæáè ÷è ³íøîìó äåðæàâíîìó îðãàí³ ÎÑÎÁÀ_1 çâåðíóâñÿ ³ç ëèñòîì äî Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæïðîäñïîæèâñëóæáè â Æèòîìèðñüê³é îáëàñò³, ÿêèé ëèñòîì â³ä 12.02.2026 ¹Âèõ-483/10-00/-Ä ïîâ³äîìèâ, ùî â³äïîâ³äíî äî ªäèíîãî ðåºñòðó äëÿ âåäåííÿ àâòîìàòèçîâàíîãî îáë³êó òðàêòîð³â, ñàìîõ³äíèõ øàñ³, ñàìîõ³äíèõ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ, äîðîæíüîáóä³âåëüíèõ ³ ìåë³îðàòèâíèõ ìàøèí, ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè, ³íøèõ ìåõàí³çì³â ùîäî ðåºñòðàö³¿ ðîçïîä³ëüíèêà ì³íåðàëüíèõ äîáðèâ ïðè÷³ïíèé ìàðêè SULKYXT 130 DPB, 2021 ðîêó âèïóñêó, ç çàâîäñüêèì íîìåðîì ÍÎÌÅÐ_1 , íîìåðîì øàñ³ ÍÎÌÅÐ_2 â Æèòîìèðñüê³é îáëàñò³ íå çàðåºñòðîâàíà, ³ ðàí³øå çàðåºñòðîâàíà íå áóëà (àðê. ñïð. 19).
Óõâàëîþ Âîëèíñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 15.06.2026, ç ìåòîþ ïîâíîãî òà âñåá³÷íîãî ç`ÿñóâàííÿ îáñòàâèí äëÿ ïðèéíÿòòÿ çàêîííîãî òà îá´ðóíòîâàíîãî ð³øåííÿ ó ñïðàâ³ ñóäîì âèòðåáóâàíî ó Äåðæàâíî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè ç ïèòàíü áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà çàõèñòó ñïîæèâà÷³â ³íôîðìàö³þ ç ªäèíîãî ðåºñòðó äëÿ âåäåííÿ àâòîìàòèçîâàíîãî îáë³êó òðàêòîð³â, ñàìîõ³äíèõ øàñ³, ñàìîõ³äíèõ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ, äîðîæíüîáóä³âåëüíèõ ³ ìåë³îðàòèâíèõ ìàøèí, ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè, ³íøèõ ìåõàí³çì³â ùîäî ðåºñòðàö³¿ ðîçïîä³ëüíèêà ì³íåðàëüíèõ äîáðèâ ïðè÷³ïíèé ìàðêè SULKYXT 130 DPB, 2021 ðîêó âèïóñêó, ç çàâîäñüêèì íîìåðîì ÍÎÌÅÐ_1 , íîìåðîì øàñ³ ÍÎÌÅÐ_2 (àðê. ñïð. 39-40).
Äåðæàâíà ñëóæáà Óêðà¿íè ç ïèòàíü áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà çàõèñòó ñïîæèâà÷³â íà âèêîíàííÿ çàçíà÷åíî¿ óõâàëè ëèñòîì â³ä 16.06.2026 ¹29-18/14606 ïîâ³äîìèëà, ùî çã³äíî ç äàíèìè óí³ô³êîâàíî¿ àâòîìàòèçîâàíî¿ åëåêòðîííî-îáë³êîâî¿ ñèñòåìè ñòàíîì íà äàòó íàäàííÿ â³äïîâ³ä³ ðîçïîä³ëüíèê ì³íåðàëüíèõ äîáðèâ ïðè÷³ïíèé ìàðêè SULKYXT 130 DPB, 2021 ðîêó âèïóñêó, ç çàâîäñüêèì íîìåðîì ÍÎÌÅÐ_1 , íîìåðîì øàñ³ ÍÎÌÅÐ_2 íå çàðåºñòðîâàíèé òà íà îáë³êó ðàí³øå íå ïåðåáóâàâ (àðê. ñïð. 45).
