Рішення від 13 травня 2026 р. у справі №513/252/26 — Саратський районний суд Одеської області

Справа № 513/252/26

Провадження № 2-о/513/45/26

Саратський районний суд Одеської області

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 травня 2026 року Саратський районний суд Одеської області у складі:

головуючої судді Рязанової К.Ю.,

за участю секретаря судового засідання Филипчук Л.В.,

представника заявниці адвоката Вельчевої Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в селищі Сарата Білгород-Дністровського району Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 в особі представника адвоката Вельчевої Наталі Михайлівни, заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , Саратський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), Міністерство оборони України, про встановлення факту, родинних відносин,

у с т а н о в и в:

02 березня 2026 року представник заявника адвокат Вельчева Н.М. звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт, що ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 є сином ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Заява обґрунтована тим, що заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження с. Світле Чадир-Лунгського району, Республіки Молдова. Відповідно до паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 , виданого Саратським РВ УМВС України в Одеській області 19 листопада 1996 року, та Витягу з реєстру Саратської територіальної громади № 2023/007147838 від 07 вересня 2023 року, зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 . Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 виданого 22 червня 1985 року Михайлівською сільською радою Саратського району Одеської області, батьками ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження с. Долинка Саратського району Одеської області, актовий запис №26, мовою оригіналу зазначені в графі батько « ОСОБА_9 », в графі мати « ОСОБА_10 ». Відповідно до копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 виданого Саратським РВ УМВС України в Одеської області 19 листопада 1996 року прізвище заявника зазначено « ОСОБА_11 », ІНФОРМАЦІЯ_3 . На сторінці 8 є наступний запис: «Діти: Ріта, ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_12 27 травня 1985 року, Деніс 31 травня 1988 року, Ксенія 05 березня 1996 року».

Під час проведення загальної мобілізації, 04 березня 2023 року, молодший сержант ОСОБА_13 був призваний на військову службу ІНФОРМАЦІЯ_5 та проходив військову службу на посаді командира 3 стрілецького відділення 1 стрілецького взводу 10 стрілецької роти НОМЕР_4 батальйону територіальної оборони військової частини НОМЕР_5 .

Відповідно до витягу з наказу командира військової частини НОМЕР_5 (з основної діяльності) № 264 від 13 серпня 2025 року «Про обставини загибелі молодшого сержанта ОСОБА_8 під час захисту Батьківщини» наказано: молодшого сержанта ОСОБА_8 , командира 3 стрілецького відділення 1 стрілецького взводу 10-ї стрілецької роти НОМЕР_4 батальйону територіальної оборони військової частини НОМЕР_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вважати таким, що ІНФОРМАЦІЯ_2 загинув під час захисту Батьківщини унаслідок вогневого ураження з боку супротивника, в районі ведення бойових дій у населеному пункті Новоданилівка Оріхівської міської територіальної громади Пологівського району Запорізької області під час здійснення заходів із забезпечення національної безпеки і оборони України, відсічі та стримування збройної агресії російської федерації. На підставі лікарського свідоцтва про смерть №4528 від 12 серпня 2025 року виданого КУ «Запорізьке обласне бюро судово-медичної експертизи» Саратським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) 19 серпня 2025 року складено актовий запис №322 про смерть ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_6 . Після загибелі сина заявник ОСОБА_11 звернулася до ІНФОРМАЦІЯ_6 з заявою для призначення одноразової грошової допомоги, передбаченої пунктом 2 Постанови Кабінету Міністрів України від 28 лютого 2022 року № 168 «Питання деяких виплат військовослужбовцям, особам рядового і начальницького складу, поліцейським та їхнім сім`ям під час дії воєнного стану».

У відповідь на звернення отримав лист від 11 лютого 2026 року за №1254/348 в якому зазначено, що документи повернуто без розгляду з причин невідповідності прізвища батька загиблого. У свідоцтві про народження та Витязі з ДРАЦС прізвище батька зазначено ОСОБА_14 , у свідоцтві про смерть ОСОБА_15 . Після встановлення факту родинного зв`язку необхідно повторно подати заяву. Таким чином заявнику було вказано на те, що йому необхідно надати рішення суду про встановлення факту родинних відносин з загиблим військовослужбовцем ОСОБА_16 .

