Рішення від 13 січня 2026 р. у справі №515/1672/25 — Татарбунарський районний суд Одеської області

Ñïðàâà ¹ 515/1672/25

Ïðîâàäæåííÿ ¹ 2-î/515/293/26

Òàòàðáóíàðñüêèé ðàéîííèé ñóä Îäåñüêî¿ îáëàñò³

вØÅÍÍß

²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ

14 ñ³÷íÿ 2026 ðîêó ì. Òàòàðáóíàðè

Òàòàðáóíàðñüêèé ðàéîííèé ñóä Îäåñüêî¿ îáëàñò³ â ñêëàä³:

ãîëîâóþ÷îãî ñóää³ Ëóöþêà Â.Î.,

ïðè ñåêðåòàð³ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ Êîìåðçàí Ë.².,

çà ó÷àñòþ çàÿâíèêà ÎÑÎÁÀ_1 ,

ïðåäñòàâíèêà çàÿâíèêà – àäâîêàòà ijì³òðåíêà Â.ª.,

ðîçãëÿíóâøè ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ â çàë³ ñóäó â ì. Òàòàðáóíàðè Á³ëãîðîä-Äí³ñòðîâñüêîãî ðàéîíó Îäåñüêî¿ îáëàñò³, â ïîðÿäêó îêðåìîãî ïðîâàäæåííÿ, öèâ³ëüíó ñïðàâó çà çàÿâîþ ÎÑÎÁÀ_1 , çà³íòåðåñîâàíà îñîáà Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè ó ʳðîâîãðàäñüê³é îáëàñò³ ïðî âñòàíîâëåííÿ ôàêòó íàëåæíîñò³ ïðàâîâñòàíîâëþþ÷èõ äîêóìåíò³â,

Â Ñ Ò À Í Î Â È Â :

Çàÿâíèê ÎÑÎÁÀ_1 çâåðíóâñÿ ÷åðåç ñâîãî ïðåäñòàâíèêà - àäâîêàòà ijì³òðåíêà Â.ª. äî ñóäó ³ç çàÿâîþ, â ÿê³é ïðîñèòü âñòàíîâèòè ôàêò íàëåæíîñò³ éîìó òðóäîâî¿ êíèæêè ñå𳿠ÍÎÌÅÐ_1 â³ä 12 ñåðïíÿ 1981 ðîêó òà àðõ³âíî¿ äîâ³äêè ¹ Ñ-339/01-12 â³ä 25 ñåðïíÿ 2025 ðîêó.

Çàÿâà ìîòèâîâàíà òèì, ùî ÎÑÎÁÀ_1 º îñîáîþ ïåíñ³éíîãî â³êó, ³ ïðè çâåðíåíí³ çà ïðèçíà÷åííÿì ïåíñ³¿ 17 âåðåñíÿ 2025 ðîêó îòðèìàâ â³ä Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â ʳðîâîãðàäñüê³é îáëàñò³ ð³øåííÿ çà ¹155850006289 â³ä 16 âåðåñíÿ 2025 ðîêó ïðî â³äìîâó â ïðèçíà÷åíí³ ïåíñ³¿ çà â³êîì ó çâ`ÿçêó ç â³äñóòí³ñòþ íåîáõ³äíîãî ñòðàõîâîãî ñòàæó. гøåííÿ îá´ðóíòîâàíî òèì, ùî äî ñòðàõîâîãî ñòàæó íå çàðàõîâàíî ïåð³îäè ðîáîòè: ç 20.04.1981 ïî 30.06.1989 çã³äíî çàïèñ³â òðóäîâî¿ êíèæêè ÍÎÌÅÐ_1 â³ä 12 ñåðïíÿ 1981 ðîêó, îñê³ëüêè çàçíà÷åíå ïð³çâèùå îñîáè « ÎÑÎÁÀ_2 » íå â³äïîâ³äຠïàñïîðòíèì äàíèì çàÿâíèêà « ÎÑÎÁÀ_3 »; ç 1981 ðîêó ïî 1989 ð³ê çã³äíî àðõ³âíî¿ äîâ³äêè â³ä 25.08.2025 ¹ Ñ-339/01-12, îñê³ëüêè çàçíà÷åíå ïð³çâèùå ÎÑÎÁÀ_3 (ó 1981-1986 ðîêàõ ÎÑÎÁÀ_4 ) íå â³äïîâ³äàþòü ïàñïîðòíèì äàíèì çàÿâíèêà « ÎÑÎÁÀ_3 ».