Òàêîæ ñóä âðàõîâóº, ùî â³äïîâ³äíî äî âèñíîâêó ñïåö³àë³ñòà â³ä 13.01.2025 ¹004456 ñïåö³àë³ñòîì îáñòåæåíî ðîçïîä³ëüíèê ì³íåðàëüíèõ äîáðèâ ïðè÷³ïíèé ìàðêè SULKY XT-130, 2021 ðîêó âèïóñêó, ç çàâîäñüêèì íîìåðîì ÍÎÌÅÐ_1 , íîìåðîì øàñ³ ÍÎÌÅÐ_2 òà âñòàíîâëåíî, ùî ïðè â³çóàëüíîìó îãëÿä³ ðîçêèäà÷à ì³íåðàëüíèõ äîáðèâ ³äåíòèô³êàö³éí³ íîìåðè â íàÿâíîñò³, ñë³ä³â ìåõàí³÷íîãî âòðó÷àííÿ òà ôàëüñèô³êàö³¿ íå âèÿâëåíî. Ñâ³äîöòâî ïðî ðåºñòðàö³þ ìàøèíè - â³äñóòíº. Îçíàê ï³äðîáêè òà ôàëüñèô³êàö³¿ íå âèÿâëåíî (àðê. ñïð. 21).
Âðàõîâóþ÷è íàâåäåí³ îáñòàâèíè ñóä çàçíà÷àº, ùî â³äïîâ³äà÷ ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó çàÿâè ïîçèâà÷à ïðî ðåºñòðàö³þ ìàøèíè íå çä³éñíèâ íàëåæíî¿ ïåðåâ³ðêè îáñòàâèí, â³ä ÿêèõ çàëåæàëà íåîáõ³äí³ñòü ïîäàííÿ ñâ³äîöòâà ïðî ðåºñòðàö³þ ìàøèíè ç â³äì³òêîþ ïðî ¿¿ çíÿòòÿ ç îáë³êó ïîïåðåäí³ì âëàñíèêîì. Ïðè öüîìó ç ìàòåð³àë³â ñïðàâè óáà÷àºòüñÿ, ùî ìàøèíà íå áóëà çàðåºñòðîâàíà â òåðèòîð³àëüíîìó îðãàí³ Äåðæïðîäñïîæèâñëóæáè ÷è ³íøîìó äåðæàâíîìó îðãàí³, ùî âèêëþ÷àëî íåîáõ³äíîñò³ âèìàãàòè ïîäàííÿ äîêóìåíòà ïðî ¿¿ çíÿòòÿ ç òàêîãî îáë³êó.
Ùî ñòîñóºòüñÿ ïîçîâíî¿ âèìîãè ïðî çîáîâ`ÿçàííÿ â³äïîâ³äà÷à çä³éñíèòè äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ ìàøèíè ñóä çàçíà÷ຠíàñòóïíå.
³äïîâ³äíî äî Ðåêîìåíäàö³¿ Êîì³òåòó ̳í³ñòð³â Ðàäè ªâðîïè ¹R(80)2 ñòîñîâíî çä³éñíåííÿ àäì³í³ñòðàòèâíèìè îðãàíàìè âëàäè äèñêðåö³éíèõ ïîâíîâàæåíü, ïðèéíÿòî¿ Êîì³òåòîì ̳í³ñòð³â 11.03.1980 íà 316-é íàðàä³, ï³ä äèñêðåö³éíèì ïîâíîâàæåííÿì ñë³ä ðîçóì³òè ïîâíîâàæåííÿ, ÿêå àäì³í³ñòðàòèâíèé îðãàí, ïðèéìàþ÷è ð³øåííÿ, ìîæå çä³éñíþâàòè ç ïåâíîþ ñâîáîäîþ ðîçñóäó - òîáòî, êîëè òàêèé îðãàí ìîæå îáèðàòè ç ê³ëüêîõ þðèäè÷íî äîïóñòèìèõ ð³øåíü òå, ÿêå â³í ââàæຠíàéêðàùèì çà äàíèõ îáñòàâèí.
