Тип: Звичайний
№ 2655
Дата: 20 грудня 2019 р.
Статус: Закон підписано
Субʼєкт: Народний депутат України
1Порівняльна таблиця до проекту Закону України Реєстраційний № 2655
про хмарні послуги
Автор(и): Народні депутати України Федієнко О. П., Крячко М. В.,
Соха Р. В., Чернєв Є. В., Нікітіна М. В., Ватрас В. А.,
Штепа С. С., Герман Д. В., Ларін С. М., Ар'єв В. І.(Друге читання - на заміну (ч.6,
ст.118))
Автори остаточної редакції: Народні депутати України - члени Комітету Верховної Ради
України з питань цифрової трансформації
Дата розгляду в комітеті: 01.12.2021
№ Редакція, прийнята в першому читанні Пропозиції та поправки до проекту Висновки, обґрунтування Законопроект, запропонований головним
комітетом в остаточній редакції
1 Проект
2 Про хмарні послуги Про хмарні послуги
3 Стаття 1. Сфера дії Закону Стаття 1. Сфера дії Закону
-1- Н.д. Васильєв І. С. (р.к. №359), Н.д.
Крячко М. В. (р.к. №60), Н.д. Подгорна В. В.
(р.к. №124), Н.д. Соха Р. В. (р.к. №281), Н.д.
Федієнко О. П. (р.к. №89), Н.д. Чернєв Є. В.
(р.к. №26), Н.д. Штепа С. С. (р.к. №283),
Н.д. Рудик К. О. (р.к. №211)Враховано 4 Цей Закон регулює правові відносини, які
виникають при наданні хмарних послуг та
визначає особливості використання хмарних
послуг органами державної влади, органами
влади Автономної Республіки Крим, органами
місцевого самоврядування, військовими
формуваннями, утвореними відповідно до
законів України, державними
підприємствами, установами та
організаціями, суб’єктами владних
повноважень та іншими суб’єктами, яким
делеговані такі повноваження.Преамбулу проекту Закону викласти у
такій редакції:
«Цей Закон визначає правові відносини,
які виникають при наданні хмарних послуг та
встановлює особливості використання
хмарних послуг органами державної влади,
органами влади Автономної Республіки Крим,
органами місцевого самоврядування,
військовими формуваннями, утвореними
відповідно до законів України, державними
підприємствами, установами та
організаціями, суб’єктами владних
повноважень та іншими суб’єктами, яким
делеговані такі повноваження.».Народні депутати
України – члени Комітету
з питань цифрової
трансформаціїЦей Закон визначає правові відносини,
що виникають при наданні хмарних послуг,
та встановлює особливості використання
хмарних послуг органами державної влади,
органами влади Автономної Республіки
Крим, органами місцевого самоврядування,
військовими формуваннями, утвореними
відповідно до законів України, державними
підприємствами, установами та
організаціями, суб’єктами владних
повноважень та іншими суб’єктами, яким
делеговані такі повноваження.