Çàçíà÷åíà ðîçá³æí³ñòü âèíèêëà ó çâ`ÿçêó ç òèì, ùî â ï`ÿòíàäöÿòü ðîê³â çàÿâíèêà áóëî ïðèéíÿòî â ÷ëåíè êîëãîñïó «Ïðàâäà», îäíàê îñê³ëüêè â íüîãî ùå íå áóëî ïàñïîðòó, éîãî ïð³çâèùå â òðóäîâ³é êíèæö³ áóëî çàïèñàíî ç³ ñë³â ìàòåð³ ÎÑÎÁÀ_5 ÿê « ÎÑÎÁÀ_4 », îñê³ëüêè â òîé ÷àñ âîíà íå ïðîæèâàëà ³ç áàòüêîì òà ìàëà íàì³ð çì³íèòè ñâîº òà ïð³çâèùå çàÿâíèêà ç « ÎÑÎÁÀ_3 » íà ñâîº ä³âî÷å « ÎÑÎÁÀ_4 ». Çãîäîì ïðè çâ³ëüíåí³ çàÿâíèêó â òðóäîâ³é êíèæö³ â³ää³ëîì êàäð³â ÊÑÏ «ðîñ³ÿ» çàïèñàëè ÷åðåç òèðå éîãî ñïðàâæíº ïð³çâèùå â³äïîâ³äíî äî ïàñïîðòó « ÎÑÎÁÀ_3 ». Âèïðàâèòè ïð³çâèùå çàÿâíèêà â òðóäîâ³é êíèæö³ íàðàç³ íåìîæëèâî, ó çâ`ÿçêó ç öèì çàÿâíèê çâåðíóâñÿ äî ñóäó ç âêàçàíîþ çàÿâîþ.

Óõâàëîþ â³ä 27.10.2025ð. â³äêðèòî ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ çà ïðàâèëàìè îêðåìîãî ïðîâàäæåííÿ.

 ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ çàÿâíèê òà éîãî ïðåäñòàâíèê ïðîñèëè ïîäàíó çàÿâó çàäîâîëüíèòè.

 ñóäîâå çàñ³äàííÿ ïðåäñòàâíèê çà³íòåðåñîâàíî¿ îñîáè Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè ó ʳðîâîãðàäñüê³é îáëàñò³ Âîðîíþê ª.Þ. íå ç`ÿâèëàñü, 10 ãðóäíÿ 2025 ð. ñêåðóâàëà äî ñóäó êëîïîòàííÿ, ó ÿêîìó ïðîñèëà çä³éñíþâàòè ðîçãëÿä ñïðàâè áåç ¿¿ ó÷àñò³ ç óðàõóâàííÿì çàïåðå÷åííÿ íà çàÿâó ïðî âñòàíîâëåííÿ ôàêòó íàëåæíîñò³ ïðàâîâñòàíîâëþþ÷èõ äîêóìåíò³â, ïîäàíîãî 30.10.2025 ð. Ó ïîäàíîìó çàïåðå÷åíí³ ïðåäñòàâíèê çà³íòåðåñîâàíî¿ îñîáè ïðîñèëà çàêðèòè ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ ¹ 515/1672/25 çà çàÿâîþ ÎÑÎÁÀ_1 çã³äíî ç ïóíêòîì 1 ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 255 ÖÏÊ Óêðà¿íè, îñê³ëüêè ñïðàâà íå ï³äëÿãຠðîçãëÿäó â ïîðÿäêó öèâ³ëüíîãî ñóäî÷èíñòâà. Ìîòèâóâàëà ïîäàíå çàïåðå÷åííÿ òèì, ùî çã³äíî ð³øåííÿ ïðî â³äìîâó â ïðèçíà÷åíí³ ïåíñ³¿ Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â ʳðîâîãðàäñüê³é îáëàñò³ â³ä 16.09.2025 çà ¹ 155850006289 (êîï³ÿ äîäàºòüñÿ) - â õîä³ ðîçãëÿäó äîêóìåíò³â äî ñòðàõîâîãî ñòàæó íå âðàõîâàíî ïåð³îäè òðóäîâî¿ ä³ÿëüíîñò³: ç 20.04.1981 ïî 30.06.1989 çã³äíî çàïèñ³â òðóäîâî¿ êíèæêè ( ÍÎÌÅÐ_1 ), îñê³ëüêè çàçíà÷åíå ïð³çâèùå îñîáè (ðîñ. Çàèêèí-Ñåðûé) íå â³äïîâ³äຠïàñïîðòíèì äàíèì çàÿâíèêà (ðîñ. Ñåðûé); ç 1981 ðîêó ïî 1989 ð³ê çã³äíî àðõ³âíî¿ äîâ³äêè â³ä 25.08.2025 ¹Ñ-339/01-12, îñê³ëüêè çàçíà÷åíå ïð³çâèùå ÎÑÎÁÀ_3 (ó 1981-1986 ðîêàõ ÎÑÎÁÀ_4 ) íå â³äïîâ³äຠïàñïîðòíèì äàíèì çàÿâíèêà ( ÎÑÎÁÀ_3 ). Äîêóìåíòè ïðî çì³íó ïð³çâèùà â³äñóòí³. Ïðàâî íà ïðèçíà÷åííÿ ïåíñ³¿ â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 26 Çàêîíó, ç óðàõóâàííÿì íàÿâíèõ äîêóìåíò³â, çàÿâíèê íàáóäå ï³ñëÿ äîñÿãíåííÿ 63-ð³÷íîãî â³êó, ç 16.08.2028 àáî â ðàç³ íàáóòòÿ íåîáõ³äíîãî ñòðàõîâîãî ñòàæó. гøåííÿ ïðî â³äìîâó ìîæå áóòè ïåðåãëÿíóòî ï³ñëÿ íàäàííÿ äîäàòêîâèõ äîêóìåíò³â àáî çà ðåçóëüòàòàìè ïåðåâ³ðêè.

