Тип: Звичайний
№ 15359
Дата: 28 червня 2026 р.
Статус: Закон підписано
Субʼєкт: Президент України
1Порівняльна таблиця до проєкту Закону України Реєстраційний № 15359
про внесення зміни до статті 7 Закону України "Про державні нагороди України"
Автор(и): Президент України Зеленський В. О. (Друге читання)
Автори остаточної редакції: Народні депутати України - члени Комітету Верховної Ради
України з питань організації державної влади, місцевого
самоврядування, регіонального розвитку та містобудування
Дата розгляду в комітеті: 10.07.2026
№ Редакція, прийнята в першому читанні Пропозиції та поправки до проєкту Висновки, обґрунтування Законопроєкт, запропонований головним
комітетом в остаточній редакції
1 ЗАКОН УКРАЇНИ ЗАКОН УКРАЇНИ
-1- Н.д. Власенко С. В. (р.к. №170) Відхилено
У назві Закону України слово "зміни"
замінити на слово "змін".
Обґрунтування:
Назву проєкту Закону України «Про
внесення зміни до статті 7 Закону України
"Про державні нагороди України"»
пропонується замінити на: «Про внесення
змін до статті 7 Закону України "Про державні
нагороди України"», оскільки проєктом
передбачається внесення до статті 7 не однієї,
а кількох змін. Така редакція відповідає
правилам законодавчої техніки та забезпечує
коректне відображення змісту законопроєкту.
-2- Н.д. Герасимов А. В. (р.к. №196), Н.д.
Гончаренко О. О. (р.к. №338), Н.д. Ар'єв В.
І. (р.к. №202), Н.д. Федина С. Р. (р.к. №190)Відхилено2 Про внесення зміни до статті 7 Закону
України "Про державні нагороди України"
Назву законопроєкту викласти в такій
редакції: «Про внесення змін до деяких
законів України щодо посилення мотивації
для участі у захисті територіальної цілісності
та суверенітету України» Про внесення зміни до статті 7 Закону
України "Про державні нагороди України"
3 Верховна Рада України п о с т а н о в л я є: Верховна Рада України п о с т а н о в л я
є:
-3- Н.д. Літвінов О. М. (р.к. №379) Враховано 4 1. Статтю 7 Закону України "Про державні
нагороди України" (Відомості Верховної Ради
України, 2000 р., № 21, ст. 162 із наступними Абзац перший пункту 1 законопроєкту
викласти в такій редакції:1. Статтю 7 Закону України "Про
державні нагороди України" (Відомості
Верховної Ради України, 2000 р., № 21, ст.
2№ Редакція, прийнята в першому читанні Пропозиції та поправки до проєкту Висновки, обґрунтування Законопроєкт, запропонований головним
комітетом в остаточній редакції
"Статтю 7 Закону України "Про державні
нагороди України" (Відомості Верховної Ради
України, 2000 р., № 21, ст. 162 із наступними
змінами) після абзацу третього доповнити
новим абзацом такого змісту:"
-4- Н.д. Власенко С. В. (р.к. №170) Відхиленозмінами) після абзацу другого доповнити
новим абзацом такого змісту:
У абзаці 1 пункту 1 слово "другого"
замінити на "дев'ятого".
Обґрунтування:
Чинна структура статті 7 Закону України
«Про державні нагороди України» насамперед
охоплює ордени за визначні заслуги перед
Україною, зокрема за захист державного
суверенітету, територіальної цілісності,
зміцнення обороноздатності, мужність,
героїзм та інші особливі заслуги перед
Українською державою.
З огляду на це пропонується розмістити
орден Європи після дев'ятого абзацу статті 7
Закону.
Розміщення ордена Європи після орденів,
якими відзначаються військовослужбовці та
інші особи за заслуги у захисті й розбудові
України, є більш логічним, оскільки
відповідає системній послідовності
державних нагород залежно від характеру
заслуг, за які ними нагороджують.
