Проєкт Постанови про перейменування села Сухий Овраг Березівського району Одеської області на село Сухий Яр

ВЕРХОВНА РАДА УКРАЇНИ

Комітет з питань організації державної влади, місцевого самоврядування,

регіонального розвитку та містобудування

01008, м.Київ-8, вул. М. Грушевського, 5, тел./факс: 255-32-05, 255-20-75

ВЕРХОВНА РАДА УКРАЇНИ

В И С Н О В О К

про перейменування села Сухий Овраг Березівського району Одеської

області на село Сухий Яр

Комітет з питань організації державної влади, місцевого самоврядування,

регіонального розвитку та містобудування розглянув на своєму засіданні

20 вересня 2023 року (Протокол №126) подання Одеської обласної ради щодо

перейменування села Сухий Овраг Березівського району Одеської області на

село Сухий Яр.

Село Сухий Овраг входить до складу Миколаївської селищної

територіальної громади Березівського району Одеської області та знаходиться на

відстані 20 км від її адміністративного центру селища міського типу Миколаївка.

На сьогодні в населеному пункті проживає 34 особи.

Перейменування села Сухий Овраг ініційовано Миколаївською селищною

радою з метою «приведення у відповідність до правопису, стандартів державної

мови та вимог статті 41 Закону України «Про забезпечення функціонування

української мови як державної» назви села, що має російськомовний характер».

Український інститут національної пам’яті у своєму листі зазначив, що

відповідно до частини дванадцятої статті 5 Закону України «Про географічні

назви» перейменування географічних об’єктів здійснюється, в тому числі, у разі

необхідності приведення назви географічного об’єкта у відповідність із

стандартами державної мови. Виходячи з цього, Інститут підтримує

перейменування села Сухий Овраг на село Сухий Яр.

За інформацією Інституту української мови НАН України даний населений

пункт у письмових джерелах вперше зазначається у 1923 році як «деревня Сухой-

Овраг», з 1946 р. – «хутір Сухий Овраг» (див.: Топонімія Південно-Східної

Одещини / Відп. Ред. Ю.О.Карпенко. – Одеса, 1975. – С. 74). Другий компонент

цієї складеної назви є лексема російської мови: Овраг – рос. овраг `яр`. Інститут

відзначає, що згідно із чинними нормами української літературної мови

нормативною формою цієї назви є «Сухий Яр». З огляду на викладене, Інститут

підтримує вказане перейменування.

Питання про перейменування села Сухий Овраг Березівського району

Одеської області підтримане територіальною громадою на громадських

2

слуханнях, погоджено відповідно до законодавства Миколаївською селищною,

Березівською районною та Одеською обласною радами.

Заслухавши інформацію підкомітету з питань адміністративно-

територіального устрою та місцевого самоврядування, з’ясувавши позицію

народних депутатів України – членів Комітету та обговоривши питання, Комітет

ухвалив підтримати подання Одеської обласної ради щодо перейменування села

Сухий Овраг Березівського району Одеської області на село Сухий Яр.

Рекомендувати Верховній Раді України відповідно до пункту 29 частини

першої статті 85 Конституції України, частини третьої статті 138 Регламенту

Верховної Ради України проект Постанови Верховної Ради України «Про

перейменування села Сухий Овраг Березівського району Одеської області на

село Сухий Яр» прийняти в цілому.

Доручити виступити на пленарному засіданні Верховної Ради України під

час розгляду цього питання народному депутату України, голові підкомітету з

питань адміністративно-територіального устрою та місцевого самоврядування

В.Безгіну.

Голова Комітету О.ШУЛЯК