Çàñëóõàâøè ïîÿñíåííÿ çàÿâíèêà òà éîãî ïðåäñòàâíèêà, ñâ³äê³â, âñåá³÷íî ³ ïîâíî ç`ÿñóâàâøè âñ³ ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè, íà ÿêèõ ´ðóíòóþòüñÿ âèìîãè, îá`ºêòèâíî îö³íèâøè äîêàçè, ÿê³ ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ ðîçãëÿäó ñïðàâè ³ âèð³øåííÿ ¿¿ ïî ñóò³, ñóä ä³éøîâ íàñòóïíîãî âèñíîâêó.

³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 293 ÖÏÊ Óêðà¿íè îêðåìå ïðîâàäæåííÿ - öå âèä íåïîçîâíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäî÷èíñòâà, â ïîðÿäêó ÿêîãî ðîçãëÿäàþòüñÿ öèâ³ëüí³ ñïðàâè ïðî ï³äòâåðäæåííÿ íàÿâíîñò³ àáî â³äñóòíîñò³ þðèäè÷íèõ ôàêò³â, ùî ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ îõîðîíè ïðàâ òà ³íòåðåñ³â îñîáè àáî ñòâîðåííÿ óìîâ çä³éñíåííÿ íåþ îñîáèñòèõ íåìàéíîâèõ ÷è ìàéíîâèõ ïðàâ àáî ï³äòâåðäæåííÿ íàÿâíîñò³ ÷è â³äñóòíîñò³ íåîñïîðþâàíèõ ïðàâ.

×àñòèíîþ 3 ñò. 294 ÖÏÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî ñïðàâè îêðåìîãî ïðîâàäæåííÿ ðîçãëÿäàþòüñÿ ñóäîì ç äîäåðæàííÿì çàãàëüíèõ ïðàâèë, âñòàíîâëåíèõ öèì Êîäåêñîì, çà âèíÿòêîì ïîëîæåíü ùîäî çìàãàëüíîñò³ òà ìåæ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó.

³äïîâ³äíî äî ï. 6 ÷.1 ñò. 315 ÖÏÊ Óêðà¿íè ñóä ðîçãëÿäຠñïðàâè ïðî âñòàíîâëåííÿ ôàêòó íàëåæíîñò³ ïðàâîâñòàíîâëþþ÷èõ äîêóìåíò³â îñîá³, ïð³çâèùå, ³ì`ÿ, ïî áàòüêîâ³, ì³ñöå ³ ÷àñ íàðîäæåííÿ ÿêî¿, ùî çàçíà÷åí³ â äîêóìåíò³, íå çá³ãàþòüñÿ ç ³ì`ÿì, ïî áàòüêîâ³, ïð³çâèùåì, ì³ñöåì ³ ÷àñîì íàðîäæåííÿ ö³º¿ îñîáè, çàçíà÷åíèì ó ñâ³äîöòâ³ ïðî íàðîäæåííÿ àáî â ïàñïîðò³.

