Тип: Звичайний
№ 4201
Дата: 09 жовтня 2020 р.
Статус: Передано на підпис Президенту
Субʼєкт: Народний депутат України
1Порівняльна таблиця до проекту Закону України Реєстраційний № 4201
про обчислення часу в Україні
Автор(и): Народний депутат України Стефанчук Р. О. (Повторне друге -
повторний розгляд
комітетом)
Автори остаточної редакції: Народні депутати України - члени Комітету Верховної Ради
України з питань економічного розвитку
Дата розгляду в комітеті: 12.07.2024
№ Редакція, прийнята в першому читанні Пропозиції та поправки до проекту Висновки, обґрунтування Законопроект, запропонований головним
комітетом в остаточній редакції
1 Проект Проект
2 ЗАКОН УКРАЇНИ ЗАКОН УКРАЇНИ
3 Про обчислення часу в Україні Про обчислення часу в Україні
-1- Н.д. Колтунович О. С. (р.к. №146) Враховано 4 Метою цього закону є визначення
правових засад встановлення одиниць часу,
обчислення часу в Україні та забезпечення
потреб громадян, суспільства і держави у
достовірній інформації про точний час і
календарну дату.Преамбулу законопроекту викласти в такій
редакції:
"Цей Закон визначає правові засади
встановлення одиниць часу, обчислення часу
в Україні та забезпечення потреб громадян,
суспільства і держави у достовірній
інформації про точний час і календарну дату".Народні депутати
України - члени КомітетуЦей Закон визначає правові засади
встановлення одиниць часу, обчислення
часу в Україні та забезпечення потреб
громадян, суспільства і держави у
достовірній інформації про точний час і
календарну дату.
-2- Н.д. Колтунович О. С. (р.к. №146) Враховано 5 Стаття 1. Предмет регулювання цього
законуСтаттю 1 законопроекту виключити,
відповідно змінивши подальшу нумерацію
статей. Народні депутати
України - члени Комітету
6 1. Цей Закон визначає правові засади
встановлення одиниць часу, обчислення часу
та регулює відносини, що виникають при
поширенні інформації про точний час і
календарну дату в Україні.
-3- Н.д. Колтунович О. С. (р.к. №146) Враховано 7 Стаття 2. Визначення основних термінів
Назву статті 2 законопроекту викласти в
такій редакції:
"Визначення термінів"Народні депутати
України - члени КомітетуСтаття 1. Визначення термінів
2№ Редакція, прийнята в першому читанні Пропозиції та поправки до проекту Висновки, обґрунтування Законопроект, запропонований головним
комітетом в остаточній редакції
8 1. У цьому Законі наведені нижче терміни
вживаються в такому значенні:1. У цьому Законі наведені нижче
терміни вживаються в такому значенні:
-4- Н.д. Колтунович О. С. (р.к. №146) Враховано 9 григоріанський календар — система
обчислення часу, в основу якої покладено
період циклічного обертання Землі навколо
Сонця, за якої тривалість одного циклу
обертання Землі навколо Сонця дорівнює
365,2425 доби, і яка містить дев’яносто сім
високосних років на чотириста років;Абзац другий частини першої статті 2
законопроекту викласти в такій редакції:
"григоріанський календар — система
обчислення часу, в основу якої покладено
період циклічного обертання Землі навколо
Сонця, за якої тривалість одного циклу
обертання Землі навколо Сонця становить
365,2425 доби і на 400 років припадає 97
високосних років;"Народні депутати
України - члени Комітетугригоріанський календар — система
обчислення часу, в основу якої покладено
період циклічного обертання Землі навколо
Сонця, за якої тривалість одного циклу
обертання Землі навколо Сонця становить
365,2425 доби і на 400 років припадає 97
високосних років;
-5- Н.д. Соболєв С. В. (р.к. №165) Відхилено 10 державний еталон одиниць часу і частоти