5 Стаття 2. Визначення термінів Стаття 2. Визначення термінів
6 1. У цьому Законі терміни вживаються у
такому значенні: 1. У цьому Законі терміни вживаються у
такому значенні:
2№ Редакція, прийнята в першому читанні Пропозиції та поправки до проекту Висновки, обґрунтування Законопроект, запропонований головним
комітетом в остаточній редакції
-2- Н.д. Федієнко О. П. (р.к. №89) Відхилено
У статті 2 проекту Закону термін
«користувач хмарних послуг» виключити та
далі по тексту у (статтях 3, 10, 12, 14, 15)
замінити на термін «публічний користувач
хмарних послуг (далі – Публічний
користувач)»
-3- Н.д. Гетманцев Д. О. (р.к. №20) Враховано редакційно7 користувач хмарних послуг - це будь-яка
фізична або юридична особа, яка
використовує хмарні послуги для
забезпечення власних потреб;
Термін «користувач хмарних послуг» в
частині першій статті 2 проекту Закону
викласти у такій редакції: «користувач
хмарних послуг - це будь-яка фізична або
юридична особа, яка використовує хмарні
послуги та/або супутні послуги для
забезпечення власних потреб;».користувач хмарних послуг - фізична або
юридична особа, яка використовує хмарні
послуги для забезпечення власних потреб;
-4- Н.д. Гетманцев Д. О. (р.к. №20) Відхилено 8 надавач хмарних послуг – юридична особа
або фізична особа – підприємець, яка надає
одну або більше хмарні послуги самостійно
або спільно з іншими надавачами хмарних
послуг;Термін «надавач хмарних послуг» в
частині першій статті 2 проекту Закону
змінити, виклавши у такій редакції: «надавач
хмарних послуг - юридична особа, яка надає
одну або більше хмарні послуги самостійно
або спільно з іншими надавачами хмарних
послуг;».надавач хмарних послуг – юридична
особа або фізична особа – підприємець, яка
надає одну або більше хмарні послуги
самостійно або спільно з іншими
надавачами хмарних послуг;
-5- Н.д. Гетманцев Д. О. (р.к. №20) Відхилено 9 публічний користувач хмарних послуг
(далі - Публічний користувач) - орган
державної влади, орган влади Автономної
Республіки Крим, орган місцевого
самоврядування, державне підприємство,
державна установа, державна організація чи
інший суб’єкт владних повноважень або
інший суб’єкт, якому делеговані такі
повноваження;Термін «публічний користувач хмарних
послуг» в частині першій статті 2 проекту
Закону змінити, виклавши у такій редакції:
«публічний користувач – публічний
користувач хмарних та/або супутніх послуг, а
саме: орган державної влади, орган влади
Автономної Республіки Крим, орган
місцевого самоврядування, інший суб’єкт
владних повноважень або суб’єкт, якому такі
повноваження делеговані, державне
підприємство, державна установа, державна
організація, інша юридична особа публічного
права, суб’єкт господарювання державного
сектору економіки;».публічний користувач хмарних послуг
(далі - публічний користувач) - орган
державної влади, орган влади Автономної
Республіки Крим, орган місцевого
самоврядування, державне підприємство,
державна установа, державна організація чи
інший суб’єкт владних повноважень або
інший суб’єкт, якому делеговані такі
повноваження;
10 супутні послуги - послуги, які полягають у
залученні зовнішніх ресурсів для задоволення -6- Н.д. Васильєв І. С. (р.к. №359), Н.д.
Крячко М. В. (р.к. №60), Н.д. Подгорна В. В. Враховано
3№ Редакція, прийнята в першому читанні Пропозиції та поправки до проекту Висновки, обґрунтування Законопроект, запропонований головним
комітетом в остаточній редакції
(р.к. №124), Н.д. Рудик К. О. (р.к. №211),
Н.д. Соха Р. В. (р.к. №281), Н.д. Федієнко О.
П. (р.к. №89), Н.д. Чернєв Є. В. (р.к. №26),
Н.д. Штепа С. С. (р.к. №283)потреб у сфері інформатизації;
У частині першій статті 2 визначення
«супутні послуги - послуги, які полягають у
залученні зовнішніх ресурсів для задоволення
потреб у сфері інформатизації;» виключити.Народні депутати
України – члени Комітету
з питань цифрової
трансформації
-7- Н.д. Васильєв І. С. (р.к. №359), Н.д.
Крячко М. В. (р.к. №60), Н.д. Подгорна В. В.
(р.к. №124), Н.д. Рудик К. О. (р.к. №211),
Н.д. Соха Р. В. (р.к. №281), Н.д. Федієнко О.
П. (р.к. №89), Н.д. Чернєв Є. В. (р.к. №26),
Н.д. Штепа С. С. (р.к. №283)Враховано 11 технологія хмарних обчислень –
технологія забезпечення дистанційного
доступу на вимогу до хмарної інфраструктури
через електронні комунікаційні мережі;
У частині першій статті 2 визначення
«технологія хмарних обчислень» після слів
«на вимогу» доповнити словом
«користувача».Народні депутати
України – члени Комітету
з питань цифрової
трансформаціїтехнологія хмарних обчислень –
технологія забезпечення дистанційного
доступу на вимогу користувача до хмарної
інфраструктури через електронні
комунікаційні мережі;
-8- Н.д. Васильєв І. С. (р.к. №359), Н.д.
Крячко М. В. (р.к. №60), Н.д. Подгорна В. В.