Çã³äíî ðîç`ÿñíåíü ï.12 Ïîñòàíîâè Ïëåíóìó Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè ¹5 â³ä 31.03.1995 ðîêó «Ïðî ñóäîâó ïðàêòèêó â ñïðàâàõ ïðî âñòàíîâëåííÿ ôàêò³â, ùî ìàþòü þðèäè÷íå çíà÷åííÿ», ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè ïðî âñòàíîâëåííÿ â³äïîâ³äíî äî ï.6 ñò.273 ÖÏÊ ôàêòó íàëåæíîñò³ ïðàâîâñòàíîâëþþ÷èõ äîêóìåíò³â îñîá³, ïð³çâèùå, ³ì`ÿ, ïî áàòüêîâ³, ì³ñöå ³ ÷àñ íàðîäæåííÿ ÿêî¿, çàçíà÷åí³ â äîêóìåíò³, íå çá³ãàþòüñÿ ç ³ì`ÿì, ïî áàòüêîâ³, ïð³çâèùåì, ì³ñöåì ³ ÷àñîì íàðîäæåííÿ ö³º¿ îñîáè, âêàçàíèìè ó ñâ³äîöòâ³ ïðî íàðîäæåííÿ àáî â ïàñïîðò³, ó òîìó ÷èñë³, ôàêòó íàëåæíîñò³ ïðàâîâñòàíîâëþþ÷îãî äîêóìåíòà, â ÿêîìó äîïóùåí³ ïîìèëêè ó ïð³çâèù³, ³ìåí³, ïî áàòüêîâ³ àáî çàì³ñòü ³ìåí³ ÷è ïî áàòüêîâ³ çàçíà÷åí³ ³í³ö³àëè ñóä ïîâèíåí çàïðîïîíóâàòè çàÿâíèêîâ³ ïîäàòè äîêàçè ïðî òå, ùî ïðàâîâñòàíîâëþþ÷èé äîêóìåíò íàëåæèòü éîìó ³ ùî îðãàí³çàö³ÿ, ÿêà âèäàëà äîêóìåíò, íå ìຠìîæëèâîñò³ âíåñòè äî íüîãî â³äïîâ³äí³ âèïðàâëåííÿ. Ðàçîì ç òèì, öåé ïîðÿäîê íå çàñòîñîâóºòüñÿ, ÿêùî âèïðàâëåííÿ â òàêèõ äîêóìåíòàõ íàëåæíèì ÷èíîì íå çàñòåðåæåí³ àáî æ ¿õ ðåêâ³çèòè íå÷³òêî âèðàæåí³ âíàñë³äîê òðèâàëîãî âèêîðèñòàííÿ, íåíàëåæíîãî çáåð³ãàííÿ, òîùî. Öå º ï³äñòàâîþ äëÿ âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ïðî âñòàíîâëåííÿ ôàêòó, ïðî ÿêèé éäåòüñÿ â äîêóìåíò³, â³äïîâ³äíî äî ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà. Ñóä ìîæå âñòàíîâëþâàòè ôàêòè íàëåæíîñò³ îñîá³ äîêóìåíò³â, ÿê³ íå â³äíîñÿòüñÿ äî òàêèõ, ùî ïîñâ³ä÷óþòü îñîáó, íàïðèêëàä, òðóäîâî¿ êíèæêè, ³íøîãî äîêóìåíòà ïðî òðóäîâèé ñòàæ.

³äïîâ³äíî äî ï.ï.1, 2 ðîçä³ëó ²²² Ïîðÿäêó âèêîíàííÿ àðõ³âíèìè óñòàíîâàìè çàïèò³â þðèäè÷íèõ òà ô³çè÷íèõ îñ³á íà ï³äñòàâ³ àðõ³âíèõ äîêóìåíò³â òà îôîðìëåííÿ àðõ³âíèõ äîâ³äîê (êîï³é, âèòÿã³â), çàòâåðäæåíîãî íàêàçîì ̳í³ñòåðñòâà þñòèö³¿ Óêðà¿íè â³ä 02.03.2015 ðîêó ¹295/5, àðõ³âí³ äîâ³äêè ïðî ï³äòâåðäæåííÿ òðóäîâîãî ñòàæó îôîðìëþþòüñÿ ëèøå çà òîé ïåð³îä ðîáîòè, â³äîìîñò³ ïðî ÿêèé º â äîêóìåíòàõ àðõ³âó. Ïðè öüîìó çàçíà÷àþòüñÿ òî÷íà íàçâà ïîñàäè, ÿêó îá³éìàëà ô³çè÷íà îñîáà, ³ ïåð³îä ¿¿ ðîáîòè íà ö³é ïîñàä³. Äî àðõ³âíî¿ äîâ³äêè äëÿ ïðèçíà÷åííÿ ïåíñ³¿ àáî ïåðåðàõóíêó ïåíñ³¿ âêëþ÷àþòüñÿ â³äîìîñò³, âèçíà÷åí³ Ïîðÿäêîì ïîäàííÿ òà îôîðìëåííÿ äîêóìåíò³â äëÿ ïðèçíà÷åííÿ (ïåðåðàõóíêó) ïåíñ³é â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî çàãàëüíîîáîâ`ÿçêîâå äåðæàâíå ïåíñ³éíå ñòðàõóâàííÿ», çàòâåðäæåíèì ïîñòàíîâîþ ïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â³ä 25.11.2005 ðîêó ¹22-1 (ó ðåäàêö³¿ ïîñòàíîâè â³ä 07.07.2014 ðîêó ¹13-1).