Çä³éñíþþ÷è ñóäî÷èíñòâî ªâðîïåéñüêèé ñóä íåîäíîðàçîâî àíàë³çóâàâ íàÿâí³ñòü, ìåæ³, ñïîñ³á òà çàêîíí³ñòü çàñòîñóâàííÿ äèñêðåö³éíèõ ïîâíîâàæåíü íàö³îíàëüíèìè îðãàíàìè, ¿õ ïîñàäîâèìè îñîáàìè. Çîêðåìà, ó ð³øåíí³ ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè â³ä 17 ãðóäíÿ 2004 ðîêó ó ñïðàâ³ «Ïåäåðñåí ³ Áîäñãîð ïðîòè Äàí³¿» çàçíà÷åíî, ùî çä³éñíþþ÷è íàãëÿäîâó þðèñäèêö³þ, ñóä, íå ñòàâëÿ÷è ñâî¿ì çàâäàííÿì ï³äì³íÿòè êîìïåòåíòí³ íàö³îíàëüí³ îðãàíè, ïåðåâ³ðÿº, ÷è â³äïîâ³äàþòü ð³øåííÿ íàö³îíàëüíèõ äåðæàíèõ îðãàí³â, ÿê³ ¿õ âèíåñëè ç âèêîðèñòàííÿì ñâîãî äèñêðåö³éíîãî ïðàâà, ïîëîæåííÿì Êîíâåíö³¿ òà Ïðîòîêîë³â äî íå¿.
Ñóä º ïðàâîçàñòîñîâ÷èì îðãàíîì òà íå ìîæå ï³äì³íÿòè äåðæàâíèé îðãàí, ð³øåííÿ ÿêîãî îñêàðæóºòüñÿ, ïðèéìàòè çàì³ñòü íüîãî ð³øåííÿ, ÿêå âèçíàºòüñÿ ïðîòèïðàâíèì, ³íøå ð³øåííÿ, ÿêå á â³äïîâ³äàëî çàêîíó, òà äàâàòè âêàç³âêè, ÿê³ á ñâ³ä÷èëè ïðî âèð³øåííÿ ïèòàíü, ÿê³ íàëåæàòü äî êîìïåòåíö³¿ òàêîãî ñóá`ºêòà âëàäíèõ ïîâíîâàæåíü.
Ðàçîì ç òèì, ó ð³øåíí³ ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè â³ä 02.06.2006 ó ñïðàâ³ «Âîëîõè ïðîòè Óêðà¿íè» (çàÿâà ¹23543/02) ïðè íàäàíí³ îö³íêè ïîâíîâàæåííÿì äåðæàâíèõ îðãàí³â ñóä âèõîäèâ ç äåê³ëüêîõ îçíàê, çîêðåìà ùîäî íàÿâíîñò³ äèñêðåö³¿. Òàê, ñóä âêàçàâ, ùî íîðìà ïðàâà º «ïåðåäáà÷óâàíîþ», ÿêùî âîíà ñôîðìóëüîâàíà ç äîñòàòíüîþ ÷³òê³ñòþ, ùî äຠçìîãó êîæí³é îñîá³ - ó ðàç³ ïîòðåáè çà äîïîìîãîþ â³äïîâ³äíî¿ êîíñóëüòàö³¿ - ðåãóëþâàòè ñâîþ ïîâåä³íêó. «…íàäàííÿ ïðàâîâî¿ äèñêðåö³¿ îðãàíàì âèêîíàâ÷î¿ âëàäè ó âèãëÿä³ íåîáìåæåíèõ ïîâíîâàæåíü áóëî á íåñóì³ñíèì ç ïðèíöèïîì âåðõîâåíñòâà ïðàâà. Îòæå, çàêîí ìຠç äîñòàòíüîþ ÷³òê³ñòþ âèçíà÷àòè ìåæ³ òàêî¿ äèñêðåö³¿, íàäàíî¿ êîìïåòåíòíèì îðãàíàì, ³ ïîðÿäîê ¿¿ çä³éñíåííÿ, ç óðàõóâàííÿì çàêîííî¿ ìåòè äàíîãî çàõîäó, ùîá çàáåçïå÷èòè îñîá³ íàëåæíèé çàõèñò â³ä ñâàâ³ëüíîãî âòðó÷àííÿ».
