Суд: Жовківський районний суд Львівської області
Інстанція: Перша
Юрисдикція: Цивільне
Категорія: споживчого кредиту
Дата: 29 березня 2026 р.
Справа: №444/5552/25
Суддя: Мікула В. Є.
Справа № 444/5552/25
Провадження № 2/444/826/2026
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
/заочне/
30 березня 2026 року Жовківський районний суд Львівської області у складі:
головуючий суддя Мікула В. Є.
секретар судового засідання Сенько М.-Ю.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Жовкві Львівської області цивільну справу за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЛ.ЕН.ГРУП» (ел. пошта: el.en.fkgroup@gmail.com , тел. 380509968760, адреса 01001, м. Київ, вул. М. Грушевського, 10 ЄДРПОУ 41240530) до (тел. 380674778013, адреса вул. Шевченка, буд. 58, с. Забір?я, Жовківський район, Львівська обл., 80313, РНОКПП 3675304131) про стягнення заборгованості,-
В С Т А Н О В И В :
Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія ЕЛ.ЕН.ГРУП» звернулось до суду з позовом про стягнення з відповідача ОСОБА_1 заборгованості за Договором про споживчий кредит № 100468862 від 26.03.2024. 26.03.2024 між ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Мілоан» було укладено Договір про споживчий кредит № 100468862. 03.01.2025 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Мілоан» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія ЕЛ.ЕН.ГРУП» було укладено договір факторингу № 03012025, відповідно до умов якого право вимоги зокрема за Договором № 100468862 перейшло до ТОВ «Фінансова компанія «ЕЛ.ЕН.ГРУП». Згідно п. 1.2. Договору Відповідач отримав кредит у розмірі 7000 гривень. У п. 1.3. Договору зазначається, що Кредит надається загальним строком на 105 днів з 26.03.2024 (дата надання кредиту) і складається з пільгового та поточного періодів. Пільговий період складає 15 днів, що настає з дати видачі кредиту та завершується 10.04.2024 (рекомендована дата платежу). Поточний період складає 90 днів, що настає з дня наступного за днем завершення пільгового періоду і закінчується
09.07.2024 (дата остаточного погашення заборгованості). У п. 1.4. Договору зазначено, що Позичальник має повернути кредит, сплатити комісії за надання кредиту та проценти за користування кредитом в рекомендовану дату платежу 10.04.2024 (день завершення пільгового періоду), але не пізніше дати остаточного погашення заборгованості 09.07.2024 (останнього дня строку кредитування). Згідно з п. 1.5. Договору, Загальні витрати Позичальника за пільговий період складають 3395.00 грн. Орієнтовна загальна вартість кредиту для Позичальника за пільговий період складає 10395.00 гривень. Загальні витрати Позичальника за кредитом (за весь строк кредитування) складають 17885.00 грн. Орієнтовна загальна вартість кредиту для Позичальника (за весь строк кредитування) складає 24885.00 гривень. Денна процентна ставка (за весь строк кредитування) складає: (17885.00 грн. / 7000.00 грн.) / 105 днів * 100% = 2.43%. Орієнтовна реальна річна процентна ставка (за весь строк кредитування) дорівнює 8119.00 відсотків річних. Всі вказані в цьому пункті розрахункові величини як за пільговий період так і за весь строк кредитування, включаючи загальні витрати Позичальника за кредитом, орієнтовну
реальну річну процентну ставку та денну процентну ставку, орієнтовну загальну вартість кредиту для Позичальника, а також строк кредиту розраховані з припущення, що Позичальник отримає кредитні кошти в день укладення цього договору, а строк кредитування залишиться незмінним та що Кредитодавець і Позичальник виконають свої обов`язки на умовах та у строки, визначені в цьому Договорі, зокрема Позичальник здійснить повне погашення заборгованості згідно п.1.4 Договору. Позичальник розуміє та погоджується, що наведені в цьому пункті показники не підлягають оновленню у випадку, часткового дострокового погашення заборгованості чи прострочення виконання ним зобов`язань. У п. 1.5.1. Договору зазначено, що Комісія за надання кредиту: 1190.00 грн., яка нараховується за ставкою 17.00 відсотків від суми кредиту одноразово в момент видачі кредиту. Згідно п. 1.5.2. Договору, Проценти за користування кредитом протягом пільгового періоду: 2205.00 грн., які нараховуються за ставкою 2.10 відсотків від фактичного залишку кредиту за кожен день строку користування кредитом протягом пільгового періоду. Згідно п. 1.5.3. Договору, Проценти за користування кредитом протягом поточного періоду: 14490.00 грн., які нараховуються за стандартною процентною ставкою 2.30 відсотків від фактичного залишку кредиту за кожен день користування кредитом протягом поточного періоду.
