Проєкт Закону про внесення змін до Регламенту Верховної Ради України (щодо мови роботи)

ВЕРХОВНА РАДА УКРАЇНИ

Комітет з питань бюджету

01008, м.Київ-8, вул. М. Грушевського, 5, тел.: 255-40-29, 255-43-61, факс: 255-41-23

Комітет з питань Регламенту,

депутатської етики та організації

роботи Верховної Ради України

До розгляду законопроекту

за реєстр.№3084

Комітет Верховної Ради України з питань бюджету на своєму засіданні

3 червня 2020 року (протокол №39 ) відповідно до статей 27 і 109 Бюджетного

кодексу України та статті 93 Регламенту Верховної Ради України розглянув проект

Закону про внесення змін до Регламенту Верховної Ради України (щодо мови

роботи) (реєстр. №3084 від 18.02.2020), поданий народними депутатами України

Волошиним О.А. та Бужанським М.А., і повідомляє наступне.

Законопроектом пропонується внести зміни до статті 2 Регламенту

Верховної Ради України, встановивши, що:

-мовою роботи посадових осіб Верховної Ради України, на яких

поширюється дія Закону України «Про державну службу», є державна мова;

- народні депутати та інші особи, на яких не поширюється дія Закону

України «Про державну службу», на пленарних засіданнях Верховної Ради

України, парламентських слуханнях, в роботі органів Верховної Ради можуть

використовувати для всіх видів виступів, передбачених у статті 32 цього

Регламенту, мови національних меншин України. У такому разі за потреби Апарат

Верховної Ради України забезпечує переклад з мов національних меншин України

на державну мову і навпаки.

Згідно з експертним висновком Міністерства фінансів України до даного

законопроекту реалізація його положень може призвести до збільшення

навантаження на роботу Апарату Верховної Ради України та потребувати

додаткових видатків державного бюджету на оплату праці перекладачів, однак за

відсутності фінансово-економічного обгрунтування вартісну величину такого

впливу здійснити неможливо.

Тому, всупереч вимогам частини першої статті 27 Бюджетного кодексу

України та частини третьої статті 91 Регламенту Верховної Ради України суб’єктом

права законодавчої ініціативи до законопроекту не надано належне фінансово-

економічне обґрунтування (включаючи відповідні розрахунки) та пропозиції змін

до законодавчих актів України щодо скорочення витрат бюджету та/або джерел

додаткових надходжень бюджету для досягнення збалансованості бюджету.

При цьому термін набрання чинності законом, визначений у законопроекті,

належить узгодити з вимогами частини третьої статті 27 Бюджетного кодексу

України щодо введення в дію законів України або їх окремих положень, які

впливають на показники бюджету (зменшують надходження бюджету та/або

збільшують витрати бюджету).

2Проект Закону про внесення змін до Регламенту Верховної Ради України

(щодо мови роботи) (реєстр. №3084 від 18.02.2020), поданий народними

депутатами України Волошиним О.А. та Бужанським М.А., є таким, що має вплив

на показники державного бюджету (може призвести до збільшення видатків). У

разі прийняття відповідного закону до 15 липня 2020 року він має вводитися в дію

не раніше 1 січня 2021 року, а після 15 липня 2020 року – не раніше 1 січня 2022

року (або 1 січня наступного за цим року залежно від часу прийняття закону).

Заступник Голови Комітету О.М.Трухін

СЕДО ВЕРХОВНОЇ РАДИ УКРАЇНИ

Підписувач:ТРУХІН ОЛЕКСАНДР МИКОЛАЙОВИЧ

Сертифікат: 2B6C7DF9A3891DA10400000095AB1900C07F7401

Дійсний до: 31.03.2021 23:59:59Апарат Верховної Ради України

№ 04-13/8-2020/68565 від 05.06.2020