Такий підхід забезпечить збереження
системності та внутрішньої узгодженості
переліку державних нагород, не змінюватиме
усталену ієрархію орденів та відповідатиме
характеру заслуг, за які ними здійснюється
нагородження.
Відтак це дозволить зберегти пріоритетне
місце орденів, якими відзначаються заслуги у
зміцненні обороноздатності України та її
безпеки захисті незалежності, суверенітету,
територіальної цілісності України.
Безумовно, заслуги у підтримці
стратегічного курсу України на набуття
повноправного членства в Європейському 162 із наступними змінами) після абзацу
третього доповнити новим абзацом такого
змісту:
3№ Редакція, прийнята в першому читанні Пропозиції та поправки до проєкту Висновки, обґрунтування Законопроєкт, запропонований головним
комітетом в остаточній редакції
Союзі, зміцненні міжнародного
співробітництва та посиленні міжнародної
підтримки України мають виняткове
державне значення. Проте в умовах триваючої
збройної агресії особливе місце у системі
державних нагород повинні зберігати ордени,
якими відзначаються особи, що ціною
власного життя, здоров'я та безпосередньої
участі у захисті незалежності, суверенітету й
територіальної цілісності України виконують
свій військовий обов'язок, допомагають
військовим та населенню благодійною
діяльністю. Саме тому розміщення ордена
Європи після таких державних нагород є
більш логічним та відповідає системній
побудові Закону.
Запропонована поправка має виключно
системно-юридичний характер, не змінює
правової природи ордена Європи та підстав
для нагородження ним, а лише забезпечує
послідовність та логічну побудову положень
статті 7 Закону України «Про державні
нагороди України».
-5- Н.д. Герасимов А. В. (р.к. №196), Н.д.
Гончаренко О. О. (р.к. №338), Н.д. Ар'єв В.
І. (р.к. №202), Н.д. Федина С. Р. (р.к. №190)Відхилено
Абзац перший розділу 1 законопроєкту
викласти в такій редакції: «І. Внести зміни до
таких законів України:».
-6- Н.д. Герасимов А. В. (р.к. №196), Н.д.
Гончаренко О. О. (р.к. №338), Н.д. Ар'єв В.
І. (р.к. №202), Н.д. Федина С. Р. (р.к. №190)Відхилено 5
Розділ 1 законопроєкту після абзацу
першого доповнити новим абзацом такого
змісту: «1. У Законі України «Про державні
нагороди України» (Відомості Верховної Ради
України, 2000 р., № 21, ст. 162 із наступними
змінами):».
6 -7- Н.д. Герасимов А. В. (р.к. №196), Н.д.
Гончаренко О. О. (р.к. №338), Н.д. Ар'єв В.
І. (р.к. №202), Н.д. Федина С. Р. (р.к. №190)Відхилено
4№ Редакція, прийнята в першому читанні Пропозиції та поправки до проєкту Висновки, обґрунтування Законопроєкт, запропонований головним
комітетом в остаточній редакції
Розділ 1 законопроєкту після абзацу
першого доповнити новим абзацом такого
змісту: «1) статтю 7 після абзацу другого
доповнити новим абзацом такого змісту:».
-8- Н.д. Заремський М. В. (р.к. №403) Відхилено
1. В абзаці другому Розділу 1
законопроекту слова «повноправного
членства в Європейському Союзі, вагомий
внесок у допомогу Україні» замінити словами
«повноправного членства в Європейському
Союзі, за визначні особисті заслуги у
просуванні інтересів України під час
повноправного членства України в
Європейському Союзі, вагомий внесок у
допомогу Україні».
Пропонується передбачити можливість
відзначати орденом Європи заслуги не лише
під час реалізації стратегічного курсу України
на набуття повноправного членства в
Європейському Союзі, але й після набуття
Україною членства в Європейському Союзі, а
саме – за визначні особисті заслуги у
просуванні інтересів України під час членства
в ЄС.