Відповідно до п. 2.1. Договору кредитні кошти надаються Позичальнику безготівково на рахунок з використанням карти НОМЕР_1 .
Кредитний договір був укладений в електронному вигляді шляхом реєстрації Відповідача на веб-сайті в мережі Інтернет https://tengo.ua/ та підписання Кредитного договору електронним підписом з одноразовим ідентифікатором, відповідно до Закону України «Про електронну комерцію». Після здійснення акцепту Позичальником оферти Товариства, що є укладенням Договору відповідно до ч.3 ст.11 Закону України «Про електронну комерцію», Товариство наклало на оригінал Договору кваліфікований електронний підпис уповноваженого працівника Товариства із кваліфікованою електронною позначкою часу, а оригінал Договору був завантажений в Особистий кабінет Клієнта.
Факт перерахування коштів за договором №100468862 від 26.03.2024 р. підтверджується довідкою вихідний номер Вих. №85663649 з якої вбачається, що 26.03.2024 р. через систему EasyPay платником ТОВ «ФК «Контрактовий дім», Код ЄДРПОУ: 35442539 було перераховано 7000 грн. на картку НОМЕР_1 , реквізити якої надані Відповідачем як власної карти.
Кредитний договір №100468862 був підписаний 26.03.2024 р. шляхом введення одноразового ідентифікатора 874919 в особистому кабінеті на веб-сайті в мережі Інтернет https://tengo.ua/. Кредитні кошти були відправлені Відповідачу 26.03.2024 р. на платіжну картку № НОМЕР_1 , що підтверджується довідкою вихідний номер Вих. № №85663649 від 26.03.2024 р.
Відповідач не повернув своєчасно суму кредиту та нараховані відсотки для погашення заборгованості за кредитом, відсотками та штрафами відповідно до умов Кредитного договору, а тому заборгованість за Договором №100468862 становить 18839.30 гривень, яка складається з:
6222 грн. - заборгованість за кредитом; 11427.31 грн. - заборгованість за нарахованими процентами; 1190 грн. - заборгованість за комісією.
Позивач просить стягнути з ОСОБА_1 в користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЛ.ЕН.ГРУП» заборгованість за Договором №100468862 становить 18839.30 гривень, яка складається з: 6222 грн. - заборгованість за кредитом; 11427.31 грн. - заборгованість за нарахованими процентами; 1190 грн. - заборгованість за комісією. а також
судовий збір у розмірі 2 422,40 гривень та витрати на професійну правничу допомогу в розмірі 7 000,00 гривень.
Представник позивача у судове засідання не з`явився, в позові просив про розгляд справи без участі представника позивача.
Відповідач в судове засідання не з`явився, про дату, час і місце розгляду справи повідомлявся належним чином. Жодних заперечень проти позову, в тому числі відзиву на позовну заяву, від відповідача не надійшло.
Оскільки відповідач належним чином повідомлений про дату, час і місце судового розгляду, про причини своєї неявки в судове засідання не повідомив, відзиву не подаа, а позивач не заперечує проти заочного розгляду справи, суд на підставі ст. 280 ЦПК України на місці ухвалив про заочний розгляд справи.
Суд, всебічно і повно з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги та заперечення на них, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, застосувавши до спірних правовідносин відповідні норми матеріального та процесуального права, встановив наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.
Судом встановлено, що 26.03.2024 між ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Мілоан» було укладено Договір про споживчий кредит № 100468862. 03.01.2025 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Мілоан» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія ЕЛ.ЕН.ГРУП» було укладено договір факторингу № 03012025, відповідно до умов якого право вимоги зокрема за Договором № 100468862 перейшло до ТОВ «Фінансова компанія «ЕЛ.ЕН.ГРУП».
Кредитний договір був укладений в електронному вигляді та підписаний відповідачем електронним підписом з одноразовим ідентифікатором 874919, відповідно до вимог Закону України «Про електронну комерцію».