(р.к. №124), Н.д. Рудик К. О. (р.к. №211),
Н.д. Соха Р. В. (р.к. №281), Н.д. Федієнко О.
П. (р.к. №89), Н.д. Чернєв Є. В. (р.к. №26),
Н.д. Штепа С. С. (р.к. №283)Враховано 12 уповноважений орган – орган державного
регулювання у сфері використання технології
хмарних обчислень Публічними
користувачами та надання їм хмарних послуг;
У частині першій статті 2 визначення
«уповноважений орган» виключити.Народні депутати
України – члени Комітету
з питань цифрової
трансформації
13 хмара (хмарна інфраструктура) – це
сукупність динамічно розподілюваних та
налаштовуваних хмарних ресурсів, які
можуть бути оперативно надані користувачу
хмарних послуг і вивільнені через глобальну
та локальні мережі передачі даних;хмара (хмарна інфраструктура) –
сукупність динамічно розподілюваних та
налаштовуваних хмарних ресурсів, що
можуть бути оперативно надані користувачу
хмарних послуг і вивільнені через глобальну
та локальні мережі передачі даних;
14 хмарна послуга - послуга надання хмарних
ресурсів за допомогою технології хмарних
обчислень;хмарна послуга – послуга з надання
хмарних ресурсів за допомогою технології
хмарних обчислень;
15 хмарні ресурси - будь-які технічні та
програмні засоби або інші компоненти
інформаційної (автоматизованої) системи, які
доступні за допомогою технології хмарних
обчислень, такі як процесорний час хмарні ресурси - будь-які технічні та
програмні засоби або інші компоненти
інформаційної (автоматизованої) системи,
доступ до яких забезпечують технології
хмарних обчислень, зокрема процесорний
4№ Редакція, прийнята в першому читанні Пропозиції та поправки до проекту Висновки, обґрунтування Законопроект, запропонований головним
комітетом в остаточній редакції
(обчислювальна потужність), місце в
сховищах даних, обчислювальні мережі, бази
даних і комп’ютерні програми;час (обчислювальна потужність), місце у
сховищах даних, обчислювальні мережі,
бази даних і комп’ютерні програми;
-9- Н.д. Васильєв І. С. (р.к. №359), Н.д.
Крячко М. В. (р.к. №60), Н.д. Подгорна В. В.
(р.к. №124), Н.д. Рудик К. О. (р.к. №211),
Н.д. Соха Р. В. (р.к. №281), Н.д. Федієнко О.
П. (р.к. №89), Н.д. Чернєв Є. В. (р.к. №26),
Н.д. Штепа С. С. (р.к. №283)Враховано 16 центр обробки даних (далі – ЦОД) -
спеціалізований технічний майданчик, що
складається з інженерної (системи
безперебійного електроживлення, вентиляції,
охолодження та регулювання вологості,
пожежної безпеки, фізичної охорони),
інформаційної, електронної комунікаційної та
програмно-апаратної інфраструктури, засоби
якого забезпечують або реалізують надання
послуг зберігання та обробки даних, в тому
числі, але не обмежуючи: надання хмарних
послуг, резервного копіювання даних,
передачі даних, оренди (колокейшн)
комунікаційних стійок, послуг хостингу;У частині першій статті 2, у визначенні
«центр обробки даних» слово «майданчик»
замінити словом «комплекс», слова та знаки
«(далі – ЦОД)» виключити, слово колокейшн
виключити.Народні депутати
України – члени Комітету
з питань цифрової
трансформаціїцентр обробки даних - спеціалізований
технічний комплекс, що складається з
інженерної (системи безперебійного
електроживлення, вентиляції, охолодження
та регулювання вологості, пожежної
безпеки, фізичної охорони), інформаційної,
електронної комунікаційної та програмно-
апаратної інфраструктури, засоби якого
забезпечують або реалізують надання
послуг із зберігання та обробки даних, у
тому числі, але не обмежуючи: надання
хмарних послуг, резервного копіювання
даних, передачі даних, оренди
комунікаційних стійок, послуг хостингу.
-10- Н.д. Васильєв І. С. (р.к. №359), Н.д.
Крячко М. В. (р.к. №60), Н.д. Подгорна В. В.
