Рішення від 03 лютого 2026 р. у справі №750/11823/25 — Деснянський районний суд м. Чернігова

Справа № 750/11823/25

Провадження № 2/750/223/26

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 лютого 2026 року м. Чернігів

Деснянський районний суд м. Чернігова в складі:

судді – Слісаря А.В.,

за участю секретаря – Примак Т.В.,

представника позивача, відповідача ОСОБА_1 та його представника

розглянув у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Акціонерного товариства «Облтеплокомуненерго» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,

в с т а н о в и в:

У серпні 2025 року Акціонерне товариство «Облтеплокомуненерго» звернулося до суду з позовом про стягнення з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заборгованості за отримані послуги з централізованого опалення в сумі 49160 грн. 51 коп. за період з 01.12.2020 по 31.05.2025; заборгованість за отримані послуги з централізованого постачання гарячої води в сумі 2523 грн. 75 коп. за період з 01.02.2021 по 31.05.2025; заборгованості зі сплати за абонентське обслуговування за послугу з постачання теплової енергії в сумі 856 грн. 74 коп. за період з 01.11.2021 по 31.05.2025; заборгованості зі сплати за абонентське обслуговування за послугу з постачання гарячої води в сумі 402 грн. 69 коп. за період з 01.11.2021 по 31.05.2025; інфляційних витрат в сумі 6645 грн. 79 коп.; 3% річних в сумі 1790 грн. 28 коп. та судовий збір в сумі 3028 грн.

Обгрунтовано позов тим, що Акціонерне товариство «Облтеплокомуненерго» є теплопостачальною організацією та виконавцем послуг з постачання теплової енергії та гарячої води за адресою: АДРЕСА_1 , власниками якої є відповідачі. Відповідачі у порушення вимог чинного законодавства, не здійснювали оплату за надані послуги, внаслідок чого утворилась заборгованість, у зв`язку з чим позивач звернувся до суду з даним позовом.

Ухвалою суду від 03.09.2025 року прийнято позов до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін.

01 жовтня 2025 року до суду надійшов відзив на позов представника відповідача ОСОБА_1 -адвоката Яковлева А.Л. у якому вказує, що відповідач ОСОБА_1 набув у власність 2/9 частини квартири АДРЕСА_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом 28 жовтня 2021 року та на 1/3 частину у вказаній квартирі на підставі договору дарування 24 травня 2022 року, однак він фактично був позбавлений можливості користуватися своєю частиною у вказаній квартирі, тому що інший співвласник цієї квартири, змінив у ній замки на вхідних дверях. Рішенням суду від 09.02.2024 року ОСОБА_1 вселено у вказану квартиру та зобов`язано ОСОБА_3 надати комплект ключів від даної квартири. Рішенням суду від 28.03.2024 року встановлено порядок користування вказаною квартирою. Після рішень суду, ОСОБА_2 продовжував перешкоджати ОСОБА_1 у користуванні своєю частиною квартири. 11 червня 2024 року державний виконавець вселив ОСОБА_1 у вказану квартиру та надано йому ключі від вхідних дверей. Вважає, що саме з 11.06.2024 року необхідно рахувати повноцінне набуття ОСОБА_1 право власності на частину у квартирі АДРЕСА_3 . Зазначає, що ОСОБА_1 є власником 5/9 частини квартири, а тому з нього необхідно стягувати заборгованість пропорційно до його частки. Крім того, оскільки ОСОБА_1 не проживав у вказаній квартирі, тому не повинен сплачувати за гарячу воду, оскільки не користувався нею. Вказує, що може користуватися часткою у квартирі з 11.06.2024 року, а тому ОСОБА_1 необхідно рахувати заборгованість з оплати наданих послуг з централізованого постачання тепловою енергією за період з 01.07.2024 по 31.05.2025 року – 5947,76 грн., заборгованість з оплати абонентського обслуговування з централізованого постачання теплової енергії за період з 01.07.2024 по 31.05.2025 – 139,95 грн., заборгованість з оплати абонентського обслуговування з централізованого постачання гарячої води за період з 01.07.2024 по 31.05.2025 року – 70,08 грн., інфляційні втрати за абонентське обслуговування за послугу з постачання теплової енергії з 01.07.2024 по 30.04.2025 – 44,00 грн., інфляційні втрати за отримані послуги з централізованого опалення – 2557,68 грн., інфляційні втрати за абонентське обслуговування за послугу з постачання гарячої води з 01.07.2024 по 30.04.2025 – 20,15 грн., яку він визнає.

Просив у відзиві розглянути справу у порядку спрощеного провадження з повідомленням(викликом) сторін.

Ухвалою Деснянського районного суду м. Чернігова від 10.11.2025 клопотання представника відповідача задоволено та суд перейшов до розгляду справи у судовому засіданні з повідомленням сторін.

У судовому засіданні представник позивача позов підтримав з наведених у ньому обставин. На вимогу суду надала розрахунок заборгованості з врахуванням часток у квартирі якими володіють відповідачі та з врахуванням періодів набуття відповідачем ОСОБА_1 у власність часток у квартирі та його фактичного вселення у квартиру.

Відповідач ОСОБА_1 та його представник у судовому засіданні позов визнали частково за період з 11.06.2024 по 31.05.2025 року:

- за постачання теплової енергії у сумі 5746,09 грн. та нараховані на цю суму 3% річних у сумі 14,18 грн. і інфляційні втрати у сумі 73,57 грн.;

- за постачання гарячої води 221,58 грн. та нараховані на цю суму 3% річних у сумі 01,08 грн. і інфляційні втрати у сумі 06,07 грн.;

-абонентську плату за теплову енергію у сумі 148,82 грн. та нараховані на цю суму 3% річних у сумі 00,35 грн. і інфляційні втрати у сумі 01,81 грн.;

- абонентську плату за постачання гарячої води у сумі 74,02 грн. та нараховані на цю суму 3% річних у сумі 00,24 грн. і інфляційні втрати у сумі 00,22 грн.

Відповідач ОСОБА_2 у судове засідання не прибув, про час та місце його проведення повідомлений належним чином.

Суд, заслухавши вступні слова учасників справи, з`ясувавши обставини, на які вони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, та дослідивши докази, якими вони обґрунтовуються, дійшов наступного висновку.

Судом встановлено, що акціонерне товариство «Облтеплокомуненерго» надає населенню м. Чернігова послуги з теплопостачання у вигляді послуги з централізованого гарячого водопостачання і централізованого опалення до 01.11.2021 у відповідності до «Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення», затверджених Постановою КМУ від 21.07.2005 № 630 та у вигляді послуги з постачання гарячої води і послуги з постачання теплової енергії з 01.11.2021 у відповідності до «Правил надання послуги з постачання гарячої води», затверджених Постановою КМУ від 11.12.2019 № 1182 та «Правил надання послуги з постачання теплової енергії», затверджених Постановою КМУ від 21.08.2019 № 830.

Відповідачі ОСОБА_1 є власником 5/9 частини, а ОСОБА_2 4/9 частини квартири АДРЕСА_2 . Даного факту відповідачами не спростовано. Крім того, відповідач ОСОБА_2 зареєстрований у даній квартирі з 17.10.2002 року, тобто є користувачем комунальних послуг.

При цьому, відповідач ОСОБА_1 28.10.2021 року став власником 2/9 частини у квартирі АДРЕСА_2 та 1/3 частину набув у власність у цій же квартирі 24.05.2022 року, що підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності(а.с.8-9). Отже, з 24.05.2022 року він є власником 5/9 частин у вказаній квартирі.

Згідно наданих позивачем розрахунків заборгованості, відповідачі отримували послуги за які не сплачували, а саме:

-за отримані послуги з централізованого опалення в сумі 49160 грн. 51 коп. за період з 01.12.2020 по 31.05.2025;

-заборгованість за отримані послуги з централізованого постачання гарячої води в сумі 2523 грн. 75 коп. за період з 01.02.2021 по 31.05.2025;

-заборгованості зі сплати за абонентське обслуговування за послугу з постачання теплової енергії в сумі 856 грн. 74 коп. за період з 01.11.2021 по 31.05.2025;

- заборгованості зі сплати за абонентське обслуговування за послугу з постачання гарячої води в сумі 402 грн. 69 коп. за період з 01.11.2021 по 31.05.2025.

Відповідно до частини 1 статті 11 Цивільного кодексу України, цивільні права та обов`язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов`язки.

Частиною 1 статті 509 Цивільного кодексу України визначено, що зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.

Згідно зі статтею 526 Цивільного кодексу України, зобов`язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

За змістом статей 626, 628 Цивільного кодексу України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.

Частиною першою статті 638 Цивільного кодексу України встановлено, що істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.

Статтею 629 Цивільного кодексу України передбачено, що договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Згідно ст. 1 Закону України № 2189-VIII «Про житлово-комунальні послуги» житлово-комунальні послуги - результат господарської діяльності, спрямованої на забезпечення умов проживання та/або перебування осіб у житлових і нежитлових приміщеннях, будинках і спорудах, комплексах будинків і споруд відповідно до нормативів, норм, стандартів, порядків і правил, що здійснюється на підставі відповідних договорів про надання житлово-комунальних послуг.

До житлово-комунальних послуг відповідно до ст. 5 цього Закону належать: комунальні послуги - послуги з постачання та розподілу природного газу, постачання та розподілу електричної енергії, постачання теплової енергії, постачання гарячої води, централізованого водопостачання, централізованого водовідведення, поводження з побутовими відходами.

Надання житлово-комунальних послуг відповідно ч.ч. 1 та 2 ст. 12 Закону здійснюється виключно на договірних засадах. Договори про надання житлово-комунальних послуг укладаються відповідно до типових або примірних договорів, затверджених Кабінетом Міністрів України або іншими уповноваженими законом державними органами відповідно до закону.

Постановою КМУ № 630 від 21.07.2005 було затверджено Типовий договір про надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, який відповідно до ч. 7 ст. 26 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» від 24.06.2004 є договором приєднання.

З 01.11.2021 набрали чинності Типовий індивідуальний договір про надання послуги з постачання теплової енергії, затверджений Постановою Кабінету Міністрів України № 830 від 21.08.2019 та Типовий індивідуальний договір про надання послуги з постання гарячої води, затверджений Постановою КМУ від 21.08.2019 № 1182.

Частиною п`ятою статті 13 ЗУ «Про житлово-комунальні послуги» встановлено, що у разі якщо співвласники багатоквартирного будинку не прийняли рішення про вибір моделі договірних відносин та не уклали з виконавцем комунальної послуги відповідний договір, з ним укладається індивідуальний договір про надання комунальної послуги, що є публічним договором приєднання.

АТ «ОТКЕ» опубліковано текст публічних договорів приєднання про надання послуги з постачання теплової енергії та про надання послуги з постачання гарячої води на офіційному сайті http://new.teplo,cn.ua.

В тому числі фактом приєднання споживача до умов договору згідно п. 4 Типового індивідуального договору (акцептування договору) є вчинення споживачем будь-яких дій, які свідчать про його бажання укласти договір, зокрема надання виконавцю підписаної заяви-приєднання, сплата рахунка за надані послуги, факт отримання послуги.

У разі встановлення будинкових засобів обліку теплової енергії споживач оплачує послуги з централізованого опалення згідно з їх показаннями пропорційно опалювальній площі квартирі.

Відповідно до статті 9 Закону України «Про комерційний облік теплової енергії та водопостачання» обсяги споживання гарячої чи питної води визначаються за показаннями вузлів розподільного обліку, а у разі їх відсутності за нормами споживання, встановленими органом місцевого самоврядування.

Відповідно до статей 67, 68 Житлового кодексу України плата за комунальні послуги (водопостачання, газ, теплова енергія та інші послуги) береться крім квартирної плати за затвердженими в установленому порядку тарифами, яка вноситься щомісяця у встановлені строки.

Згідно п. 24 Правил № 830 розподіл між споживачами обсягу спожитої у будівлі послуги здійснюється з урахуванням показань вузлів розподільного обліку/приладів-розподілювачів теплової енергії, а у разі їх відсутності - пропорційно опалюваній площі (об`єму) приміщення споживача відповідно до Методики розподілу. Споживач інформує протягом місяця з дня настання таких змін виконавця про зміну власника житла (іншого об`єкта нерухомого майна) шляхом надання виконавцю витягу або інформації з Реєстру речових прав на нерухоме майно, а також про фактичну кількість осіб, які постійно проживають у житлі споживача, з метою подальшого внесення змін до договору. Визначений за допомогою вузла (вузлів) комерційного обліку (а у випадках, передбачених частиною другою статті 9 Закону України “Про комерційний облік теплової енергії та водопостачання”, - за розрахунковим або середнім обсягом споживання) обсяг спожитої у будівлі теплової енергії включає обсяги теплової енергії на опалення житлових та нежитлових приміщень, які є самостійними об`єктами нерухомого майна, опалення місць загального користування, гаряче водопостачання (у разі ведення обліку теплової енергії у гарячій воді), забезпечення функціонування внутрішньобудинкових систем опалення та гарячого водопостачання (за наявності циркуляції) та розподіляється між споживачами в порядку, визначеному статтею 10 Закону України “Про комерційний облік теплової енергії та водопостачання”.

Обсяг теплової енергії, витраченої на опалення місць загального користування та допоміжних приміщень будівлі, а також на забезпечення функціонування внутрішньобудинкових систем опалення та гарячого водопостачання, розподіляється також на споживачів, приміщення яких обладнані індивідуальними системами опалення та/або гарячого водопостачання або відокремлені (відключені) від системи (мережі) централізованого опалення (теплопостачання) та постачання гарячої води.

Згідно п. 18 Правил № 630 розрахунковим періодом для оплати послуг є календарний місяць, плата за який вноситься не пізніше 20 числа наступного за розрахунковим місяця.

Відповідно до п. 33 Правил № 830 послуга з постачання теплової енергії складається з плати за послугу та плати за абонентське обслуговування в розмірі, визначеному виконавцем.

Згідно п. 35 Правил № 830 розрахунковим періодом для оплати спожитої послуги є календарний місяць. Оплата послуги здійснюється не пізніше останнього дня місяця, що настає за розрахунковим періодом (граничний строк внесення плати за спожиту послугу), якщо інший порядок та строки не визначені договором.

Згідно з п. 34 Правил № 1182 плата за послуги з постачання гарячої води складається з плати за послугу, плати за витрати теплової енергії на забезпечення функціонування внутрішньо будинкової системи водопостачання та плати за абонентське обслуговування в розмірі, визначеному виконавцем.

Отже, відповідачі як власники квартири повинні сплачувати за надані позивачем послугу з постачання теплової енергії та гарячого водопостачання, а також відповідну абонентську плату.

Відповідач ОСОБА_1 позов визнав частково, вказавши, що у квартиру АДРЕСА_3 він був вселений 11.06.2024 року на виконання рішення суду, а тому до цього часу фактично не міг користуватися послугами наданими позивачем.

Заочним рішенням Деснянського районного суду м. Чернігова від 09 лютого 2024 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про усунення перешкод у користуванні житловим приміщенням та вселення до житлового приміщення, позов задоволено. Вселено ОСОБА_1 до квартири АДРЕСА_2 та зобов`язано ОСОБА_2 надати ОСОБА_1 комплект ключів від даної квартири. Суд у рішенні встановив, що позивач немає можливості вселитися у вказану квартиру(а.с.43-44).

11 червня 2024 року відбулося вселення ОСОБА_1 до квартири АДРЕСА_2 , що підтверджується актом державного виконавця від 11.06.2024 р.(а.с.49).

Згідно з ч.ч. 1,2 ст. 10 ЦПК України суд при розгляді справи керується принципом верховенства права. Суд розглядає справи відповідно до Конституції України, законів України, міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Основні засади організаційних, господарських відносин, що виникають у сфері надання та споживання житлово-комунальних послуг між їхніми виробниками, виконавцями і споживачами, а також їхні права та обов`язки, визначені Законом України "Про житлово-комунальні послуги".