Ухвалою судді Саратського районного суду Одеської області від 16 березня 2026 року заяву ОСОБА_1 в особі представника адвоката Вельчевої Наталі Михайлівни, заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , Саратський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), Міністерство оборони України, про встановлення факту, родинних відносин, прийнято до розгляду та відкрито провадження у цивільній справі. Цивільну справу ухвалено розглядати у порядку окремого провадження. Судовий розгляд справи по суті призначити на 14 травня 2026 року о 12 годині 00 хвилин з викликом заявника та заінтересованих осіб.

Представник заявника адвокат Вельчева Н.М. у судовому засіданні підтримала заяву з підстав викладених у ній, та просила суз її задовольнити.

Заінтересовані особи ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , будучи належним чином повідомленими про день, час та місце судового засідання до суду не з`явилися, від них надійшли письмові заяви в яких вони просили справу розглядати без їх участі, та підтвердили факт, що дійсно ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 є сином ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Представник Саратського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) будучи належним чином повідомленим про день, час та місце судового розгляду, до суду не з`явився, надав письмову заяву, в якій просив суд справу розглядати без його участі, не заперечував проти задоволення заяви.

Представник Міністерства оборони України, будучи належним чином повідомленим про день, час та місце судового розгляду, до суду не з`явився, не повідомив суд про причину неявки, жодних заяв або клопотань не надав.

Заслухавши представника заявника, свідків ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , які пояснили що їм достовірно відомо, що сином заявника є ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , дослідивши та оцінивши докази, суд дійшов до висновку про задоволення заяви з таких підстав.

Частиною 7 ст.19 ЦПК України визначено, що окреме провадження призначене для розгляду справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов для здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до ч.1 ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. На підставі п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ч.1 ст. 22 Закону України Про державну реєстрацію актів цивільного стану внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав. За наслідками перевірки зібраних документів орган державної реєстрації актів цивільного стану складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану або про відмову в цьому.

Пунктом 2.13 Розділу ІІ Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджені наказом Міністерства юстиції України 12 січня 2011 року № 96/5 та зареєстровані в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 року № 55/18793, встановлений перелік підстав для внесення змін в актові записи цивільного стану.

Листом Саратського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) від 18 лютого 2026 року за № 6/22.5-118, ОСОБА_1 , відмовлено в отриманні витягу з Державного реєстру актів цивільного стану про державну реєстрацію смерті ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та повідомлено, що за результатами перевірки виявлено актовий запис про смерть № 322 від 19 серпня 2025 року, складений Саратським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) відносно ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . У зв`язку з відсутністю документів, що підтверджують родинні зв`язки з ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , видати Витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію смерті, не вбачається можливим.

Як видно з копії паспорту громадянина України НОМЕР_2 , виданого 19 листопада 1996 року Саратським РВ УМВС України в Одеській області, прізвище, ім`я, по батькові заявника – ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Як встановлено з копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_7 , виданого 22 червня 1985 року Михайлівською сільською радою Саратського відділу РАЦС, ОСОБА_19 , народився ІНФОРМАЦІЯ_7 , його батьками записані ОСОБА_1 та ОСОБА_20 (запис зроблений російською мовою).

Як вбачається з копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_8 , виданого 19 серпня 2025 року Саратським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 40 років в с. Новоданилівка, Пологівського району Запорізької області.

Відповідно до довідки № 39 від 13 лютого 2026 року виданої Михайлівським старостинським округом Саратської селищної ради Білгород-Дністровського району Одеської області, громадянин ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , дійсно зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 і до складу сім`ї входять: дружина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , донька ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , син ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_10 - не проживає, донька ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_11 - не проживає, онука ОСОБА_21 , ІНФОРМАЦІЯ_12 не проживає, онук ОСОБА_22 , ІНФОРМАЦІЯ_13 не проживає, онук ОСОБА_23 , ІНФОРМАЦІЯ_14 – не проживає.