Çã³äíî ïóíêò³â 3, 26 Ïîðÿäêó ï³äòâåðäæåííÿ íàÿâíîãî òðóäîâîãî ñòàæó äëÿ ïðèçíà÷åííÿ ïåíñ³é çà â³äñóòíîñò³ òðóäîâî¿ êíèæêè àáî â³äïîâ³äíèõ çàïèñ³â ó í³é, ÿêèé çàòâåðäæåíî Ïîñòàíîâîþ ÊÌ Óêðà¿íè â³ä 12 ñåðïíÿ 1993 ð. ¹ 637, ó òèõ âèïàäêàõ, êîëè â òðóäîâ³é êíèæö³ â³äñóòí³ íåîáõ³äí³ çàïèñè àáî ì³ñòÿòüñÿ íåïðàâèëüí³ ÷è íåòî÷í³ çàïèñè ïðî ïåð³îäè ðîáîòè, äëÿ ï³äòâåðäæåííÿ òðóäîâîãî ñòàæó ïðèéìàþòüñÿ, êð³ì ³íøîãî, äîâ³äêè òà ³íø³ äîêóìåíòè, ÿê³ ì³ñòÿòü â³äîìîñò³ ïðî ïåð³îäè ðîáîòè. ßêùî ³ì`ÿ, ïî áàòüêîâ³ òà ïð³çâèùå, ÿê³ çàçíà÷åí³ â äîêóìåíò³, ùî ï³äòâåðäæóº òðóäîâèé ñòàæ, íå çá³ãàþòüñÿ ç ³ì`ÿì, ïî áàòüêîâ³ àáî ïð³çâèùåì îñîáè çà ïàñïîðòîì àáî ñâ³äîöòâîì ïðî íàðîäæåííÿ, ôàêò ïðèíàëåæíîñò³ öüîãî äîêóìåíòà äàí³é îñîá³ ìîæå áóòè âñòàíîâëåíî ó ñóäîâîìó ïîðÿäêó.

ßê âáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â ñïðàâè, 12 ñåðïíÿ 1981 ðîêó â êîëãîñï³ «Ïðàâäà» Òàòàðáóíàðñüêîãî ðàéîíó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ áóëî çàâåäåíî òðóäîâó êíèæêó ñå𳿠ÍÎÌÅÐ_1 , äå â ãðàô³ ïð³çâèùå áóëî çàçíà÷åíî « ÎÑÎÁÀ_2 », â ãðàô³ ³ì`ÿ òà ïî áàòüêîâ³ « ÎÑÎÁÀ_6 », â ãðàô³ «äàòà íàðîäæåííÿ» áóëî çàçíà÷åíî « ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 » (à.ñ.8).

 êîﳿ àðõ³âíî¿ äîâ³äêè ¹Ñ-339/01-12 â³ä 25.08.2025, âèäàíî¿ òðóäîâèì àðõ³âîì Òàòàðáóíàðñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè çàçíà÷åíî, ùî ó êíèãàõ îáë³êó ïðàö³ òà ðîçðàõóíê³â ç ÷ëåíàìè êîëãîñïó, ÿê³ áóëè ïåðåäàí³ äî òðóäîâîãî àðõ³âó ó çâ`ÿçêó ç ë³êâ³äàö³ºþ ÑÇÀÒ «Ñòðóìîê», ïðàâîíàñòóïíèêîì ÊÑÏ «Ñòðóìîê» (ïðîòîêîë ¹1 çàãàëüíèõ çáîð³â â³ä 23.02.2000ð.), ÿêèé â ñâîþ ÷åðãó º ïðàâîíàñòóïíèêîì êîëãîñïó «Ïðàâäà» (ïðîòîêîë ¹1 çàãàëüíèõ çáîð³â â³ä 13.03.1993 ðîêó) ñ.Ñòðóìîê Òàòàðáóíàðñüêîãî ðàéîíó Îäåñüêî¿ îáëàñò³, ÎÑÎÁÀ_7 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 , ä³éñíî ïðàöþâàâ ó âèùåâêàçàíîìó ãîñïîäàðñòâ³ ó 1981-1989 ðîêàõ (à.ñ.9).

Çã³äíî ç êîﳺþ àðõ³âíî¿ äîâ³äêè çà ¹Ñ-431/01-12 â³ä 17.10.2025, âèäàíî¿ òðóäîâèì àðõ³âîì Òàòàðáóíàðñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè, â êíèãàõ îáë³êó ïðàö³ òà ðîçðàõóíê³â ç ÷ëåíàìè êîëãîñïó, ÿê³ áóëè ïåðåäàí³ äî òðóäîâîãî àðõ³âó ó çâ`ÿçêó ç ë³êâ³äàö³ºþ ÑÇÀÒ «Ñòðóìîê» (ïðàâîíàñòóïíèêîì ÊÑÏ «Ñòðóìîê», ÿêèé â ñâîþ ÷åðãó º ïðàâîíàñòóïíèêîì êîëãîñïó «Ïðàâäà») ñ.Ñòðóìîê Òàòàðáóíàðñüêîãî ðàéîíó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ ÎÑÎÁÀ_7 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 , ä³éñíî ïðàöþâàâ ó âèùåâêàçàíîìó ãîñïîäàðñòâ³ ó 1981-1986 ðîêàõ (à.ñ.18).

Êîï³ÿìè àðõ³âíèõ äîâ³äîê ¹Ñ-353/01-12 â³ä 25.08.2025 òà ¹Ñ-340/01-12 â³ä 25.08.2025, âèäàíèõ òðóäîâèì àðõ³âîì Òàòàðáóíàðñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè, ï³äòâåðäæåíî, ùî â³äïîâ³äíî äî êíèã îáë³êó ïðàö³ òà ðîçðàõóíê³â ç ÷ëåíàìè êîëãîñïó, ÿê³ áóëè ïåðåäàí³ äî òðóäîâîãî àðõ³âó ó çâ`ÿçêó ç ë³êâ³äàö³ºþ ÑÇÀÒ «Ñòðóìîê», (ïðàâîíàñòóïíèêîì ÊÑÏ «Ñòðóìîê», â ñâîþ ÷åðãó ïðàâîíàñòóïíèêà êîëãîñïó «Ïðàâäà») ñ.Ñòðóìîê Òàòàðáóíàðñüêîãî ðàéîíó Îäåñüêî¿ îáëàñò³, ÎÑÎÁÀ_1 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 , ó 1989-1999 ðîêàõ òà â³äïîâ³äíî ó 1990-1994 ðîêàõ, ä³éñíî ïðàöþâàâ ó âèùåâêàçàíîìó ãîñïîäàðñòâ³ (à.ñ.10-11).

³äïîâ³äíî äî êîﳿ ñâ³äîöòâà ïðî íàðîäæåííÿ ñå𳿠ÍÎÌÅÐ_2 , âèäàíîãî 19 æîâòíÿ 1939 ðîêó íà ï³äñòàâ³ àêòîâîãî çàïèñó ¹ 42, ïð³çâèùå ìàòåð³ çàÿâíèêà çàçíà÷åíî ÿê ÎÑÎÁÀ_5 , ÿêà 08 ëèñòîïàäà 1959 ðîêó óêëàëà øëþá ³ç ÎÑÎÁÀ_8 , àêòîâèé çàïèñ ¹16, âíàñë³äîê ÷îãî ¿¿ ïð³çâèùå ñòàëî « ÎÑÎÁÀ_9 », ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ ñâ³äîöòâîì ïðî óêëàäåííÿ øëþáó ñå𳿠ÍÎÌÅÐ_3 (à.ñ.15-16).

²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 â ñ.Ñïàñüêå Òàòàðáóíàðñüêîãî ðàéîíó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ íàðîäèâñÿ çàÿâíèê ÎÑÎÁÀ_1 , íà ï³äòâåðäæåííÿ ÷îãî îñòàíí³ì íàäàíî êîï³þ ñâ³äîöòâà ïðî íàðîäæåííÿ ñå𳿠ÍÎÌÅÐ_4 , âèäàíîãî ïîâòîðíî 10 æîâòíÿ 2025 ðîêó íà ï³äñòàâ³ àêòîâîãî çàïèñó ¹ 42, â³äîìîñò³ ïðî áàòüê³â çàçíà÷åíî: áàòüêî - « ÎÑÎÁÀ_3 », ³ì`ÿ ïî áàòüêîâ³ â³äñóòíº, ìàòè – « ÎÑÎÁÀ_10 » (à.ñ.14).

³äïîâ³äíî äî ïàñïîðòà ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè ñå𳿠ÍÎÌÅÐ_5 , âèäàíîãî Òàòàðáóíàðñüêèì РÓÌÂÑ Óêðà¿íè â Îäåñüê³é îáëàñò³ â³ä 16.03.2001 ðîêó ïð³çâèùå, ³ì`ÿ òà ïî áàòüêîâ³ çàÿâíèêà óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ âêàçàíî « ÎÑÎÁÀ_1 ».

17 âåðåñíÿ 2025 ðîêó çàÿâíèê îòðèìàâ â³ä Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â ʳðîâîãðàäñüê³é îáëàñò³ ð³øåííÿ çà ¹155850006289 â³ä 16 âåðåñíÿ 2025 ðîêó ïðî â³äìîâó â ïðèçíà÷åíí³ ïåíñ³¿ çà â³êîì ó çâ`ÿçêó ç íå çàðàõóâàííÿì ïåð³îä³â ðîáîòè: ç 20.04.1981 ïî 30.06.1989 çã³äíî çàïèñ³â òðóäîâî¿ êíèæêè ÍÎÌÅÐ_1 â³ä 12 ñåðïíÿ 1981 ðîêó, îñê³ëüêè çàçíà÷åíå ïð³çâèùå îñîáè « ÎÑÎÁÀ_2 » íå â³äïîâ³äຠïàñïîðòíèì äàíèì çàÿâíèêà « ÎÑÎÁÀ_3 », òà ç 1981 ðîêó ïî 1989 ð³ê, çã³äíî àðõ³âíî¿ äîâ³äêè â³ä 25.08.2025 ¹ Ñ-339/01-12, îñê³ëüêè çàçíà÷åíå ïð³çâèùå ÎÑÎÁÀ_3 (ó 1981-1986 ðîêàõ ÎÑÎÁÀ_4 ) íå â³äïîâ³äàþòü ïàñïîðòíèì äàíèì çàÿâíèêà « ÎÑÎÁÀ_3 » (à.ñ.12).

