Рішення від 25 лютого 2026 р. у справі №196/1470/25 — Царичанський районний суд Дніпропетровської області

УКРАЇНА

Справа № 196/1470/25

№ провадження 2/196/168/2026

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 лютого 2026 року с-ще Царичанка

Царичанський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Бабічевої Л.П.,

за участю секретаря судового засідання Шевченко Т.І.,

учасники справи:

позивач ОСОБА_1 ,

представник позивача - адвокат Жорніченко Дмитро Валерійович,

відповідач - Царичанська селищна рада Дніпровського району Дніпропетровської області,

третя особа - Царичанська державна нотаріальна контора Дніпропетровської області,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду с-ща Царичанка Дніпропетровської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Царичанської селищної ради Дніпровського району Дніпропетровської області про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Царичанської селищної ради Дніпровського району Дніпропетровської області про визнання права власності на спадкове майно.

В обґрунтування позовних вимог позивач послався на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 25.12.2024 р.

Після його смерті відкрилася спадщина на спадкове майно, яке складається із земельної ділянки площею 2,413 гектарів, з цільовим призначенням – для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Царичанської селищної ради, кадастровий номер земельної ділянки - 1225655100:01:004:0094, та земельної ділянки площею 2,487 гектарів, з цільовим призначенням – для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Царичанської селищної ради, кадастровий номер земельної ділянки - 1225655100:01:004:0096.

За життя 06.12.2018 р., ОСОБА_2 склав заповіт, зареєстрований в реєстрі за №260, посвідчений приватним нотаріусом Царичанського районного нотаріального округу Кравчук С.В., згідно якого заповів йому земельну ділянку призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Царичанської селищної ради Царичанського району Дніпропетровської області, кадастровий номер 1225655100:01:004:0248.

14 жовтня 2025 р. державним нотаріусом Царичанської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області Фрізен Н.Ю. було видано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії – видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки земельна ділянка площею 2,413 гектарів, з цільовим призначенням – для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Царичанської селищної ради, кадастровий номер земельної ділянки - 1225655100:01:004:0094, та земельна ділянка площею 2,487 гектарів, з цільовим призначенням – для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Царичанської селищної ради, кадастровий номер земельної ділянки - 1225655100:01:004:0096, були отримані в результаті поділу земельної ділянки, кадастровий номер 1225655100:01:004:0248.

Тому зважаючи на те, що земельна ділянка з кадастровим номером 1225655100:01:004:0248 площею 4,9 гектарів в результаті поділу перестала існувати, хоча і вказана померлим ОСОБА_2 в заповіті, йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину.

Зазначив, що земельна ділянка площею 2,413 гектарів, з цільовим призначенням – для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Царичанської селищної ради, кадастровий номер земельної ділянки - 1225655100:01:004:0094, та земельна ділянка площею 2,487 гектарів, з цільовим призначенням – для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Царичанської селищної ради, кадастровий номер земельної ділянки - 1225655100:01:004:0096 - утворені в результаті поділу земельної ділянки з кадастровим номером 1225655100:01:004:0248 площею 4,9 гектарів, відповідають місцерозташуванню та розмірам земельної ділянки, що вказана в заповіті.

Тому позивач просить визнати за ним право власності на земельну ділянку площею 2,413 гектарів, з цільовим призначенням – для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Царичанської селищної ради, кадастровий номер земельної ділянки - 1225655100:01:004:0094, та право власності на земельну ділянку площею 2,487 гектарів, з цільовим призначенням – для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Царичанської селищної ради, кадастровий номер земельної ділянки - 1225655100:01:004:0096.

Ухвалою судді Царичанського районного суду Дніпропетровської області від 09 грудня 2025 року відкрито загальне позовне провадження, призначено підготовче судове засідання (а.с. 68).

Ухвалою Царичанського районного суду Дніпропетровської області від 23.12.2025 р. витребувано від Царичанської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області належним чином завірену копію спадкової справи після смерті ОСОБА_2 (а.с.77).