Врахування даної поправки дозволить
заздалегідь врегулювати сферу застосування
новостворюваного ордену Європи на період
після вступу України до Європейського
Союзу.
-9- Н.д. Скороход А. К. (р.к. №299) Відхилено7 "орден Європи – для відзначення осіб за
визначні особисті заслуги у підтримці
стратегічного курсу України на набуття
повноправного членства в Європейському
Союзі, вагомий внесок у допомогу Україні для
посилення стійкості у захисті її незалежності
та безпеки всієї Європи, зміцнення
міжнародного співробітництва в інтересах
демократії, миру та добросусідства, дружніх і
всебічних відносин між народами;".
1. В абзаці другому Розділу 1
законопроекту слова «безпеки всієї Європи,
зміцнення міжнародного співробітництва в
інтересах демократії, миру та добросусідства,
дружніх і всебічних відносин між народами»
замінити словами «безпеки всієї Європи,
зміцнення співробітництва між Україною і
країнами Європейського Союзу в інтересах
демократії, миру та добросусідства, дружніх і
всебічних відносин між народами». "орден Європи – для відзначення осіб за
визначні особисті заслуги у підтримці
стратегічного курсу України на набуття
повноправного членства в Європейському
Союзі, вагомий внесок у допомогу Україні
для посилення стійкості у захисті її
незалежності та безпеки всієї Європи,
зміцнення міжнародного співробітництва в
інтересах демократії, миру та
добросусідства, дружніх і всебічних
відносин між народами;".
5№ Редакція, прийнята в першому читанні Пропозиції та поправки до проєкту Висновки, обґрунтування Законопроєкт, запропонований головним
комітетом в остаточній редакції
Пропонується передбачити можливість
відзначати орденом Європи, окрім іншого, не
заслуги у зміцненні міжнародного
співробітництва в інтересах демократії, миру
та добросусідства, дружніх і всебічних
відносин між народами, а чітко визначити, що
мова про зміцнення співробітництва між
Україною і країнами Європейського Союзу в
інтересах демократії, миру та добросусідства,
дружніх і всебічних відносин між народами.
-10- Н.д. Батенко Т. І. (р.к. №324) Відхилено
1. Абзац другий Розділу 1 законопроекту
викласти у такій редакції:
««орден Європи – для відзначення осіб за
визначні особисті заслуги у підтримці
стратегічного курсу України на набуття
повноправного членства в Європейському
Союзі, вагомий внесок у допомогу Україні для
посилення стійкості у захисті її незалежності
та безпеки всієї Європи, зміцнення
міжнародного співробітництва в інтересах
демократії, миру та добросусідства, дружніх і
всебічних відносин між народами. Орден
Європи є самостійною державною нагородою
та не може бути за своїм Статутом, а також
статусом молодшим за Орден Ярослава
Мудрого;».».
Обґрунтування:
Даною поправкою пропонується на
законодавчому рівні закріпити, що орден
Європи є самостійною державною нагородою
та не може бути за своїм Статутом, а також
статусом молодшим за Орден Ярослава
Мудрого.
-11- Н.д. Юрченко О. М. (р.к. №412) Відхилено
Абзац другий частини першої
Законопроєкту викласти в такій редакції:
"орден Європи для відзначення громадян
України, іноземців та осіб без громадянства за
визначні особисті заслуги у підтримці
стратегічного курсу України на набуття
6№ Редакція, прийнята в першому читанні Пропозиції та поправки до проєкту Висновки, обґрунтування Законопроєкт, запропонований головним
комітетом в остаточній редакції
повноправного членства в Європейському
Союзі, вагомий внесок у надання допомоги
Україні задля відсічі збройній агресії,
посилення її стійкості, захисту незалежності,
суверенітету та територіальної цілісності,
зміцнення безпеки на Європейському
континенті, міжнародного співробітництва,
дружніх і всебічних відносин між народами;"
Поправка внесена з метою уточнення
терміну «особи» є надто загальним. Доцільно
чітко деталізувати коло потенційних
кавалерів ордена за аналогією з іншими
орденами України. Також формулювання
змінено з урахуванням сучасного безпекового
контексту (відсіч збройній агресії).
