Рішення від 12 травня 2026 р. у справі №608/2379/25 — Чортківський районний суд Тернопільської області

Копія:

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"13" травня 2026 р. Справа № 608/2379/25

Номер провадження2/608/181/2026

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Запорожець Л. М.

за участю секретаря с/з Фаштиковської М.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чортків цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 (представник позивача ОСОБА_2 ) до ОСОБА_3 , третьої особи на стороні відповідача приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Усик Галини Ярославівни про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 (представник позивача ОСОБА_2 ) звернувся до суду з позовною заявою до ОСОБА_3 , третьої особи на стороні відповідача приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Усик Галини Ярославівни про визнання права власності на спадкове майно посилаючись на обставини та факти, що в ній викладені.

В позовній заяві вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 , мати сторін по справі, а ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_5 , батько сторін по справі.

Після їх смерті залишилося не успадковане майно, що складається з часток житлового будинку по АДРЕСА_1 .

При зверненні до нотаріуса за видачею свідоцтва про право на спадщину на зазначене спадкове майно, нотаріус роз`яснила про необхідність вирішення даного питання в судовому порядку у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно.

На обґрунтування вимог для встановлення обставин справи позивач наголошує на тому, що спадкодавець ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 06.06.2013 Білобожницькою сільською радою Чортківського району Тернопільської області (копія додається).

Згідно з довідкою Білобожницької сільської ради Чортківького району від 04.09.2025 №603 на день смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 була зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 .

Разом з нею були зареєстровані: чоловік - ОСОБА_5 , 1940 року народження; син - ОСОБА_1 , 1969 року народження; внук - ОСОБА_6 , 1993 року народження; внук - ОСОБА_7 , 1994 року народження.

Частиною першою статті 1269 Цивільного кодексу України визначено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Згідно статті 1273 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Позивач такої заяви не подавав, а тому в розумінні вимог Цивільного кодексу України є таким що прийняв спадщину після смерті ОСОБА_4 .

Крім того, згідно Свідоцтв про право на спадщину за законом від 14.03.2025 ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4 (копії свідоцтв додаються).

Спадкодавець ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 13.04.2020 Білобожницькою сільською радою Чортківського району Тернопільської області (копія додається).

Згідно відповіді приватного нотаріуса Усик Г.Я. від 03.09.2025 №384/02-14 за заявою про прийняття спадщини ОСОБА_1 21 травня 2020 заведено спадкову справу після смерті спадкодавця.

Він, - позивач, в розумінні вимог Цивільного кодексу України є таким що прийняв спадщину після смерті ОСОБА_5 .

В подальшому відповідачем, ОСОБА_3 , 15 березня 2022 року також подано заяву про прийняття спадщини та 15 березня 2022 року укладено договір про поділ спадщини.

Однак, договором не охоплено належні спадкодавцям частки житлового будинку по АДРЕСА_1 .

Згідно з свідоцтва про народження позивача серії НОМЕР_3 , виданого Бліобожницькою сільською радою Чортківського району, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Його батьками зазначені ОСОБА_5 та ОСОБА_4 .

Після смерті ОСОБА_4 не успадкованим залишилися 1/4 частки будинку садибного типу з відповідною часткою господарських будівель та споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Після смерті ОСОБА_5 не успадкованим залишилися 1/4 частки будинку садибного типу з відповідною часткою господарських будівель та споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно з витягом з погосподарської книги, виданої Білобожницькою сільською радою від 04.09.2025 року за № 602 станом на 01.07.1990 року в АДРЕСА_1 (двір колгоспника) проживали: ОСОБА_5 , ( ІНФОРМАЦІЯ_5 ), голова сім`ї; ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 ), дружина; ОСОБА_1 , ( ІНФОРМАЦІЯ_7 ) син; ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_8 ), син.

Відповідно з Технічним паспортом на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 , виготовленим 24.09.2025 року Чортківським ОК МБТІ власниками будинку є: ОСОБА_5 , (помер ІНФОРМАЦІЯ_9 ) – 1/4 частки; ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) -1/4 частки; ОСОБА_1 , - 1/4 частки; ОСОБА_3 - 1/4 частки.