— державний еталон, що забезпечує
відтворення, зберігання і передачу одиниць
часу і частоти та національної шкали
координованого часу України UTC (UA) із
найвищою в Україні точністю, визнаний
Службою єдиного часу і еталонних частот як
основа для встановлення і застосування
значень усіх наявних у державі еталонів цієї
одиниці вимірювання;виключитидержавний еталон одиниць часу і частоти
— державний еталон одиниць часу і частоти
та національної шкали координованого часу
України UTC (UA) із найвищою в Україні
точністю, відтворення, зберігання і
передачу якого як основи для встановлення
і застосування значень усіх наявних у
державі еталонів одиниці вимірювання часу
забезпечує Служба єдиного часу і еталонних
частот;
-6- Н.д. Колтунович О. С. (р.к. №146) Враховано 11
Абзац 3 частини першої статті 2
законопроекту викласти в такій редакції:
"державний еталон одиниць часу і частоти
— державний еталон одиниць часу і частоти
та національної шкали координованого часу
України UTC (UA) із найвищою в Україні
точністю, відтворення, зберігання і передачу
якого як основи для встановлення і
застосування значень усіх наявних у державі
еталонів одиниці вимірювання часу
забезпечує Служба єдиного часу і еталонних
частот;"Народні депутати
України - члени Комітету
12 календарна дата — порядковий номер
календарного дня, порядковий номер або календарна дата — порядковий номер
календарного дня, порядковий номер або
3№ Редакція, прийнята в першому читанні Пропозиції та поправки до проекту Висновки, обґрунтування Законопроект, запропонований головним
комітетом в остаточній редакції
найменування календарного місяця та
порядковий номер календарного року;найменування календарного місяця та
порядковий номер календарного року;
13 календарний день (доба) — проміжок часу,
який триває двадцять чотири години, що має
порядковий номер в календарному році;календарний день (доба) — період часу
тривалістю 24 години, що має порядковий
номер у календарному році;
14 календарний місяць — період часу
тривалістю від двадцяти восьми до тридцяти
одного календарного дня, що має
найменування і порядковий номер у
календарному році;календарний місяць — період часу
тривалістю від 28 до 31 календарного дня,
що має найменування і порядковий номер у
календарному році;
15 календарний рік — проміжок часу з 1 січня
по 31 грудня, який триває 365 або 366 (у
високосному році) календарних днів, що має
порядковий номер відповідно до
григоріанського календарю;календарний рік — період часу з 1 січня
по 31 грудня, що триває 365 або 366 (у
високосному році) календарних днів і має
порядковий номер відповідно до
григоріанського календаря;
16 календарний тиждень — проміжок часу з
понеділка до неділі, який триває сім
календарних днів;календарний тиждень — період часу з
понеділка по неділю, що триває сім
календарних днів;
-7- Н.д. Колтунович О. С. (р.к. №146) Враховано 17 секунда — одиниця часу Міжнародної
системи одиниць (SI), що за своєю тривалістю
рівна 9 192 631 770 періодам
випромінювання, яке відповідає переходові
між двома надтонкими рівнями основного
стану атома цезію-133;Абзац 9 частини 1 статті 2 викласти в такій
редакції:
"секунда — одиниця часу Міжнародної
системи одиниць (SI), що позначається с
(міжн. s), та визначається через
фундаментальні константи, а саме через
фіксоване числове значення частоти цезію
ΔvCs, надтонкого переходу атома цезію-133 у
незбуреному основному стані, що дорівнює 9
192 631 770, вираженої одиницею Гц (міжн.
