Окрема думка від 26 травня 2026 р. у справі №0610/1-81/2011 — Велика Палата Верховного Суду

ÎÊÐÅÌÀ ÄÓÌÊÀ

ñóää³â Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó ÎÑÎÁÀ_1 , ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ÎÑÎÁÀ_4 , ÎÑÎÁÀ_5 , ÎÑÎÁÀ_6 çà çàÿâîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 , ïðî ïåðåãëÿä ñóäîâîãî ð³øåííÿ ç ï³äñòàâè âñòàíîâëåííÿ ì³æíàðîäíîþ ñóäîâîþ óñòàíîâîþ, þðèñäèêö³ÿ ÿêî¿ âèçíàíà Óêðà¿íîþ, ïîðóøåííÿ Óêðà¿íîþ ì³æíàðîäíèõ çîáîâ`ÿçàíü ïðè âèð³øåíí³ ñïðàâè ñóäîì (ñïðàâà 0610/1-81/2011, ïðîâàäæåííÿ ¹ 13-44çâî25)

1. Âåëèêà Ïàëàòà Âåðõîâíîãî Ñóäó (äàë³ - Âåëèêà Ïàëàòà) ïîñòàíîâîþ â³ä 27 òðàâíÿ 2026 ðîêó çà ðåçóëüòàòàìè ðîçãëÿäó çàÿâè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 ïðî ïåðåãëÿä çà âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè óõâàëè Âèùîãî ñïåö³àë³çîâàíîãî ñóäó Óêðà¿íè ç ðîçãëÿäó öèâ³ëüíèõ ³ êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ â³ä 04 êâ³òíÿ 2013 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_8 ç ï³äñòàâè âñòàíîâëåííÿ ì³æíàðîäíîþ ñóäîâîþ óñòàíîâîþ, þðèñäèêö³ÿ ÿêî¿ âèçíàíà Óêðà¿íîþ, ïîðóøåííÿ Óêðà¿íîþ ì³æíàðîäíèõ çîáîâ`ÿçàíü ïðè âèð³øåíí³ ñïðàâè ñóäîì ïîñòàíîâèëà çàäîâîëüíèòè çàÿâó çàõèñíèêà, ñêàñóâàòè óõâàëó Âèùîãî ñïåö³àë³çîâàíîãî ñóäó Óêðà¿íè ç ðîçãëÿäó öèâ³ëüíèõ ³ êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ (äàë³ - ÂÑÑÓ) â³ä 04 êâ³òíÿ 2013 ðîêó, à ñïðàâó ùîäî ÎÑÎÁÀ_8 íàïðàâèòè íà íîâèé êàñàö³éíèé ðîçãëÿä äî Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó (äàë³ - Êàñàö³éíèé êðèì³íàëüíèé ñóä).

2. Âèñëîâëþºìî íåçãîäó ç óõâàëåíèì ð³øåííÿì Âåëèêî¿ Ïàëàòè, ÿêèì ñêàñîâàíî ð³øåííÿ ÂÑÑÓ é íàïðàâëåíî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ íà íîâèé êàñàö³éíèé ðîçãëÿä äî Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ö³é ñïðàâ³, òà íàâîäèìî ìîòèâè òàêî¿ íåçãîäè.

3. Ó äàíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ÎÑÎÁÀ_8 âèðîêîì Êîðîñòåíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 08 ÷åðâíÿ 2012 ðîêó áóëî çàñóäæåíî çà ÷. 4 ñò. 190 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ - ÊÊ) äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 7 ðîê³â 6 ì³ñÿö³â ç êîíô³ñêàö³ºþ âñüîãî ìàéíà, ÿêå º ¿¿ âëàñí³ñòþ.

4. Öèì æå âèðîêîì çàñóäæåíî ÎÑÎÁÀ_9 , ïèòàííÿ ïðî ïåðåãëÿä ñóäîâèõ ð³øåíü ùîäî ÿêîãî ó çàÿâ³ íå ïîðóøóºòüñÿ.

5. Óõâàëîþ Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 27 ëèñòîïàäà 2012 ðîêó âèðîê Êîðîñòåíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 08 ÷åðâíÿ 2012 ðîêó â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_8 çì³íåíî òà ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â ç êîíô³ñêàö³ºþ âñüîãî ìàéíà, ÿêå º ¿¿ âëàñí³ñòþ.