(р.к. №124), Н.д. Рудик К. О. (р.к. №211),
Н.д. Соха Р. В. (р.к. №281), Н.д. Федієнко О.
П. (р.к. №89), Н.д. Чернєв Є. В. (р.к. №26),
Н.д. Штепа С. С. (р.к. №283)Враховано 17 2. Інші терміни вживаються у значеннях,
наведених у Цивільному кодексі України,
законах України «Про інформацію», «Про
електронні довірчі послуги», «Про електронні
документи та електронний документообіг»,
«Про захист інформації в інформаційно-
телекомунікаційних системах», «Про
стандартизацію», «Про технічні регламенти та
оцінку відповідності», «Про наукову і
науково-технічну експертизу», «Про
Національний банк України», «Про захист
персональних даних», «Про авторське право і
суміжні права», «Про основні засади
забезпечення кібербезпеки України», «Про
національну безпеку». Частину другу статті 2 після слів «Про
національну безпеку» доповнити словами
«Про електронні комунікації».Народні депутати
України – члени Комітету
з питань цифрової
трансформації2. Інші терміни в цьому Законі
вживаються у значеннях, наведених у
Цивільному кодексі України, законах
України «Про інформацію», «Про
електронні довірчі послуги», «Про
електронні документи та електронний
документообіг», «Про захист інформації в
інформаційно-телекомунікаційних
системах», «Про стандартизацію», «Про
технічні регламенти та оцінку
відповідності», «Про наукову і науково-
технічну експертизу», «Про Національний
банк України», «Про захист персональних
даних», «Про авторське право і суміжні
права», «Про основні засади забезпечення
кібербезпеки України», «Про національну
безпеку», «Про електронні комунікації».
-11- Н.д. Васильєв І. С. (р.к. №359), Н.д.
Крячко М. В. (р.к. №60), Н.д. Подгорна В. В.
(р.к. №124), Н.д. Рудик К. О. (р.к. №211),
Н.д. Соха Р. В. (р.к. №281), Н.д. Федієнко О.
П. (р.к. №89), Н.д. Чернєв Є. В. (р.к. №26),
Н.д. Штепа С. С. (р.к. №283)Враховано 18 Стаття 3. Види хмарних та супутніх послуг
Назву статті 3 викласти у такій редакції:
«Стаття 3. Види хмарних послуг»Народні депутати
України – члени Комітету Стаття 3. Види хмарних послуг
5№ Редакція, прийнята в першому читанні Пропозиції та поправки до проекту Висновки, обґрунтування Законопроект, запропонований головним
комітетом в остаточній редакції
з питань цифрової
трансформації
-12- Н.д. Гетманцев Д. О. (р.к. №20) Враховано редакційно 19 1. Хмарні послуги надаються
користувачам хмарних послуг на договірних
засадах надавачами хмарних послуг або
уповноваженими ними особами.Частину першу статті 3 проекту Закону
змінити, виклавши у такій редакції: «1.
Хмарні послуги надаються надавачами
хмарних послуг користувачам хмарних
послуг на договірних засадах із урахуванням
положень цього Закону.».1. Хмарні послуги надаються
користувачам хмарних послуг на договірних
засадах надавачами хмарних послуг.