Статтею 1218 Цивільного кодексу України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно частини другої статті 1225 Цивільного кодексу України до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

Оскільки, правовідносини щодо захисту права власності на житловий будинок виникли до 01.01.2004, до таких правовідносин необхідно застосовувати норми Цивільного кодексу УРСР 1963 року, Закон України «Про власність» від 07.02.1991 №697-ХІІ (втратив чинність з 20.06.2007 на підставі закону від 27.04.2007 №997- V).

Відповідно до роз`яснень, викладених у пункті 6 постанови Пленуму Верховного Суду України від 22.12.1995 №20 «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності», спори щодо майна колишнього колгоспного двору, яке було придбане до 15.04.1991, мають вирішуватися за нормами, що регулювали власність цього двору, а саме: право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15.04.1991 не втратили права на частку в його майні. Згідно частини першої статті 120, статті 123 Цивільного кодексу УРСР, майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності. Розмір частки члена двору встановлюється виходячи з рівності часток усіх членів двору, включаючи неповнолітніх і непрацездатних.

Позивач вказує, що так як відповідач будь яких дій для спадкування вищезазначеного майна не здійснює, повідомляє, що наміру його спадкувати не має, а він - позивач має намір оформити спадкове майно, то позивач просить позовні вимоги задоволити в повному обсязі.

Представник позивача ОСОБА_1 адвокат Крива І.І. подала суду письмову заяву про розгляд справи без участі позивача та її участі.

Відповідач ОСОБА_3 подав суду письмову заяву про визнання позову, просив слухати без його участі.

Третя особа приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу Усик Г.Я. до суду не з`явилась, належним чином була повідомлена про день та час розгляду справи судом.

Суд, дослідивши зміст позовної заяви та додані до неї письмові докази, враховуючи подані сторонами письмові заяви, враховуючи письмову заяву відповідача про визнання позову, приходить до висновку, що позовні вимоги слід задоволити з наступних мотивів.

За положеннями ч.1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

За положеннями ч.1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права (п.1 ч. 2 ст. 16 цього Кодексу).

За положеннями ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч. 1 ст. 263 Цивільного процесуального кодексу України, судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 , мати сторін по справі. ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_5 , батько сторін по справі. Після їх смерті залишилося не успадковане майно, що складається з часток житлового будинку по АДРЕСА_1 .

При зверненні до приватного нотаріуса за видачею свідоцтва про право на спадщину на зазначене спадкове майно, нотаріус роз`яснила про необхідність вирішення даного питання в судовому порядку у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Спадкодавець ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 06.06.2013 Білобожницькою сільською радою Чортківського району Тернопільської області.

Згідно з довідкою Білобожницької сільської ради Чортківького району від 04.09.2025 №603 на день смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 була зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 .

Разом з нею були зареєстровані: чоловік - ОСОБА_5 , 1940 року народження; син - ОСОБА_1 , 1969 року народження; внук - ОСОБА_6 , 1993 року народження; внук - ОСОБА_7 , 1994 року народження.

Частиною першою статті 1269 Цивільного кодексу України визначено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Згідно статті 1273 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. Позивач такої заяви не подавав, а тому в розумінні вимог Цивільного кодексу України є таким що прийняв спадщину після смерті ОСОБА_4 .

Крім того, згідно Свідоцтв про право на спадщину за законом від 14.03.2025 ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4 (копії свідоцтв додаються).

Спадкодавець ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 13.04.2020 Білобожницькою сільською радою Чортківського району Тернопільської області (копія додається).

Згідно відповіді приватного нотаріуса Усик Г.Я. від 03.09.2025 №384/02-14 за заявою про прийняття спадщини ОСОБА_1 21 травня 2020 заведено спадкову справу після смерті спадкодавця (копія відповіді додається).

Частиною першою статті 1269 Цивільного кодексу України визначено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Позивач ОСОБА_1 , в розумінні вимог Цивільного кодексу України є таким, що прийняв спадщину після смерті ОСОБА_5 .

В подальшому відповідачем ОСОБА_3 15 березня 2022 року також подано заяву про прийняття спадщини та 15 березня 2022 року укладено договір про поділ спадщини.