Ухвалою Царичанського районного суду Дніпропетровської області від 29.01.2026 р. закрито підготовче провадження та призначено справу до розгляду по суті (а.с.122).

У судове засідання позивач ОСОБА_1 та його представник – адвокат Жорніченко Д.В. не з`явились, від представника позивача через систему «Електронний суд» надійшла заява про розгляд справи без участі сторони позивача, позивач позовні вимоги підтримує (а.с. 130-131).

Представник відповідача – Царичанської селищної ради Дніпровського району Дніпропетровської області у судове засідання не з`явився, до суду надійшла заява про розгляд справи без участі представника відповідача, Царичанська селищна рада Дніпропетровської області не заперечує проти задоволення заяви та просить винести рішення на розсуд суду (а.с.72).

Представник третьої особи Царичанської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області – завідувач державної нотаріальної контори Фрізен Н.Ю. в судове засідання не з`явилась, подала до суду заяву про розгляд справи без участі нотаріуса (а.с.127).

У зв`язку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає позовні вимоги такими, що підлягають задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 25.12.2024 р. (а.с.14).

Після його смерті відкрилася спадщина на спадкове майно, яке складається, зокрема, із земельної ділянки площею 2,413 гектарів, з цільовим призначенням – для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Царичанської селищної ради, кадастровий номер земельної ділянки - 1225655100:01:004:0094, та земельної ділянки площею 2,487 гектарів, з цільовим призначенням – для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Царичанської селищної ради, кадастровий номер земельної ділянки - 1225655100:01:004:0096, які були утворені в результаті поділу земельної ділянки з кадастровим номером 1225655100:01:004:0248 площею 4,9 гектарів, що підтверджується такими доказами:

- свідоцтвом про право на спадщину за заповітом, виданого державним нотаріусом Царичанської державної нотаріальної контори Фрізен Н.Ю. 26.11.2015 р., зареєстровано в реєстрі за №842, згідно якого ОСОБА_2 є спадкоємцем земельної ділянки з кадастровим номером 1225655100:01:004:0248, площею 4,9 гектарів, (а.с.10);

- витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 05.12.2025 р., згідно якого земельна ділянка з кадастровим номером 1225655100:01:004:0094, площею 2,413 гектарів, вид цільового призначення – для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, створена в результаті поділу – скасований кадастровий номер 1225655100:01:004:0248, власником якої являється ОСОБА_2 згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом, який посвідчено державним нотаріусом Фрізен Н.Ю. 05.12.2025 р. (а.с.31-37);

- витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 27.08.2025 р., земельна ділянка з кадастровим номером №1225655100:01:004:0096, площею 2,487 гектарів, вид цільового призначення – для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, створена в результаті поділу – скасований кадастровий номер 1225655100:01:004:0248 (а.с.44-50).

Відповідно до Інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку від 04.12.2025 р., власником земельної ділянки з кадастровим номером №1225655100:01:004:0094, площею 2,413 гектарів являється ОСОБА_2 (а.с.42-43).

Із відповіді № 2391638 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно вбачається, що власником земельної ділянки №1225655100:01:004:0096, площею 2,487 гектарів, згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 26.11.2015 р. являється ОСОБА_2 (а.с.128-129).

Відповідно до Інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку від 04.12.2025 р., власником земельної ділянки з кадастровим номером №1225655100:01:004:0096, площею 2,487 гектарів, являється ОСОБА_2 (а.с.55-56). Вказані відомості також наявні у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно ( а.с. 128-129).

За життя, а саме 06.12.2018 р., ОСОБА_2 склав заповіт, який посвідчений приватним нотаріусом Царичанського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Кравчук С.В. та зареєстрований в реєстрі за №260, серія та № бланка НОМЕР_2 , згідно якого заповів ОСОБА_1 земельну ділянку призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Царичанської селищної ради Царичанського району Дніпропетровської області, кадастровий номер 1225655100:01:004:0248 (а.с. 26).

06 березня 2025 року до Царичанської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області надійшла заява від позивача ОСОБА_1 про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , на підставі якої була заведена спадкова справа №26/2025, зареєстрована у Спадковому реєстрі за № 73761134 (а.с.99, 110).

Відповідно ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

14 жовтня 2025 року позивач ОСОБА_1 подав державному нотаріусу Царичанської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області Фрізен Н.Ю. заяву про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 2,413 гектарів, кадастровий номер земельної ділянки - 1225655100:01:004:0094, та земельну ділянку площею 2,487 гектарів, кадастровий номер земельної ділянки - 1225655100:01:004:0096, які були утворені в результаті поділу земельної ділянки з кадастровим номером 1225655100:01:004:0248 ( а.с. 104 – зворот - 105).

Постановою державного нотаріуса Царичанської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області Фрізен Н.Ю. від 14 жовтня 2025 року позивачу було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, оскільки об`єкти нерухомого майна, на які позивач бажає отримати свідоцтва про право на спадщину за заповітом не зазначені у заповіті та не входять до складу спадкового майна за заповітом (а.с.29-30).

Інших спадкоємців ні за законом, ні за заповітом, які у встановленому порядку прийняли спадщину, не має, що підтверджується копією спадкової справи №26/2025 після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину), Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори), наявними у спадковій справі №26/2025 (а.с. 99-110).

Відповідно до довідки виконавчого комітету Царичанської селищної ради Дніпровського району Дніпропетровської області № 807/02.2-10 від 11.03.2025 р., ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований в АДРЕСА_1 з 15.03.2021 р. по день смерті, та на день смерті був зареєстрований та проживав один за вказаною адресою (а.с. 102 - зворот).

Згідно з ч.1 ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ч.1 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

Стаття 1218 ЦК України передбачає, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Однією з таких підстав є спадкування майна, в тому числі за заповітом відповідно до ст. 1217 цього ж Кодексу.

Статтею 392 ЦК України визначено, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Позивач ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_2 , який спадщину прийняв, подавши до нотаріуса у встановлений законом шестимісячний строк для прийняття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Отже, в судовому засіданні достовірно встановлено, що позивач, який прийняв спадщину, не може скористатись в повному обсязі своїм правом на спадкове майно шляхом нотаріального оформлення спадщини та позбавлений іншої можливості захистити свої спадкові права, крім визнання його права власності на спадкове майно у судовому порядку.

Законом України «Про ратифікацію Конвенції про захист прав і основних свобод людини 1950 року, Першого протоколу та протоколів № 2,4,7 та 11 до Конвенції № 475/97-ВР від 17.07.1997 року» ратифіковано Конвенцію про захист прав і основних свобод людини 1950 року, Перший протокол та протоколи № 2, 4, 7, 11 до Конвенції. Згідно зі ст. 1 Першого протоколу Конвенції кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Враховуючи викладене, суд доходить висновку про наявність правових підстав для задоволення позову.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 13, 78-80, 247, 259, 263-265, 354 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Царичанської селищної ради Дніпровського району Дніпропетровської області про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженцем міста Дніпропетровська, РНОКПП НОМЕР_3 , в порядку спадкування за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2

- право власності на земельну ділянку площею 2,413 гектарів, з цільовим призначенням – для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Царичанської селищної ради, кадастровий номер земельної ділянки - 1225655100:01:004:0094;

- право власності на земельну ділянку площею 2,487 гектарів, з цільовим призначенням – для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Царичанської селищної ради, кадастровий номер земельної ділянки - 1225655100:01:004:0096.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Позивач: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , адреса місця проживання: АДРЕСА_2 .

Відповідач: Царичанська селищна рада Дніпровського району Дніпропетровської області, адреса місцезнаходження: с-ще Царичанка, вул.Залізнична,10 Дніпровський район Дніпропетровська область, код ЄДРПОУ: 04339706.

Третя особа: Царичанська державна нотаріальна контора Дніпропетровської області, адреса місцезнаходження: с-ще Царичанка, вул. Залізнична, буд.15 Дніпровський район Дніпропетровська область.

Повне рішення складено 06 березня 2026 року.

Суддя Л.П. Бабічева