-13- Н.д. Гетманцев Д. О. (р.к. №20) Враховано 20 2. До хмарних послуг, які надаються
надавачами хмарних послуг належать:Частину другу статті 3 проекту Закону
змінити, виклавши у такій редакції: «2. До
хмарних послуг належать:».2. До хмарних послуг належать:
-14- Н.д. Гетманцев Д. О. (р.к. №20) Враховано редакційно 21 Інфраструктура як послуга – хмарна
послуга, що полягає у наданні
обчислювальних ресурсів, ресурсів зберігання
або систем електронних комунікацій за
допомогою технологій хмарних обчислень.Абзац 2 частини другої статті 3 проекту
Закону, який починається: «Інфраструктура як
послуга…» змінити, виклавши його в новій
редакції, а саме: «Інфраструктура як послуга -
хмарна послуга, що полягає у наданні
користувачу хмарних послуг обчислювальних
ресурсів, ресурсів зберігання або систем
електронних комунікацій за допомогою
технологій хмарних обчислень.».інфраструктура як послуга - хмарна
послуга, що полягає у наданні користувачу
хмарних послуг обчислювальних ресурсів,
ресурсів зберігання або систем електронних
комунікацій за допомогою технології
хмарних обчислень;
-15- Н.д. Гетманцев Д. О. (р.к. №20) Враховано редакційно 22 Платформа як послуга – хмарна послуга,
що полягає у наданні разом з
інфраструктурою доступу до наборів
комп’ютерних програм (операційних систем,
системних комп’ютерних програм,
програмних засобів для комп’ютерного
програмування, програмних засобів
управління базами даних) за допомогою
технологій хмарних обчислень.Абзац 3 частини другої статті 3 проекту
Закону, який починається: «Платформа як
послуга…» змінити, виклавши його в новій
редакції, а саме: «Платформа як послуга -
хмарна послуга, що полягає у наданні
користувачу хмарних послуг разом з
інфраструктурою доступу до наборів
комп'ютерних програм (операційних систем,
системних комп'ютерних програм,
програмних засобів для комп'ютерного
програмування, програмних засобів
управління базами даних) за допомогою
технологій хмарних обчислень.».платформа як послуга - хмарна послуга,
що полягає у наданні користувачу хмарних
послуг доступу до інфраструктури та
наборів комп'ютерних програм
(операційних систем, системних
комп'ютерних програм, програмних засобів
для комп'ютерного програмування,
програмних засобів управління базами
даних) за допомогою технології хмарних
обчислень;
23 Програмне забезпечення як послуга – -16- Н.д. Гетманцев Д. О. (р.к. №20) Враховано редакційно програмне забезпечення як послуга -
6№ Редакція, прийнята в першому читанні Пропозиції та поправки до проекту Висновки, обґрунтування Законопроект, запропонований головним
комітетом в остаточній редакції
хмарна послуга, що полягає у наданні доступу
до прикладних комп’ютерних програм за
допомогою технологій хмарних обчислень
через онлайн-сервіс або комп’ютерні
програми-агенти.Абзац 4 частини другої статті 3 проекту
Закону, який починається: «Програмне
забезпечення як послуга …» змінити,
виклавши його в новій редакції, а саме:
«Програмне забезпечення як послуга - хмарна
послуга, що полягає у наданні користувачу
хмарних послуг доступу до прикладних
комп'ютерних програм за допомогою
технологій хмарних обчислень через онлайн-
сервіс або комп'ютерні програми-агенти.».хмарна послуга, що полягає у наданні
користувачу хмарних послуг доступу до
прикладних комп'ютерних програм за
допомогою технології хмарних обчислень
через онлайн-сервіс або комп'ютерні
програми-агенти;
-17- Н.д. Гетманцев Д. О. (р.к. №20) Враховано 24 Безпека як послуга – послуга
кіберзахисту, яка надається з використанням
хмарних ресурсів.Абзац 5 частини другої статті 3 проекту
Закону, який починається: «Безпека як
послуга…» змінити, виклавши його в новій
редакції, а саме: «Безпека як послуга - послуга
кіберзахисту, яка надається користувачу
хмарних послуг з використанням хмарних
ресурсів.».безпека як послуга – послуга з
кіберзахисту, що надається користувачу
хмарних послуг з використанням хмарних
ресурсів;
25 Інші послуги, що відповідають
визначенню хмарних послуг.інші послуги, що відповідають
визначенню хмарних послуг.
-18- Н.д. Васильєв І. С. (р.к. №359), Н.д.
Крячко М. В. (р.к. №60), Н.д. Подгорна В. В.
(р.к. №124), Н.д. Рудик К. О. (р.к. №211),
Н.д. Соха Р. В. (р.к. №281), Н.д. Федієнко О.
П. (р.к. №89), Н.д. Чернєв Є. В. (р.к. №26),
Н.д. Штепа С. С. (р.к. №283)Враховано 26 3. Кожна хмарна послуга може надаватися
як окремо, так і в сукупності з іншими
хмарними послугами або супутніми
послугами, визначеними цим Законом.