Однак, договором не охоплено належні спадкодавцям частки житлового будинку по АДРЕСА_1 .

Згідно з свідоцтва про народження позивача серії НОМЕР_3 , виданого Бліобожницькою сільською радою Чортківського району, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Його батьками зазначені ОСОБА_5 та ОСОБА_4 .

Після смерті ОСОБА_4 , не успадкованим залишилися 1/4 частки будинку садибного типу з відповідною часткою господарських будівель та споруд, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 .

Після смерті ОСОБА_5 , не успадкованим залишилися 1/4 частки будинку садибного типу з відповідною часткою господарських будівель та споруд, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 .

Згідно з витягом з погосподарської книги, виданої Білобожницькою сільською радою від 04.09.2025 року за № 602 станом на 01.07.1990 року в АДРЕСА_1 (двір колгоспника) проживали: ОСОБА_5 , ( ІНФОРМАЦІЯ_5 ), голова сім`ї; ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 ), дружина; ОСОБА_1 , ( ІНФОРМАЦІЯ_7 ) син; ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_8 ), син.

Відповідно з Технічним паспортом на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 , виготовленим 24.09.2025 року Чортківським ОК МБТІ власниками будинку є: ОСОБА_5 , (помер ІНФОРМАЦІЯ_9 ) – 1/4 частки; ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) -1/4 частки; ОСОБА_1 , - 1/4 частки; ОСОБА_3 - 1/4 частки.

Статтею 1218 Цивільного кодексу України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно частини другої статті 1225 Цивільного кодексу України до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

Відповідно до пункту 23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 №7 передбачено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину, вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до статей 15,16 Цивільного кодексу України, статті 4 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) кожна особа має право звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних прав, свобод чи інтересів у спосіб, передбачений законом або договором. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права (пункт 1 частини другої статті 16 Цивільного кодексу України).

Оскільки, правовідносини щодо захисту права власності на житловий будинок виникли до 01.01.2004, до таких правовідносин необхідно застосовувати норми Цивільного кодексу УРСР 1963 року, Закон України «Про власність» від 07.02.1991 №697-ХІІ (втратив чинність з 20.06.2007 на підставі закону від 27.04.2007 №997- V).

Відповідно до роз`яснень, викладених у пункті 6 постанови Пленуму Верховного Суду України від 22.12.1995 №20 «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності», спори щодо майна колишнього колгоспного двору, яке було придбане до 15.04.1991, мають вирішуватися за нормами, що регулювали власність цього двору, а саме: право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15.04.1991 не втратили права на частку в його майні. Згідно частини першої статті 120, статті 123 Цивільного кодексу УРСР, майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності. Розмір частки члена двору встановлюється виходячи з рівності часток усіх членів двору, включаючи неповнолітніх і непрацездатних.

Так як відповідач будь яких дій для спадкування вищезазначеного майна не здійснює, повідомляє, що наміру його спадкувати не має, а позивач має намір оформити спадкове майно, суд вважає, що позовні вимоги підлягають до повного їх задоволення, визнавши право власності за позивачем.

Керуючись ст. 41 Конституції України, ст.ст. 15,16, 317, 319, 355, 356, 358, 361, 364 Цивільного кодексу України, ст.ст. 5, 13, 76, 82, 200, 206, 258, 259, 263, 265, 268 Цивільного процесуального кодексу України, суд,

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 (представник позивача ОСОБА_2 ) до ОСОБА_3 , третьої особи на стороні відповідача приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Усик Галини Ярославівни про визнання права власності на спадкове майно - задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , р.н.о.к.п.п. НОМЕР_4 , право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на 1/4 частки житлового будинку з відповідними частками господарських будівель та споруд по АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , р.н.о.к.п.п. НОМЕР_4 , право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на 1/4 частки житлового будинку з відповідними частками господарських будівель та споруд по АДРЕСА_1 .

Судові витрати покласти на сторони в межах ними понесених.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду через Чортківський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Дата виготовлення повного рішення 22 травня 2026 року.

Суддя/підпис/

Копія вірна:

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/2379/25

Рішення набрало законної сили " " _________________ року.

Суддя: Л. М. Запорожець

Копію рішення видано " " _________________ року.

Секретар: