Суд: Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області
Інстанція: Перша
Юрисдикція: Цивільне
Категорія: про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу
Дата: 11 листопада 2025 р.
Справа: №676/4701/25
Суддя: Швець О. Д.
Справа №676/4701/25
Номер провадження 2-о/676/230/25
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12 листопада 2025 року м. Кам`янець-Подільський
Кам`янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області
в складі: головуючої судді Швець О.Д.
з участю секретаря Михайловської І.А.
заявника ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам`янець-Подільському цивільну справу за заявою ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Кам`янець-Подільської міської ради про встановлення факту проживання зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини,-
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 звернулася з заявою про встановлення факту проживання однією сім`єю з ОСОБА_2 не менше п`яти років до часу відкриття спадщини. В обгрунтування заяви зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 . У зв?язку з його смертю, відповідно до ст. 1220 ЦК України, відкрилася спадщина. Спадковим майном є квартира АДРЕСА_1 , що належали спадкодавцю на праві власності. З 2000 р. і до дня смерті вона і ОСОБА_2 спільно проживали за адресою АДРЕСА_2 , вели спільне господарство, зробили ремонт в квартирі АДРЕСА_3 ?янець-Подільський, - замінили вікна та двері, встановили лічильники, купили меблі, побутову техніку. За спільні кошти сплачували комунальні послуги, що підтверджується квитанціями про оплату за газ, світло тощо, які заповнені ОСОБА_2 . Після смерті ОСОБА_2 продовжує сплачувати за квартиру, яка належала ОСОБА_2 , що підтверджується квитанціями про оплату за січень, лютий, березень 2025 року. ОСОБА_2 виховував та утримував її сина, ОСОБА_3 . Після його поранення в 2022 році разом навідували сина в військовому госпіталі в м.Києві, 07.07.2022 року та 14.08.2022 року, що підтверджується залізничними квітками. Протягом останнього року життя ОСОБА_2 хворів, вона одна доглядала його, допомагала в щоденному самообслуговуванні, купувала ліки, готувала їсти, навідувала в лікарні. ОСОБА_2 своєї сім?ї не мав, тому фактично з ОСОБА_2 створили сім`ю з відповідними правами та обов`язками, спільним господарством, спільним бюджетом. Після смерті ОСОБА_2 спадкоємців за законом чи заповітом немає. Просить встановити факт проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 із спадкодавцем ОСОБА_2 за адресою АДРЕСА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Кам`янець-Подільському, Хмельницької області однією сім`єю не менш як п`ять років, відповідно ст. 1264 ЦК України.
Рух справи.
Ухвалою Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області від 02 липня 2025 року відкрито провадження у цивільній справі та призначено справу до судового розгляду.
В суді заявник заяву підтримали, просить задовольнити.
В судове засідання представник Кам`янець-Подільської міської ради не з`явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутності, проти задоволення заяви не заперечує.
Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності представника заінтересованої особи на підставі наявних у справі доказів.
Заслухавши заявника, свідків, вивчивши матеріали цивільної справи в повному обсязі, суд встановив наступне.
Фактичні обставини, встановлені судом.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 від 29.01.2025 року.
Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на квартиру АДРЕСА_1 , що належали спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності на житло від 22.04.1998 р.
Відповідно витягу №1449/04-09 від 28.04.2023 р., записів в домовій книзі ОСОБА_2 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_4 .
ОСОБА_1 звернулась з заявою до Кам`янець-Подільської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 .
Державним нотаріусом заведена спадкова справа №23/2025 до майна ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру №81033439 від 02.05.2025 р.
Листом № 60/02-31 від 02.05.2025 р. заявниці роз`яснено, що їй необхідно звернутися до суду щодо встановлення факту проживання з спадкодавцем однією сім`єю не менше 5 років згідно ст. 1264 ЦПК України.
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з 2000 року до дня смерті ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) проживав без реєстрації разом із співмешканкою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_2 , вели спільне господарство, що підтверджується акт обстеження від 03.04.2025 року виданого головою ОСББ «Маяк 13».
В судовому засіданні свідок ОСОБА_3 показав, що ОСОБА_2 з 8-річного віку виховував його як власного сина. ОСОБА_2 та його мати з 2000 року проживали разом однією сім`єю, разом працювали, разом планували спільний бюджет, разом відпочивали як сім`я, зробили ремонт в квартирі, придбали побутову техніку.
ОСОБА_1 провела поховання ОСОБА_2 (свідоцтво про поховання № НОМЕР_2 , накладна на придбання ритуальних послуг, виписана на ім`я ОСОБА_1 ).
В судовому засіданні свідки ОСОБА_4 , та ОСОБА_5 , ОСОБА_6 показали, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 проживали близько двадцяти років однією сім`єю без реєстрації шлюбу за адресою: АДРЕСА_2 , спільно харчувались, працювали, відпочивали, спільно витрачали кошти. ОСОБА_2 та ОСОБА_1 піклувались один про одного. ОСОБА_2 хворів, часто лежав в лікарні. ОСОБА_1 доглядала його, купувала ліки.
Заявниця долучила до матеріалів справи фото світлини, на яких вона зображена спільно з ОСОБА_2 під час сімейних свят, на відпочинку, разом з сином ОСОБА_1 в різні роки життя.
Інших спадкоємців майна ОСОБА_2 немає.
За правилами статей 1216, 1217 ЦК України спадкування є перехід права обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до положень ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.
Як передбачено ч. 1 ст. 1264 ЦК України, у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як пять років до часу відкриття спадщини.
За змістом частин другої-четвертої статті 3 СК України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Права члена сім`ї має одинока особа. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.
Пленум Верховного Суду України у пункті 21 постанови від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» роз`яснив, що при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 СК України про те, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки.
Зазначений п`ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю до набрання чинності цим Кодексом.
До спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім`єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки, зокрема, вітчим, мачуха, пасинки, падчерки, інші особи, які взяли до себе дитину як члена сім`ї, тощо.
Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї, крім власне факту спільного проживання, є ведення з спадкодавцем спільних витрат, спільного бюджету, спільного харчування, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт, надання взаємної допомоги, наявність усних чи письмових домовленостей про порядок користування житловим приміщенням, інших обставин, які засвідчують реальність сімейних відносин не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.
Проаналізуваши зібрані у справі докази, суд дійшов висновку, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 більше п`яти років проживали однією сім`єю без реєстрацію шлюбу за адресою АДРЕСА_2 .
В судовому засіданні свідки ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 підтвердили, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 з 2000 року почали разом проживати як сім`я, вели спільне господарство, мали взаємні права та обов`язки, мали спільний бюджет, спільно вирішували всі сімейні питання, дбали один про одного, багато часу проводили разом, святкували сімейні події.
Суд вважає, що факт спільного проживання ОСОБА_2 та ОСОБА_1 однією сім`єю не менше ніж 5 років до відкриття спадщини підтверджується спільним проживанням за однією адресою, спільним веденням господарства, наявністю спільного бюджету, спільним розпорядженням коштів, взаємними правами та обов`язками, притаманними сімейним взаєминам, відкритим демонструванням сімейних взаємин, що підтверджується доказами, на які посилається заявниця, та підтвердили в суді свідки.
Таким чином спільне проживання ОСОБА_2 з ОСОБА_1 однією сім`єю з 2000 року дає підстави для визнання ОСОБА_1 спадкоємцем четвертої черги майна ОСОБА_1 , тому заява підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 263-265, ст.ст. 315-319 ЦПК України, на підставі ст. 1264 ЦК України, ст. 3 СК України, суд,-
УХВАЛИВ:
Заяву ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Кам`янець-Подільської міської ради про встановлення факту проживання зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини - задовольнити.
Встановити факт проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 із спадкодавцем ОСОБА_2 за адресою АДРЕСА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Кам`янець-Подільському, Хмельницької області однією сім`єю не менш як п`ять років, відповідно ст. 1264 ЦК України.
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 .
Заінтересована особа: Кам`янець-Подільська міська рада, ЄДРПОУ 26571846, юридична адреса: майдан Відродження, 1, м. Кам`янець-Подільський, Хмельницької області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Повний текст судового рішення складено 12 листопада 2025 року.
Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Швець О.Д.
Оригінал: reyestr.court.gov.ua