Îòæå, ÿê âáà÷àºòüñÿ ç íàâåäåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü, ï³ä äèñêðåö³éíèì ïîâíîâàæåííÿì ñë³ä ðîçóì³òè êîìïåòåíö³þ ñóá`ºêòà âëàäíèõ ïîâíîâàæåíü íà ïðèéíÿòòÿ ñàìîñò³éíîãî ð³øåííÿ â ìåæàõ, âèçíà÷åíèõ çàêîíîäàâñòâîì, òà ç ó ðàõóâàííÿì ïðèíöèïó âåðõîâåíñòâà ïðàâà.
Çì³ñò êîìïåòåíö³¿ îðãàíó âèêîíàâ÷î¿ âëàäè ñêëàäàþòü éîãî ïîâíîâàæåííÿ - ïåâí³ ïðàâà òà îáîâ`ÿçêè îðãàíó ä³ÿòè, âèð³øóþ÷è êîëî ñïðàâ, âèçíà÷åíèõ ö³ºþ êîìïåòåíö³ºþ.  îäíèõ âèïàäêàõ öå çì³ñò ïðàâ òà îáîâ`ÿçê³â (ïðàâî ä³ÿòè ÷è óòðèìóâàòèñÿ â³ä ïåâíèõ ä³é).  ³íøèõ âèïàäêàõ îðãàíó âèêîíàâ÷î¿ âëàäè íàäàºòüñÿ ñâîáîäà ä³ÿòè íà ñâ³é ðîçñóä, òîáòî îö³íþþ÷è ñèòóàö³þ, âèáèðàòè îäèí ³ç ê³ëüêîõ âàð³àíò³â ä³é (àáî óòðèìóâàòèñÿ â³ä ä³é) ÷è îäèí ç âàð³àíò³â ìîæëèâèõ ð³øåíü.
Ñóä çâåðòຠóâàãó íà òå, ùî ñòàòòÿ 13 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä (ïðàâî íà åôåêòèâíèé çàñ³á þðèäè÷íîãî çàõèñòó) ïåðåäáà÷åíî, ùî êîæåí, ÷è¿ ïðàâà òà ñâîáîäè, âèçíàí³ â ö³é Êîíâåíö³¿, áóëî ïîðóøåíî, ìຠïðàâî íà åôåêòèâíèé çàñ³á þðèäè÷íîãî çàõèñòó â íàö³îíàëüíîìó îðãàí³, íàâ³òü ÿêùî òàêå ïîðóøåííÿ áóëî â÷èíåíå îñîáàìè, ÿê³ çä³éñíþâàëè ñâî¿ îô³ö³éí³ ïîâíîâàæåííÿ.
Ïðè öüîìó ï³ä åôåêòèâíèì çàñîáîì (ñïîñîáîì) ñë³ä ðîçóì³òè òàêèé, ùî ïðèçâîäèòü äî ïîòð³áíèõ ðåçóëüòàò³â, íàñë³äê³â, äຠíàéá³ëüøèé åôåêò.
Ó ï. 145 ð³øåííÿ â³ä 15.11.1996 ó ñïðàâ³ «×àõàë ïðîòè Îá`ºäíàíîãî Êîðîë³âñòâà» (Chahal v. the United Kingdom, (22414/93) [1996] ECHR 54) ªâðîïåéñüêèé ñóä ç ïðàâ ëþäèíè çàçíà÷èâ, ùî çãàäàíà íîðìà ãàðàíòóº íà íàö³îíàëüíîìó ð³âí³ åôåêòèâí³ ïðàâîâ³ çàñîáè äëÿ çä³éñíåííÿ ïðàâ ³ ñâîáîä, ùî ïåðåäáà÷àþòüñÿ Êîíâåíö³ºþ, íåçàëåæíî â³ä òîãî, ÿêèì ÷èíîì âîíè âèðàæåí³ â ïðàâîâ³é ñèñòåì³ ò³º¿ ÷è ³íøî¿ êðà¿íè.