6. Óõâàëîþ ÂÑÑÓ â³ä 04 êâ³òíÿ 2013 ðîêó âèðîê ì³ñöåâîãî òà óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_8 òà ÎÑÎÁÀ_9 çàëèøåíî áåç çì³íè.

7. Ó ð³øåíí³ ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè (äàë³ - ªÑÏË) â³ä 22 òðàâíÿ 2025 ðîêó ó ñïðàâ³ «ÎÑÎÁÀ_8 ïðîòè Óêðà¿íè» ªÑÏË êîíñòàòóâàâ ïîðóøåííÿ Óêðà¿íîþ ì³æíàðîäíèõ çîáîâ`ÿçàíü ïðè âèð³øåíí³ ñóäîì êðèì³íàëüíî¿ ñïðàâè ùîäî ÎÑÎÁÀ_8 , à ñàìå ï. 1 ñò. 6 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä (äàë³ - Êîíâåíö³ÿ). ªÑÏË âñòàíîâèâ, ùî íå áóëî äîòðèìàíî ïðèíöèïó ð³âíîñò³ ñòîð³í ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíî¿ ñïðàâè ùîäî ÎÑÎÁÀ_8 ó ÂÑÑÓ, à ñàìå íå áóëî ïîâ³äîìëåíî îñòàííþ ïðî äàòó òà ÷àñ ðîçãëÿäó ¿¿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ÷åðåç ùî âîíà íå áóëà ïðèñóòíüîþ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ òà íå ìîãëà íàâåñòè ñâî¿ àðãóìåíòè òà ñïðîñòóâàòè òâåðäæåííÿ ïðîêóðîðà ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ.

8. Ó ñâî¿é çàÿâ³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_7 , ÿêèé 䳺 â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_8 , ïîñèëàþ÷èñü íà âêàçàíå ð³øåííÿ ªÑÏË, çâåðíóâñÿ äî Âåëèêî¿ Ïàëàòè, äå ïîðóøóâàâ ïèòàííÿ ïðî ïåðåãëÿä çà âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè óõâàëè ÂÑÑÓ â³ä 04 êâ³òíÿ 2013 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_8 òà ïðîñèòü çàçíà÷åíå ð³øåííÿ ñêàñóâàòè, à ñïðàâó ïåðåäàòè íà íîâèé ðîçãëÿä äî Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó.

9. Íà îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ âèìîã çàõèñíèê çàçíà÷àº, ùî ñóä ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_8 íàëåæíèì ÷èíîì íå ïîâ³äîìèâ îñòàííþ ïðî äàòó òà ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè, ÷èì ïîðóøèâ ïðèíöèï ð³âíîñò³ ñòîð³í, îñê³ëüêè ÎÑÎÁÀ_8 íå ìîãëà âèñëîâèòè ñâîþ ïîçèö³þ ³ ïîâíîö³ííî çä³éñíþâàòè ñâ³é çàõèñò, àäæå íå ìàëà çàõèñíèêà òà ïðåäñòàâëÿëà ñåáå â ñóä³ ñàìîñò³éíî. Íà äóìêó çàõèñíèêà, âñòàíîâëåíå ªÑÏË ïîðóøåííÿ Êîíâåíö³¿, à ñàìå íåäîòðèìàííÿ ð³âíîñò³ ñòîð³í, ìîæíà óñóíóòè øëÿõîì ñêàñóâàííÿ ð³øåííÿ ÂÑÑÓ ç ïðèçíà÷åííÿì íîâîãî ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_8 ó Êàñàö³éíîìó êðèì³íàëüíîìó ñóä³.