Згідно п. 1.2. Договору Відповідач отримав кредит у розмірі 7 000 гривень. У п. 1.3. Договору зазначається, що Кредит надається загальним строком на 105 днів з 26.03.2024 (дата надання кредиту) і складається з пільгового та поточного періодів. Пільговий період складає 15 днів, що настає з дати видачі кредиту та завершується 10.04.2024 (рекомендована дата платежу). Поточний період складає 90 днів, що настає з дня наступного за днем завершення пільгового періоду і закінчується 09.07.2024 (дата остаточного погашення заборгованості).
У п. 1.4. Договору зазначено, що Позичальник має повернути кредит, сплатити комісії за надання кредиту та проценти за користування кредитом в рекомендовану дату платежу 10.04.2024 (день завершення пільгового періоду), але не пізніше дати остаточного погашення заборгованості 09.07.2024 (останнього дня строку кредитування). Згідно з п. 1.5. Договору, Загальні витрати Позичальника за пільговий період складають 3 395.00 грн. Орієнтовна загальна вартість кредиту для Позичальника за пільговий період складає 10 395.00 гривень. Загальні витрати Позичальника за кредитом (за весь строк кредитування) складають 17885.00 грн. Орієнтовна загальна вартість кредиту для Позичальника (за весь строк кредитування) складає 24 885.00 гривень. Денна процентна ставка (за весь строк кредитування) складає: (17885.00 грн. / 7000.00 грн.) / 105 днів * 100% = 2.43%. Орієнтовна реальна річна процентна ставка (за весь строк кредитування) дорівнює 8119.00 відсотків річних. Всі вказані в цьому пункті розрахункові величини як за пільговий період так і за весь строк кредитування, включаючи загальні витрати Позичальника за кредитом, орієнтовну реальну річну процентну ставку та денну процентну ставку, орієнтовну загальну вартість кредиту для Позичальника, а також строк кредиту розраховані з припущення, що Позичальник отримає кредитні кошти в день укладення цього договору, а строк кредитування залишиться незмінним та що Кредитодавець і Позичальник виконають свої обов`язки на умовах та у строки, визначені в цьому Договорі, зокрема Позичальник здійснить повне погашення заборгованості згідно п.1.4 Договору. Позичальник розуміє та погоджується, що наведені в цьому пункті показники не підлягають оновленню у випадку, часткового дострокового погашення заборгованості чи прострочення виконання ним зобов`язань. У п. 1.5.1. Договору зазначено, що Комісія за надання кредиту: 1 190.00 грн., яка нараховується за ставкою 17.00 відсотків від суми кредиту одноразово в момент видачі кредиту. Згідно п. 1.5.2. Договору, Проценти за користування кредитом протягом пільгового періоду: 2 205.00 грн., які нараховуються за ставкою 2.10 відсотків від фактичного залишку кредиту за кожен день строку користування кредитом протягом пільгового періоду. Згідно п. 1.5.3. Договору, Проценти за користування кредитом протягом поточного періоду: 14 490.00 грн., які нараховуються за стандартною процентною ставкою 2.30 відсотків від фактичного залишку кредиту за кожен день користування кредитом протягом поточного періоду.
Відповідно до п. 2.1. Договору кредитні кошти були надані Позичальнику безготівково на рахунок з використанням карти НОМЕР_1 .
Кредитний договір був укладений в електронному вигляді шляхом реєстрації Відповідача на веб-сайті в мережі Інтернет https://tengo.ua/ та підписання Кредитного договору електронним підписом з одноразовим ідентифікатором, відповідно до Закону України «Про електронну комерцію». Після здійснення акцепту Позичальником оферти Товариства, що є укладенням Договору відповідно до ч.3 ст.11 Закону України «Про електронну комерцію», Товариство наклало на оригінал Договору кваліфікований електронний підпис уповноваженого працівника Товариства із кваліфікованою електронною позначкою часу, а оригінал Договору був завантажений в Особистий кабінет Клієнта.
Факт перерахування коштів за договором №100468862 від 26.03.2024 р. підтверджується довідкою вихідний номер Вих. №85663649 з якої вбачається, що 26.03.2024 р. через систему EasyPay платником ТОВ «ФК «Контрактовий дім», Код ЄДРПОУ: 35442539 було перераховано 7000 грн. на картку НОМЕР_1 , реквізити якої надані Відповідачем як власної карти.