Çàñ³á çàõèñòó, ùî âèìàãàºòüñÿ çàçíà÷åíîþ ñòàòòåþ ïîâèíåí áóòè åôåêòèâíèì ÿê ó çàêîí³, òàê ³ íà ïðàêòèö³, ùîá éîãî âèêîðèñòàííÿ íå áóëî óñêëàäíåíå ä³ÿìè àáî íåäîãëÿäîì îðãàí³â âëàäè â³äïîâ³äíî¿ äåðæàâè (ï. 75 ð³øåííÿ ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè ó ñïðàâ³ «Àôàíàñüºâ ïðîòè Óêðà¿íè» â³ä 05.04.2005 (çàÿâà ¹ 38722/02)).
Òàêèì ÷èíîì, åôåêòèâíèé ñïîñ³á çàõèñòó ïîâèíåí çàáåçïå÷èòè ïîíîâëåííÿ ïîðóøåíîãî ïðàâà, áóòè àäåêâàòíèì íàÿâíèì îáñòàâèíàì òà âèêëþ÷àòè ïîäàëüøå çâåðíåííÿ îñîáè äî ñóäó çà çàõèñòîì ïîðóøåíèõ ïðàâ.
Ñóä ââàæàº, ùî åôåêòèâíèì ñïîñîáîì â³äíîâëåííÿ ïîðóøåíîãî ïðàâà ïîçèâà÷à º çîáîâ`ÿçàííÿ â³äïîâ³äà÷à ïîâòîðíî ðîçãëÿíóòè çàÿâó ÎÑÎÁÀ_1 â³ä 16.10.2025 ïðî ðåºñòðàö³þ ðîçêèäà÷à ì³íåðàëüíèõ äîáðèâ ìàðêè SULKY XT-130 DPB, 2021 ðîêó âèïóñêó, çàâîäñüêèé íîìåð ÍÎÌÅÐ_1 , íîìåðîì øàñ³ ÍÎÌÅÐ_2 , ç óðàõóâàííÿì âèñíîâê³â ñóäó, âèêëàäåíèõ ó ð³øåíí³.
Çã³äíî ç âèìîãàìè ñòàòò³ 77 ÊÀÑ Óêðà¿íè êîæíà ñòîðîíà ïîâèííà äîâåñòè ò³ îáñòàâèíè, íà ÿêèõ ´ðóíòóþòüñÿ ¿¿ âèìîãè òà çàïåðå÷åííÿ.  àäì³í³ñòðàòèâíèõ ñïðàâàõ ïðî ïðîòèïðàâí³ñòü ð³øåíü, ä³é ÷è áåçä³ÿëüíîñò³ ñóá`ºêòà âëàäíèõ ïîâíîâàæåíü îáîâ`ÿçîê ùîäî äîêàçóâàííÿ ïðàâîì³ðíîñò³ ñâîãî ð³øåííÿ, 䳿 ÷è áåçä³ÿëüíîñò³ ïîêëàäàºòüñÿ íà â³äïîâ³äà÷à, ÿêùî â³í çàïåðå÷óº ïðîòè àäì³í³ñòðàòèâíîãî ïîçîâó.
³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 90 ÊÀÑ Óêðà¿íè ñóä îö³íþº äîêàçè, ÿê³ º ó ñïðàâ³, çà ñâî¿ì âíóòð³øí³ì ïåðåêîíàííÿì, ùî ´ðóíòóºòüñÿ íà ¿õ áåçïîñåðåäíüîìó, âñåá³÷íîìó, ïîâíîìó òà îá`ºêòèâíîìó äîñë³äæåíí³.