Відповідно до п. 5 ст. 1 Закону України "Про житлово-комунальні послуги" житлово-комунальні послуги - результат господарської діяльності, спрямованої на забезпечення умов проживання та/або перебування осіб у житлових і нежитлових приміщеннях, будинках і спорудах, комплексах будинків і споруд відповідно до нормативів, норм, стандартів, порядків і правил, що здійснюється на підставі відповідних договорів про надання житлово-комунальних послуг.

Згідно зі п. 1 ч. 1 ст. 7 Закону України "Про житлово-комунальні послуги" споживач має право одержувати своєчасно та належної якості житлово-комунальні послуги згідно із законодавством і умовами укладених договорів.

Відповідно до ч. 2 ст. 7 Закону України "Про житлово-комунальні послуги" індивідуальний споживач зобов`язаний: укладати договори про надання житлово-комунальних послуг у порядку і випадках, визначених законом; своєчасно вживати заходів до усунення виявлених неполадок, пов`язаних з отриманням житлово-комунальних послуг, що виникли з його вини; забезпечувати цілісність обладнання приладів (вузлів) обліку комунальних послуг відповідно до умов договору та не втручатися в їхню роботу; власним коштом проводити ремонт та заміну санітарно-технічних приладів і пристроїв, обладнання, іншого спільного майна, пошкодженого з його вини, яка доведена в установленому законом порядку; оплачувати надані житлово-комунальні послуги за цінами/тарифами, встановленими відповідно до законодавства, у строки, встановлені відповідними договорами.

За приписами ст. 5 Закону України "Про житлово-комунальні послуги" до житлово-комунальних послуг належать зокрема: 2) комунальні послуги - послуги з постачання та розподілу природного газу, постачання та розподілу електричної енергії, постачання теплової енергії, постачання гарячої води, централізованого водопостачання, централізованого водовідведення, управління побутовими відходами.

Пунктом 6 ч. 1 ст. 1 вищевказаного закону визначено, що індивідуальний споживач - фізична або юридична особа, яка є власником (співвласником) нерухомого майна, або за згодою власника інша особа, яка користується об`єктом нерухомого майна і отримує житлово-комунальну послугу для власних потреб та з якою або від імені якої укладено відповідний договір про надання житлово-комунальної послуги.

Згідно з ч. 3 ст. 9 Закону України "Про житлово-комунальні послуги" дієздатні особи, які проживають та/або зареєстровані у житлі споживача, користуються нарівні зі споживачем усіма житлово-комунальними послугами та несуть солідарну відповідальність за зобов`язаннями з оплати житлово-комунальних послуг.

Частиною 1 ст. 12 Закону України "Про житлово-комунальні послуги" передбачено, що надання житлово-комунальних послуг здійснюється виключно на договірних засадах, проте відповідно до пункту 1 частини першої статті 7 цього Закону споживач має право, зокрема, одержувати своєчасно та належної якості житлово-комунальні послуги згідно із законодавством і умовами укладених договорів.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 7 Закону України "Про житлово-комунальні послуги" встановлено обов`язок споживача оплачувати надані житлово-комунальні послуги за цінами/тарифами, встановленими відповідно до законодавства, у строки, встановлені відповідними договорами. Також, згідно ч. 1 ст. 9 цього Закону споживач здійснює оплату за спожиті житлово-комунальні послуги щомісяця, якщо інший порядок та строки невизначені відповідним договором. Споживач не звільняється від оплати житлово-комунальних послуг, отриманих ним до укладення відповідного договору.

За приписами п. 11 ч. 1 Закону України "Про житлово-комунальні послуги" плата за абонентське обслуговування - платіж, який споживач сплачує виконавцю комунальної послуги за індивідуальним договором про надання комунальних послуг (далі - індивідуальний договір) або за індивідуальним договором з обслуговуванням внутрішньо будинкових систем про надання комунальних послуг (далі - індивідуальний договір з обслуговуванням внутрішньо будинкових систем) (крім послуг з постачання та розподілу природного газу і з постачання та розподілу електричної енергії), що включає витрати виконавця, пов`язані з укладенням договору про надання комунальної послуги, здійсненням розподілу обсягу спожитих послуг між споживачами, нарахуванням та стягненням плати за спожиті комунальні послуги, обслуговуванням та заміною вузлів комерційного обліку води і теплової енергії (у разі їх наявності у будівлі споживача), крім випадків, визначених цим Законом, а також за виконання інших функцій, пов`язаних з обслуговуванням виконавцем абонентів за індивідуальними договорами (крім обслуговування та поточного ремонту внутрішньо будинкових систем теплопостачання, водопостачання, водовідведення та постачання гарячої води).

Такі витрати підлягають відшкодуванню за рахунок плати за абонентське обслуговування всіма співвласниками багатоквартирних будинків, незалежно від того, чи підключено їхнє приміщення до систем теплопостачання виконавця комунальної послуги. Розмір плати за абонентське обслуговування встановлено відповідно до вимог Постанови КМУ від 21 серпня 2019 року №808 "Про встановлення граничного розміру плати за абонентське обслуговування у розрахунку на одного абонента для комунальних послуг, що надаються споживачам багатоквартирних будинків за індивідуальними договорами". Нарахування здійснюється щомісяця протягом року у фіксованому розмірі.

