Суд: Славутський міськрайонний суд Хмельницької області
Інстанція: Перша
Юрисдикція: Цивільне
Категорія: усиновлення громадянами України, що проживають на території України
Дата: 23 березня 2026 р.
Справа: №682/633/26
Суддя: Зеленська В. І.
Справа № 682/633/26
Провадження № 2-о/682/29/2026
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
24 березня 2026 року м. Славута
Славутський міськрайонний суд Хмельницької області у колегіальному складі:
головуючої судді Зеленської В.І, присяжних Гаврилюк Л.В., Мусіюк О.В.,
з участю секретаря судових засідань Козир О.П.,
заявника ОСОБА_1 ,
заінтересованої особи ОСОБА_2 ,
представника органу опіки та піклування
виконавчого комітету Славутської міської ради Шаргородської Н.І.,
розглянувши в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про усиновлення, заінтересовані особи: орган опіки та піклування виконавчого комітету Славутської міської ради Шепетівського району Хмельницької області, ОСОБА_2 ,
в с т а н о в и в:
У заяві до суду та в судовому засіданні заявник просить усиновити дитину - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , № 452 від 23.12.2011 р, складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Славутського міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області, та вказати батьком дитини в графі "відомості про батька" - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , українець, громадянин України, змінити прізвище дитини з ІНФОРМАЦІЯ_13 на ІНФОРМАЦІЯ_13 , по батькові з ІНФОРМАЦІЯ_13 на ІНФОРМАЦІЯ_13 .
ОСОБА_1 пояснив, що з 23.04.2021 р перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 , має з нею спільних дітей: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Він є військовослужбовцем, отримує щомісячний заробіток, достатній для утримання сім`ї, шкідливих звичок не має, до кримінальної та адміністративної відповідальності не притягувався, забезпечений житлом, здоровий. В сім`ї створені гарні та доброзичливі стосунки. Неповнолітнього ОСОБА_9 він вважає своїм сином, утримує його, займається його вихованням, має з ним дружні та приязні відносини, турбується про його розвиток та здоров`я. ОСОБА_9 називає його "батя". Він усвідомлено просить заяву задовольнити, усиновити йому ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та внести зміни в актовий запис про народження і змінити прізвище ОСОБА_9 з ІНФОРМАЦІЯ_13 на ІНФОРМАЦІЯ_13 , по батькові з ІНФОРМАЦІЯ_13 на ІНФОРМАЦІЯ_13 .
Заінтересована особа ОСОБА_2 пояснила, що одружена з ОСОБА_1 з 23.04.2021 року, проживає з ним однією сім`єю, мають спільних дітей: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Вона має сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . В актовому записі про народження батьком ОСОБА_9 записаний ОСОБА_10 . Заочним рішенням суду від 08.10.2025 ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , позбавлено батьківських прав відносно сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . ОСОБА_9 вважає своїм батьком ОСОБА_1 , любить проводити з ним час, чекає у відпустку з військової служби, передає йому малюнки, подарунки. ОСОБА_1 бере участь у вихованні ОСОБА_9 , дбає про його матеріальне забезпечення, піклується про його здоров`я. Просить усиновити ОСОБА_1 неповнолітнього ОСОБА_3 і внести зміни в актовий запис про народження, вказавши батьком ОСОБА_11 , змінити прізвище сина ОСОБА_9 з ІНФОРМАЦІЯ_13 на ІНФОРМАЦІЯ_13 та по батькові з ІНФОРМАЦІЯ_13 на ІНФОРМАЦІЯ_13 .
Представник Органу опіки та піклування виконавчого комітету Славутської міської ради Хмельницької області Шаргородська Н.І. підтримала висновок органу опіки та піклування і просить задовольнити заяву та усиновити ОСОБА_1 неповнолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , оскільки таке рішення відповідатиме інтересам дитини. ОСОБА_1 до кримінальної чи адміністративної відповідальності не притягувався, здоровий, матеріально забезпечений, бере участь в утриманні та вихованні ОСОБА_9 . Стосунки в сім`ї доброзичливі, ОСОБА_9 забезпечений всім необхідним для навчання та розвитку.
Заслухавши пояснення учасників, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.
ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_7 . Його батьки: ОСОБА_13 та ОСОБА_10 , що стверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_1 від 23 грудня 2011 року (а.с.30).
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , має діагноз: Міолія. Група здоров`я - ІІ. Фізкультурна група - підготовча. Фізичний та психічний розвиток згідно віку (а.с.44).
08 жовтня 2025 року заочним рішенням Славутського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , позбавлений батьківських прав відносно сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.32-39). Рішення суду набрало законної сили 18.11.2025 р.
23 квітня 2021 року між заявником ОСОБА_1 та ОСОБА_14 зареєстрований шлюб, що стверджується свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_2 від 23 квітня 2021 року (а.с.19).
ОСОБА_1 та ОСОБА_14 мають спільних дітей: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , що стверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_3 від 11 березня 2025 року (а.с.28) та свідоцтвом про народження серія НОМЕР_4 від 19 квітня 2023 року (а.с.29).
Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 , що стверджується Витягом з Реєстру територіальної громади № 2025/016922894 від 14.11.2025 (а.с.15) та довідкою про зареєстрованих у житлі осіб, згідно даних, що є в наявності у відділі станом на 14.11.2025 № 5267/26-13 від 14.11.2025 р виданою Відділом з питань реєстрації місця проживання Виконавчого комітету Славутської міської ради Хмельинцької області (а.с.27).
Заінтересована особа ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , разом з неповнолітнім сином ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстровані за адресою АДРЕСА_2 , що стверджується довідкою про реєстрацію місця проживання особи № 5086/26-14 від 22.06.2021 виданою Відділом з питань реєстрації місця проживання Виконавчого комітету Славутської міської ради Хмельинцької області (а.с.17) та довідкою про зареєстрованих у житлі осіб, згідно даних, що є в наявності у відділі станом на 14.11.2025 № 5262/26-13 від 14.11.2025 р виданою Відділом з питань реєстрації місця проживання Виконавчого комітету Славутської міської ради Хмельницької області (а.с.26).
Згідно з Актом обстеження житлово-побутових умов, складеного Службою у справах дітей Славутської міської ради Шепетівського району Хмельницької області, від 24 грудня 2025 р, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , фактично проживають разом в АДРЕСА_3 . Житло розміщене на 1 поверсі двохповерхового будинку, складається з 3 кімнат, кухні, коридору, санвузла з усіма комунальними зручностями, централізоване опалення. Сім`я орендує квартиру. Умови проживання задовільні. В квартирі наявні необхідні меблі, побутова техніка, оргтехніка, продукти харчування, текстиль. Для виховання та розивтку дітей створені бхідні уиови, зокрема, у старших хлопчиків є окремі кімнати, в яких наявні спальні місця, шафи, письмові столи, одяг, взуття, іграшки відповідного віку, шкільне приладдя. Стосунки в сім`ї доброзичливі, подружжя дбає про дітей, забезпечує їх усім необхідним для повноцінного розвитку і проживання. Питання щодо усиновлення ОСОБА_1 неповнолітнього ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ретельно обговорено подружжям. ОСОБА_1 усвідомлює відповідальність за усиновлення дитини. Неповнолітній ОСОБА_9 в ході бесіди з парцівником Служби у справах дітей висловив думку, що він хоче, щоб його батьком був ОСОБА_1 (а.с.10).
ОСОБА_1 станом на 10.11.2025 до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває, що стверджується Витягом з інформаційно-аналітичної системи "Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості" (а.с.22); здоровий (а.с.20).
Станом на 03.11.2025 ОСОБА_2 до кримінальної відповідальності не притягувалась, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває, що стверджується Витягом з інформаційно-аналітичної системи "Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості" (а.с.23); є здоровою (а.с.21).
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , 13.05.2025 року призваний на військову службу по мобілізації до Збройних Сил України згідно з Указом Президента України № 65/2022 року від 24.02.2022 року, що стверджується довідкою № 1/374 від 18.12.2025 р виданою ІНФОРМАЦІЯ_11 (а.с.24); загальна сума його доходу за період з липня 2025 року по жовтень 2025 року становить 270 466,76 грн, що стверджується довідкою про заробітну плату (грошове забезпечення. винагороду за цивільно-правовим договором) для розрахунку виплат за загальнообов`язковим державним соціальним страхуванням (а.с.25).
13 листопада 2025 року ОСОБА_2 склала заяву, посвідчену приватним нотаріусом Шепетівського районного нотаріального округу Хмельницької області та зареєстровану в реєстрі за № 3081, про надання згоди на усиновлення її неповнолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.31).
18 грудня 2025 року ОСОБА_1 склав заяву у Службі у справах дітей виконавчого комітету Славутської міської ради Хмельницької області про намір усиновити неповнолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.11).
Отже, стосунки в сім`ї доброзичливі. Умови проживання задовольні. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 піклуються про неповнолітнього ОСОБА_9 , забезпечують його всім необхідним для повноцінного розвитку. Питання щодо усиновлення заявником неповнолітнього ОСОБА_9 неодноразово обговорювалось подружжям та дитиною.
Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Згідно з ч.1 ст. 208 СК України усиновленою може бути дитина (стаття 6 цього Кодексу).
Згідно з ч.1 ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.
Згідно з висновком Виконавчого комітету Славутської міської ради Хмельницької області від 30 грудня 2025 року № 04-31/1183 (а.с.7-9) усиновлення ОСОБА_1 неповнолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , є доцільним та відповідатиме найкращим інтересам дитини.
Мати дитини та сама дитина проти усиновлення не заперечують. Передбачених ст. 212 СК України підстав, які перешкоджають усиновленню, в судовому засіданні не встановлено.
Відповіднодо ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
Відповідно до ч. 2 ст. 231 СК України якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.
Тому суд вважає, вимоги заявника обгрунтованими, законними і підставними, а тому їх слід задовольнити та внести зміни в порядку ст. 229 СК України в актовий запис про народження дитини відомості про батька.
Керуючись ст. ст. 259, 263-265, 310-314 ЦПК України, ст.ст. 207-211, 224, 229, 231, 231 СК України, суд
в и р і ш и в:
Заяву задовольнити.
Усиновити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , уродженцю міста Славута Хмельницької області, РНОКПП НОМЕР_5 , неповнолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Внести зміни в актовий запис № 452 від 23 грудня 2011 року про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вчинений Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Славутського міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області, та вказати батьком у графі "відомості про батька дитини" - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , уродженець міста Славута Хмельницької області, українець, громадянин України; змінити прізвище дитини з " ІНФОРМАЦІЯ_13 " на " ІНФОРМАЦІЯ_13 " та по батькові з " ІНФОРМАЦІЯ_13 " на " ІНФОРМАЦІЯ_13 ".
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.
Сторони можуть отримати інформацію щодо даної справи в підсистемі "Електронний суд".
Головуючий суддя Зеленська В. І.
Присяжні Гаврилюк Л.В.
Мусіюк О.В.
Оригінал: reyestr.court.gov.ua