Òàêèì ÷èíîì, ç óðàõóâàííÿì âñòàíîâëåíèõ îáñòàâèí ñïðàâè òà íàâåäåíèõ íîðì ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè, âèõîäÿ÷è ç íàäàíèõ ñóäó ñòàòòåþ 245 ÊÀÑ Óêðà¿íè ïîâíîâàæåíü, ñóä óâàæຠçà íàëåæíå ÷àñòêîâî çàäîâîëüíèòè ïîçîâ ÎÑÎÁÀ_1 , øëÿõîì âèçíàâàííÿ ïðîòèïðàâíîþ òà ñêàñóâàííÿ â³äìîâè ÃÓ Äåðæïðîäñïîæèâñëóæáè ó Âîëèíñüê³é îáëàñò³ â³ä 24.10.2025 ¹08-15/6881 ó çä³éñíåíí³ ðåºñòðàö³¿ ðîçêèäà÷à ì³íåðàëüíèõ äîáðèâ ìàðêè SULKY XT-130 DPB, 2021 ðîêó âèïóñêó, çàâîäñüêèé íîìåð ÍÎÌÅÐ_1 , íîìåðîì øàñ³ ÍÎÌÅÐ_2 òà çîáîâ`ÿçàòè â³äïîâ³äà÷à ïîâòîðíî ðîçãëÿíóòè çàÿâó ÎÑÎÁÀ_1 â³ä 16.10.2025 ïðî ðåºñòðàö³þ ðîçêèäà÷à ì³íåðàëüíèõ äîáðèâ ìàðêè SULKY XT-130 DPB, 2021 ðîêó âèïóñêó, çàâîäñüêèé íîìåð ÍÎÌÅÐ_1 , íîìåðîì øàñ³ ÍÎÌÅÐ_2 , ç óðàõóâàííÿì âèñíîâê³â ñóäó.  çàäîâîëåíí³ ðåøòè ïîçîâíèõ âèìîã íàëåæèòü â³äìîâèòè.
³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 244 ÊÀÑ Óêðà¿íè ñóä ï³ä ÷àñ óõâàëåííÿ ð³øåííÿ âèð³øóº, ÿê ðîçïîä³ëèòè ì³æ ñòîðîíàìè ñóäîâ³ âèòðàòè.
³äïîâ³äíî äî ÷àñòèí ïåðøî¿, òðåòüî¿ ñòàòò³ 139 ÊÀÑ Óêðà¿íè ïðè çàäîâîëåíí³ ïîçîâó ñòîðîíè, ÿêà íå º ñóá`ºêòîì âëàäíèõ ïîâíîâàæåíü, âñ³ ñóäîâ³ âèòðàòè, ÿê³ ï³äëÿãàþòü â³äøêîäóâàííþ àáî îïëàò³ â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü öüîãî Êîäåêñó, ñòÿãóþòüñÿ çà ðàõóíîê áþäæåòíèõ àñèãíóâàíü ñóá`ºêòà âëàäíèõ ïîâíîâàæåíü, ùî âèñòóïàâ â³äïîâ³äà÷åì ó ñïðàâ³, àáî ÿêùî â³äïîâ³äà÷åì ó ñïðàâ³ âèñòóïàëà éîãî ïîñàäîâà ÷è ñëóæáîâà îñîáà. Ïðè ÷àñòêîâîìó çàäîâîëåíí³ ïîçîâó ñóäîâ³ âèòðàòè ïîêëàäàþòüñÿ íà îáèäâ³ ñòîðîíè ïðîïîðö³éíî äî ðîçì³ðó çàäîâîëåíèõ ïîçîâíèõ âèìîã. Ïðè öüîìó ñóä íå âêëþ÷ຠäî ñêëàäó ñóäîâèõ âèòðàò, ÿê³ ï³äëÿãàþòü ðîçïîä³ëó ì³æ ñòîðîíàìè, âèòðàòè ñóá`ºêòà âëàäíèõ ïîâíîâàæåíü íà ïðàâíè÷ó äîïîìîãó àäâîêàòà òà ñïëàòó ñóäîâîãî çáîðó.
³äòàê, ó çâ`ÿçêó ³ç òèì, ùî ÷àñòêîâå çàäîâîëåííÿ ïîçîâíèõ âèìîã çóìîâëåíî åôåêòèâíèì ñïîñîáîì â³äíîâëåííÿ ïîðóøåíîãî ïðàâà ïîçèâà÷à, òîìó íà êîðèñòü ïîçèâà÷à çà ðàõóíîê áþäæåòíèõ àñèãíóâàíü ÃÓ Äåðæïðîäñïîæèâñëóæáè ó Âîëèíñüê³é îáëàñò³ íåîáõ³äíî ñòÿãíóòè ñóäîâèé çá³ð ó ðîçì³ð³ 1331,20 ãðí (îäíà òèñÿ÷à òðèñòà òðèäöÿòü îäíà ãðèâíÿ 20 êîï³éîê), ñïëà÷åíèé êâèòàíö³ºþ â³ä 10.03.2026 ¹2.566140671.1 (àðê. ñïð. 4).
Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 2, 72-77, 139, 243-246, 255, 262, 295 Êîäåêñó àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäî÷èíñòâà Óêðà¿íè, ñóä
ÂÈвØÈÂ:
Àäì³í³ñòðàòèâíèé ïîçîâ ÎÑÎÁÀ_1 ( ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðåºñòðàö³éíèé íîìåð îáë³êîâî¿ êàðòêè ïëàòíèêà ïîäàòê³â ÍÎÌÅÐ_3 ) äî Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæïðîäñïîæèâñëóæáè ó Âîëèíñüê³é îáëàñò³ (43020, Âîëèíñüêà îáëàñòü, ì³ñòî Ëóöüê, âóëèöÿ Ïîë³ñüêà ѳ÷, áóäèíîê 10, ³äåíòèô³êàö³éíèé êîä þðèäè÷íî¿ îñîáè 40317441) ïðî âèçíàííÿ ïðîòèïðàâíèìè ä³é òà çîáîâ`ÿçàííÿ â÷èíèòè 䳿 çàäîâîëüíèòè ÷àñòêîâî.
Âèçíàòè ïðîòèïðàâíèì òà ñêàñóâàòè â³äìîâó Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæïðîäñïîæèâñëóæáè ó Âîëèíñüê³é îáëàñò³ â³ä 24.10.2025 ¹08-15/6881 ó çä³éñíåíí³ ðåºñòðàö³¿ ðîçêèäà÷à ì³íåðàëüíèõ äîáðèâ ìàðêè SULKY XT-130 DPB, 2021 ðîêó âèïóñêó, çàâîäñüêèé íîìåð ÍÎÌÅÐ_1 , íîìåðîì øàñ³ ÍÎÌÅÐ_2 .
Çîáîâ`ÿçàòè Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ Äåðæïðîäñïîæèâñëóæáè ó Âîëèíñüê³é îáëàñò³ ïîâòîðíî ðîçãëÿíóòè çàÿâó ÎÑÎÁÀ_1 â³ä 16.10.2025 ïðî ðåºñòðàö³þ ðîçêèäà÷à ì³íåðàëüíèõ äîáðèâ ìàðêè SULKY XT-130 DPB, 2021 ðîêó âèïóñêó, çàâîäñüêèé íîìåð ÍÎÌÅÐ_1 , íîìåðîì øàñ³ ÍÎÌÅÐ_2 , ç óðàõóâàííÿì âèñíîâê³â ñóäó.
Ó çàäîâîëåí³ ðåøòè ïîçîâíèõ âèìîã â³äìîâèòè.
Ñòÿãíóòè íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_1 çà ðàõóíîê áþäæåòíèõ àñèãíóâàíü Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæïðîäñïîæèâñëóæáè ó Âîëèíñüê³é îáëàñò³ ñóäîâèé çá³ð â ñóì³ 1331,20 ãðí (îäíà òèñÿ÷à òðèñòà òðèäöÿòü îäíà ãðèâíÿ 20 êîï³éîê).
гøåííÿ ñóäó íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè âñ³ìà ó÷àñíèêàìè ñïðàâè, ÿêùî àïåëÿö³éíó ñêàðãó íå áóëî ïîäàíî. Ó ðàç³ ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ð³øåííÿ, ÿêùî éîãî íå ñêàñîâàíî, íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ï³ñëÿ ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, â³äìîâè ó â³äêðèòò³ ÷è çàêðèòòÿ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ àáî ïðèéíÿòòÿ ïîñòàíîâè ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà íàñë³äêàìè àïåëÿö³éíîãî ïåðåãëÿäó.
гøåííÿ ìîæå áóòè îñêàðæåíå â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó øëÿõîì ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè äî Âîñüìîãî àïåëÿö³éíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó ïðîòÿãîì òðèäöÿòè äí³â ç äíÿ ñêëàäåííÿ ïîâíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ.
Ñóääÿ Â.². Ñìîêîâè÷
Оригінал: reyestr.court.gov.ua