Hz), яка дорівнює с-1 (міжн. s-1)".Народні депутати
України-члени Комітетусекунда — одиниця часу Міжнародної
системи одиниць (SI), що позначається с
(міжн. s), та визначається через
фундаментальні константи, а саме через
фіксоване числове значення частоти цезію
ΔvCs, надтонкого переходу атома цезію-133
у незбуреному основному стані, що
дорівнює 9 192 631 770, вираженої
одиницею Гц (міжн. Hz), яка дорівнює с-1
(міжн. s-1);
18 хвилина — проміжок часу, який триває
шістдесят секунд;хвилина — проміжок часу, що триває 60
секунд;
19 година — проміжок часу, який триває
шістдесят хвилин;година — проміжок часу, що триває 60
хвилин;
-8- Н.д. Соболєв С. В. (р.к. №165) Відхилено
виключити
-9- Н.д. Ковальов О. І. (р.к. №387) Враховано20 шкала Всесвітнього часу UT — шкала
часу, що задається положенням Сонця
(середнього) відносно нульового
(Грінвіцького) меридіана;
у абзаці 12 частини 1 статті 2 проекту,
слово "Грінвіцького" замінити на слово
"Гринвіцького"шкала Всесвітнього часу UT — шкала
часу, що визначається за положенням Сонця
(середнього) відносно нульового
(Гринвіцького) меридіана;
4№ Редакція, прийнята в першому читанні Пропозиції та поправки до проекту Висновки, обґрунтування Законопроект, запропонований головним
комітетом в остаточній редакції
-10- Н.д. Соболєв С. В. (р.к. №165) Відхилено 21 шкала Всесвітнього координованого часу
UTC — шкала часу, що узгоджена за
визначеними принципами із шкалою
Всесвітнього часу UT;виключитишкала Всесвітнього координованого
часу UTC — шкала часу, узгоджена за
визначеними принципами із шкалою
Всесвітнього часу UT;
-11- Н.д. Соболєв С. В. (р.к. №165) Відхилено 22 національна шкала координованого часу
України UTC (UA) — впорядкована числова
послідовність одиниць часу, що відтворена і
збережена Службою єдиного часу і еталонних
частот на основі державного еталону одиниць
часу і частоти та синхронізована зі шкалою
Всесвітнього координованого часу UTC;виключитинаціональна шкала координованого часу
України UTC (UA) — впорядкована числова
послідовність величин одиниць часу, що
відтворюється і зберігається Службою
єдиного часу і еталонних частот на основі
державного еталона одиниць часу і частоти
та синхронізована із шкалою Всесвітнього
координованого часу UTC;
-12- Н.д. Колтунович О. С. (р.к. №146) Враховано 23
Абзац 15 частини першої статті 2
законопроекту викласти в такій редакції:
"київський час — час часової зони, в якій
розташована столиця України — місто Київ,
що відповідає другому часовому поясу в
шкалі Всесвітнього координованого часу UTC
+2;"Народні депутати
України - члени Комітету
-13- Н.д. Штепа С. С. (р.к. №283) Відхилено
У статті 2 законопроєкту у визначенні
терміну «київський час» слова «в
національній шкалі координованого часу
України UTC (UA) +2» замінити словами
«відносно шкали Всесвітнього
координованого часу UTC».
-14- Н.д. Грищенко Т. М. (р.к. №272) Відхилено
місцевий Український час — час годинної
зони, в якій розташована вся територія
України, що відповідає другому годинному
поясу в національній шкалі координованого
часу України UTC (UA) +2;
-15- Н.д. Грищук Р. П. (р.к. №423) Відхилено24 київський час — час годинної зони, в якій
розташована столиця України — місто Київ,
що відповідає другому годинному поясу в
національній шкалі координованого часу
України UTC (UA) +2;
київський час — час годинної зони, в якій
розташована столиця України — місто Київ,
що відповідає другому годинному поясу з
додаванням однієї години в національній
шкалі координованого часу України UTC
(UA) +3; київський час — час часової зони, в якій
розташована столиця України — місто Київ,
що відповідає другому часовому поясу в
шкалі Всесвітнього координованого часу
UTC+2;
сезонний перехід часу - щорічне
переведення годинникової стрілки в
останню неділю березня і в останню неділю
жовтня.
5№ Редакція, прийнята в першому читанні Пропозиції та поправки до проекту Висновки, обґрунтування Законопроект, запропонований головним
комітетом в остаточній редакції
-16- Н.д. Соболєв С. В. (р.к. №165) Відхилено
виключити
-17- Н.д. Мінько С. А. (р.к. №286) Відхилено
Слова "в національній шкалі
координованого часу України UTC (UA) +2"
замінити словами "відносно шкали
Всесвітнього координованого часу UTC";
-18- Н.д. Стефанчук Р. О. (р.к. №2), Н.д.