За положеннями статей 67, 68, 162 ЖК України наймач (власник) зобов`язаний своєчасно щомісячно вносити квартирну плату й плату за комунальні послуги за затвердженими в установленому порядку тарифами. Зазначений обов`язок споживача також передбачений Правилами надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної і гарячої води і водовідведення (затверджені постановою Кабінету Міністрів України від 21липня 2005року № 630 із змінами) та Правилами надання послуги з постачання теплової енергії і типових договорів про надання послуги з постачання теплової енергії, затверджені постановою Кабінету Міністрів України від 21.08.2019 року № 830.

Відповідно до абзацу сьомого пункту 13 Правил надання послуг з постачання теплової енергії, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України від 21 серпня 2019 № 830 у разі зміни права власності або користування приміщенням у багатоквартирному будинку, з попереднім власником (користувачем) якого було укладено індивідуальний договір, договір з новим власником (користувачем) вважається укладеним із дня такої зміни.

Згідно п. 39 Про надання послуг з постачання гарячої води, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України від 11.02.2019 року № 1182 споживач не звільняється від оплати послуги, отриманої ним до укладення відповідного договору. Споживач не звільняється від плати за абонентське обслуговування у разі відсутності фактичного споживання ним послуги або у разі відключення (відокремлення) його квартири або нежитлового приміщення від мереж (систем) централізованого теплопостачання та постачання гарячої води. Споживач не звільняється від плати за витрати теплової енергії на забезпечення функціонування внутрішньобудинкової системи гарячого водопостачання (за наявності циркуляції) у разі відключення (відокремлення) квартири або нежитлового приміщення від мереж (систем) централізованого теплопостачання та постачання гарячої води.

Частиною 3 ст. 13 Конституції України закріплено, що власність зобов`язує, вона не повинна використовуватися на шкоду людині і суспільству.

Відповідно до ст. 317 ЦК України власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном. На зміст права власності не впливають місце проживання власника та місцезнаходження майна.

Частинами 1 та 2 ст. 319 ЦК України визначено, що власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд. Власник має право вчиняти щодо свого майна будь-які дії, які не суперечать закону.

Нормами ч. 4 ст. 319 ЦК України передбачено, що власність зобов`язує.

Положення ст. 322 ЦК України встановлюють презумпцію обов`язку власника нести усі витрати, пов`язані з утриманням належного йому майна, якщо інше не встановлено договором або законом.

Таким чином, Закон покладає обов`язок утримання квартири та сплати житлово-комунальних послуг на власника квартири.

Відповідно до ч. 4 ст. 334 ЦК України права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації, виникають з дня такої реєстрації відповідно до закону.

Відповідно до ст. 360 ЦК України співвласник відповідно до своєї частки у праві спільної часткової власності зобов`язаний брати участь у витратах на управління, утримання та збереження спільного майна, у сплаті податків, зборів (обов`язкових платежів), а також нести відповідальність перед третіми особами за зобов`язаннями, пов`язаними із спільним майном.

Як було встановлено судом, відповідач ОСОБА_1 28.10.2021 року став власником 2/9 частини у квартирі АДРЕСА_2 та 1/3 частину набув у власність у цій же квартирі 24.05.2022 року. Отже, з 24.05.2022 року він є власником 5/9 частин у вказаній квартирі.

Відповідач ОСОБА_2 не подавав суду заперечення, що він не є власником 4/9 частини вище вказаної квартири, або заперечення, щодо не перебування у його власності вказаної частини квартири у період виникнення спірної заборгованості.

Відповідно до правової позиції Верховного Суду від 02 квітня 2020 року у справі №757/29813/17-ц, "не проживання відповідача (боржника) у квартирі, яка належить йому на праві власності, та факт відсутності його реєстрації у цій квартирі не звільняє його як власника квартири від обов`язку нести витрати по оплаті житлово-комунальних послуг".

Тобто, власник квартири повинен сплачувати послуги щодо оплати житлово-комунальних послуг не зважаючи на те, зареєстрований він у квартирі чи ні, мешкає він у цій квартирі чи ні.

Саме факт того, що фізична особа є власником квартири є підставою для стягнення з неї боргу за житлово-комунальні послуги.

Як вбачається з розрахунку заборгованості за постачання теплової енергії, борг виник за період з 01.12.2020 року по 31.05.2025 року.

Відповідач ОСОБА_1 28.10.2021 року став власником 2/9 частини у квартирі АДРЕСА_2 , яку набув у власність на підставі свідоцтва про право на спадщину видане 28.10.2021 року.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

У відповідності до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Враховуючи, що відповідач ОСОБА_1 набув у власність 2/9 частини у квартирі АДРЕСА_2 з 28.10.2021 року на підставі свідоцтва про право на спадщину, тобто борги спадкодавця також входять до складу спадщини, тому з нього підлягає стягненню заборгованість за послуги з теплопостачання з 01.12.2020 року по 23.05.2022 року у частині згідно його частки у власності, тобто 2/9 частини боргу за постачання теплової енергії, що становить 3893,96 грн.(17522,82 грн. заборгованість за цей період /9*2).