Îòæå, ÿê âñòàíîâëåíî ñóäîì, ç³ çì³ñòó òðóäîâî¿ êíèæêè òà àðõ³âíî¿ äîâ³äêè, à òàêîæ íàäàíèõ çàÿâíèêîì ïèñüìîâèõ äîêàç³â âáà÷àþòüñÿ â³äì³ííîñò³ çàïèñ³â â àðõ³âí³é äîâ³äö³ òà òðóäîâ³é êíèæö³ ç äàíèìè, ÿê³ ì³ñòÿòüñÿ â ³íøèõ äîêóìåíòàõ çàÿâíèêà, çîêðåìà, ùîäî çàçíà÷åííÿ ïð³çâèùà îñòàííüîãî.

Òàêèì ÷èíîì, íåâ³ðíå çàçíà÷åííÿ â òðóäîâ³é êíèæö³ òà àðõ³âí³é äîâ³äö³ ïð³çâèùà çàÿâíèêà ïîçáàâëÿº éîãî ìîæëèâ³ñòü íàäàòè äàí³ äîêóìåíòè äî Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè ó ʳðîâîãðàäñüê³é îáëàñò³ äëÿ ïåðåðàõóíêó ïåíñ³¿.

Ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ñâ³äêè ÎÑÎÁÀ_11 òà ÎÑÎÁÀ_12 ïîêàçàëè, ùî âîíè ðàçîì ç çàÿâíèêîì ïðàöþâàëè â êîëãîñï³ «Ïðàâäà» ç 1981 ïî 1989 ðîêè. Íà ï³äòâåðäæåííÿ ôàêòó ïðàö³ ó âêàçàíîìó êîëãîñï³ íàäàëè ñóäó êîﳿ òðóäîâèõ êíèæîê.

Ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ñâ³äîê ÎÑÎÁÀ_13 ïîêàçàëà, ùî âîíà ïðàöþâàëà ç ìàò³ð`þ çàÿâíèêà, ïð³çâèùå îñòàííüî¿ áóëî « ÎÑÎÁÀ_14 », çàÿâíèêà òàêîæ çàïèñàëè ÿê « ÎÑÎÁÀ_14 ». Ïîò³ì ï³ä ÷àñ îòðèìàííÿ ïàñïîðòà éîãî ïð³çâèùå çàïèñàëè â³ðíî « ÎÑÎÁÀ_3 ».

Íà ï³äñòàâ³ âèêëàäåíîãî, âñòàíîâèâøè îáñòàâèíè, ÿêèìè îá´ðóíòîâóºòüñÿ çàÿâà ÎÑÎÁÀ_1 , îö³íèâøè íàëåæí³ñòü, äîïóñòèì³ñòü, äîñòîâ³ðí³ñòü êîæíîãî äîêàçó îêðåìî, à òàêîæ äîñòàòí³ñòü ³ âçàºìíèé çâ`ÿçîê äîêàç³â ó ¿õ ñóêóïíîñò³, ç óðàõóâàííÿì òîãî, ùî â³äïîâ³äíî äî ñò.2 ÖÏÊ Óêðà¿íè çàâäàííÿì öèâ³ëüíîãî ñóäî÷èíñòâà º ñïðàâåäëèâèé, íåóïåðåäæåíèé òà ñâîº÷àñíèé ðîçãëÿä ³ âèð³øåííÿ öèâ³ëüíèõ ñïðàâ, ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî íàÿâí³ñòü çàêîííèõ ï³äñòàâ äëÿ óõâàëåííÿ ð³øåííÿ ïðî çàäîâîëåííÿ âèìîãè ÎÑÎÁÀ_1 òà âñòàíîâëåííÿ ôàêòó íàëåæíîñò³ éîìó òðóäîâî¿ êíèæêè ÍÎÌÅÐ_1 â³ä 12 ñåðïíÿ 1981 ðîêó, âèäàíî¿ êîëãîñïîì «Ïðàâäà» Ñòðóìê³âñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè Òàòàðáóíàðñüêîãî ðàéîíó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ òà àðõ³âíî¿ äîâ³äêè òðóäîâîãî àðõ³âó Òàòàðáóíàðñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè Á³ëãîðîä-Äí³ñòðîâñüêîãî ðàéîíó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ ¹ Ñ-339/01-12 â³ä 25 ñåðïíÿ 2025 ðîêó íà ï³äòâåðäæåííÿ ñòàæó ðîáîòè òà íàðàõîâàíî¿ çàðîá³òíî¿ ïëàòè çà ïåð³îä ðîáîòè ó êîëãîñï³ «Ïðàâäà» Òàòàðáóíàðñüêîãî ðàéîíó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ ç ìåòîþ ðåàë³çàö³¿ ïðàâà çàÿâíèêà íà îôîðìëåííÿ òà îòðèìàííÿ ïåíñ³¿ çà â³êîì, ùî â³äïîâ³äຠâèìîãàì ï.6 ÷.1 ñò.315 ÖÏÊ Óêðà¿íè.