Бакумов О. С. (р.к. №374), Н.д. Жупанин А.
В. (р.к. №106), Н.д. Яцик Ю. Г. (р.к. №285),
Н.д. Здебський Ю. В. (р.к. №373), Н.д.
Куницький О. О. (р.к. №370), Н.д.
Пивоваров Є. П. (р.к. №376), Н.д. Микиша
Д. С. (р.к. №382), Н.д. Мезенцева-
Федоренко М. С. (р.к. №369), Н.д. Соболєв
С. В. (р.к. №165), Н.д. Чорний Д. С. (р.к.
№249), Н.д. Любота Д. В. (р.к. №378)Враховано
Частину першу статті 2 доповнити абзацом
шістнадцятим такого змісту:
"Сезонний перехід часу - щорічне
переведення годинникової стрілки в останню
неділю березня і в останню неділю жовтня".
-19- Н.д. Грищук Р. П. (р.к. №423) Відхилено25
або:
київський час — час годинної зони, в якій
розташована столиця України — місто Київ,
що відповідає другому годинному поясу з
додаванням 30 хвилин в національній шкалі
координованого часу України UTC (UA)
+2:30;
26 Служба єдиного часу і еталонних частот —
система структурних підрозділів підприємств,
установ та організацій, які постійно провадять
науково-метрологічну діяльність щодо
вимірювань часу і частоти в єдиних на всій
території України одиницях і шкалах та
забезпечення споживачів часо-частотною
інформацією з відповідною технічною базою.Служба єдиного часу і еталонних частот
— система структурних підрозділів
підприємств, установ та організацій, що
постійно провадять науково-метрологічну
діяльність щодо вимірювань часу і частоти в
єдиних на всій території України одиницях і
шкалах та забезпечення споживачів часо-
частотною інформацією з відповідною
технічною базою.
6№ Редакція, прийнята в першому читанні Пропозиції та поправки до проекту Висновки, обґрунтування Законопроект, запропонований головним
комітетом в остаточній редакції
-20- Н.д. Грищенко Т. М. (р.к. №272) Враховано редакційно 27
сезонний перехід часу – система відліку
часу, при якій відбувається позитивне або
від’ємне зміщення часу відносно літньої та
зимової пори року
-21- Н.д. Грищенко Т. М. (р.к. №272) Відхилено 28
еталонні сигнали часу та частоти –
сигнали, які застосовуються з метою передачі
розмірів одиниць часу, частот, шкал
координованого часу, від державного
первинного еталона до зразкових і робочих
засобів вимірювання, з метою забезпечення
єдності вимірювання в країні
-22- Н.д. Грищенко Т. М. (р.к. №272) Відхилено 29
міжнародна система годинних поясів –
система часу на планеті Земля, що відповідно
до територіальної зони забезпечує 24-
годинний стандарт часу, у відповідності з
обертанням Землі відповідно до Сонця.
30 Стаття 3. Правові засади обчислення
часуСтаття 2. Правові засади обчислення
часу
-23- Н.д. Колтунович О. С. (р.к. №146) Враховано 31 1. Правовою основою обчислення часу є
Конституція України, Закон України «Про
метрологію та метрологічну діяльність», цей
Закон та інші нормативно-правові акти, що
регулюють відносини у сфері обчислення
часу, а також міжнародні договори України,
згоду на обов’язковість яких надано
Верховною Радою України.Частину першу статті 3 законопроекту
викласти в такій редакції:
"1. Правову основу обчислення часу в
Україні становлять Конституція України,
Закон України «Про метрологію та
метрологічну діяльність», цей Закон та інші
нормативно-правові акти, що регулюють
відносини у сфері обчислення часу, а також
міжнародні договори України, згоду на
обов’язковість яких надано Верховною Радою
України".Народні депутати
України - члени Комітету1. Правову основу обчислення часу в
Україні становлять Конституція України,
Закон України «Про метрологію та
метрологічну діяльність», цей Закон та інші
нормативно-правові акти, що регулюють
відносини у сфері обчислення часу, а також
міжнародні договори України, згода на
обов’язковість яких надана Верховною
Радою України.