10. Ïåðåãëÿä ñóäîâèõ ð³øåíü çà âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè íà ï³äñòàâ³ âñòàíîâëåííÿ ªÑÏË ïîðóøåííÿ Óêðà¿íîþ ì³æíàðîäíèõ çîáîâ`ÿçàíü çà Êîíâåíö³ºþ ïåðåäáà÷ຠðîçãëÿä ïîäàíèõ çàÿâ çà ïðàâèëàìè Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ - ÊÏÊ) äëÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ ò³º¿ ³íñòàíö³¿, ÿêà çä³éñíþº ïåðåãëÿä (÷. 1 ñò. 466 öüîãî Êîäåêñó). Âåðõîâíèé Ñóä ÿê íàéâèùèé ñóä ó òðèëàíêîâ³é ñèñòåì³ ñóäîóñòðîþ Óêðà¿íè çä³éñíþº ïðàâîñóääÿ ó êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåííÿõ ÿê ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ (÷. 3 ñò. 33 ÊÏÊ). Îòæå, ñòðóêòóðíèé ï³äðîçä³ë Âåðõîâíîãî Ñóäó - Âåëèêà Ïàëàòà, óõâàëþþ÷è íà ï³äñòàâ³ ï. 2 ÷. 3 ñò. 459 ÊÏÊ ñâîº ð³øåííÿ (÷. 1 ñò. 467 öüîãî Êîäåêñó), êîðèñòóºòüñÿ ïîâíîâàæåííÿìè ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ÿêèé ó ñèëó ñò. 436 öüîãî Êîäåêñó ³ ìຠïðàâî ñêàñîâóâàòè àáî çì³íþâàòè îñïîðþâàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ.

11. Òàêèé ï³äõ³ä óçãîäæóºòüñÿ ç ïðàêòèêîþ Âåëèêî¿ Ïàëàòè â ³íøèõ ñóäîâèõ þðèñäèêö³ÿõ ùîäî çàñòîñóâàííÿ ïðîöåñóàëüíèõ íîðì, çì³ñòîâíî áëèçüêèõ äî ïðèïèñ³â ñò. 467 ÊÏÊ. Çîêðåìà, ñò. 429 Öèâ³ëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè òà ñò. 368 Êîäåêñó àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäî÷èíñòâà Óêðà¿íè òàêîæ ïåðåäáà÷àþòü, ùî çà ðåçóëüòàòàìè ïåðåãëÿäó ñóäîâîãî ð³øåííÿ çà íîâîâèÿâëåíèìè àáî âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè ñóä ìîæå íå ëèøå ñêàñóâàòè â³äïîâ³äíå ñóäîâå ð³øåííÿ, à é çì³íèòè éîãî àáî óõâàëèòè íîâå ð³øåííÿ.

12. Çàñòîñîâóþ÷è çàçíà÷åí³ ïîëîæåííÿ, Âåëèêà Ïàëàòà â ïîñòàíîâàõ â³ä 23 êâ³òíÿ 2025 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 125/1514/20 òà â³ä 13 ëþòîãî 2025 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 2à-16636/12/2670 ñôîðìóâàëà ïðàêòèêó, â³äïîâ³äíî äî ÿêî¿ ïåðåãëÿä ñóäîâîãî ð³øåííÿ çà âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè íå çóìîâëþº àâòîìàòè÷íîãî íàïðàâëåííÿ ñïðàâè íà íîâèé ðîçãëÿä. Çîêðåìà, ó ïîñòàíîâ³ â³ä 13 ëþòîãî 2025 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 2à-16636/12/2670 Âåëèêà Ïàëàòà, ä³þ÷è ÿê ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, çàäîâîëüíèëà çàÿâó ïðî ïåðåãëÿä ñóäîâèõ ð³øåíü çà âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè, ñêàñóâàëà ñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿, àïåëÿö³éíî¿ òà êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³é ³ óõâàëèëà íîâå ð³øåííÿ ïðî â³äìîâó â çàäîâîëåíí³ ïîçîâó. Ó ïîñòàíîâ³ â³ä 23 êâ³òíÿ 2025 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 125/1514/20 Âåëèêà Ïàëàòà òàêîæ ÿê ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ÷àñòêîâî çàäîâîëüíèëà çàÿâó ïðî ïåðåãëÿä çà âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè, ñêàñóâàëà ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿, àïåëÿö³éíî¿ òà êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³é ³ óõâàëèëà íîâå ð³øåííÿ ïðî ÷àñòêîâå çàäîâîëåííÿ ïîçîâó. Îòæå, ó íàâåäåíèõ ñïðàâàõ Âåëèêà Ïàëàòà ðåàë³çóâàëà ïîâíîâàæåííÿ ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ øëÿõîì óõâàëåííÿ íîâîãî ð³øåííÿ, à íå íàïðàâëåííÿì ñïðàâè íà íîâèé ðîçãëÿä äî Âåðõîâíîãî Ñóäó.