З 24 травня 2022 року відповідач ОСОБА_1 додатково набув у власність на підставі договору дарування 1/3 частину у вказаній квартирі, тобто з цього часу він є власником 5/9 частини квартири, тому з 24 травня 2022 року по 31 травня 2025 року з нього необхідно стягнути заборгованість відповідно до його частки у квартирі, а саме 5/9 частини боргу за постачання теплової енергії, що становить 17570,84 грн.(31627,52 грн. заборгованість за цей період/9*5).

Враховуючи, вище наведене, суд приходить до висновку, що з відповідача ОСОБА_2 необхідно стягнути заборгованість за постачання теплової енергії з увесь період заборгованості 4/9 частини боргу, що становить 21844,60 грн.(49160,51 грн. заборгованість за період з 01.12.2020-31.05.2025/9*4).

Загальна сума боргу за теплопостачання, яку необхідно стягнути з відповідачів становить 43309,40 коп., тобто на 5851,11 грн. менша ніж та яку просить стягнути позивач. При цьому, суд звертає увагу, що у період з 01.12.2020 року по 24.05.2022 року відповідач ОСОБА_2 був власником 4/9 частини квартири, а відповідач ОСОБА_1 власником 2/9 частини квартири, отже 1/3 частина квартири у цей період їм не належала та вони не успадковували її, а тому суд вважає, що борг у сумі 5851,11 грн. за період з 01.12.2020 по 24.05.2022 року має сплачувати особа, яка володіла у цей період 1/3 частиною вказаного періоду, тому у цій частині позов не підлягає задоволенню. Таке стосується і іншої заборгованості за вказаний період.

З врахуванням вище наведеного, плата за абонентське обслуговування за послугу з постачання теплової енергії підлягає стягненню у вищевказаних частинах, тобто з відповідача ОСОБА_2 необхідно стягнути 380,77 грн.(856,74/9*4), а з відповідача ОСОБА_1 – 429,55 грн. Сума у розмірі 46,42 грн. є частиною плати за абонентське обслуговування за період з 01.12.2020 по 24.05.2022 року, яку має сплачувати особа, яка володіла у цей період 1/3 частиною вказаного періоду, тому у цій частині позов не підлягає задоволенню

Стягуючи з відповідачів заборгованість за послугу з постачання теплової енергії за увесь період за який виник борг, суд враховує, що хоча відповідач ОСОБА_1 фактично не міг користуватися належною йому частиною квартири, однак теплова енергія обігріває не лише власника квартира, але і саму квартиру в цілому, тому всі співвласники незалежно від проживання у квартирі повинні сплачувати за теплову енергію.

Вирішуючи питання щодо стягнення з відповідачів заборгованості за послугу з постачання гарячої води, суд враховує наступне.

У постанові Верховного Суду від 26 вересня 2018 року у справі № 750/12850/16-ц зазначено, що споживачі зобов`язані оплатити житлово-комунальні послуги, якщо вони фактично користувалися ними. Факт відсутності договору про надання житлово-комунальних послуг сам по собі не може бути підставою для звільнення споживача від оплати послуг у повному обсязі. Питання щодо фактичного користування житлово-комунальними послугами входить до предмета доказування у справі та має істотне значення для її правильного вирішення.

У судовому засіданні було встановлено, що заочним рішенням Деснянського районного суду м. Чернігова від 09 лютого 2024 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про усунення перешкод у користуванні житловим приміщенням та вселення до житлового приміщення, позов задоволено. Вселено ОСОБА_1 до квартири АДРЕСА_2 та зобов`язано ОСОБА_2 надати ОСОБА_1 комплект ключів від даної квартири. Суд у рішенні встановив, що позивач немає можливості вселитися у вказану квартиру.

11 червня 2024 року відбулося вселення ОСОБА_1 до квартири АДРЕСА_2 , що підтверджується актом державного виконавця від 11.06.2024 р.

Отже, відповідач ОСОБА_1 лише з 11 червня 2024 року фактично користується частиною своєї квартири, а тому з цього часу він також фактично міг користуватися гарячою водою, тому саме з 11 червня 2024 року з відповідача ОСОБА_1 необхідно стягнути заборгованість за послугу з постачання гарячої води відповідно до його частини у праві власності, а відповідно оскільки відповідач ОСОБА_2 фактично проживав у вказаній квартирі та відповідно користувався гарячою водою, з нього необхідно стягнути решту заборгованості.

До такого висновку суд дійшов з врахуванням вище наведеної постанови Верховного Суду, оскільки користуватися гарячою водою особа може лише маючи доступ до помешкання, однак відповідач ОСОБА_2 не впускав відповідача ОСОБА_1 до квартири, що було встановлено вище вказаним рішенням суду, тому саме ОСОБА_2 користувався гарячою водою і повинен сплачувати борг за таку послугу.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що з відповідача ОСОБА_1 необхідно стягнути заборгованість за отриману послугу з постачання гарячої води за період з 11.06.2024 року по 31.05.2025 року у розмірі 5/9 частини від суми боргу за цей період, що становить 221,58 грн. Відповідно з відповідача ОСОБА_2 підлягає стягненню заборгованість за дану послугу з 01.02.2021 року по 10.06.2024 року у повному обсязі та з 11.06.2024 року по 31.05.2025 року у розмірі 4/9 частини від суми боргу за даний період, яка становить 2302,17 грн.. Плата за абонентське обслуговування підлягає стягненню з відповідачів за ввесь період, оскільки фактичне не користування гарячою водою не звільняє від сплати абонплати (п. 39 Правил № 1182) з урахуванням їх часток у праві власності, тобто з ОСОБА_1 - 188,61 грн. за період з 01.11.2021 по 31.05.2025 р., а з ОСОБА_2 – 178,97 грн. за цей же період.