Кредитний договір №100468862 був підписаний 26.03.2024 р. шляхом введення одноразового ідентифікатора 874919 в особистому кабінеті на веб-сайті в мережі Інтернет https://tengo.ua/. Кредитні кошти були відправлені Відповідачу 26.03.2024 р. на платіжну картку № НОМЕР_1 , що підтверджується довідкою (вихідний номер вих. № №85663649 від 26.03.2024 р.
Відповідач не повернув своєчасно суму кредиту та нараховані відсотки для погашення заборгованості за кредитом, відсотками та штрафами відповідно до умов Кредитного договору, а тому заборгованість за Договором № 100468862 становить 18 839.30 гривень, яка складається з:
6 222 грн. - заборгованість за кредитом; 11 427.31 грн. - заборгованість за нарахованими процентами; 1190 грн. - заборгованість за комісією.
У зв`язку з невиконанням взятих на себе зобов`язань у відповідача утворилась загальна сума заборгованості, яка становить 18 839.30 гривень, яка складається з: 6 222 грн. - заборгованість за кредитом; 11 427.31 грн. - заборгованість за нарахованими процентами; 1190 грн. - заборгованість за комісією.
За таких обставин, суд вважає, що правовідносини, що виникли між сторонами, є зобов`язальними і регулюються нормами глав 47-49, 51 ЦК України, а також спеціальними нормами глави 71 ЦК України.
Відповідно до ст. 11 Закону України «Про електронну комерцію» електронний договір укладається шляхом пропозиції його укласти (оферти) однією стороною та її прийняття (акцепту) другою стороною. Електронний договір вважається укладеним з моменту одержання особою, яка направила пропозицію укласти такий договір, відповіді про прийняття цієї пропозиції в порядку, визначеному частиною шостою цієї статті. Пропозиція укласти електронний договір (оферта) може бути зроблена шляхом надсилання комерційного електронного повідомлення, розміщення пропозиції (оферти) у мережі Інтернет або інших інформаційно-телекомунікаційних системах. Пропозиція укласти електронний договір (оферта) може включати умови, що містяться в іншому електронному документі, шляхом перенаправлення (відсилання) до нього. Особі, якій адресована пропозиція укласти електронний договір (оферта), має надаватися безперешкодний доступ до електронних документів, що включають умови договору, шляхом перенаправлення (відсилання) до них. Включення до електронного договору умов, що містяться в іншому електронному документі, шляхом перенаправлення (відсилання) до такого документа, якщо сторони електронного договору мали змогу ознайомитися з ним, не може бути підставою для визнання правочину нікчемним.
Електронний договір укладається і виконується в порядку, передбаченому Цивільним та Господарським кодексами України, а також іншими актами законодавства.
Пропозиція укласти електронний договір (оферта) або електронний договір повинні містити інформацію щодо можливості отримання стороною такої пропозиції або договору у формі, що унеможливлює зміну змісту. Якщо покупець (споживач, замовник) укладає електронний договір шляхом розміщення замовлення за допомогою інформаційно-телекомунікаційних систем, продавець (виконавець, постачальник) зобов`язаний оперативно підтвердити отримання такого замовлення. Замовлення або підтвердження розміщення замовлення вважається отриманим у момент, коли сторона електронного договору отримала доступ до нього.
У разі якщо укладення електронного договору відбувається в інформаційно-телекомунікаційній системі суб`єкта електронної комерції, для прийняття пропозиції укласти такий договір особа має ідентифікуватися в такій системі та надати відповідь про прийняття пропозиції (акцепт) у порядку, визначеному частиною шостою цієї статті. Такий документ оформляється у довільній формі та має містити істотні умови, передбачені законодавством для відповідного договору.
Електронний договір вважається укладеним з моменту одержання особою, яка направила пропозицію укласти такий договір, відповіді про прийняття цієї пропозиції. Відповідь особи, якій адресована пропозиція укласти електронний договір, про її прийняття (акцепт) може бути надана шляхом: надсилання електронного повідомлення особі, яка зробила пропозицію укласти електронний договір, підписаного в порядку, передбаченому ст. 12 цього Закону; заповнення формуляра заяви (форми) про прийняття такої пропозиції в електронній формі, що підписується в порядку, передбаченому ст. 12 цього Закону; вчинення дій, що вважаються прийняттям пропозиції укласти електронний договір, якщо зміст таких дій чітко роз`яснено в інформаційній системі, в якій розміщено таку пропозицію, і ці роз`яснення логічно пов`язані з нею.