Згідно довідки № 41 від 16 лютого 2026 року виданої Михайлівським старостинським округом Саратської селищної ради Білгород-Дністровського району Одеської області, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на момент смерті, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 , до складу його сім`ї входять: дружина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , син ОСОБА_24 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , син ОСОБА_25 , ІНФОРМАЦІЯ_17 . Громадянин ОСОБА_7 знятий з реєстрації місця проживання з 19 серпня 2025 року, відповідно до актового запису №322.

Згідно наданої копії погосподарської книги №1 за 2001-2005 роки об`єкта погосподарського обліку житлового будинку АДРЕСА_1 головою об`єкту рахується ОСОБА_26 . До членів домогосподарства відносяться дружина ОСОБА_2 , донька ОСОБА_27 , син ОСОБА_6 , син ОСОБА_7 та донька ОСОБА_28 .

Згідно наданої копії погосподарської книги №3 за 2011-2015 роки об`єкта погосподарського обліку житлового будинку АДРЕСА_1 головою об`єкту рахується ОСОБА_26 . До членів домогосподарства відносяться дружина ОСОБА_2 , донька ОСОБА_27 , син ОСОБА_7 .

Як вбачається з копії державного акту на право власності на земельні ділянку серії ОД №032348 виданого Саратською державною адміністрацією в Одеській області 02 серпня 2004 року, прізвище власника земельної ділянка зазначено « ОСОБА_1 ».

З копії пенсійного посвідчення серії НОМЕР_9 , виданого 09 жовтня 2024 року, ОСОБА_1 являється пенсіонером за віком.

Як вбачається з Витягу із Наказу командира військової частини НОМЕР_5 № 264 від 13 серпня 2025 року, молодшого сержанта ОСОБА_7 , командира 3-го стрілецького відділення 1-го стрілецького взводу 10-ї стрілецької роти 4-го батальйону територіальної оборони військової частини НОМЕР_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вважати таким, що ІНФОРМАЦІЯ_2 загинув під час захисту Батьківщини, унаслідок вогневого ураження з боку супротивника, в районі ведення бойових дій в н.п. Новоданилівка Оріхівської міської територіальної громади Пологівського району Запорізької області, під час здійснення заходів із забезпеченням національної безпеки і оборони України, відсічі і стримуванні збройної агресії російської федерації.

Згіфдно протоколу засідання штатної військово-лікарської комісії №2025-1125-0906-0618-7 від 25 листопада 2025 року, встановлено, що ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , військове звання молодший сержант (мобілізований) призваний 04 березня 2022 року ІНФОРМАЦІЯ_18 , звільнений із Збройних Сил 09 серпня 2025 року через смерть. Дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 «Вибухова травма голови, тулуба, кінцівок з ушкодженням кісток скелета та внутрішніх органів».

Листом ІНФОРМАЦІЯ_19 № 1254/348 від 11 лютого 2026 року, ОСОБА_1 повідомлено, що його звернення щодо отримання одноразової грошової допомоги членам сім`ї загиблого відповідно до ПКМУ від 28 лютого 2022 року № 168 «Питання деяких виплат військовослужбовцям, особам рядового і начальницького складу, поліцейським та їх сім`ям під час дії воєнного стану» повернулись на доопрацювання без розгляджу комісії з причини невідповідності прізвища батька загиблого. У копії свідоцтва про народження та Витязі з ДРАЦСГ прізвище зазначено « ОСОБА_29 », у свідоцтві про смерть « ОСОБА_30 ». Після встановлення родинного зв`язку, просять повторно подати заяву.

Досліджені судом докази підтверджують, що ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 є сином ОСОБА_1 , який не має іншої можливості одержати документ, що посвідчує цей факт, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення. Встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для реалізації його прав, а отже, заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 2, 5, 10-13, 19, 315, 319, 258, 259, 263-265, 268, 273 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

заяву задовольнити. Встановити факт що має юридичне значення, а саме факт, що ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 є сином ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 18 травня 2026 року.

Суддя К. Ю. Рязанова