-12- Н.д. Лерос Г. Б. (р.к. №23) Відхилено
У абзаці 2 пункту 1 слова «у підтримці
стратегічного курсу України на набуття
повноправного членства в Європейському
Союзі» замінити словами «у зміцненні
європейської інтеграції України та набутті
повноправного членства в Європейському
Союзі».
У абзаці 2 пункту 1 після слів «визначні
особисті заслуги» доповнити словами «перед
Українською державою».
У абзаці 2 пункту 1 після слів
«повноправного членства в Європейському
Союзі» доповнити словами «та утвердженні
спільних європейських цінностей»
У абзаці 2 пункту 1 слова «вагомий внесок
у допомогу Україні» замінити словами
«вагомий особистий внесок у надання
допомоги Україні».
У абзаці 2 пункту 1 після слів «захисті її
незалежності» доповнити словами
«територіальної цілісності».
У абзаці 2 пункту 1 слова «безпеки всієї
Європи» замінити словами «європейської та
євроатлантичної безпеки».
7№ Редакція, прийнята в першому читанні Пропозиції та поправки до проєкту Висновки, обґрунтування Законопроєкт, запропонований головним
комітетом в остаточній редакції
У абзаці 2 пункту 1 після слів
«міжнародного співробітництва» доповнити
словами «у політичній, безпековій та
гуманітарній сферах».
У абзаці 2 пункту 1 слова «демократії,
миру та добросусідства» замінити словами
«демократії, верховенства права, миру та
добросусідства».
У абзаці 2 пункту 1 після слів «відносин
між народами» доповнити словами «та
розвитку міжнародної солідарності з
Україною».
У абзаці 2 пункту 1 слова «особисті
заслуги» виключити.
Абзац 2 пункту 1 викласти в такій редакції:
«орден Європи – для відзначення громадян
України, іноземців та осіб без громадянства за
визначні заслуги у зміцненні європейської
інтеграції України, розвитку співробітництва
з Європейським Союзом, підтримці
незалежності, суверенітету і територіальної
цілісності України, утвердженні
демократичних цінностей та міжнародної
солідарності з Україною;».
Абзац 2 пункту 1 викласти в такій редакції:
«орден Європи – для відзначення осіб за
визначні особисті заслуги у розвитку
політичного, економічного, безпекового,
гуманітарного та культурного
співробітництва України з державами —
членами Європейського Союзу, а також
інституціями Європейського Союзу;».
Абзац 1 пункту 1 викласти в такій редакції:
«орден Європи –
для відзначення осіб за визначні особисті
заслуги у підтримці стратегічного курсу
України на набуття повноправного членства в
Європейському Союзі;
за вагомий внесок у зміцнення
міжнародного співробітництва, підтримку
незалежності, суверенітету і територіальної
8№ Редакція, прийнята в першому читанні Пропозиції та поправки до проєкту Висновки, обґрунтування Законопроєкт, запропонований головним
комітетом в остаточній редакції
цілісності України, розвиток демократії, миру
та добросусідських відносин між народами;».
Абзац 2 пункту 1 викласти в такій редакції:
«орден Європи – для відзначення осіб за
визначні заслуги у розвитку партнерства
України з Європейським Союзом, зміцненні
європейської безпеки, захисті демократичних
цінностей, підтримці України у протидії
збройній агресії та розвитку міжнародного
співробітництва;».
-13- Н.д. Юрчишин Я. Р. (р.к. №215), Н.д.
Хлапук М. М. (р.к. №448), Н.д. Безугла М.
В. (р.к. №418), Н.д. Піпа Н. Р. (р.к. №316),
Н.д. Микиша Д. С. (р.к. №382), Н.д.