13. Ââàæàºìî, ùî öåé ï³äõ³ä º çàñòîñîâíèì ³ äî ñòàòò³ 467 ÊÏÊ, îñê³ëüêè ï³ä ÷àñ òàêîãî ïåðåãëÿäó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ Âåëèêà Ïàëàòà 䳺 ÿê ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ òà ðåàë³çóº â³äïîâ³äí³ êàñàö³éí³ ïîâíîâàæåííÿ.

14. Âðàõîâóþ÷è äîâîäè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 , âèêëàäåí³ â éîãî çàÿâ³, äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_8 , ùî ïîëÿãàëè â íåçãîä³ ç âèäîì òà ðîçì³ðîì ïðèçíà÷åíîãî ¿é ïîêàðàííÿ, âñòàíîâëåí³ ªÑÏË ïîðóøåííÿ, ÿê³ áóëè äîïóùåí³ ñóäîì íà íàö³îíàëüíîìó ð³âí³ ï³ä ÷àñ êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, à òàêîæ òå, ùî ªÑÏË ó ñïðàâ³ «ÎÑÎÁÀ_8 ïðîòè Óêðà¿íè» íå ïîñòàâèâ ï³ä ñóìí³â ê³íöåâèé ðåçóëüòàò ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_8 , çîêðåìà, ùîäî âñòàíîâëåíèõ ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí ñïðàâè é îö³íêè äîêàç³â, ââàæàºìî, ùî íàëåæíèì ñïîñîáîì âèïðàâëåííÿ êîíñòàòîâàíèõ ïîðóøåíü êîíâåíö³éíèõ ïðàâ çàÿâíèö³ º ïîâòîðíèé ïåðåãëÿä ¿¿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè Âåëèêîþ Ïàëàòîþ ÿê ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿.

15. Êð³ì òîãî, Âåëèêà Ïàëàòà ñòâîðèëà ó÷àñíèêàì ö³º¿ ñïðàâè íàëåæí³ óìîâè äëÿ ðåàë³çàö³¿ ïðîöåñóàëüíèõ ïðàâ, ïåðåäáà÷åíèõ ÊÏÊ äëÿ íàëåæíîãî ïîâòîðíîãî êàñàö³éíîãî ïåðåãëÿäó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_8 .

16. Ç îãëÿäó íà âñòàíîâëåí³ ªÑÏË ïîðóøåííÿ ó ñïðàâ³ «ÎÑÎÁÀ_8 ïðîòè Óêðà¿íè» ñêàñóâàííÿ óõâàëè ÂÑÑÓ ³ íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íà íîâèé ðîçãëÿä äî Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó, íà íàøó äóìêó, º áåçï³äñòàâíèì. Óñóíóòè çàçíà÷åí³ ïðîöåñóàëüí³ ïîðóøåííÿ ïðàâ çàÿâíèö³ ó öüîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ áóëî ìîæëèâî øëÿõîì ðîçãëÿäó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíî¿ ÎÑÎÁÀ_8 , ç îãëÿäó íà íàÿâí³ ïîâíîâàæåííÿ Âåëèêî¿ Ïàëàòè ç óðàõóâàííÿì ïîëîæåíü ÊÏÊ çà âèçíà÷åíîþ çàêîíîì ïðîöåäóðîþ çà ó÷àñò³ ¿¿ ïðåäñòàâíèêà, ÿêèé ìàâ ïðîöåñóàëüí³ ìîæëèâîñò³ äîâåñòè ïîçèö³þ ñâ ï³äçàõèñíî¿.

Ñóää³

Âåëèêî¿ Ïàëàòè

Âåðõîâíîãî Ñóäó

ÎÑÎÁÀ_1

ÎÑÎÁÀ_2

ÎÑÎÁÀ_3

ÎÑÎÁÀ_4

ÎÑÎÁÀ_5

ÎÑÎÁÀ_6