Щодо питання стягнення з відповідачів 3% річних та інфляційних втрат, суд приходить до наступного.

Частиною 2 статті 625 ЦК України визначено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Постановою Кабінету Міністрів України від 05 березня 2022 № 206 «Деякі питання оплати житлово-комунальних послуг в період воєнного стану» в період з 24.02.2022 року до 30.12.2023 року передбачалась заборона нарахування та стягнення неустойки (штрафів, пені), інфляційних нарахувань, процентів річних, нарахованих на заборгованість, утворену за несвоєчасне та/або неповне внесення населенням плати за житлово-комунальні послуги.

Однак, з 30.12.2023 року, з набранням чинності постановою КМУ№1405 від 29.12.2023 вказана заборона, поширюється лише на територіальні громади розташовані на територіях, на яких ведуться бойові дії, тимчасово окуповані Російською Федерацією, або якщо нерухоме майно споживача було пошкоджено внаслідок воєнних (бойових) дій.

Отже, у даній справи розрахунок 3% річних та інфляційних втрат можливо нараховувати з 01.01.2024 року.

Суд, перевіривши надані представником позивача розрахунки 3% річних та інфляційних втрат, вважає, що вони розраховані не вірно, оскільки у деяких розрахунках взятий період коли поширювалася заборона нараховувати такі нарахування, крім того, представником позивача нарахування проводилися на увесь борг який виник до 01.01.2024 року, а не за нараховану заборгованість на кожен місяць окремо. Також, представник позивача не враховував, що плата за отримані послуги вноситься ні пізніше 20 числа наступного за розрахунковим місяцем, тобто у позивача виникає право нараховувати санкції лише з 21 числа наступного за розрахунковим.

Враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що загальний розмір 3% річних:

- за отримані послуги з централізованого опалення за період з 21.02.2024 року по 31.05.2025 року становить 321,01 грн., та враховуючи частки відповідачів, з відповідача ОСОБА_1 необхідно стягнути 178,34 грн., а з ОСОБА_2 – 142,67 грн.;

-за отримані послуги з централізованого постачання гарячої води за період з 21.02.2024 року по 31.05.2025 року становить 18,44 грн. У період з 21.02.2024 по 10.06.2024 року відповідач ОСОБА_1 фактично не користувався даними послугами, тому за цей період 3 % річних стягуються лише з ОСОБА_2 сума яких становить 7,05 грн. З 11.06.2024 року 3% річних необхідно стягнути з відповідачів відповідно до їх частки у праві власності, тобто з відповідача ОСОБА_1 необхідно стягнути 06,32 грн., а з ОСОБА_2 – 05,07 грн., а всього з останнього необхідно стягнути 12,12 грн.(7,05 грн. + 05,07 грн.);

-за абонентське обслуговування за послугу з постачання теплової енергії за період з 21.02.2024 року по 31.05.2025 року становить 07,45 грн., та враховуючи частки відповідачів, з відповідача ОСОБА_1 необхідно стягнути 4,14 грн., а з ОСОБА_2 – 03,31 грн.;

-за абонентське обслуговування за послугу з постачання гарячої води за період з 21.02.2024 року по 31.05.2025 року становить 03,41 грн., та враховуючи частки відповідачів, з відповідача ОСОБА_1 необхідно стягнути 01,89 грн., а з ОСОБА_2 – 01,52 грн.

Загальний розмір інфляційних втрат:

-за отримані послуги з централізованого опалення за період з 21.02.2024 року по 31.05.2025 року становить 1606,17 грн., та враховуючи частки відповідачів, з відповідача ОСОБА_1 необхідно стягнути 892,32 грн., а з ОСОБА_2 – 713,85 грн.;

-за отримані послуги з централізованого постачання гарячої води за період з 21.02.2024 року по 31.05.2025 року становить 102,44 грн. У період з 21.02.2024 по 10.06.2024 року відповідач ОСОБА_1 фактично не користувався даними послугами, тому за цей період інфляційні стягуються лише з ОСОБА_2 сума яких становить 35,29 грн. З 11.06.2024 року інфляційні необхідно стягнути з відповідачів відповідно до їх частки у праві власності, тобто з відповідача ОСОБА_1 необхідно стягнути 37,30 грн., а з ОСОБА_2 – 29,85 грн., а всього з останнього необхідно стягнути 65,14 грн.(35,29 грн. + 29,85 грн.);

-за абонентське обслуговування за послугу з постачання теплової енергії за період з 21.02.2024 року по 31.05.2025 року становить 39,88 грн., та враховуючи частки відповідачів, з відповідача ОСОБА_1 необхідно стягнути 22,16 грн., а з ОСОБА_2 – 17,72 грн.;

-за абонентське обслуговування за послугу з постачання гарячої води за період з 21.02.2024 року по 31.05.2025 року становить 18,27 грн., та враховуючи частки відповідачів, з відповідача ОСОБА_1 необхідно стягнути 10,15 грн., а з ОСОБА_2 – 08,12 грн.

Згідно зі статтею 610 Цивільного кодексу України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Відповідно до частини першої статті 611 Цивільного кодексу України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: 1) припинення зобов`язання внаслідок односторонньої відмови від зобов`язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору; 2) зміна умов зобов`язання; 3) сплата неустойки; 4) відшкодування збитків та моральної шкоди.