Аліксійчук О. В. (р.к. №355)Відхилено 8
замінити абзац 9 таким текстом
орден Короля Данила – для нагородження
військовослужбовців Збройних Сил України
та інших військових формувань, утворених
відповідно до законів України, Державної
спеціальної служби транспорту, Державної
служби спеціального зв'язку та захисту
інформації України, а також державних
службовців за значний особистий внесок у
розбудову України, сумлінне та бездоганне
служіння Українському народу;
Обгрунтування:
Іменування «Данило Галицький» не
засвідчене у джерелах його доби. У літописах
та інших історичних пам’ятках він згадується
як король Данило, Данило Романович або
Данило Руський. Водночас найменування
«Данило Галицький» набуло поширення в
російській історіографії XIX століття, де
використовувалося як елемент концепції,
спрямованої на локалізацію постаті правителя
виключно в межах Галичини та
відокремлення його від спадщини Русі. Такий
підхід був складовою ширшої
історіографічної концепції, покликаної
обґрунтувати претензії російської імперії на
спадкоємність державної традиції Русі.
9№ Редакція, прийнята в першому читанні Пропозиції та поправки до проєкту Висновки, обґрунтування Законопроєкт, запропонований головним
комітетом в остаточній редакції
Використання назви «Король Данило»
відповідає історичним джерелам, відображає
його статус та усуває історіографічні
нашарування імперського походження.
-14- Н.д. Літвінов О. М. (р.к. №379) Враховано
Абзац третій пункту 1 законопроєкту
викласти в такій редакції:
"У зв'язку з цим абзаци четвертий –
десятий вважати відповідно абзацами п'ятим –
одинадцятим."
-15- Н.д. Власенко С. В. (р.к. №170) Відхилено
Абзац 3 пункту 1 викласти у такій редакції:
"У зв'язку з цим абзац десятий вважати
відповідно абзацом одинадцятим".
Обґрунтування:
Поправка є взаємопов'язаною з
попередньою та має техніко-юридичний
характер. У зв'язку з перенесенням положення
про орден Європи до десятого абзацу статті 7
Закону України «Про державні нагороди
України» підлягає відповідному уточненню
нумерація абзаців.
Запропонована зміна забезпечує
збереження системності та логічної
послідовності переліку державних нагород, за
якої пріоритетне місце зберігають ордени,
якими відзначаються особи за заслуги у
захисті незалежності, суверенітету,
територіальної цілісності, обороноздатності,
безпеки України, благодійництва, а після них
розміщується орден Європи.
-16- Н.д. Лерос Г. Б. (р.к. №23) Відхилено9 У зв'язку з цим абзаци третій – десятий
вважати відповідно абзацами четвертим –
одинадцятим.
У абзаці 3 пункту 1 слова «абзаци третій –
десятий вважати відповідно абзацами
четвертим – одинадцятим» замінити словами
«абзаци третій – десятий вважати відповідно
абзацами п'ятим – дванадцятим».У зв'язку з цим абзаци четвертий –
десятий вважати відповідно абзацами п'ятим
– одинадцятим.
10 -17- Н.д. Герасимов А. В. (р.к. №196), Н.д.
Гончаренко О. О. (р.к. №338), Н.д. Ар'єв В.
І. (р.к. №202), Н.д. Федина С. Р. (р.к. №190)Відхилено
10№ Редакція, прийнята в першому читанні Пропозиції та поправки до проєкту Висновки, обґрунтування Законопроєкт, запропонований головним
комітетом в остаточній редакції
Розділ 1 законопроєкту після абзацу
третього доповнити новим абзацом такого
змісту: «2) доповнити частину першу статті 10
новим абзацом такого змісту:».
-18- Н.д. Федієнко О. П. (р.к. №89) Відхилено
Частину першу статті 10 Закону України
«Про державні нагороди України» (Відомості
Верховної Ради України (ВВР), 2000, № 21,
ст.162) після абзацу чотирнадцятого
доповнити новим абзацом такого змісту:
«Заслужений зв'язківець України».
У зв'язку з цим абзаци п'ятнадцятий –
сорок третій вважати відповідно абзацами
шістнадцятим – сорок четвертим.