Частину третю статті 3 виключити. Народні депутати
України – члени Комітету
з питань цифрової
трансформації
-19- Н.д. Васильєв І. С. (р.к. №359), Н.д.
Крячко М. В. (р.к. №60), Н.д. Подгорна В. В.
(р.к. №124), Н.д. Рудик К. О. (р.к. №211),
Н.д. Соха Р. В. (р.к. №281), Н.д. Федієнко О.
П. (р.к. №89), Н.д. Чернєв Є. В. (р.к. №26),
Н.д. Штепа С. С. (р.к. №283)Враховано 27 4. Хмарні послуги надають у один з таких
способів:
У частині четвертій слово «надають»
замінити словом «надаються».Народні депутати
України – члени Комітету
з питань цифрової
трансформації3. Хмарні послуги надаються в один з
таких способів:
7№ Редакція, прийнята в першому читанні Пропозиції та поправки до проекту Висновки, обґрунтування Законопроект, запропонований головним
комітетом в остаточній редакції
28 Приватна хмара - хмарна інфраструктура,
що підготовлена для використання єдиним
користувачем хмарних послуг та
контролюється ним.приватна хмара - хмарна інфраструктура,
що підготовлена для використання єдиним
користувачем хмарних послуг та
контролюється ним;
-20- Н.д. Гетманцев Д. О. (р.к. №20) Враховано 29 Колективна хмара - хмарна
інфраструктура, що поділена між особливою
групою взаємопов’язаних користувачів
хмарних послуг, які мають спільні потреби, та
що контролюється представником або
представниками цієї групи.Абзац 3 частини четвертої статті 3 проекту
Закону, який починається: «Колективна
хмара…» змінити, виклавши його в новій
редакції, а саме: «Колективна хмара - хмарна
інфраструктура, що поділена між визначеною
групою взаємопов'язаних користувачів
хмарних послуг, які мають спільні потреби, та
що контролюється користувачами хмарних
послуг самостійно або їх представниками.».колективна хмара - хмарна
інфраструктура, що поділена між
визначеною групою взаємопов'язаних
користувачів хмарних послуг, які мають
спільні потреби, та контролюється
користувачами хмарних послуг самостійно
або їх представниками;
30 Публічна хмара - хмарна інфраструктура,
що потенційно доступна для невизначеного
кола користувачів хмарних послуг та
контролюється надавачем хмарних послуг. публічна хмара - хмарна інфраструктура,
що потенційно доступна для невизначеного
кола користувачів хмарних послуг та
контролюється надавачем хмарних послуг;
31 Гібридна хмара - хмарна інфраструктура,
що є композицією з двох або більше різних
хмарних інфраструктур (приватні, колективні
або публічні), що є самостійними об'єктами,
пов'язаними між собою технологіями, що
дозволяють переносити дані або комп’ютерні
програми між цими об’єктами.гібридна хмара - хмарна інфраструктура,
що є композицією з двох або більше різних
хмарних інфраструктур (приватні,
колективні або публічні), що є самостійними
об'єктами, пов'язаними між собою
технологіями, що дозволяють переносити
дані або комп’ютерні програми між цими
об’єктами.
-21- Н.д. Васильєв І. С. (р.к. №359), Н.д.
Крячко М. В. (р.к. №60), Н.д. Подгорна В. В.
(р.к. №124), Н.д. Рудик К. О. (р.к. №211),
Н.д. Соха Р. В. (р.к. №281), Н.д. Федієнко О.
П. (р.к. №89), Н.д. Чернєв Є. В. (р.к. №26),
Н.д. Штепа С. С. (р.к. №283)Враховано 32 5. До супутніх послуг, передбачених цим
Законом належать:
Абзац перший частини п’ятої статті 3
викласти у такій редакції: 4. До послуг центру
обробки даних належать:Народні депутати
України – члени Комітету
з питань цифрової
трансформації4. До послуг центру обробки даних
належать послуги з:
33 послуги технічного адміністрування
інформаційних (автоматизованих),
телекомунікаційних та інформаційно-
телекомунікаційних систем;-22- Н.д. Васильєв І. С. (р.к. №359), Н.д.
Крячко М. В. (р.к. №60), Н.д. Подгорна В. В.
(р.к. №124), Н.д. Рудик К. О. (р.к. №211),