Частиною першою статті 612 Цивільного кодексу України визначено, що боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Боржник, який прострочив виконання зобов`язання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки і за неможливість виконання, що випадково настала після прострочення.

Згідно із частиною другою статті 615 Цивільного кодексу України одностороння відмова від зобов`язання не звільняє винну сторону від відповідальності за порушення зобов`язання.

Таким чином, враховуючи вище наведене, вимоги позивача підлягають частковому задоволенню.

Також, відповідно до ст. 141 ЦПК України, з відповідачів на користь позивача належить стягнути витрати по сплаті судового збору пропорційно до задоволених позовних вимог.

Вирішуючи даний спір, суд враховує усталену практику Європейського суду з прав людини, який неодноразово відзначав, що рішення національного суду повинно містити мотиви, які достатні для того, щоб відповісти на істотні аспекти доводів сторін (рішення у справі Руїз Торія проти Іспанії). Це право не вимагає детальної відповіді на кожен аргумент, використаний стороною.

Керуючись ст.ст. 10, 12, 81, 141, 264, 265, 273, 352, 354 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

позов Акціонерного товариства «Облтеплокомуненерго» (місцезнаходження: вул. Реміснича, 55-б, м. Чернігів; ідентифікаційний код юридичної особи - 03357671) до ОСОБА_1 (зареєстроване місце проживання АДРЕСА_4 , РНОКПП НОМЕР_1 ), ОСОБА_2 (зареєстроване місце проживання АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ) про стягнення заборгованості – задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства «Облтеплокомуненерго» заборгованість за отримані послуги з централізованого опалення в сумі 21464 грн. 80 коп. за період з 01.12.2020 по 31.05.2025 року; заборгованість за отримані послуги з централізованого постачання гарячої води в сумі 221 грн. 58 коп. за період з 01.06.2024 по 31.05.2025 року; заборгованості за абонентське обслуговування за послугу з постачання теплової енергії в сумі 429 грн. 55 коп. за період з 01.11.2021 по 31.05.2025 року; заборгованості за абонентське обслуговування за послугу з постачання гарячої води в сумі 188 грн. 61 коп. за період з 01.11.2021 по 31.05.2025 року; 3% річних на заборгованість за послугу з централізованого опалення в сумі 178,34 грн; 3% річних на заборгованість за послугу з централізованого постачання гарячої води в сумі 06 грн. 30 коп.; 3% річних на заборгованість за абонентське обслуговування за послугу з постачання теплової енергії в сумі 04 грн. 14 коп.; 3% річних на заборгованість за абонентське обслуговування за послугу з постачання гарячої води в сумі 01 грн. 89 коп.; інфляційні втрати на заборгованість за отримані послуги з централізованого опалення в сумі 892 грн. 32 коп.; інфляційні втрати на заборгованість за отримані послуги з постачання гарячої води в сумі 37 грн. 30 коп.; інфляційні втрати на заборгованість за абонентське обслуговування за послугу з постачання теплової енергії в сумі 22 грн. 16 коп.; інфляційні втрати на заборгованість за абонентське обслуговування за послугу з постачання гарячої води в сумі 10 грн. 15 коп., а всього на загальну суму 23457 грн. 14 коп.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Акціонерного товариства «Облтеплокомуненерго» заборгованість за отримані послуги з централізованого опалення в сумі 21844 грн. 60 коп. за період з 01.12.2020 по 31.05.2025 року; заборгованість за отримані послуги з централізованого постачання гарячої води в сумі 2302 грн. 17 коп. за період з 01.02.2021 по 31.05.2025 року; заборгованості за абонентське обслуговування за послугу з постачання теплової енергії в сумі 380 грн. 77 коп. за період з 01.11.2021 по 31.05.2025 року; заборгованості за абонентське обслуговування за послугу з постачання гарячої води в сумі 178 грн. 97 коп. за період з 01.11.2021 по 31.05.2025 року; 3% річних на заборгованість за послугу з централізованого опалення в сумі 142,67 грн; 3% річних на заборгованість за послугу з централізованого постачання гарячої води в сумі 12 грн. 12 коп.; 3% річних на заборгованість за абонентське обслуговування за послугу з постачання теплової енергії в сумі 03 грн. 31 коп.; 3% річних на заборгованість за абонентське обслуговування за послугу з постачання гарячої води в сумі 01 грн. 52 коп.; інфляційні втрати на заборгованість за отримані послуги з централізованого опалення в сумі 713 грн. 85 коп.; інфляційні втрати на заборгованість за отримані послуги з постачання гарячої води в сумі 65 грн. 14 коп.; інфляційні втрати на заборгованість за абонентське обслуговування за послугу з постачання теплової енергії в сумі 17 грн. 72 коп.; інфляційні втрати на заборгованість за абонентське обслуговування за послугу з постачання гарячої води в сумі 08 грн. 12 коп., а всього на загальну суму 25670 грн. 96 коп.

В іншій частині позову – відмовити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства «Облтеплокомуненерго» 1150 грн. 64 коп. грн у відшкодування витрат по сплаті судового збору.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Акціонерного товариства «Облтеплокомуненерго» 1271 грн. 76 коп. грн у відшкодування витрат по сплаті судового збору.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Рішення може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя А.В. СЛІСАР