-19- Н.д. Герасимов А. В. (р.к. №196), Н.д.
Гончаренко О. О. (р.к. №338), Н.д. Ар'єв В.
І. (р.к. №202), Н.д. Федина С. Р. (р.к. №190)Відхилено 11
Розділ 1 законопроєкту після абзацу
третього доповнити новим абзацом такого
змісту: «Сім'я учасника бойових дій»;».
-20- Н.д. Герасимов А. В. (р.к. №196), Н.д.
Гончаренко О. О. (р.к. №338), Н.д. Ар'єв В.
І. (р.к. №202), Н.д. Федина С. Р. (р.к. №190)Відхилено 12
Розділ 1 законопроєкту після абзацу
третього доповнити новим абзацом такого
змісту: «3) частину другу статті 10 викласти в
такій редакції:».
-21- Н.д. Герасимов А. В. (р.к. №196), Н.д.
Гончаренко О. О. (р.к. №338), Н.д. Ар'єв В.
І. (р.к. №202), Н.д. Федина С. Р. (р.к. №190)Відхилено 13
Розділ 1 законопроєкту після абзацу
третього доповнити новим абзацом такого
змісту: «Почесні звання України
присвоюються особам, які працюють у
відповідній галузі економічної та соціально-
культурної сфери, як правило, не менше
десяти років, мають високі трудові
досягнення і професійну майстерність, а
також за значний особистий внесок у захист
державних інтересів України, якщо інше не
11№ Редакція, прийнята в першому читанні Пропозиції та поправки до проєкту Висновки, обґрунтування Законопроєкт, запропонований головним
комітетом в остаточній редакції
встановлено положенням про почесне звання
України.»;».
-22- Н.д. Герасимов А. В. (р.к. №196), Н.д.
Гончаренко О. О. (р.к. №338), Н.д. Ар'єв В.
І. (р.к. №202), Н.д. Федина С. Р. (р.к. №190)Відхилено 14
Розділ 1 законопроєкту після абзацу
третього доповнити новим абзацом такого
змісту: «4) доповнити Закон новою статтею
10-1 такого змісту:».
-23- Н.д. Герасимов А. В. (р.к. №196), Н.д.
Гончаренко О. О. (р.к. №338), Н.д. Ар'єв В.
І. (р.к. №202), Н.д. Федина С. Р. (р.к. №190)Відхилено 15
Розділ 1 законопроєкту після абзацу
третього доповнити новим абзацом такого
змісту: «Стаття 10-1. «Сім'я учасника бойових
дій»
-24- Н.д. Герасимов А. В. (р.к. №196), Н.д.
Гончаренко О. О. (р.к. №338), Н.д. Ар'єв В.
І. (р.к. №202), Н.д. Федина С. Р. (р.к. №190)Відхилено 16
Розділ 1 законопроєкту після абзацу
третього доповнити новим абзацом такого
змісту: «Почесне звання «Сім'я учасника
бойових дій» присвоюється членам сімей
учасників бойових дій, які проходять або
проходили військову службу у Збройних
Силах України, Державній прикордонній
службі України, Національній поліції
України, інших військових формуваннях,
утворених відповідно до законів України,
Службі безпеки України, Службі зовнішньої
розвідки України, Державній службі
спеціального зв'язку та захисту інформації
України, або загинули чи потрапили в полон
під час виконання обов'язків із захисту
незалежності, суверенітету та територіальної
цілісності України як форма визнання з боку
держави внеску сімей учасників бойових дій у
справу захисту незалежності, суверенітету та
територіальної цілісності України при
проведенні заходів, необхідних для
забезпечення оборони України, захисту
безпеки населення та інтересів держави у
12№ Редакція, прийнята в першому читанні Пропозиції та поправки до проєкту Висновки, обґрунтування Законопроєкт, запропонований головним
комітетом в остаточній редакції
зв'язку з військовою агресією Російської
Федерації проти України.».