32 2. Положення законів і інших нормативних
правових актів України, що стосуються
предмета регулювання цього закону,
застосовуються в частині, що не суперечить
цьому закону.-24- Н.д. Стефанчук Р. О. (р.к. №2), Н.д.
Бакумов О. С. (р.к. №374), Н.д. Жупанин А.
В. (р.к. №106), Н.д. Яцик Ю. Г. (р.к. №285),
Н.д. Здебський Ю. В. (р.к. №373), Н.д.
Куницький О. О. (р.к. №370), Н.д.
Пивоваров Є. П. (р.к. №376), Н.д. Микиша
Д. С. (р.к. №382), Н.д. Мезенцева-Враховано
7№ Редакція, прийнята в першому читанні Пропозиції та поправки до проекту Висновки, обґрунтування Законопроект, запропонований головним
комітетом в остаточній редакції
Федоренко М. С. (р.к. №369), Н.д. Соболєв
С. В. (р.к. №165), Н.д. Чорний Д. С. (р.к.
№249), Н.д. Любота Д. В. (р.к. №378)
Частину другу статті 3 виключити
-25- Н.д. Мінько С. А. (р.к. №286) Враховано
Виключити
-26- Н.д. Мінько С. А. (р.к. №286) Враховано 33 3. Якщо міжнародним договором України,
згоду на обов’язковість яких надано
Верховною Радою України встановлені інші
правила, ніж ті, що передбачені цим законом,
застосовуються правила міжнародного
договору.Виключити
Обгрунтування: вважаємо недоцільним
дублювання норми з іншого нормативно-
правового акту, а саме: з частини другої статті
19 Закону України "Про міжнародні договори
України"
34 Стаття 4. Обчислення календарної дати Стаття 3. Обчислення календарної
дати
35 1. На території України для обчислення
календарної дати використовується
григоріанський календар.1. На території України для обчислення
календарної дати використовується
григоріанський календар.
-27- Н.д. Колтунович О. С. (р.к. №146) Враховано 36 2. Початковою точкою для обчислення
календарної дати є 00 годин 00 хвилин 00
секунд 1 січня 1 року.У частині другій статті 4 законопроекту
словосполучення "1 січня 1 року" замінити на
"1 січня року".Народні депутати
України - члени Комітету2. Початковою точкою для обчислення
календарної дати є 00 годин 00 хвилин 00
секунд 1 січня року.
-28- Н.д. Соболєв С. В. (р.к. №165) Відхилено 37 Стаття 5. Обчислення часу
календарного дняСтаття 5. Обчислення календарного
часу Стаття 4. Обчислення часу
календарного дня
-29- Н.д. Соболєв С. В. (р.к. №165) Відхилено 38 1. На території України обчислення часу
здійснюється відповідно до київського часу,
що є єдиним для всієї території України.1. На території України діє єдиний
український час.1. На території України обчислення часу
здійснюється за київським часом, що є
єдиним для всієї території України.
-30- Н.д. Соболєв С. В. (р.к. №165) Відхилено
2. На території України літній час не
запроваджується.
-31- Н.д. Чорний Д. С. (р.к. №249), Н.д.
Нестеренко К. О. (р.к. №241)Відхилено39 2. Сезонний перехід часу на території
України не здійснюється.
Частину другу статті 5 проекту викласти в
такій редакції:
"2. Сезонний перехід часу на території
України не здійснюється після переведення
годинникової стрілки в останню неділю 2. Сезонний перехід часу на території
України не здійснюється.
8№ Редакція, прийнята в першому читанні Пропозиції та поправки до проекту Висновки, обґрунтування Законопроект, запропонований головним
комітетом в остаточній редакції
березня 2021 року о 3 годині на 1 годину
вперед".