Згідно зі ст. 12 Закону України «Про електронну комерцію», якщо відповідно до акта цивільного законодавства або за домовленістю сторін електронний правочин має бути підписаний сторонами, моментом його підписання є використання зокрема електронного підпису одноразовим ідентифікатором, визначеним цим Законом.
Згідно з вимогами ст. ст. 526, 527, 530 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Боржник зобов`язаний виконати свій обов`язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом. Якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
У відповідності до ст. 1054 ч. 1 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
Статтею 1048 ЦК України передбачено, що позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або за законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюється договором.
Згідно зі ст. 610 ЦК України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).
Статтею 611 ЦК України визначено, що у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Відповідно до ст. 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами.
Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином
Відповідно до ч. 1 ст.512 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
Положеннями ст. ст. 1077, 1078ЦК України встановлено, що за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника). Предметом договору факторингу може бути право грошової вимоги, строк платежу за якою настав (наявна вимога), а також право вимоги, яке виникне в майбутньому (майбутня вимога).
Судом встановлено, що умови зазначеного договору в частині своєчасності сплати боргу відповідачем не виконано. Таким чином доведено факт невиконання вимог закону, з боку відповідача.
Із пункту 1.5.1. Договору про споживчий кредит встановлено, що комісія за надання кредиту становить 1190.00 грн., яка нараховується за ставкою 17.00 відсотків від суми кредиту одноразово в момент видачі кредиту.
Комісія за своєю природою - це грошова сума, одноразовий платіж, що списується клієнтом як плата за обслуговування рахунку або за надання спеціальних послуг, а тому суд приходить до висновку, що розмір комісії встановлений пунктом 1.5.1. кредитного договору, відповідно вимога про її стягнення є обґрунтованою та підлягає стягненню з відповідача.
Таким чином суд приходить до переконання, що позов слід задовольнити та стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість за Договором про споживчий кредит №100468862 в сумі 18839.30 гривень, яка складається з: 6222 грн. - заборгованість за кредитом; 11427.31 грн. - заборгованість за нарахованими процентами; 1190 грн. - заборгованість за комісією
При подачі позову до суду позивачем було сплачено судовий збір в розмірі 2 422,40 грн., тому відповідно до ст. 141 ЦПК України, сума сплаченого судового збору підлягає стягненню з відповідача на користь позивача.
Також відповідно до ч.ч.1, 3 ст.133 ЦПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. До витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать зокрема витрати на професійну правничу допомогу.
Відповідно до ст. 137 ЦПК України витрати, пов`язані з правничою допомогою адвоката,несуть сторони,крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави. За результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами.
Позивачем ТОВ «Фінансова компанія «Ел.Ен.Груп» у передбаченому ЦПК порядку надано належні та допустимі докази на підтвердження понесення витрат на правничу допомогу, тому суд вважає за необхідне стягнути з відповідачки на його користь 7 000,00 грн. витрат на правничу допомогу.
На підставі викладеного, відповідно до ст.ст. 527 ч.1, 530, 612, 1054 ч. 2, 16, 20 Цивільного Кодексу України, керуючись керуючись ст. ст. 12, 13, 141, 247, 259, 263-265, 268, 273, 274, 279, 280-283 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -
У Х В А Л И В :
Позов задоволити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЛ.ЕН.ГРУП» (ел. пошта: el.en.fkgroup@gmail.com , тел. 380509968760, адреса 01001, м. Київ, вул. М.Грушевського, 10, ЄДРПОУ 41240530) заборгованість за договором № 100468862 від 26.03.2024 у розмірі 18 839,31 гривень та судові витрати: судовий збір у розмірі 2 422,40 гривень та витрати на професійну правничу допомогу в розмірі 7 000,00 гривень.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Одночасно роз`яснити відповідачу, що заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача.
Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Строк на подання заяви про перегляд заочного рішення може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.
У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. У цьому разі строк на апеляційне оскарження рішення починає відраховуватися з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.
Апеляційна скарга подається безпосередньо до Львівського апеляційного суду.
Повний текст рішення виготовлено 30.03.2026 року.
Суддя: Мікула В. Є.
Оригінал: reyestr.court.gov.ua