Áóäü-ÿêèõ ³íøèõ îáñòàâèí, ÿê³ á ñïðîñòîâóâàëè íàëåæí³ñòü ñàìå çàÿâíèêó ÎÑÎÁÀ_1 òðóäîâî¿ êíèæêè ÍÎÌÅÐ_1 â³ä 12 ñåðïíÿ 1981 ðîêó, âèäàíî¿ êîëãîñïîì «Ïðàâäà» Ñòðóìê³âñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè Òàòàðáóíàðñüêîãî ðàéîíó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ òà àðõ³âíî¿ äîâ³äêè òðóäîâîãî àðõ³âó Òàòàðáóíàðñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè Á³ëãîðîä-Äí³ñòðîâñüêîãî ðàéîíó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ ¹ Ñ-339/01-12 â³ä 25 ñåðïíÿ 2025 ðîêó ñóäîì ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè âñòàíîâëåíî íå áóëî.

Çã³äíî ÷.1 ñò.133 ÖÏÊ Óêðà¿íè ñóäîâ³ âèòðàòè, ñêëàäàþòüñÿ ç ñóäîâîãî çáîðó òà âèòðàò, ïîâ`ÿçàíèõ ç ðîçãëÿäîì ñïðàâè.

Ñóäîì âñòàíîâëåíî, ùî çàÿâíèêîì ÎÑÎÁÀ_1 ïðè çâåðíåíí³ äî ñóäó ñïëà÷åíî ñóäîâèé çá³ð ó ðîçì³ð³ 1211 ãðèâåíü 20 êîï³éîê, ùî ï³äòâåðäæåíî íàëåæíèì ïèñüìîâèì äîêàçîì ïî ñïðàâ³ (à.ñ.3).

Ðàçîì ç òèì, â³äïîâ³äíî äî ÷.7 ñò.294 ÖÏÊ Óêðà¿íè ïðè óõâàëåíí³ ñóäîì ð³øåííÿ ó ñïðàâàõ îêðåìîãî ïðîâàäæåííÿ ñóäîâ³ âèòðàòè íå â³äøêîäîâóþòüñÿ, ÿêùî ³íøå íå âñòàíîâëåíî çàêîíîì.

Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå, ñóäîâ³ âèòðàòè ó âèä³ ñïëà÷åíîãî çàÿâíèêîì ÎÑÎÁÀ_1 ñóäîâîãî çáîðó, â³äøêîäóâàííþ íå ï³äëÿãàþòü.

Íà ï³äñòàâ³ âèêëàäåíîãî êåðóþ÷èñü ñò.ñò. 12,13,81,89,264,265 268,272, 273, 293, 315, 354 ÖÏÊ Óêðà¿íè, ñóä

Ó Õ Â À Ë È Â :

Çàÿâó ÎÑÎÁÀ_1 , çà³íòåðåñîâàíà îñîáà Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â ʳðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³ ïðî âñòàíîâëåííÿ ôàêòó, ùî ìຠþðèäè÷íå çíà÷åííÿ çàäîâîëüíèòè.

Âñòàíîâèòè ôàêò íàëåæíîñò³ ÎÑÎÁÀ_1 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 , ÐÍÎÊÏÏ ÍÎÌÅÐ_6 , òðóäîâî¿ êíèæêè ÍÎÌÅÐ_1 â³ä 12 ñåðïíÿ 1981 ðîêó, âèäàíî¿ êîëãîñïîì «Ïðàâäà» Òàòàðáóíàðñüêîãî ðàéîíó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ íà ³ì`ÿ ÎÑÎÁÀ_2 òà àðõ³âíî¿ äîâ³äêè òðóäîâîãî àðõ³âó Òàòàðáóíàðñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè Á³ëãîðîä-Äí³ñòðîâñüêîãî ðàéîíó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ ¹Ñ-339/01-12 â³ä 25 ñåðïíÿ 2025 ðîêó â ÷àñòèí³ îáë³êó ïðàö³ òà ðîçðàõóíê³â çà 1981-1986 ðîêè íà ³ì`ÿ ÎÑÎÁÀ_15 .

Àïåëÿö³éíà ñêàðãà íà ð³øåííÿ ñóäó ïîäàºòüñÿ ó ñòðîê ïðîòÿãîì òðèäöÿòè äí³â ç äíÿ éîãî ïðîãîëîøåííÿ äî Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó, ÿêèé â³äðàõîâóºòüñÿ ç äàòè ñêëàäåííÿ ïîâíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ.

Ïîâíèé òåêñò ð³øåííÿ ñêëàäåíî 16.01.2026 ð.

Ñóääÿ Â.Î. Ëóöþê