-32- Н.д. Ковальов О. І. (р.к. №387) Відхилено
у частині 2 статті 5 проекту, після слова
"часу" додати слова та символи "(літній та/або
зимовий)"
-33- Н.д. Колтунович О. С. (р.к. №146) Враховано 40 3. Час календарного дня обчислюється
годинами, хвилинами та секундами. Частини третю-п'яту статті 5
законопроекту замінити одною частиною
третьою, виклавши в такій редакції:
"3. Час календарного дня обчислюється
годинами, хвилинами та секундами. Початком
календарного дня (доби) вважається момент
часу, що відповідає 00 годинам 00 хвилинам
00 секундам. Закінченням календарного дня
(доби) вважається момент часу після спливу
останньої секунди 59 хвилини 23 години".
Частину шосту вважати відповідно
частиною четвертою.Народні депутати
України - члени Комітету3. Час календарного дня обчислюється
годинами, хвилинами та секундами.
Початком календарного дня (доби)
вважається момент часу, що відповідає 00
годинам 00 хвилинам 00 секундам.
Закінченням календарного дня (доби)
вважається момент часу після спливу
останньої секунди 59 хвилини 23 години.
41 4. За початкову точку календарного дня
(доби) приймається момент часу, що
відповідає 00 годинам 00 хвилинам 00
секундам.
42 5. Закінченням календарного дня (доби)
вважається момент часу, що відповідає 24
годинам 00 хвилинам 00 секундам.
43 6. Обчислення годин, хвилин і секунд
протягом календарного року не змінюється,
крім можливої корекції секунд, пов’язаної із
зміною параметрів обертання Землі навколо
власної осі. Заходи, пов’язані із зазначеною
корекцією, здійснює Служба єдиного часу і
еталонних частот.4. Обчислення годин, хвилин та секунд
протягом календарного року не змінюється,
крім можливого коригування, пов’язаного із
зміною параметрів обертання Землі навколо
власної осі. Заходи, пов’язані з таким
коригуванням, здійснює Служба єдиного
часу і еталонних частот.
-34- Н.д. Колтунович О. С. (р.к. №146) Враховано 44 Стаття 6. Обчислення часу при
визначенні розпорядку роботи, у сфері
транспорту та зв’язкуНазву статті 6 законопроекту викласти в
такій редакції:
"Обчислення часу при визначенні
розпорядку роботи ".Народні депутати
України - члени КомітетуСтаття 5. Обчислення часу при
визначенні розпорядку роботи
45 1. Розпорядок роботи органів державної -35- Н.д. Соболєв С. В. (р.к. №165) Відхилено 1. Розпорядок роботи органів державної
9№ Редакція, прийнята в першому читанні Пропозиції та поправки до проекту Висновки, обґрунтування Законопроект, запропонований головним
комітетом в остаточній редакції
влади, органів місцевого самоврядування, їх
посадових і службових осіб, підприємств,
установ і організацій усіх форм власності,
визначається та встановлюється за київським
часом.1. Розпорядок роботи органів державної
влади, органів місцевого самоврядування, їх
посадових і службових осіб, підприємств,
установ і організацій усіх форм власності,
встановлюється за єдиним українським
часом.влади, органів місцевого самоврядування, їх
посадових і службових осіб, підприємств,
установ та організацій усіх форм власності
визначається та встановлюється за
київським часом.
Органи місцевого самоврядування у разі
необхідності можуть рекомендувати час
початку робочого дня для підприємств,
установ та організацій усіх форм власності
на відповідній території.
-36- Н.д. Стефанчук Р. О. (р.к. №2), Н.д.
Світлична Ю. О. (р.к. №434), Н.д.
Пивоваров Є. П. (р.к. №376), Н.д. Микиша
Д. С. (р.к. №382), Н.д. Мезенцева-
Федоренко М. С. (р.к. №369), Н.д. Соболєв
С. В. (р.к. №165), Н.д. Бакумов О. С. (р.к.